| 单词 | 炉内 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 炉内 noun —furnace nSee also:炉 n—furnace n • oven n
|
3 回流工序 由于封装尺寸极小且轻，故可能受到回 流 炉内 的 温 度差异和周边组件、配线模式的影响。 datasheet.sii-ic.com | The package is very small and light, so it can be affected by temperature variations in the reflow oven, and by the surrounding parts and wiring patterns. datasheet.sii-ic.com |
所有的保温材料均由人工进行精 选，然后再准确地安装到炉内。 nabertherm.de | All insulation materials are hand-picked and inserted accurately into the furnace. nabertherm.com |
安装在炉内的一 个装填吊车将零件托架升 入 炉内 ， 然 后在加热循环结束后的七秒钟内将加热后的零件放入选定的淬火槽内。 cn.despatch.com | A load hoist mounted inside the furnace lifts the parts rack up into the furnace, then lowers [...] the heated parts into the [...]selected quench tank within seven seconds of the end of the heating cycle. despatch.com |
炉内电阻 是由特殊抗氧化材料 Incoy 制 成的，它能有效地维护热电阻的完好性和避 免穿孔。 ocme.it | The oven resistors are made of Incoyl, a special oxidation-resistant material that helps maintain the resistors intact and free from perforations. ocme.co.uk |
连铸的坯料在加热炉内被加 热到轧制温度。 sms-meer.com | Heating the continuously cast ingot to [...] rolling temperature in a furnace. sms-meer.com |
本模块通过图表和动画辅助文字，从头 到尾介绍了高炉工艺，内容包 括原料及其准备、 高炉 内的主 要化学反应和操作实践、仪表及工艺控制。 steeluniversity.org | This includes raw materials and their preparation, important [...] reactions and operating practice in the blast furnace, instrumentation and process control. steeluniversity.org |
收缩炉内的速 度必须保持匀速来确保收缩 包的质量：我们采用无刷电机控制的皮带 输送来连接前段设备和收缩炉，这样可以 确保产品被平稳地由快速输送过渡到收缩 炉内的速 度；同时在产品组上部安装与输 送带同步运行的辅助皮带进一步稳固产品， 这样既可以避免没有热收缩的产品散开， 还可以防止器跌倒。 ocme.it | The speed of the heat shrink tunnel must be fixed so as not to affect the quality of the packs: in order to ensure that each pack enters the oven at the right speed, the two sections of the machine are connected by a belt controlled by a brushless motor which guarantees a smooth transition The stability of each pack is safeguarded by an upper containment belt synchronized with the lower one so that the pack does not come apart and in order to avoid accidental falling of the containers. ocme.co.uk |
在干燥器和/或烘干炉内进行 油漆及粉末干燥和/或烘干作业。 wheelabratorgroup.com | Paint or powder drying and/or [...] baking in dryers and/or baking ovens wheelabratorgroup.com |
定制的 Despatch TA 步入式/车入式烧结炉为其提供了理想的热固化解决方案，使产品可直接装载 至 炉内 和 从 炉内 卸 载 ，将材料搬运需求降至最低。 cn.despatch.com | A customized Despatch TA truck-in and walk-in oven offered the ideal thermal curing solution and allowed product to be loaded and unloaded directly into and from the oven with minimal material handling. despatch.com |
要获得这种结果，主要 [...] 应关注清洗和造渣过程。同样重要的 是 炉内 的 状 况，即 温度曲线、炉中的温度均匀性和气体条件。 nissens.com | The main focus to achieve this result is on the [...] cleaning and fluxing procedures. equally [...] important are the furnace conditions, i.e. [...]temperature profile, temperature uniformity and atmospheric conditions. nissens.com |
涂层在加热炉内塑化（或预塑化）。 exxonmobilchemical.com | The coated layer is fused (or pre-gelled) in an air-heated oven. exxonmobilchemical.com |
S h e l l技术对煤种的 适应性较强，效率高，同时具有良好的环保性能，但是S h e l l技术国产化程度较 低，主要设备如气化炉内件依然需要从国外进口，由此投资比较大。 unesdoc.unesco.org | As an environmentally friendly technology, Shell technology could adapt to a variety of coal, with high efficiency. unesdoc.unesco.org |
如果锅炉内部完全 被油污覆盖，则应请专业的清洁公司 进行清理。 aalborg-industries.com | In case the boiler is [...] completely oily inside, the cleaning [...]work could be turned over to a cleaning company specialised in such work. aalborg-industries.com |
建议模具在CVD 后，在真空炉内重新 进行淬火及回火处理。 assab-china.com | Chemical vapour deposition, CVD, is used for applying wear-resistant surface coatings at a temperature of around 1000°C. It is recommended that the tools are separately hardened and tempered in a vacuum furnace after surface treatment. assab-china.com |
炉内的超 声波氧气喷射器可明显提高产能，同时降低生产成本。 sms-meer.com | Supersonic oxygen [...] injectors in the furnace increase productivity [...]significantly while reducing production costs. sms-meer.com |
镍基钎焊最为常见的工艺为炉内钎焊 （真空或者保护气体）。 hoganas.com | For Ni-based filler metals, the most [...] established process is furnace brazing in a [...]vacuum or a controlled atmosphere. hoganas.com |
VDR (Valor动态限制器) - 产品有自动调整壁炉内的次 级燃烧空气的设计，我们品牌的新VDR技术可以增加热能和辐射热量输出。 zh.valorfireplaces.com | VDR (Valor Dynamic Restrictor) - Engineered to [...] automatically adjust secondary combustion [...] air within the fireplace, our brand new [...]VDR Technology increases thermal efficiencies and radiant heat output. valorfireplaces.com |
VALORSTAT -- 一种手持无线电远程控制系统，让使用者可以在室内的任何地方控制 壁 炉内 的 火。 zh.valorfireplaces.com | VALORSTAT -- A wireless handheld remote control system which allows the user complete control of the fire from anywhere in the room. valorfireplaces.com |
借助于废气高速流动和适当的流动控制，通过最高的对流效应优 化 炉内 对 处 理材料的热量传导。 cpa.at | Optimization of the heat transfer in the furnace to the material to be treated by highest possible convection effect by means of high flue gas velocity and appropriate flow guiding cpa.at |
单块IBO炉内的铝瓶、喷雾器和软管喷涂(内部烤漆)。 datapaq.com | Coating of aluminum bottles, aerosols and collapsible tubes in a [...] Monoblock IBO Oven (internal lacquer coating). datapaq.com |
高压压铸机，熔融金属进入模具流道在保 温 炉内 浸 于 熔融金属。 chemtrend.com | Type of high pressure die casting† [...] machine where the flow path through which the molten metal enters the die is immersed in [...] molten metal in the holding furnace. chemtrend.com |
它是在预热器和回转窑之间增设分解炉和利用窑尾上升烟道，设燃料喷入装置，使燃料燃烧的放热过程与生料的碳酸盐分解的吸热过程，在分 解 炉内 以 悬 浮态或流化态下迅速进行，使入窑生料的分解率提高到90%以上。 byjxsb.com | It is added between the preheater and rotary kiln calciner and use up the flue, set the fuel sprayed into the device, so that the exothermic fuel combustion process and raw material endothermic carbonate decomposition process, the calciner suspended within fluid state under state or quickly, so that the decomposition of raw material into the kiln was increased to 90%. byjxsb.com |
日复一日，妇女和儿童过多地地 吸入室内炉火高浓度的毒素，引起一系列慢性病和严 [...] 重健康问题，每年造成 190 万人过早死亡。 daccess-ods.un.org | Day after day, women and children suffer disproportionately from exposure to concentrations of [...] toxins from indoor cooking fires, which [...]contribute to a range [...]of chronic illnesses and acute health problems and result in 1.9 million premature deaths annually. daccess-ods.un.org |
龙头表面 [...] 有镀铬及不锈钢两种选择，与 厨房内炉子、冰箱、吸油烟机 的颜色相互协调。 hansgrohe.com.cn | The mixers are available in both chrome and stainless steel to harmonise with [...] the finishes of ovens, refrigerators, [...]extractor hoods and handles. hansgrohe.de |
乌克兰还表示，美国最近已同意为巴甫洛格勒化工厂采购另一座焚烧 炉，可用于销毁杀伤人员地雷。 daccess-ods.un.org | Ukraine also indicated that the USA had recently agreed to purchase another incinerator for the Pavlograd Chemical Plant that could be used for the destruction of antipersonnel mines. daccess-ods.un.org |
此外，正在考虑实施能效标识和制定能效标准的产品名单包括：空气压缩机、 [...] 空调、电机、燃气产品、家用电器（电视、录像机、视听和相关娱乐产品）和办 公室设备（计算机和相关设备、复印机、传真机等）、照明产品（灯和镇流器）、 一体式锅炉、冷 藏设备（家用和商用） 、 炉 灶 、 配电变压器、热水器等。 switch-china-sme.eu | Additionally, the list of products in need of further consideration on the implementation of energy label and energy-efficiency standards include: air compressors, air-conditioners, electrical machines, gas products, electrical household appliances (TVs, VCRs, audio and visual products and related entertainment products) and office equipment (computers and related equipment, copy machines, fax machines etc.), lighting products (lamps and [...] ballasts), one-piece [...] boilers, cold storage equipment (for domestic and commercial use), stoves, substation [...]transformers and water heaters etc. switch-china-sme.eu |
2012/13 年度期间，支助服务范围将侧重于以下方面：人员(包括文职、军事和警务人员)、 特遣队所属装备和联合国所属装备以及相关货物的高效率陆路运送；越来越多地 依靠绿色和清洁技术，例如太阳能发电机、太阳能水泵、废水处理设备、焚 化炉 和压 实机；改进非消耗性资产的管理；确保遵守最低运作安保标准和驻地最低运 作安保标准；实施行为和纪律方案以及艾滋病毒/艾滋病方案。 daccess-ods.un.org | The range of support services for the 2012/13 period will focus on the efficient movement of passengers, including civilian staff, military and police personnel, contingent-owned and United Nations-owned equipment and related cargo via road; increasing reliance on green and clean technology such as solarpowered generators, solar water pumps, wastewater plants, incinerators and compactors; improving the management of non-expendable assets; ensuring compliance with minimum operating security standards and minimum operating residential security standards; and the implementation of conduct and discipline and HIV/AIDS programmes. daccess-ods.un.org |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新 几 内 亚 、 波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔 、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额，包括咨 询人项下的 242 800 美元，其主要原因是尽可能增加对内 部 专 门知识的使用；专 家项下的 104 700 美元，主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力；工作人员差旅项下的 121 200 美元，其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间；订约承办事务项下的 460 800 美元，其主要原因是更多使用电子手段传播出版物；家具和设备项下的 111 000 美元，原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求；以及赠款和捐款项下的 781 600 美元，其主要原因是终止了与国际电子计算 中心的合同。 daccess-ods.un.org | The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。