| 单词 | 黑暗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 黑暗adjective—darkadj黑暗—darklyExamples:黑暗的adj—darkadj 更黑暗adj—darkeradj 黑暗时代—Dark Ages See also:黑adj—darkadj blackadj 暗adj—darkadj hiddenadj stupidadj 暗n—darknessn assassinationn 暗—in the dark obscure gloomy close (a door) ignorant 黑—illegal shady sinister (loanword) hack (computing)
|
同时，妇女每天夜 晚要走过一长段黑暗的公共场所返回家中，公共领域没有防范犯罪活动的保护。 daccess-ods.un.org | Also, women walkthrough dark publicspaces [...] as they return home late in the day, with no protection against criminal activities in the public sphere. daccess-ods.un.org |
那时我整整两个月没有水用，也没有鞋穿，被关在黑暗之中，而且又冷。 daccess-ods.un.org | I spent two months with no [...] water, no shoes, in darkness and inthe cold. daccess-ods.un.org |
视紫红质会被明亮的光破坏，但在黑暗中会迅速再生。 cn.iherb.com | Rhodopsin is destroyed by bright light [...] but rapidly regenerates in the dark. iherb.com |
蝙蝠侠：哥谭骑士是一个2008的六个短动画超级英雄片之间的电影“蝙蝠侠前传”（2005）和黑暗骑士（2008）的设置直接到DVD选集电影。 zh-cn.seekcartoon.com | Batman: Gotham Knight is a 2008 direct-to-DVD [...] anthology film of six short animated superhero films set in between the films Batman Begins [...] (2005)and The Dark Knight(2008). seekcartoon.com |
在昏暗的舍立斯塔巴里，萨马达尔女士还采访了莫娜.达斯（Mowna [...] Das），她和她的两个已经成年的儿子生活在一个只够一个人生活的黑暗房间里。 unicef.org | In the dingy courtyard of Sheresta Bari, Ms. Samaddar [...] also interviews Mowna Das, who lives with her two [...] grown sons ina dark room hardly big [...]enough to accommodate one person. unicef.org |
以色列的发言改变不了这样一个事实，即以色列 有着最长、最黑暗的恐怖主义记录，将需要一本百科 [...] 全书、一座博物馆和一个档案馆来记录和揭露以色列 在其整个血腥历史上对巴勒斯坦人、叙利亚人、黎巴 嫩人、埃及人、约旦人和其他人民犯下的灭绝种族罪、 战争罪和族裔清洗罪。 daccess-ods.un.org | Israel’s statements do not alter the fact that Israel possesses [...] the largest, blackestrecordof terrorism, [...]which would need an encyclopaedia, [...]a museum and an archive to document and shed light on the crimes of genocide, war crimes and ethnic cleansing carried out against the Palestinians, the Syrians, the Lebanese, the Egyptians, the Jordanians and others by Israel throughout its bloody history. daccess-ods.un.org |
我们希望为这些目睹过暴力冲突黑暗面的孩子们提供一个可供玩耍的安全场所，并接受心理辅导。 unicef.org | We aim to give these kids, who have seen the worst, a secure space to play and receive psychosocial support. unicef.org |
在融入欧洲联盟(欧盟)和北约的共同未来这个理念 的指导下，而且，由于我们对黑暗的冲突时期仍记忆 犹新，本区域各国现在已开始推动其社会开展走向繁 [...] 荣的全面区域合作。 daccess-ods.un.org | Guided by the idea of a common [...] future in the European Union (EU) and [...] NATO, andwith the darkperiod ofconflict [...]still fresh in our minds, all the countries [...]of the region have now begun to move their societies towards prosperous overall regional cooperation. daccess-ods.un.org |
要强调它的辉煌，留下深刻的印象监赏家，设计师可以带来的星星在买方的要求，强调薄的发光材料在黑暗中会发光的几秒钟後暴露的底部光。 zh.horloger-paris.com | To accentuate its brilliance and impress connoisseurs, designers can bring out the stars at the request of the purchaser, [...] by emphasizing a thin luminescent material that [...] will shine in the dark after a few seconds [...]exposed to the bottom light. en.horloger-paris.com |
这是“坑”的，是“黑暗之家”的“不归路土地”中，“地方，灰尘是他们的面包，他们的食品是泥”，以及它与恶魔出没，谁，至少在伊什塔尔的情况下，都有权对在世界上的各种chastisements所犯的罪。 mb-soft.com | It is the "pit", the "land of no [...] return", the "house of darkness", the "place where [...]dust is their bread, and their food [...]is mud"; and it is infested with demons, who, at least in Ishtar's case, are empowered to inflict various chastisements for sins committed in the upper world. mb-soft.com |
在背光条件下，该功能可以防止因光线投射在主体 背面而变得黑暗，从而能够在阴影下或阴暗处拍摄 [...] 的更加明亮的图像。 panasonic.net | Under backlight conditions, the [...] function prevents darkening as a result [...]of light striking the backs of subjects, and makes [...]it possible to shoot images in shade or shadow more brightly. panasonic.net |
在历史长河中， 在人类最黑暗的章节后似乎总是难以相信会有美好的时代。 daccess-ods.un.org | Over the course of history, it has always seemed hard in the aftermath of [...] humankind’s darkestchapters to believe [...]that there would be better times. daccess-ods.un.org |
那么，各方还必须确认，如果占领国无 情地逼我们沿这条道路走下去，那我们就将陷入一条 只会给巴勒斯坦人民和以色列人民及整个区域带来 [...] 更多暴力、痛苦的轨道，从而把我们推入又一个黑暗时代，并使我们比以往任何时候都更远离我们在中东 [...]实现和平、安全和共存前景的崇高目标。 daccess-ods.un.org | It must also then be recognized that if recklessly forced down this path by the occupying Power, we will be taken on a trajectory that will bring only more violence, suffering, loss and instability for both the Palestinian and Israeli peoples, as well as the [...] region as a whole, propelling us into yet [...] another eraofdarkness andtakingus further [...]away than ever from our noble goal [...]of realizing a future of peace, security and coexistence in the Middle East. daccess-ods.un.org |
另一方面，这种情况，一定磁性，耐腐蚀，耐磨拨号必然在黑暗可读性和作为二手或一个用于指示电池的寿命结束系统的运行（对于指标石英型号）。 zh.horloger-paris.com | On the other hand, the case, necessarily magnetically and resistant [...] to corrosion, must necessarily wear a dial [...] readable in the dark and anindicator [...]of operating as a second hand or a system [...]for indicating the end of battery life (for quartz models). en.horloger-paris.com |
纳米技术可使数码相机在黑暗中工作。 unesdoc.unesco.org | Nanotechnology could enable a [...] digital camera to work in the dark. unesdoc.unesco.org |
这些措施令人想起现代史上最黑暗的岁月，即欧洲在第二次世界大战刚开始时，某个国家袭 [...] 击并兼并其他国家部分领土。 daccess-ods.un.org | Those measures [...] recalled the darkestdays of modern [...]history when, at the beginning of the Second World War in Europe, a particular [...]State had attacked and annexed parts of other countries. daccess-ods.un.org |
从地球表面到比石油钻探还要深数百公里的地下，深碳观测站（DCO）正在探索光合作用不能企及的黑暗地球深处令人惊讶的碳的数量。 chinese.eurekalert.org | From Earth's surface to hundreds of [...] kilometers deeper than oilmen drill, the Deep Carbon Observatory (DCO) is investigating the surprising quantity of carbon in the deep, dark Earthbeyond [...]photosynthesis. chinese.eurekalert.org |
新南威尔士大学研发出一种切实可行的视力假体，这种假体可以检测光线、黑暗和图案，最早可在2012年植入人体。 australiachina.com.au | At the University of New South Wales [...] (UNSW), a viable vision prosthesis – which can [...] detect light, darks and patterns – [...]will be ready for human implantation as early as 2012. australiachina.com.au |
独自在丛林中，泰山被追求的萨波的豹权利的一个多岩石的地方，被称为黑暗的山区，居住着两个人沉重的，被宠坏的大猩猩兄弟，反对派与加护亚依（讲由Brad [...] Garrett和罗恩·帕尔曼），和他们的控制，过保护妈妈滚打（埃斯特尔·哈里斯表示）。 zh-cn.seekcartoon.com | Alone in the jungle, Tarzan gets pursued [...] by Sabor the leopard right to a rocky [...] place known as the Dark Mountain, inhabited [...]by two hulking, spoiled gorilla brothers, [...]Uto and Kago (voiced by Brad Garrett and Ron Perlman), and their controlling, over-protective Mama Gunda (voiced by Estelle Harris). seekcartoon.com |
命名之初，因太阳神(Apollo)为希腊奥林柏斯十二主神之一，表示光辉灿烂，在其身上亦找不到黑暗。 taiwanexcellence.com.tw | Apollo was one of the 12 Olympians, expressing radiance and glory, and there is [...] not atrace of darknessinhim. taiwanexcellence.com.tw |
例如，在黑暗的地方，您可以使用较慢的快门速度以拍摄出较亮的图像。 us.leica-camera.com | For example, you can use slower shutter speeds to take [...] brighter pictures in dark locations. us.leica-camera.com |
亚里士多德提出了最初 [...] 的照相机暗箱原理——当光线穿过墙上的小孔后，会在黑暗的房间对面墙上透射出倒立的影像。 motion.kodak.com | Aristotle supplied the earliest reference [...] to the camera obscura—sunlight, passing through a small hole, projected an inverted [...] image on the wall of a darkened room. motion.kodak.com |
我在那里的第二个晚上就学了功课：我们确实处于一场 反对黑暗势力的争战之中。 sallee.info | My second night in the country was enough to teach me that we indeed are in a [...] battle against thepowersofdarkness. sallee.info |
说“宇宙”也许显得大而无当；但是当我说天国的时候，我指的是我们熟悉的天空和云朵，空气，微风，甚至光明和黑暗。 shanghaibiennale.org | Saying ‘universe’ may be grandiose; but when I refer to the heavens, I mean our familiar skies and clouds, the air, the wind, [...] and even lightand darkness. shanghaibiennale.org |
手表正中上方的分钟计数器，在黑暗中能发光，显示在水下的逗留时间；在2分钟位置处的倒三角标示了Carlos水下动态潜水的时间纪录：2分30秒。 oris.ch | The essential minute [...] counter glows in the dark for easeof reading [...]and to indicate the time spent under water; a triangle [...]on the 2 minute position symbolises that Carlos would be reaching his own breath record of 2:30 minutes for a dynamic dive at this point, whilst a second triangle at the seven minute position highlights Carlos’s record of 7:30 minutes for holding his breath during a static dive. oris.ch |
忆及在内罗毕组建的政府和机构返回索马里， [...] 考虑到维护和巩固和平正成为索马里刻不容缓的事情，以最终结束长期、黑暗、毁灭性的 内战年代，开始国家的恢复和重建工作以及使男女平等受益的与贫穷进行的斗争， [...]考虑到现政府决心为了和平文化开展对话进程， [...]忆及教科文组织《组织法》所载的宗旨和原则， 考虑到索马里政府在教科文组织职能领域内的优先需求以及索马里所做的努力 unesdoc.unesco.org | Recalling further the return to Somalia of the government and institutions thus formed in Nairobi, Considering that peace-keeping and peace-building have now [...] become imperative so that Somalia may [...] finally turnthe long,dark page of a devastating [...]civil war and start a process of national [...]rehabilitation and reconstruction and of combating poverty to the equal benefit of men and women, Considering that the current government is resolutely engaged in the process of dialogue towards a culture of peace unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。