| 单词 | 音乐感 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 音乐感 noun —musicality nSee also:音乐 n—concert n • song n 音乐 pl—songs pl 乐感 n—musicality n 乐音 n—tone n
|
Joëlle研读古典音乐长达5年之久，深 感音乐 和 她 的工作之间存在着某种程度的相似性。 audemarspiguet.com | Joëlle studied classical music for five years, [...] often drawing similarities to her work. audemarspiguet.com |
声音重复使品牌富有乐感和诗 意，同时还勾起了人们对童年的怀念情愫。 labbrand.com | Sound repetition endows brand names with a musical and poetic feel, and can also inspire nostalgic or tender feelings of childhood. labbrand.com |
由于声音泄漏更少，感受到的音量更 高。 jabra.cn | Since less sound escapes, the perceived volume is higher. jabra.com |
这一项目具有推动很多发展中国家从全 球 音乐 产 业不 断增长的利益中受益的潜力。 wipo.int | This project has the potential to [...] propel a number of developing countries into participating in the growing economic [...] benefits of the global music industry. wipo.int |
从这一点出发，我认 为我们有理由感到乐观，因为世界贫困地区越来越多 的青年现在受益于全球化成果。 daccess-ods.un.org | From this point of view, I think we have [...] reason to be optimistic, since more and [...]more young people from challenged areas [...]of the world now benefit from the fruits of globalization. daccess-ods.un.org |
因此，执 行委员会感到乐观的 是，今后两年内，越南会继续执行其氟氯烃淘汰管理计划并取得显著 [...] 成功，以便实现到 2013 年和 2015 年分别冻结和削减氟氯烃消费的初步目标。 multilateralfund.org | The Executive [...] Committee is therefore optimistic that, in the next [...]two years, Viet Nam will continue the implementation of [...]its HCFC phase-out management plan with outstanding success in order to meet the initial targets to freeze and reduce the consumption of HCFCs in 2013 and 2015, respectively. multilateralfund.org |
这个电缆 将传输来自渔网摄影机和声音感应器 的图像信号，还增加了拖网的垂直开口。 fao.org | The cable will carry the video signal from the net [...] camera and acoustic sensors, and it will [...]also increase the vertical opening of the trawl. fao.org |
正如我们的眼睛感觉到光和我们的耳 朵 感 知 到 声 音 并 依 赖这些传递至我们大脑的信息来感知环境一样，传感器也能够感知我们周围的世界，并依靠这些电信号给复杂的集成电路 [...] (IC) 和电子系统提供反馈。 digikey.cn | Just as our eyes sense light and our ears sense sound and relay [...] that information to our brain enabling us to sense the environment, [...]sensors comprehend the world around us and relay these electrical signals back through intricate Integrated Circuitry (IC) and electronic systems. digikey.ca |
总商会最新商业调查显示：54％的受访企业对2012年的经济前 景 感 到 不 乐 观。 sccci.org.sg | In a business survey recently concluded by the Chamber, results showed that 54% of the respondents did not have an optimistic outlook for the economy for the year 2012. english.sccci.org.sg |
7.4.2 政府強 調，如以訂明的嚴 謹 程序作出 評估後 ，預計交通噪音 會超出 [...] 上限規定，或道路交通噪音水平會增 加 1分貝(A)或以上，工 程 倡 議者必須採取 一 切切實 可 行的直接措施，包括設置隔音屏障或隔音 罩 、調整 [...] 道路定線 ，以及使用低噪音物料鋪設路面，以減低對 鄰近噪 音 感應強的建築物用戶 的影響。 legco.gov.hk | 7.4.2 The Government emphasizes that through a defined vigorous assessment procedure, if the predicted traffic noise exceeds the noise limit or the road traffic noise level increases by 1 dB(A) or more, the project proponent must adopt all practicable direct measures, including installing noise barriers or enclosures, adjusting the alignment of the road(s), and [...] using low-noise materials for surfacing to reduce the impact [...] on users of noise-sensitive buildings in the [...]neighbourhood. legco.gov.hk |
由于信号的平均电 平是由设定的频率范围之外的信号成分决定的， 比如带咝声的歌唱声，所以相对设定是很有用的， 并有非常好的乐感。 tcelectronic.com | For signals where the average level is determined [...] by signals outside the frequency range set, e.g. a vocal [...] with sibilance, the Relative setting is useful and very musical. tcelectronic.com |
能容纳1600人的“标准剧院”、未来感 十 足 的“ 俱 乐 部 33号迪斯科舞厅”、超过1000平方米的“皇家棕榈娱乐场”、虚拟游艺机、电玩室，我们对乘客的高度关注尽显于“辉煌号”上各项精彩的娱乐活动和设施。 msccruises.com.cn | MSC Cruises’ uncompromising dedication to its [...] passengers is nowhere more evident [...] than the unrivalled entertainment programmes and facilities [...]offered on board MSC Splendida, [...]with its state-of-the-art 1600 seat The Strand Theatre, futuristic Club 33 Disco and Royal Palm Casino with over 1000 square metres of casino gaming and Virtual World, video games room. msccruises.com.eg |
副高级专员确 认，儿童权利问题专家和儿童权利倡导者、学者和专业人员、各缔约国代表、联 [...] 合国各机构、基金和方案、非政府组织、民间社会、特 邀 音乐 工 作 者和影片制作 者，以及儿童和青少年记者特邀小组全面积极地参与，都有利地确保了这次活动 [...]的圆满成功。 daccess-ods.un.org | The Deputy High Commissioner recognized the full and active participation of child rights experts and advocates, academics and professionals, representatives of States parties, United [...] Nations agencies, funds and programmes, NGOs, [...] civil society, musical guests and filmmakers, [...]and a special group of children and [...]youth reporters, all of whom had been instrumental in ensuring that the event was a grand success. daccess-ods.un.org |
儘 管隔音屏障的 [...] 效 用會因 屏障的高 度及隔音屏障與聲音 感應點之間的距離等 因 素而 有所不同，然 [...]而在平坦 的道路設置兩 米 高 的隔音屏障，通常可把路 旁 的噪音減低10分貝(A)。 legco.gov.hk | While the effect of noise barriers varies with such [...] factors as barrier height and the distance [...] between the noise barrier and sound receiving [...]points, a reduction of 10 dB(A) is [...]usually achieved at the edge of the road with two-metre high noise barriers being placed on the flat road. legco.gov.hk |
杜比數位是領導世界的數位多聲道音訊標準，利用人類耳朵處理聲音的方式，讓您體驗具有真實空 間 感 、 音 質 絕佳的環繞音效。 philips.com.tw | Because Dolby Digital, the world's leading digital multi-channel audio standards, make use of the way [...] the human ear naturally processes sound, you experience superb [...] quality surround sound audio with realistic [...]spatial cues. philips.ca |
该出版物涉 及：在建筑环境中消除障碍；信息通信无障碍的结构性元素(形成主要频道、使 用颜色、照明、利用结构空间的可能性及报警设备的可获取性)；使信息系统实 [...] 现无障碍(客户导向系统、方向标志、信息系统、象形图及彩色编码)；使用 声音 放大器(包括感应圈 放大器、接收发射器)；以及使网页和在线服务可以无障碍地 [...]使用。 daccess-ods.un.org | The publication deals with the elimination of obstacles in the built environment, the architectural elements of the infocommunication accessibility (forming lead lanes, colour usage, lighting, utilization possibility of structured spaces, accessibility of alarm equipment), with making information systems accessible (client direction systems, direction marks, information systems, [...] pictograms, colour coding), with the [...] utilization of sound amplifiers (induction loop amplifiers, [...]receivers-transmitters) and with [...]making homepages and online services accessible. daccess-ods.un.org |
它为语言增添了韵律，使其富有乐感 和 诗 意。 labbrand.com | It gives rhythm to the language, [...] increasing its musical and poetic feel. labbrand.com |
他們不只需要分辨細微的聲音差異，還要能確切地表達出所聽到的 聲 音感 覺。 bang-olufsen.com | Not only were they expected to [...] distinguishing subtle acoustic differences, [...]they were also required to communicate exactly what they heard. bang-olufsen.com |
Joebot 機器人具有聲控功能，可以通過聲 音感 測 器 對關鍵短語做出反應，該機器人還可以通過自身靈敏的手或Robosapien(TM)機器人遙控器進行控制。 tipschina.gov.cn | Featuring voice command control, the Joebot robot is capable of responding to key phrases via sound sensors; he can also [...] be controlled by his [...]responsive hands or by the Robosapien(TM) robot's remote controller. tipschina.gov.cn |
听力丧失，听力减退，分为两大类：传导性聋，这是由于外耳、中耳传音结构发生病变，声波传入内耳发生障碍 ； 感音 神 经 性聋，耳蜗螺旋器病变不能将音波变为神经兴奋或神经及其中枢途径发生障碍不能将神经兴奋传入；或大脑皮质中枢病变不能分辩语言，统 称 感音 神 经 性聋。 cn.iherb.com | Hearing loss, a decreased ability to hear, is divided into two main categories: Conductive, which is hearing loss due to something interfering with the sound passing to the inner ear; and sensorineural -- due to nerve or organ damage [...] within the ear. iherb.com |
他们的情绪发展也靠游戏行为来塑造，包括 快 乐感 、环 境驾驭感、情绪意识、对他人的敏感度、情绪力量和稳定性、自发性、幽默和自 我感觉。 cpsc.gov | Their emotional development, which is also shaped by their play, includes feelings of happiness, feelings of power over the environment, emotional awareness, sensitivity to others, emotional strength and stability, spontaneity, humor, and feelings about self. cpsc.gov |
他们既可从中获得轮动玩具的动感乐 趣 ， 又可通过模仿他们心目中 重要的成年人而获得扮演的满足感。 cpsc.gov | Ride-on toys are [...] very popular with children, who enjoy both the sense of movement that [...]they get from wheeled toys and the [...]pretend element that wheeled toys give them as they imitate the important adults in their lives. cpsc.gov |
在直徑不少於 300 [...] 毫米的水管的引入孔，置入一個拴着電纜的閉路 電視鏡頭或噪音感應器，並連接至地面控制設備，用作視察水管內部情 [...] 況或偵測滲漏點，提供即時的監測結果。 devb.gov.hk | A CCTV camera or an acoustic sensor will be inserted [...] via access points into water mains of not less than 300 mm in diameter [...]to inspect their internal conditions or detect leakage points. devb.gov.hk |
许多其他的实验显示大笑和快乐感产 生 的生理变化对身体是有益的：如果痛阈值高，癌症的存活率就会提高，血压和皮质醇水平也会降低。 aging-management.com | Many other experiments have shown biological changes that are produced from laughter and happiness that are known to be beneficial: a higher pain threshold, improved survival in cancer, lower blood pressure and lower cortisol levels. aging-management.com |
尽管由于全球资源有限，这些挑战仍然巨大，但是， [...] 会员国和国际社会重新投入的热情和迄今为止通过 改革联合国维和行动获得的势头都令人对新的建设 和平议程倍感乐观。 daccess-ods.un.org | Although the challenges aggravated by global resource constraints remain formidable, the renewed enthusiasm on the part of Member States and the international community, as well as the impetus gained so far [...] through the reform of United Nations peace operations, have [...] brought about added optimism for a new peacebuilding agenda. daccess-ods.un.org |
除非得到公司或其任何人員的書面特准，任何人不得在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路 處所的任何部分唱歌、跳舞或演奏任何樂器或其他器具，亦不得使用 收 音 機 、 卡式機、雷射碟機 或類似的設備、電視或任何其他電氣或機械設備，而相當可能對他人造成煩擾、不便或騷擾。 legco.gov.hk | No person unless authorized in writing by the Corporation or any of its officials while upon any bus or vehicle of the North-west Railway or any part of the railway premises shall sing, dance or perform on any musical or other instrument or use a radio, cassette recorder, compact disc player or similar device, television or any other such electrical or mechanical device which is likely to cause annoyance, inconvenience or disturbance to any other person. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。