| 单词 | 脱发 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 脱发 —lose hair or feathersless common: molt • depilation Examples:(头发)脱落 v—thin v 发脱口齿—diction • enunciation See also:脱—shed • take off • get away from
|
首席研究者Raymond Lanzafame博士在谈到这项试验的结果时说：“对使用低强度激光疗法治疗男 性 脱发 的 研究正在进行之中。 tipschina.gov.cn | Commenting on the results of this trial, the principal investigator, Dr. Raymond Lanzafame said, "Research on the use of low level light therapy to treat male pattern baldness is ongoing. tipschina.gov.cn |
发病症状包括疲劳，体重下降，心脏心悸，失眠，焦虑 ， 脱发。 cn.iherb.com | Symptoms include fatigue, weight loss, heart palpitations, [...] insomnia, anxiety and hair loss. iherb.com |
去年，新兴 市场富有挑战性 - 即使仍然相对乐观 - [...] 的结果表明，在贸易、金融和信心存在密切联系的情 况下，完全摆脱发达经 济体危机是不现实的。 bbvaresearch.com | Last year’s challenging –even if still relatively [...] positive - outcome for emerging markets has [...] shown that full decoupling is unrealistic [...]under strong trade, financial and confidence links. bbvaresearch.com |
治疗使用先进的Nanoxidil [...] ，这种化合物是一系列复杂有效因子的组合，在细胞内发挥多种机制的作用，解决了多种触发并导 致 脱发。 hairlosstoregrowth.com | The first treatment to utilize Nanoxidil, this compound is a complex matrix that opens ions [...] channels within cells and exerts multiple mechanisms of action to address over a dozen [...] triggers that lead to hair fall out. hairlosstoregrowth.com |
奥那扎尔女士说，米奇尔莱恩刚来时，瘦得皮包骨头，并 且 脱发 。 图 中，米奇尔莱恩捧着她最喜欢的玩具布偶(Nounou)。 unicef.org | Ms. Onezaire says that Mitchialine, shown here with her favourite toy, Nounou, was painfully thin when she arrived, [...] and that her hair was falling out. unicef.org |
然而，在正常使用的情况下，如出现6个星期持续 地 脱发 的 情 况，我们建议停止使用Polaris的产品，并咨询医生，因为有可能是因为其他原因引 致 脱发。 pharma-trading.com | Nevertheless, if shedding does not stop after [...] 6 weeks of regular [...] use, we recommend that you stop using Polaris products and consult your doctor since there may be other problems that are causing your hair loss. pharma-trading.com |
这种安全、有效的雄激素性脱发症疗 法与市场上的现有LLLT设备相比具有明显优势，将彻底改变治疗男 性 脱发 症 的 方法。 tipschina.gov.cn | This safe and effective treatment for androgenetic [...] alopecia offers significant advantages over other LLLT devices currently on the market, and will forever change the way men's hair loss is treated," [...]said Nicholas Brox, [...]president and CEO, Apira Science, Inc. tipschina.gov.cn |
你不稳定而且是精细，但即使自我判断 ， 脱发或 6 个月的情况下是不遵循 AGA （男性型脱发) 和。 ikumou.drsato02.com | You are not stable and is fine but even self-judgment, case to alopecia or 6 months is AGA (male pattern alopecia) does not follow and. ikumou.drsato02.com |
研究显示锯榈对男士前列腺肿胀的徵状有舒缓作用丶对男 士 脱发 则 可 能有效。 goodlifenutritionhouse.com | Studies have shown (but not proved) that saw palmetto may be helpful to men suffering from prostate problems and male pattern baldness. goodlifenutritionhouse.com |
生物素缺乏的婴儿可能会出现脱发、 皮疹、肌肉张力低、嗜睡等症状。 cfs.gov.hk | Biotin-deficient infants may [...] show symptoms like hair loss, skin rash, [...]hypotonia and lethargy, etc. cfs.gov.hk |
大多数人认为脱发是一 个男性的问题 - 并非如此，其实大约20％的美国妇女患有女性型秃发（技术上称为雄激素 性 脱发 ） 的 影响。 aspirations.nat...nesolutions.com | Most people associate hair loss as being a male problem - not so, in fact about 20% of American women suffer the effects of female pattern baldness (technically known as androgenetic [...] alopecia). aspirations.nat...nesolutions.com |
增长头发脱发和稀 疏的头发的妇女，包括从头发治疗号太多的选择激素平衡，也不使用米诺地尔 (落) 如是，harg 最新再生医学这出现在 iemasu 和妇女的头发生长治疗头发上新光从其高的疗效。 ikumou.drsato02.com | Growth hair for hair loss and thinning hair in women, including from hair treatment too many choices No. Hormone balance, nor use such as minoxidil (Rogaine) was, harg latest regenerative medicine this appeared in iemasu and new light on women's hair growth treatment hair from its high therapeutic effect. ikumou.drsato02.com |
北京市卫生局批准纯中药制剂“清热消斑颗粒”，专门治疗各类红斑狼疮，有效控制和减轻皮肤红斑、闭经 、 发 热 、 脱发 等 症 状，免疫学检查基本恢复，无毒副作用，无药物依赖性。 business-china.com | Beijing sanitation bureau authorizes pure Chinese native medicine preparation " to alleviate fever disappears spot pellet ", specially treating lupus erythematosus, effectively [...] controls and reduces skin red spot, menopause, [...] giving off heat, escapes sends symptom, immunology [...]inspection basic restoration, [...]non-toxic side effect, non- medicine dependence. business-china.com |
发病症状包括呆滞，对冷敏感，抑郁，体重增加，皮肤干燥和 毛 发脱 落 等。 cn.iherb.com | Symptoms include sluggishness, sensitivity to cold, depression, weight [...] gain, dry skin and loss of hair. iherb.com |
根据协议条款，阿尔斯通将为江苏境内的田湾核电站5、6号机组提供五台应急柴油发电机组并同时为五座核电站（宁德核电站3、4号机组，防城港核电站1、2号机组，阳江核电站3、4号机组、福清核电站3、4号机组以及田湾核电站5、6号机组）提供 蒸 发脱 气 液 体净化设备（LPE）。 dynabondpowertech.com | Under the terms of the agreements, Alstom will supply five EDGs to Tianwan (for the plants' units 5 and 6) in Jiangsu, and will provide five nuclear plants (Ningde's units 3 and 4, Fangchenggang's units 1 and 2, [...] Yangjiang's units 3 and [...] 4, Fuqing's units 3 and 4 as well as Tianwan's units 5 and 6) with Liquid Purification Equipments by evaporation-stripping. dynabondpowertech.com |
随后，奥地利、比利时、保加利亚、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹 [...] 麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉 脱维亚 、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐 [...] 克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞士和美利坚合众国加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, [...] France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, [...] Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, [...]Luxembourg, Malta, the Netherlands, Poland, [...]Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland and the United States of America joined the sponsors. daccess-ods.un.org |
作为树脂很可能会经历轻微的功能材料的沉积过程中的收缩率，这可能会导致 自 发脱 皮 ， 我们执行一个温和的热后烘烤，在150℃与周围气氛的烘箱中在进一步处理之前的6-8小时期间。 jove.com | As the resin may undergo slight shrinkage during the deposition [...] of the functional material, which may lead [...] to spontaneous peeling, we perform a [...]mild thermal post bake at 150 °C during 6-8 [...]hr in an oven with ambient atmosphere before further processing. jove.com |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 [...] 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 [...] 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、 拉 脱 维 亚 、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 [...] 所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 [...]文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; [...] co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, [...] Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, [...]Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, [...]and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
委员会还回顾，自设立联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部 队)和联合国脱离接 触观察员部队(观察员部队)以来，派驻以色列-黎巴嫩地区和 以色列-阿拉伯叙利亚共和国地区的停战监督组织军事观察员便被置于这两个维 持和平特派团部队指挥官的行动指挥之下，协助其执行任务，但这不妨碍停战监 督组织在这两支维持和平部队的任务到期未续的情况下，在两个地区继续履行职 责(A/66/6 (Sect.5)，第 5.66 和 5.67 段)。 daccess-ods.un.org | The Committee also recalls that UNTSO military observers assigned to the Israel-Lebanon and Israel-Syrian Arab Republic sectors have been placed under the operational control of the Force Commanders of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) and the United Nations Disengagement Observer Force (UNDOF) to assist them in the fulfilment of their tasks, since the establishment of the two peacekeeping missions; this is without prejudice to the continued functioning of UNTSO in the two sectors should the mandates of the peacekeeping forces lapse (A/66/6 (Sect. 5), paras. 5.66 and 5.67). daccess-ods.un.org |
随后，安道尔、澳大 利亚、奥地利、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基纳法索、加拿大、中国、 [...] 克罗地亚、丹麦、法国、加纳、希腊、危地马拉、匈牙利、印度、印度尼西亚、 爱尔兰、日本、拉脱维亚 、黎巴嫩、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、墨西哥、摩 [...] 纳哥、黑山、荷兰、尼加拉瓜、挪威、巴基斯坦、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯 [...] 洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、斯里兰卡、瑞士、土耳其和大不列颠及北爱尔兰 联合王国加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Andorra, Australia, Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Canada, China, Croatia, Denmark, France, Ghana, [...] Greece, Guatemala, Hungary, India, Indonesia, [...] Ireland, Japan, Latvia, Lebanon, Liechtenstein, [...]Lithuania, Luxembourg, Mexico, [...]Monaco, Montenegro, the Netherlands, Nicaragua, Norway, Pakistan, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sri Lanka, Switzerland, Turkey and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
自关于《公约》执行情况的最 新定期报告（1995 年）公布以来，以下 28 个 国家已成为《公约》缔约国：巴巴多斯、玻利 维亚、博茨瓦纳、加拿大、中国、哥伦比亚、 哥斯达黎加、丹麦、萨尔瓦多、赤道几内亚、 厄立特里亚、洪都拉斯、哈萨克斯坦、吉尔吉 斯斯坦、拉脱维亚 、立陶宛、巴拉圭、葡萄 牙、摩尔多瓦共和国、卢旺达、塞尔维亚和黑 山、塞舌尔、南非、斯里兰卡、前南斯拉夫的 马其顿共和国、乌拉圭、乌兹别克斯坦和津巴 布韦；在这 28 个国家中，以下 16 个国家加入 了《议定书》：中国、哥伦比亚、哥斯达黎 加、丹麦、多米尼加共和国、萨尔瓦多、洪都 拉斯、哈萨克斯坦、拉脱维亚 、立陶宛、巴拿 马、巴拉圭、摩尔多瓦共和国、塞尔维亚和黑 山、前南斯拉夫的马其顿共和国和乌拉圭。 unesdoc.unesco.org | Since the last periodic report (1995) on the implementation of the Convention, the following 28 States have become party to the Convention: Barbados, Bolivia, Botswana, Canada, China, Colombia, Costa Rica, Denmark, El [...] Salvador, Equatorial [...] Guinea, Eritrea, Honduras, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Paraguay, Portugal, Republic of Moldova, Rwanda, Serbia and Montenegro, Seychelles, South Africa, Sri Lanka, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Uruguay, Uzbekistan and Zimbabwe; of those 28 States the following 16 States have joined the Protocol: China, Colombia, Costa Rica, Denmark, Dominican Republic, El Salvador, Honduras, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Panama, Paraguay, Republic of Moldova, [...]Serbia and Montenegro, [...]the former Yugoslav Republic of Macedonia and Uruguay. unesdoc.unesco.org |
在访问期间，工作组发现， 非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认；其在历史上对 该国的建设和发展作 出积极贡献得不到承认；没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据；贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等，以及在行政 和司法制度运作方面的歧视，形成恶性循环；存在种族貌相和警察暴力；在政 治和体制决策进程中代表不足，以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their visit, [...] the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development [...]of the country; the [...]lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
这 12 个员额包括行政领导和管理项下的一个 P-2 协理经济事务干事员额；次级 方案 1(与全球经济的联系、区域一体化及合作)下的一个 P-2 员额；次级方案 2(生 产和创新)下的一个 P-2 员额；次级方案 3(宏观经济政策和增长)下的一个 P-2 员额；次级方案 5(社会发展与平等)下的一个 P-2 员额；次级方案 12(墨西哥和 中美洲的次区域活动)下的一个 P-2 员额；次级方案 13(加勒比次区域活动)下的 1 个当地雇员员额；方案支助项下的一个 P-4 临时员额、一个 P-2 员额和 3 个当 地雇员员额。 daccess-ods.un.org | These 12 posts comprise one P-2 post of Associate Economic Affairs Officer under executive direction and management; one P-2 post under subprogramme 1, Linkages with the global economy, regional integration and cooperation; one P-2 post under subprogramme 2, Production and innovation; one P-2 post under subprogramme 3, Macroeconomic policies and growth; one P-2 post under subprogramme 5, Social development and equality; one P-2 post under subprogramme 12, Subregional activities in Mexico and Central America; one Local level post under subprogramme 13, Subregional activities in the Caribbean; and one P-4 temporary post, one P-2 post and three Local level posts under programme support. daccess-ods.un.org |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、 [...] 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 [...] 能力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的 爆 发 ； (b ) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) [...] 设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 [...] 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, [...] diagnose, report and respond to pest and disease [...] outbreaks; (b) the standard setting [...]work of the Codex Alimentarius Commission [...]and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。