| 单词 | 水螅 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 水螅 —Hydra (freshwater polyp)Examples:水螅体—sessile polyp • sea anemone See also:螅—(intestinal worm)
|
主要的生物分类群为石珊瑚(石珊瑚目)、 软珊瑚和柳珊瑚(八放珊瑚亚纲)、黑珊瑚(黑角珊瑚 ) 和 水螅 珊瑚 (柱孔珊瑚)。 daccess-ods.un.org | Key taxa are stony corals ( Scleractinia ), alcyonaceans and gorgonians ( Octocorallia ), black corals ( Antipatharia ), and hydrocorals ( Stylasteridae ). daccess-ods.un.org |
某些冷水珊瑚和水螅虫， 12 主要是那些可能或已形成森林、花园和珊瑚礁 [...] 的品种，是脆弱群落的成员和指示生物。 daccess-ods.un.org | Certain cold-water corals and hydrozoans,12 [...] primarily those potentially or actually forming forests, gardens and reefs, [...]are members and indicators of vulnerable communities. daccess-ods.un.org |
冷水珊瑚和水螅 daccess-ods.un.org | Cold-water corals and hydroids daccess-ods.un.org |
儘管得背上50公斤重的裝備，忍受凍僵的手指，頭上有浮冰，有時還有些幾乎看不見的生物在鏡頭前飄來浮去，但Semenov仍然成功拍下獨特且生氣蓬勃的照片，漂浮的海蝸牛、發光 的 水螅 ， 甚 至北極水母的內心世界，都在他的鏡頭下一一呈現。 mb.mercedes-benz.com | Despite 50 kg of equipment, frozen fingers, ice floes above his head and sometimes near-invisible creatures floating away in front of his lens, Semenov [...] manages to capture uniquely vibrant photographs of drifting [...] slugs, glowing hydrozoa or the inner life of arctic jellyfish. mb.mercedes-benz.com |
本文使用免疫细胞化学、组织化学和亚甲基蓝活染方法，探索AChE、NPY类似物 在 水螅 上 的连续分布状态，对阳性标本进行内胚层、外胚层人工分离手术，并与亚甲基蓝染色结果进行比较。 actazool.org | Our experiment was undertaken to study the location and distribution of AchE，NPY in Hydra pseudoligactis by immunohistochemical staining, histochemical staining and methylene blue staining in vivo. actazool.org |
如露天苹果浴场、水柱浴 场、竹炭之浴场等等。 cn.tohokukanko.jp | Apple”-themed accommodation that offers a variety of baths to enjoy, such as its famous outdoor apple bath, a cascading bath, and a takezumi (bamboo charcoal) bath. en.tohokukanko.jp |
水、果 葡糖浆、苹果汁、灵芝、蜂蜜、酸度调节剂（E330, [...] E331）、培植冬虫夏草粉、灵芝香精、灵芝提取液、虫草提取液、抗气化剂（维生素C）。 waiyuentong.com | Water, High Fructose Syrup, [...] Apple Juice, Ganoderma Lucidum, Honey, Acidity Regulator (E330, E331), Cultivated Cordyceps [...]Powder, Ganoderma Lucidum Flavor, Ganoderma Lucidum Extract, Cordyceps Extract, Antioxdant (Vitamin C). waiyuentong.com |
如果苹果能用一个水果的名字来建立一个强大并成功的技术品牌，那么“天猫”同样有着一样的机会。 labbrand.com | If Apple can build a strong and successful technology brand with a fruit’s name, the opportunity is out there for TMall. labbrand.com |
这些美味的馅料都有水果（ 如苹果、樱桃、杏）和奶油（香草、巧克力、焦糖）品种，质地是果酱状或者奶油状。 zh.puratos.com.cn | These delicious fillings are available in both fruit (eg apple, cherry, apricot) and cream (vanilla, chocolate, caramel) varieties, with either a pulpy jam-like or creamy texture. en.puratos.com.cn |
一般規例 內 12部涵蓋的事宜包括規管本地船隻到達和駛離有關的程序規定、本 地船隻在香港水域內 航行、停泊和使用浮標及碼頭、乘客登船和離船、 處理貨物的安全規定、使用及展示燈光及訊號、對某些在中國內地或 澳門註冊的船隻的規管及管制、可透過高頻無線電話通訊運作的報告 系統的船隻航行監察服務及對香港水 域 內 某些活動(例如賽事、 滑 水、 捕魚及供給燃料活動)施加管制，以及提升本地船隻航行安全的雜項規 定。 legco.gov.hk | The 12 Parts of the General Regulation cover matters from the procedural requirements governing the arrival and departure [...] of local vessels, the [...] navigation in the waters of Hong Kong, the berthing of, and use of buoys and piers by local vessels, the embarkation and debarkation of passengers, the safety requirements for handling of cargo, the use and display of lights and signals, the regulation and control of certain vessel registered in Mainland or Macau, the vessel traffic service permitting a report system operated through high frequency radiotelephone communication, and the imposition of control over some activities (such as racing events, water-skiing, fishing and bunkering activities) in waters of Hong Kong, and [...]miscellaneous requirements [...]enhancing the navigation safety of local vessels. legco.gov.hk |
水、白 糖、杭菊、苹果汁、蓝莓汁、蜂蜜、桑椹汁、酸度调节剂（E331, [...] E330），蓝莓香精，稳定剂（E466, E440），抗氧化剂（维生素C）。 waiyuentong.com | Water, Sugar, Flos Chrysanthemi, [...] Apple Juice, Blueberry Juice, Honey, Mulberry Juice, Acidity Regulator (E331, E330), Blueberry [...]Flavoring, Stabilizer (E466, E440), Antioxidant (Vitamin C). waiyuentong.com |
需要注意保证起草工作具有最高的 水准， 确保在各国政府和专家之间进行充分的磋商，以便为获得广泛的批准创造最佳的条 件。 unesdoc.unesco.org | Care needed to be taken to ensure the highest standards in the drafting process and full governmental and professional consultations with a view to creating the best possible conditions for broad-based ratification. unesdoc.unesco.org |
加工果脯，苹果脯等，巧克力夹心水 果 、 果酱，苹果酱，草莓酱等。 business-china.com | Processing candied and preserved fruit, dried and preserved apple, chocolate contains filling fruit, jam, apple jam, strawberry jam. business-china.com |
新《宪法》引进或加强了经济、社会和文化权利和基本自由。除其他外， [...] 这特别包括：获得足够营养丰富的食物和清 洁 水 的 权 利；适足住房权；获得良好 卫生标准的权利；充足使用排污系统和电力的权利；结婚和家庭权利；受教育的 [...] 权利；工作权；罢工权；享有退休金的权利；参加文化生活的权利；以及拥有财 产的权利。 daccess-ods.un.org | Economic, social and cultural rights and fundamental freedoms introduced or strengthened under the new Constitution include, [...] inter alia: the right to adequate, [...] nutritious food and clean water; the right to adequate [...]housing; the right to a good standard [...]of health; adequate access to sewerage and electricity; the right to marriage and family; the right to education; the right to work; the right to strike; the right to enjoy a pension; the right to take part in cultural life; and the right to enjoy property. daccess-ods.un.org |
应当重视提高该地区各国在以下方面 的能力：确保可持续安全饮用水的供 应，城 市 水 资 源 的开发和管理战略，以及与城市及其周 边排水和卫 生相关的问题，恢复恶化了 的 水 生 态 系统，对正在消失 的 水 资 源进行研究、预防 和解决与水资源 问题有关的冲突问题，建立分地 区 水 观 察站、研究某些生态系统、尤其红树 林系统的可持续性，以及利用当地知识来保护环境。 unesdoc.unesco.org | Emphasis should be placed on enhancing the capabilities of countries of the region to [...] secure sustainable and [...] safe drinking water supplies, urban water development and management strategies as well as issues related to urban and peri-urban drainage and sanitation, the rehabilitation of degraded water ecosystems, research on disappearing water resources, aspects of conflict prevention and resolution in relation to water issues, the creation of subregional water observatories, [...]research in the sustainability [...]of certain ecosystems and in particular of mangrove systems, as well as drawing on local knowledge for the protection of the environment. unesdoc.unesco.org |
同期，很多其他农作物（如马铃薯） 和 水 果 （如柑橘、苹 果、柠檬和石榴）经推荐施用硼元素后，也获得了相应的经济效应，还有一些进步的农户在特 种农作物和水果中 施用锌、硼和铁元素。 fertilizer.org | During the same time, realization of [...] the beneficial impact of micronutrient [...] use in many other crops (like potato) and fruits (like citrus, apple, lemon, pomegranate) was also gained, and the progressive growers have adopted the use of Zn, B and Fe in specific crops/fruits. fertilizer.org |
香水：清 凉的草地上或樱桃包装单位：10，30或60升GLO的新鲜的 香 水 喷 雾 香 水 ： 野 生樱桃或泡泡糖包装单位：1，GLO的10或30升，乳液霜香皂 香 水 ： 苹 果，杏，薰衣草，中提琴，栀子，覆盆子包装单位：1，10或30升GLO的清洗 - 杀菌手杀菌器香水：石灰包装单位：1，GLO的10或30升清洁公司 - 金山通用厕所清洁。 china-environmental.com | Fragrances: cool grass or cherry Packing unit: 10, 30 or 60 litres GLO-FRESH Fragrance Spray Fragrances: wild cherry or bubble gum Packing unit: 1, 10 or 30 litres GLO-LOTION Cream Soap Fragrances: apple, apricot, lavender, viola, gardenia, raspberry Packing unit: 1, 10 or 30 litres GLO-CLEAN - SANITISER Hand sanitiser Fragrances: lime Packing unit: [...] 1, 10 or 30 litres [...]GLO-CLEAN - GP WC general purpose cleaner. china-environmental.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。