| 单词 | 大鼠 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 大鼠 noun —rat n (almost always used)rats plExamples:大五趾跳鼠—great jerboa (Allactaga major) 老鼠拖木锨，大头在后头—the tip of the iceberg • the cockroach principle • when the mice drag a shovel, the biggest thing comes second See also:鼠 n—rat n • mice n • mouse n • rodent n
|
在大鼠的殖民地，Roscuro认为道歉的诚意，豌豆的眼睛，他的行为感到遗憾，但无法阻止老鼠，他给了她，爬上了她的。 zh-cn.seekcartoon.com | Back in the rat colony, Roscuro [...] sees the apologetic sincerity in Pea’s eyes and regrets his actions, but is unable to stop [...]the rats, to whom he has given her, from clambering over her. seekcartoon.com |
Taconic是为全球研究者提供生命科学解决方案的领先供应商，提供体内研究和推进药物开发所需的创新型实验室 小 鼠 和 大鼠 及 科 学服务。 tipschina.gov.cn | Taconic is a leading provider of life sciences solutions to [...] researchers worldwide, offering innovative [...] laboratory mice and rats and scientific services [...]that facilitate in vivo studies and advance drug discovery. tipschina.gov.cn |
大鼠模型库目前包括近100个模型；Transposagen已计划扩展至30,000个系列，最终针 对 大鼠 基 因 座上的每个基因均提供一个基因剔除模型。 tipschina.gov.cn | The rat repository currently includes approximately 100 models; Transposagen has expressed plans to expand it to 30,000 lines, eventually providing a knockout for each gene in the rat genome. tipschina.gov.cn |
结果表明：与对照组相比，(1)切断海马伞-穹隆通路明显延缓 了 大鼠 运 动 平衡能力的恢复；(2)切断海马伞-穹隆通路后，银杏类黄酮(FGb)失去了促进脑挫伤后运动平衡能力恢复的作用；(3)原位杂交显示，脑损伤后海马DG(齿状回)和CA3区中生长相关蛋白(GAP-43)mRNA的水平明显提高；(4)FGb促进脑损伤后海马DG和CA3区中的GAP-43 [...] mRNA水平的上调。 actazool.org | The results showed that: (1)the recovery of locomotive equilibrium ability was [...] remarkably impeded after transsection [...] of fimbria-fornix in rats following TBI; (2) [...]after transsection of fimbria-fornix, [...]FGb could not facilitate the recovery of locomotive equilibrium ability after TBI; (3) the results of hybridization in situ showed that the level of GAP 43 mRNA in the DG and CA3 region of hippocampus rised remarkably after TBI; (4) FGb improved the raised level of GAP-43 mRNA in DG and CA3 region of hippocampus after TBI. actazool.org |
一项研究报告说，一种胃泌素释放肽（GRP）拮抗剂能减退良性前列腺增生（B PH ） 大鼠 模 型 的前列腺尺寸，良性前列腺增生（BPH）是一种进行性的、与年龄有关的前列腺组织扩增，其特征是前列腺扩大和缺乏有效的疗法。 chinese.eurekalert.org | A study reports that a gastrin-releasing peptide (GRP) antagonist reduces [...] prostate size in a rat model of benign [...]prostatic hyperplasia (BPH), a progressive, [...]age-related proliferation of prostatic tissues characterized by prostate enlargement and lacking effective treatments. chinese.eurekalert.org |
这前壁面向左侧的大鼠颅骨背视图显示的位置后，可以可视化的缝合线相对于前囟和lambda清除结缔组织从颅骨表面的组织。 jove.com | This dorsal view of the rat skull with anterior [...] oriented to the left shows the location of bregma and lambda with respect [...]to the sutures that can be visualized after clearing connective tissue from the skull surface. jove.com |
接触PCB 47的母鼠的筑巢、蹲伏、舔仔、自发叼仔行为在幼仔出生后的第0天和6天与对照组有显著差异，而接触PCB 77的母鼠仅在第15天与对照组大鼠有区 别。 actazool.org | PCB 47-treated mothers showed significant differences in the duration of crouching, licking, spontaneous retrieving and nest building on PND 0 and 6, whereas PCB 77-treated mothers showed significant differences in the duration of crouching and time in the nest only on PND 15. actazool.org |
3、新品种向食品中迁移水平为 0.05-5mg/kg（包括 5mg/kg）， 应提供三项致突变试验（Ames [...] 试验、体外哺乳动物细胞染色体畸变 试验和骨髓细胞微核试验）、90 天大鼠亚慢性毒性试验资料。 agrichina.org | (3) For new species from which the migration level into foods is between 0.05 and 5mg/kg (including 5mg/kg), the following data should be provided: three tests for mutagenicity (i.e., Ames test, In vitro mammalian [...] cells chromosome aberration test, and micronucleus test of bone marrow cells) and 90 days [...] subchronic toxicity test in rats. agrichina.org |
在生长受限大鼠胰腺 ，肌肉，肝脏和脂肪组织中的缺陷进行了研究，以确定这些变化如表遗传学改变的作用的分子机制。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | Defects in the pancreas, muscle, liver and adipose tissue [...] in growth restricted rats are studied to determine [...]the molecular mechanisms underlying [...]these changes such as the role of epigenetic alterations. mccarrisonsociety.org.uk |
在大鼠的研究顯示 mycophenolate mofetil 會排出至乳汁中，關於此藥是否排出至人 類乳汁中仍未知，由於很多藥物會排出至乳汁中，再加上 mycophenolate mofetil 可 能對接受哺乳的幼兒造成嚴重不良反應，所以應決定是否停止授乳或停藥，但要包 括考量該藥品對該母親的重要性。 roche.com.tw | Because many drugs are excreted in human milk and because of the potential for serious adverse reactions in nursing infants from mycophenolate mofetil, a decision should be made whether to discontinue nursing or to discontinue the drug, taking into account the importance of the drug to the mother. roche.com.pk |
国王是能够克服自己的悲伤和汤大鼠 被 允 许在王国。 zh-cn.seekcartoon.com | The king is able to overcome his [...] grief and soup and rats were allowed back in [...]the kingdom. seekcartoon.com |
结果表明: 大鼠血浆 中磷酸西他列汀的质量浓度在1～1000 μg/L范围内时线性关系良好(r=0.9991),检出限(信噪比为3)为0.2 μg/L;其平均回收率为85%～115%;日内及日间的相对标准偏差(RSDs)均小于15%,满足生物样品检测的要求。 chrom-china.com | The calibration curve showed good linearity within the concentrations of 1 to 1000 μg/L (r=0.9991); the limit of detection was 0.2 μg/L. The mean recoveries were from 85% to 115% at the spiked levels of 5, 50 and 500 μg/L; the relative standard deviations (RSDs) of intra- and inter-day of variation were both less than 15%, which can meet the determination requirements of biological samples. chrom-china.com |
大鼠和小鼠的动物床可由碳纤维或聚苯乙烯泡沫做成。 bruker.com | Animal beds for rats and mice are available [...] made of carbon fiber or polystyrene foam. bruker.com |
Andrew V. [...] Schally及其同事发现，一种强有力的胃泌素释放肽（GRP）拮抗剂RC-3940-II能抑制细胞增殖并减少人前列腺上皮细胞和基质细胞系的细胞体积，并且减少一种良性前列腺增生（B PH ） 大鼠 模 型的前列腺尺寸。 chinese.eurekalert.org | Andrew V. Schally and colleagues found that a potent GRP antagonist, RC-3940-II, inhibited cell proliferation and [...] reduced cell volume in human prostate epithelial and stromal cell lines, and reduced [...] prostate size in a rat model of BPH. chinese.eurekalert.org |
本研究将离体生物测定结果与无胸腺 大鼠 模 型 实验结果及 DBM 临床测定结果相互联系起来。 wmt.com | This study correlated the results from the in vitro bioassay to results [...] in the athymic rat model and clinical [...]results of the DBM. wmt.com |
旨在确定神经保护治疗中风后的疗效的研究，这是特别有价值的成像MC AO 后 大鼠 ， 但 之前的治疗管理，使研究者的信心，所有实验组和对照动物都经历过类似的招启动，减少变异的混杂影响中风的感应。 jove.com | This is especially valuable in studies aimed at determining the efficacy of [...] a neuroprotective treatment following [...] stroke; imaging the rat after MCAO but [...]prior to treatment administration gives the [...]investigator confidence that all experimental and control animals experienced similar strokes to start, reducing the confounding effects of variability in stroke induction. jove.com |
莎士比亞談到"方濟各會士的訂單灰色的" （ tam.自發性高血壓大鼠，四，我， 148 ） 。 mb-soft.com | Shakespeare speaks of the "Friars of orders gray" (Tam. Shr., iv, i, 148). mb-soft.com |
Swainsonine，一种吲哚生物碱，已被证明能够通 过 大鼠 肝 溶 酶体抑制糖蛋白的分解，也能抑制高尔基甘露 II。 scbt.com | Swainsonine, an indolizidine alkaloid, has been shown to inhibit the breakdown [...] of glycoprotein by rat liver lysosomes and [...]also suppress Golgi mannosidase II. scbt.kr |
一项大鼠研究 没有发现对胎仔数的影响，但对胎仔体重和胎鼠畸形数有一些影响，作者将这一 [...] 现象归因于高浓度单体（比人体允许的8天加权时间平均浓度110 ppm高268倍）对母体的毒 性。 wmt.com | A study in rats found no effect on litter [...] size but some effect on the litter weight and number of fetal malformations which [...]the authors ascribed to the maternal toxicity of the high monomer concentration employed (268 times higher than the permissible 8-day weighted average of 110 ppm for humans). wmt.com |
用 FKPP 计算得到所有哺乳动物驱动蛋白序列 [...] 后, 采用系统发育的分子进化方法对人 小鼠和大鼠 中的驱动蛋白进行亚家族的分类. biocuckoo.org | After synthesis of all mammalian kinesins using FKPP, [...] phylogenic procedures are carried out to classify the all kinesins into [...] subfamilies across human, mouse and rat genomes. biocuckoo.org |
这种方法已被用于测定大鼠小脑 部分中谷氨酸脱羧酶的活性，并检测培养细胞表面上辣根过氧化物酶的存在。 scbt.com | This approach has been used to assay activity of glutamate decarboxylase in rat cerebellar sections [...] and to detect horseradish [...]peroxidase presence on cultured cell surfaces. scbt.kr |
家庭生活：大鼠生活在队友的潜力大菌落成立的松散成一对交配和offspeing，男性机管局一堆或占优势。 zh.northrup.org | Family Life: Rats live in large colonies [...] that are loosely established into a mated pair and their offspeing, or a dominant [...]male a a bunch of potential mates. northrup.org |
为了研究有毒中药中主要成分的体内吸收,以黑顺片单煎液及其复方煎煮液“术附汤”和“甘草附子汤”灌 胃 大鼠 血 浆中的次乌头碱为检测指标,建立了血浆中次乌头碱的超高效液相色谱-四极杆飞行时间质谱(UPLC/Q-TOF MS)检测方法,并采用内标法对其进行了含量测定,绘制了血药浓度-时间曲线,计算了药动学参数。 chrom-china.com | An ultra performance liquid chromatography-quadrupole time-of-flight mass spectrometry (UPLC/Q-TOF MS) method was developed for the determination of hypaconitine in the plasma of the rats administered with Heishunpian (HSP) decoction, Zhufu (ZF) decoction and Gancaofuzi (GF) decoction, separately. chrom-china.com |
由于基因组计划并没有同时提供全长的 cDNA 序列, [...] 虽然目前有一些哺乳动物的基因组已经测序 完成, 但是现在仍然不清楚在小鼠 大鼠和人的基因 组中究竟存在着多少驱动蛋白的基因. biocuckoo.org | Despite the completion of several mammalian genomes, it remains [...] elusive as to the respective number of [...] kinesin genes in mice, rat and human genomes [...]since genome project does not provide full-length cDNA sequences. biocuckoo.org |
结论：幼年肥胖SD大鼠胰岛素抵抗状态与vaspin高水平表达有关，推测vaspin是一种增加胰岛素敏感性、促进胰岛β细胞分泌胰岛素和改善糖耐量的脂肪细胞因子，可能参与了胰岛素抵抗、糖代谢紊乱状态的形成。 cjcp.org | CONCLUSIONS: High expression of vaspin is associated with insulin resistance in [...] young obese SD rats. Vaspin is presumably [...]an adipocytokine [...]that can increase insulin sensitivity, promote insulin secretion by islet β-cells and improve glucose tolerance, and it may be involved in insulin resistance and the disturbance of carbohydrate metabolism. cjcp.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。