请输入您要查询的英文单词:

 

单词 凿刀
释义

See also:

certain
irrefutable
bore a hole
authentic
chisel or dig

n

knife n
blade n
knives pl

cutlass
(slang) dollar (loanword)
single-edged sword
surname Dao

External sources (not reviewed)

在高级制表业中,这项工序几乎全程以手工进行,雕刻工艺大师不假机器之力,以雕 凿刀 在 材 质上小心翼翼地进行镌刻,因为只有出神入化的精湛手艺才能造就腕表卓越特出的风格。
audemarspiguet.com
With extraordinary skill, the engraver cuts into the
[...] material, using chisels and working almost [...]
exclusively by hand.
audemarspiguet.com
用弯曲刀清空带土样的半凿钻, 使用刀手柄 的尖削端或锤子手柄的底端。
eijkelkamp.com
Empty the auger with sample
[...] using the bent spatula. use the whetted end of the handle or the bottom end of the hammer’s handle.
eijkelkamp.com
另一方面,市民在沖泡即食杯麪時應遵從有關指 示,切勿把沸水注入破損或變形的容器沖泡麪條。
cfs.gov.hk
On the other hand, the public should follow the instruction when preparing the noodle for consumption and should not fill up damaged or distorted container with boiling water to prepare the noodle.
cfs.gov.hk
为防止设备的接液零配件发生交 叉污染,切勿调换 A 组份 (异氰酸酯)和 B 组份 (树脂)的零配件。
graco.com
To prevent cross-contamination of the equipment’s wetted parts, never interchange component A (isocyanate) and component B (resin) parts.
graco.com
一些发言者坚持通过包 括使用全民教育全球监测报告(GMR)等手段进行持续的监控和提供证据 凿 的 报 告,从而为 政策对话和决策提供信息。
unesdoc.unesco.org
Several speakers insisted on the need for continuous monitoring and evidence-based reports, including through the Global Monitoring Report (GMR) to inform policy dialogue and decision-making.
unesdoc.unesco.org
当把多个 证据线索链接在一起,检方就可以提起一个比仅仅依据一个目击证人陈述之类直 接证据的案件更加证据凿的案件。
daccess-ods.un.org
By linking various evidentiary threads together, the prosecution can put forward a case that is much stronger than one based solely on direct evidence, such as eyewitness accounts.
daccess-ods.un.org
Cold Jet 干冰喷射可避免使用有害溶剂、刀 、 凿 子 和 砂布,并无需拆卸设备,从而减少了许多直接和间接的成本,如停工期、印刷质量差、次品增加、机械部件磨损和有害废弃物与溶剂的处置。
coldjet.com
Cold Jet dry ice blasting replaces the use of dangerous
[...] solvents, scrapers, chisels and emery cloths [...]
without having to dismantle the press thus
[...]
eliminating many direct and indirect costs such as downtime hours, poor printing quality, increase scrap, wear of machined parts, and disposal of hazardous waste and solvents.
coldjet.com
只有出于特殊、凿无疑 的原因,才允许豁免竞争程序,例如顾问的服务工作特殊; 顾问是在质量和成本上唯一可以接受的提供所需专业知识的人选;或者在紧急情况中(例 如,冲突后和灾难后),这时往往时间紧迫,寻找三位候选人将对提供服务产生不利影响。
unesdoc.unesco.org
Waivers will only be granted for exceptional, substantiated reasons, for example, where the consultant’s services are unique; where the consultant is the only available source of the required expertise at acceptable levels of quality and cost; or in emergency situations (e.g. post-conflict, post-disaster), where time is often critical and the search for three candidates would negatively impact on service delivery.
unesdoc.unesco.org
这些函 件采用“指控信”或“紧急行动”函的形式,一般会罗列出指控事实,分析适用 的国际法,请相关政府澄清指控是否 凿 , 并吁请各国政府采取特别行动,减少 杀戮或有罪不罚的情况。
daccess-ods.un.org
These communications take the form of “allegation letters” or “urgent action” letters, which typically set out alleged facts, analyse the applicable international law, seek clarification from the relevant Government on the accuracy of the allegations, and call upon the Government to take particular actions to reduce killings or impunity.
daccess-ods.un.org
在法庭面前必须拿出充 实有力、精准凿和无 可辩驳的证据来证明这项非常严重的控罪。
daccess-ods.un.org
Robust, accurate and irrefutable evidence must be presented before a court of law to prove this very serious charge.
daccess-ods.un.org
根据数量非常有限的实地抽样以及对利益攸关方进行约谈,调查团没有 发现转移、处理或储存危险废物的任何 凿 证 据
daccess-ods.un.org
Based on a limited number of field
[...]
samples and stakeholder interviews, the
[...] mission found no conclusive evidence of [...]
the transfer, treatment or storage of hazardous waste.
daccess-ods.un.org
深为痛惜在打击恐怖主义斗争中发生了侵犯人权和基本自由的行为以及违 反国际难民和人道主义法的行为, 关切地注意到有些措施可能损害人权和法治,例如在没有按律羁押的依据和 正当法律程序保障的情况下羁押恐怖行为涉嫌人,以相当于将被羁押者置于法律 保护之外的方式剥夺自由,在没有基本司法保障情况下审判涉嫌人,非法剥夺恐 怖活动涉嫌人的自由并将他们移送他处,在未作个别风险评估以断定是否存在凿理由 相信涉嫌人回国有可能遭受酷刑的情况下便遣送涉嫌人回国,以及限制有 效监督反恐措施
daccess-ods.un.org
Noting with concern measures that can undermine human rights and the rule of law, such as the detention of persons suspected of acts of terrorism in the absence of a legal basis for detention and due process guarantees, the deprivation of liberty that amounts to placing a detained person outside the protection of the law, the trial of suspects without fundamental judicial guarantees, the illegal deprivation of liberty and transfer of individuals suspected of terrorist activities, and the return of suspects to countries without individual assessment of the risk of there being substantial grounds for believing that they would be in danger of subjection to torture, and limitations to effective scrutiny of counter-terrorism measures
daccess-ods.un.org
同时,有必要基于不能“刀切”的认识,确保灵活性和包容性,因为各国和国 家内的情况多种多样,而对于比如小岛屿发展中国家、森林覆盖率较低的国家和 森林覆盖率较高且毁林率较低的国家,则需要采取有针对性的做法。
daccess-ods.un.org
At the same time, there is a need to ensure flexibility and inclusiveness based on recognition of the fact that “one size does not fit all”; owing to diversity of national and subnational situations, a tailored approach may be necessary in the case, for example, of small island developing States, low forest cover countries and countries with high forest cover with low rates of deforestation.
daccess-ods.un.org
因此,法官基于向他出示的证据 裁定,对提交人犯有行政罪的判决证据 凿。
daccess-ods.un.org
Therefore, on the basis of the evidence before him, the judge‟s decision in finding the author guilty of having committed an administrative offence was well-founded.
daccess-ods.un.org
此外,他們亦應在產 品出廠、運送以至貯存和零售期間採取措施,包括使用合適的容器和不透光的箱,避免 產品暴露在強光下;保持正確的低溫環境(盡量維持温度於攝氏20度或以下,切勿超過 攝氏38度),使用適當的隔熱貨櫃,並配合付運時間和適當的貯存設施,避免產品暴露 在高溫下;以及按先入先出的原則處理存貨。
cfs.gov.hk
From production throughout shipment to storage and retail, they should also take measures to prevent products from light exposure by means of proper containers and covering boxes; and to minimise heat exposure by maintaining the correct cold chain, preferably at or below 20°C and critically not above 38°C, by means of appropriate insulated containers, to be coupled with shipping schedules and storage facilities; and to keep stock according to the first-in-first-out principle.
cfs.gov.hk
此外,X 轴导轨被一个高度可靠的保护装置 完全覆盖,这个装置不会堵塞,防止切屑渗透到第 刀 塔 和 滚珠丝杠的导轨内,从而提高长期运作时的可靠性。
moriseiki.com
Furthermore, the X-axis guideway is completely covered with a highly reliable protector which does not clog to prevent chips from infiltrating into the guideway of Turret 2 and ball screws, thereby improving the reliability for long hour operation.
moriseiki.com
秘书长在其关于道德操守办公室活动的上一次报告(A/64/316)第 66 段中确 认,本组织的防范报复政策存在一个严重漏洞,源于监督厅拒绝调查一个移交给 它的具有凿初步证据的报复案件。
daccess-ods.un.org
In paragraph 66 of his previous report on the activities of the Ethics Office (A/64/316), the Secretary-General identified a serious lacuna in the Organization’s policy of protection against retaliation arising out of a case of prima facie retaliation referred to OIOS for investigation, which OIOS declined to investigate.
daccess-ods.un.org
如果组织的道德操守办公室发现表面证据 凿 的 报复或威胁报复案情,但内 部监督办公室拒绝进行调查,行政首长或道德操守办公室主任应将此事提交联合 检查组进行调查。
daccess-ods.un.org
In cases where a prima facie case of retaliation or threat of retaliation has been found by the organization’s ethics office and the internal oversight office declines to undertake the investigation, the executive head, or the head of the ethics office, should refer the matter to the Joint Inspection Unit for investigation.
daccess-ods.un.org
申诉人忆及他们在提交来文时称尚未用尽国内补救办法,但是重申他们认 为可获得的国内补救无效,以及尽管存在 凿 的 酷 刑风险,仍然可能在用尽国内 补救办法前的任何时候引渡他们。
daccess-ods.un.org
5.1 The complainants recall that at the time of submission, they had stated that domestic remedies were not yet exhausted, however they reiterate that they do not consider the available domestic remedies to be effective and that extradition may occur in practice any time before the exhaustion of domestic remedies, despite a well-founded risk of torture.
daccess-ods.un.org
此外,在相应的知识产权登记处进行登记所需时间和成本较多也 是有道理的,因为这类登记将提供较多信息(因为须提供设保资产的具体描述
[...] 和有关转让的信息等等),信息内容可能也更确定(因为登记可以构成或被认为 将提供有关存在某项权利的凿证据 等等)。
daccess-ods.un.org
In addition, the time and cost required for registration in the relevant intellectual property registry may be justified since such registration would provide more information (for example, because of the specific description of the encumbered assets and the information about transfers) and probably more certain information
[...]
(for example, because registration may constitute or be
[...] deemed to provide firm evidence as to [...]
the existence of a right).
daccess-ods.un.org
缔约国提出,根据《外国人法》,被认为是难民或因其他情况需要保护的 外国人,除了某些例外情况外,有权获得瑞典的居留许可“因其他情况需要保护 的外国人”一语以前已经举例说明,但可以进一步指出,这也包括由于国内或国 外武装冲突,或由于原籍国的其他严重冲突而需要保护的人,有 凿 依 据 感到担 心会受到严重侵犯的人。
daccess-ods.un.org
The term “an alien otherwise in need of protection” has been exemplified previously, but it might be added that it also includes a person who needs protection because of external or internal armed conflict or, because of other severe conflicts in the country of origin, feels a well-founded fear of being subjected to serious abuse.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/14 15:51:16