| 单词 | 青豆 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 青豆 noun —green beans pl青豆 —green peasless common: green soybean 豆豆 noun —pigmentation nExamples:青春豆—acne 鱼生火，肉生痰，青菜豆腐保平安—fish brings heat, meat brings phlegm, vegetables and tofu keep you healthy See also:青 n—youth n • cyan n 青—young (of people) • green or blue • greenish black • nature's color 豆 n—beans pl • bean n • pea n • soy n 豆—sacrificial vessel
|
摩洛哥政府已经审查了切花、香蕉、草莓、番茄 、 青豆 和 葫 芦科行业的消费数据， 并且确信数据是正确的。 multilateralfund.org | The Government of Morocco has reviewed the consumption data [...] identified in the cut flower, banana, [...] strawberry, tomato, green beans and cucurbits sectors [...]and is confident that it is correct. multilateralfund.org |
另一个是淘汰青豆和葫 芦科生产中用作土壤熏蒸剂的甲基溴的 最终项目，该项目将完成摩洛哥的甲基溴淘汰。各机构已讨论了所有政策和费用问题。 multilateralfund.org | All policy and cost issues had been addressed by the agencies. multilateralfund.org |
资金申请：核准如上所述番茄行业项目的第六次付款（2008 年）和青豆/葫芦 科行业项目的第一次付款。 multilateralfund.org | FUNDING REQUEST: Approval of funding for the sixth tranche [...] of the tomato sector project (2008) and the first [...] tranche of the green beans/cucurbits sector project [...]as indicated above. multilateralfund.org |
工发组织请求获得 35,000 美元的附加支助费用，用于为摩洛哥编制甲基溴淘汰计 划（青豆和黄瓜）。 multilateralfund.org | UNIDO has requested funding for [...] the preparation of a methyl bromide [...] phase-out plan (green beans and cucumber) for Morocco [...]at the level of US$35,000 plus support costs. multilateralfund.org |
将采用类似的做法以执行淘汰用于 青豆 和 瓜 类生产的甲基溴的新提 案。 multilateralfund.org | A similar approach will be adopted to implement the new proposal for MB [...] phase-out for green bean and melon production. multilateralfund.org |
项目提议淘汰 106.2 ODP 吨用于青豆和葫 芦科生产的甲基溴，这是到 2012 年底所有 剩余的甲基溴受控用途。 multilateralfund.org | The project proposes to phase-out 106.2 ODP tonnes of MB used for [...] the production of green beans and cucurbits, representing [...]all the remaining controlled [...]uses of MB by the end of 2012. multilateralfund.org |
食典委进一步指出，这一标准将取代下述 [...] 的单独标准，包括芦笋罐头（食典标准 56-1981）、胡萝卜罐头（食典标准 [...] 116-1981）、 豌豆罐头（食典标准 58-1981）、青豆和蜡豆罐头（食典标准 16-1981）、加工成熟豌豆罐 [...]头（食典标准 81-1981）、棕榈笋罐头（食典标准 144-1985）和甜玉米罐头（食典标准 18-1981）。 codexalimentarius.org | The Commission further noted that this Standard would supersede individual Standards for Canned Asparagus (CODEX STAN 56-1981), Canned Carrots (CODEX STAN [...] 116-1981), Canned Green Peas (CODEX STAN [...] 58-1981), Canned Green Beans and Wax Beans (CODEX STAN [...]16-1981), Canned Mature Processed [...]Peas (CODEX STAN 81-1981), Canned Palmito (CODEX STAN 144-1985) and Canned Sweet Corn (CODEX STAN 18-1981). codexalimentarius.org |
(b) 关于淘汰青豆和葫 芦科生产中用作土壤熏蒸剂的甲基溴的最终项目，最初提 交的费用总额为 1,506,093 美元，外加给予工发组织的 89,707 美元和给予意 大利政府的 40,300 美元。 multilateralfund.org | (b) A terminal project for the phase-out of MB used as a soil fumigant in the production of green beans and cucurbits, originally submitted at a total cost of US $1,506,093 plus agency support costs of US $89,707 for UNIDO and US $40,300 for the Government of Italy. multilateralfund.org |
青豆背景 publicdomainpictures.net | Green Peas Background publicdomainpictures.net |
其中包括一个在青豆和瓜 类生产中用作土壤熏蒸剂的甲基溴淘汰最终项目，执行委员会在第五十六次会议上核准了 该项目，当时执行委员会还核准了摩洛哥政府和执行委员会之间关于淘汰甲基溴控制使用 的协定修订草案，淘汰时间表如下。 multilateralfund.org | This includes a terminal project for the phase-out of MB used as a soil fumigant in the production of green beans and cucurbits that was approved by the Executive Committee at its 56th Meeting, at which time the Committee also approved a revised draft agreement between the Government of Morocco and the Executive Committee for the phase-out of controlled uses of MB, with the following phase-out schedule. multilateralfund.org |
(a) 原则上核准淘汰青豆和葫 芦科生产中用作土壤熏蒸剂的甲基溴的最终项目， 费用总额为 1,437,594 美元，外加给予工发组织的 84,570 美元和给予意大利 政府的 40,300 美元机构支助费用，条件是将不再为摩洛哥提供额外供资用于 该国甲基溴受控用途的淘汰 multilateralfund.org | (a) Approving in principle the terminal project for the phase-out of MB used as a soil fumigant in the production of green beans and cucurbits, at a total cost of US $1,437,594 plus agency support costs of US $84,570 for UNIDO and US $40,300 for the Government of Italy, on the understanding that no additional funding will be provided for Morocco for the phase-out of controlled uses of methyl bromide in the country multilateralfund.org |
各利益攸关方针对青豆选定的替代技术包括应用生物熏蒸和日晒 （第一个周期）、无土培养（第二个周期）和 [...] 施用杀线虫剂（第三个周期），费用为 830,170 美元。 multilateralfund.org | The alternative technologies selected by all [...] stakeholders for green beans include the application [...]of bio-fumigation and solarisation [...](for the first cycle), soilless substrate (for the second cycle), and the application of nematicides (for the third cycle) at a cost US $830,170. multilateralfund.org |
(e) 在其第五十六次会议上原则上核准给予摩洛哥 1,437,594 美元额外供资，以实 现彻底淘汰青豆和葫 芦科（瓜类）行业中使用的甲基溴（额外的 [...] 106.2 ODP 吨）。 multilateralfund.org | (e) At its 56th Meeting, approved in principle an additional US $1,437,594 as the total funds that will be available to [...] Morocco to achieve the complete [...] phase-out of MB used in green beans and cucurbits (melon) [...]sector (additional 106.2 ODP tonnes). multilateralfund.org |
秘书处还与工发组织讨论了其他许多问题，包括所申请的某些设备（中耕机、排水 和灌溉系统、拖拉机的申请）的供资资格，将塑料制品、有机物质和培养基视为经营费用 而非资本费用，以及由于摩洛哥青豆 和 葫芦科生产中使用甲基溴的表面积相对较小而使培 训方案费用较高。 multilateralfund.org | The Secretariat also discussed a number of other issues with UNIDO, including the eligibility of some equipment items being requested (rotovator, drainage and irrigation systems, a request for a tractor), the consideration of plastics, organic matter and substrate as operating costs rather than as capital costs, and the high cost of the training programme given the relatively small surface area where MB is used in the production of green beans and cucurbits in Morocco. multilateralfund.org |
关于青年的 政策和方案设计的课用知识有所增 加，而对青年在 国家发展与和平方面发挥的积极作用的认识也得到增强。 unesdoc.unesco.org | Available knowledge for policy and [...] programme design on youth has increased, whereas awareness of the positive role of youth in national development [...]and peace has been strengthened. unesdoc.unesco.org |
这里重点介绍的该粮农组织技术论文也显示，尽管在未来十年 鱼粉和可能的鱼油可获得性不是主要限制因素，其他饲料配料和投入品供应需要 [...] 同速扩大，如果要支持这类增长，这些投入物将来自其他来源（例如 大 豆 、 玉米 和动物副产品提取物）。 fao.org | FAO technical paper highlighted here also indicates that, although the availability of fishmeal and probably fish oil over the next ten years may not be a major constraining factor, other feed ingredient and input supplies will need to expand at a similar rate if this growth is to be [...] sustained, and these inputs will have to come from [...] other sources (e.g. soybean, corn, and rendered [...]animal by-products). fao.org |
会议 建议 粮农 组 织与 成员 国共 同致 力 于提 高对 粮食 不安 全 和营 养不 足人 群 的饮食尤为重要的作物的生产率，其中包括淀粉类主食 、 豆 类 、粗粮、蔬菜、园艺 作物和油料作物。 fao.org | The Conference recommended that FAO work with member countries to increase productivity of crops that are of particular relevance to the diets of food- and nutritionally-insecure people, including starchy staples, pulses, coarse grains, vegetables, horticultural crops and oil crops. fao.org |
我在 2010 年公布的关于儿童与武装冲突问题的年度报告(A/64/742-S/2010/ [...] 181)中提出的关切事项是，据称从肯尼亚东北省招募肯尼亚索马 里 青 年 男子和男 孩，还在肯尼亚招募达达布难民营的索马里难民，与过渡联邦政府在索马里并肩 [...]作战。 daccess-ods.un.org | In my annual report on children and armed conflict issued in 2010 [...] (A/64/742S/2010/181), I raised the concerns about the alleged [...] recruitment of young Kenyan Somali [...]men and boys from North-eastern Province in [...]Kenya, as well as Somali refugees from Dadaab refugee camp, in Kenya, to fight alongside the Transitional Federal Government in Somalia. daccess-ods.un.org |
各位部长铭记解决青年人 挑战和潜力的方式将影响到当前的社会和经济条 件以及子孙后代的福祉和生计，强调需要进一步努力促 进 青 年 人 的利益，除其 他外，支持青年人 发展其潜力和才华，并解 决 青 年 人 面临的社会挑战的负面影 响。 daccess-ods.un.org | Bearing in mind that the ways in [...] which the challenges [...] and potential of young people are addressed will influence current social and economic conditions and the well-being and livelihood of future generations, Ministers stressed the need for further efforts to promote interests of the youth, inter alia, by supporting young people to develop their potential and talents and tackling the negative impact of social challenges facing the youth. daccess-ods.un.org |
一大批具体的建议已提交给对话的协调员，如建立大学的对话与网络 ； 青 年 科 学家的 对话，邀请教科文组织教席担任者参与对话活动；两个地区的实习记者和资深新闻工作者的 对话；举行青年论 坛；重新启动文学作品翻译委员会，增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品； 学校教科书的比较研究；文化产业专业人士的对话；举办跨地区会议，探讨欧洲历史教科书 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。 unesdoc.unesco.org | A host of concrete proposals were suggested to the coordinators of the Dialogue, such as: dialogue and [...] networking among universities; [...] dialogue among young scientists, involving UNESCO chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation [...]of the Committee for [...]the Translation of Literary Works and increase in the translation of Arabic works into European languages; a comparative study of school textbooks; dialogue involving professionals from cultural industries; the organization of an interregional conference on the image of Arab-Islamic culture in European history books. unesdoc.unesco.org |
在国家住房政策框架内得到支助的目标群体，包括在私有化改革期间被剥 [...] 夺了私有化权利的承租人，没有父母照管的儿童 和 青 年 ，残疾人，老年人，多子 女家庭，牢狱释放人员和缓刑受监视人员，无家可归人员，合作社与合作群体， [...] 以及从事居住环境规划和开发的专门人员。 daccess-ods.un.org | Target groups supported within the framework of state housing policy include lessees deprived of [...] privatisation rights during the ownership [...] reform, children and young people without parental [...]care, disabled people, elderly people, [...]families with many children, persons released from prison and persons under probation supervision, homeless people, cooperative societies and communities, and specialists dealing with planning and development of residential environment. daccess-ods.un.org |
美国 – 美国标准检测评估委员会2006年6月批准FOSS Infratec [...] 1241谷物分析仪用于官方测定长粒糙米、中粒糙米、 大 豆 、 高 粱、硬质小麦、硬白麦、软白麦、软红冬麦、硬红春麦、硬红冬麦、燕麦、玉米、大麦的水分、蛋白质和脂肪含量分析。 foss.cn | USA - NTEP In June 2006 the U.S. National Type Evaluation Program (NTEP) has approved the FOSS Infratec 1241 Grain Analyser, for official determination of moisture, protein & oil [...] content in Long Grain Rough Rice, Medium [...] Grain Rough Rice, Soy beans, Grain Sorghum or Milo, [...]Durum Wheat, Hard White Wheat, Soft [...]White Wheat, Soft Red Winter Wheat, Hard Red Spring Wheat, Hard Red Winter Wheat, Oats, Corn, Two-Row Barley, Six-Row Barley. foss.nl |
提供给总统府办公室的其他非官方资金主要来自以下各方：科特迪瓦海关 [...] 署以“回扣”形式提供的在科特迪瓦海港阿比让和圣佩德罗港获得的关税“折扣”， 国家官方彩票机构，科特迪瓦炼油公司( Société ivoirienne de [...] raffinage)以 及科特迪瓦咖啡可可豆业管 理委员会(Comité de Gestion [...]de la Filière Café Cacao)。 daccess-ods.un.org | Other unofficial funds supplied to the office of the Presidency were derived mainly from the Ivorian customs agency in the form of “kickbacks” from customs tax “discounts” at the seaports of Abidjan and San Pedro, the official national lottery, the Ivorian oil refinery company (Société [...] ivoirienne de raffinage), and the Ivorian [...] management agency for cocoa and coffee (Comité [...]de gestion de la filière café cacao). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。