| 单词 | 踏板 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 踏板noun—pedaln(often used)pedalspl踏板noun, plural—restspl踏板—treadle footboard footstool pedal (in a car, on a piano etc) Examples:加速踏板—accelerator pedal 脚踏板n—pedaln footrestn foot pedaln 踏板车—scooter See also:踏—tread step on investigate on the spot press a pedal
|
摩托车和踏板摩托车骑手在行驶过程中则必须佩戴经认可的安全头盔。 studyinaustralia.gov.au | Motorcycle and scooter riders are required to wear an approved safety helmet while riding. studyinaustralia.gov.au |
针对这种应用的方案包括摇臂脚踏开关（可 [...] 实现两种功能的快速切换），配有无线信号传输功能的脚踏开关，以 及右踏板和操纵杆的多能能脚踏开关。 steute.cn | The program for this application field includes among others rocker foot controls that allow for fast change between [...] two functions, foot controls with wireless signal transmission and multi-function foot [...] controls with pedal and joystick. steute.cn |
正常骑行时，您的脚掌踩在踏板上，将踏板踩至最低时膝盖应有 少许弯曲度。 support.brompton.co.uk | When riding normally, with the ball of your [...] foot on the pedal, yourknee should be slightly flexed at the bottom of the pedal stroke. brompton.nl |
多指丝 [...] 状电刷保证了电位式传感器完美运行，这些传感 器被广泛应用于踏板、启动停车系统、节气门阀 及车用空调调节器等。 heraeus-precious-metals.de | Multi-wire wiper contacts ensure the perfect operation of potentiometer [...] sensorsfor the pedal and the start-stop [...]system and also for the throttle valve [...]and the air conditioning regulator. heraeus-precious-metals.de |
然後您便可用踏板进行与声乐钢琴类似 的表现。 casio.com.tw | You can thenuse thepedals forexpression that [...] is similar to that available on an acoustic piano. support.casio.com |
一旦车轮于车体下折叠妥当，请确保右侧脚踏板（链条一端）朝向后部，如图所示。 support.brompton.co.uk | Please ensure that [...] the right hand pedal (chainside) points [...]backwards once the wheel is folded under the main frame, as pictured. brompton.nl |
重型铸铁底座的大型脚轮以及单个踏板控制使得定位容易许多，可实现快速牢固锁定。 manfrotto.cn | Large sized wheels in the heavy cast [...] base andsingle pedalcontrolfacilitate [...]easy positioning and quick, rock steady locking. manfrotto.us |
EXP踏板型号可使用脚部控制，加上专门处理低音结他的低音输入。 tomleemusic.com.hk | EXP Pedal mode allows foot [...] control, plus dedicated Bass input for processing bass guitar. tomleemusic.com.hk |
赛车型踏板套件内含油门踏板、制动踏板和离合器踏板。 maserati.com.cn | Racing pedals kit contains accelerator, brake and clutch pedals. web.maserati.com |
振动 –踏板，方向盘，或 整车的震动或脉冲。 hkcarworld.com | VIBRATION – The break pedal, steeringwheel, [...] or the entire vehicle shakes, vibrate or pulse. hkcarworld.com |
P160 系列已成功地用于各种音频应用，包括吉他踏板、放大器和前置放大器控制，以及吉他音量和音色控制套件。 digikey.cn | The P160 series has been extremely [...] successful in various audio applications, which [...] includes guitarpedals,amp andpre amp [...]controls as well as guitar volume and tone control kits. digikey.ca |
在这种应用领域中，脚踏开关的特点：使用多功能元件；“操纵板 [...] ”调节手术椅的位置；通过操纵杆或脚踏板进行旋转控制；具有紧急停 止功能的保护/承载手柄；手术应用保护等级最高可达IPX8(等级AP)； [...]各种不同的起动元件。 steute.cn | The special features of foot controls for these applications: Use of multi-function elements, »joypad« for adjustment of [...] the chair position; revolution control via [...] leveror foot pedal; protective/carrying [...]handle with emergency-stop function; [...]protection class up to IP X8 for operating applications (class AP); actuating elements in different variations. steute.cn |
可用踏板代替拨动开关来操作电动型。 swagelok.com | The foot pedalcan be used in [...] place of the toggle switch to operate the electric model. swagelok.com |
根据自2005年起的销售数据和到2017年的预测数据，JATCO公司的Shinji [...] Morihiro指出，自2009年以来，全球对双踏板操作的前轮驱动汽车的需求一直在稳步上升，而被他归为低油耗变速器的无级变速器、双离合变速器和多级自动变速器增幅最为显着。 cn.drivelinenews.com | Pointing to sales data from 2005 and forecasts running to 2017, Shinji Morihiro of JATCO [...] Ltd noted that global demand for [...] front-drive carswithtwo-pedal operationhad risen [...]steadily since 2009, and that CVT, DCT [...]and multi-step ATs – which he categorized as fuel-economy transmissions – were the ones increasing most significantly. drivelinenews.com |
」）；(ii)汉民初期集中在发展汽车用之传统轴承及踏板控制系统，并於二零零九年以 约港币20,000,000元成本收购了数项技术，均为其已有技术之附加组件；(iii)汉民期後 [...] 用约一年时间以把新收购的组件与原有技术组成其现有之汽车动力控制及轴承系统的 [...]基本骨干；及(iv)於二零一二年，汉民之技术已进入第三阶段，使其可以配合燃油、柴 油及混合动力发动机之要求，而其研发团队仍在努力进一步提升系统的效率和效能。 jinhengholdings.com | As advised by the Company, (i) such intangible assets represent [...] technology know-how related to the automobile [...] gearing system and power-control system [...]owned by Handyman (the “Technology Know-how”); [...](ii) Handyman initially focused on the development of traditional gearing and throttle control system used in automobiles, and acquired a few technologies at the cost of about HK$20,000,000 which were some add-on modules on its existing technologies in 2009; (iii) Handyman then used a year to combine the new acquired modules with its owned technologies and form the foundation skeleton of the existing automobile power-control and gearing system; and (iv) the technologies of Handyman have achieved the third generation which can cope with the requirement of petrol, diesel and hybrid engines in 2012, and its research team is still working on the further improvement of the efficiency and effectiveness of the system. jinhengholdings.com |
这将是一次找到踏板的一次极 好的机会。 daccess-ods.un.org | It will be a very good opportunity for a stepping-stone. daccess-ods.un.org |
此外， 还有发光铝质踏板、高能性制动碟和镶有平治字样的制动钳。 mercedes-benz.com.hk | Illuminated aluminium-look [...] running boardsalsoform part ofthe scope [...]of supply, as do perforated brake discs and brake [...]calliper covers with Mercedes-Benz lettering. mercedes-benz.com.hk |
此阶段的小孩非常喜欢玩踏板车和滑板等流行的轮动车。他们懂得操作慢速机动车，尤其是四轮机动车。 cpsc.gov | Children of this age group are very [...] interested in popular wheeled vehicles like [...] scooters and skateboards, and can operate [...]slow-moving motorized vehicles, particularly those with four wheels. cpsc.gov |
这包括大肆利用这些正当要求，将 其作为便利国外反对派的踏板，挑起宗派动荡和不安 全，为外部干预铺路，并要求实行外部干预。 daccess-ods.un.org | This includes misuse of those rightful demands as a ladder to facilitate external opposition, provoke sectarian unrest and insecurity, pave the way for external intervention and to call for that intervention. daccess-ods.un.org |
他们开始学蹬脚踏板，有些小孩尤其是两岁半以后的小孩，则可能开始骑有脚踏 板的三轮车。 cpsc.gov | They are learning topedal and some children may start using tricycleswith pedals—especially during the latter half [...] of this age period. cpsc.gov |
Cursor发动机上的排气制动装置，配合带电子驱动的新型可变几何截面涡轮增压系统（取决于发动机的功率类型）的使用，使您可较少使用制动踏板，因此减少了主制动系统的零件磨损从而延长了维修周期。 iveco.com.cn | The decompression engine brake on the Cursor engines, combined with the action of the variable-geometry or waste-gate turbo, depending on engine variant, enables you to slow the vehicle down with less recourse to the service brake and hence less demand on the wear parts, thus extending maintenance intervals. iveco.com.cn |
由欧洲着名设计家「Peter Maly」设计的Vivace三角钢琴，配有铬合金琴脚、踏板等，强调其轻巧流线形。 tomleemusic.com.hk | The Famous Designer in Europe, Mr. Peter Maly designed VIVACE grand piano with chrome legs and lyre tomleemusic.com.hk |
在带有操作台的标准装载机上，液压式先导操纵手柄控制装置和摇臂回转踏板按人机工程学原理设计，易于操作，最大程度地提高了高循环加工厂应用所需的装载机控制。 china.cat.com | On standard loaders with operator’s [...] station, the hydraulic pilot joystick controls [...] and rocker swingpedal areergonomically [...]designed for ease of operation and maximum [...]loader control required for the high cycle millyard applications. cat.com |
你也可以设 [...] 置主音调，启用键盘模式或者键盘加吹管的模式（Yamaha或Akai的吹管都可），启用相应的弯音响应，选择音头的类型，将滑音设置到力度或CC5，给 延音踏板分配不同的功能，比如强弱控制，次谐波或吼叫音。 samplemodeling.com | You may also set the master tune, enable keyboard mode, or keyboard + breathcontroller, or windcontroller mode (for either Yamaha and Akai WC), enable (a)symmetrical pitchbend response, choose among various attack setups, link [...] portamento time to either velocity or CC5, [...] assign thesustainpedal to different functions, [...]such as soft velocity control, subharmonic or growl. samplemodeling.com |
无论你在使用简单的立体声伴奏音轨，还是一套独立可混音的主体音乐来完成你的声音，你所需要做的就是踩下踏板开关跳到下个提示、调整拍子、快速地改编、或顺畅地淡出。 mammals.org | Whether you’re rounding out your sound with a simple stereo backing track or a set of [...] separate, mixable stems, all you have to [...] do is stepon afoot switch to jump [...]to the next cue, adjust the tempo, arrange [...]on the fly, or fade out smoothly. mammals.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。