| 单词 | 筠 | ||||||||||||||||||||||
| 释义 | 筠—skin of bamboo
|
小说的作者是许筠(Hŏ Kyun, 1569–1618) ，故事反映了作者的革命性思想，强调打破地位差别和改革腐败政治的思想。 wdl.org | The novel is by Heo Gyun (Hŏ Kyun, 1569–1618), whose revolutionary thinking is reflected in the story’s emphasis on breaking down differences in status and reforming corrupt politics. wdl.org |
7月19日，董事局成立，成员主要由4个创会成员组成，包括：汤宏华（主席），罗锦文（副主席）林衍堂，李德志，郑慧筠，John BOWDEN， 张启秀及俞俪轩。随後更成立导委员会，监督设计中心之发展方向，成员包括：罗仲荣（主席）、周梁淑怡 [...] (副主席) [...]、何宣威、梁君彦、邓观瑶、翁尔登、林添福、刘小康、叶智荣、鲍敦义、何周礼及杨棋彬。 creativeecologiesplus.hk | Until 11 May, Hong Kong Design Centre Limited was officially incorporated, the Board of Directors instituted in July, members appointed by the 4 founding member associations including Annie TONG [...] (Chairman), Pierre LO (Vice Chairman), Yanta LAM, Tak [...] LEE, Vivian CHENG, JohnBOWDEN, [...]Janet CHEUNG and Rowena U. The Board of Governors [...]was established accordingly to provide advice and control the development director, members include: Victor LO (Chairman); Selina CHOW (Vice Chairman), Francis HO, Andrew LEUNG, Eden WOON, Thomas TANg, Freeman LAU, Tony PRICE, Alan YIP, Barrie HO and Kevin YEUNG. creativeecologiesplus.hk |
港乐「社群和谐」筹款音乐会演出乐友及出席嘉宾尚包括（以出场先後序）：保良局蔡继有学校、右思维幼稚园、KinderU铃木音乐学院、李轩先生、甘颖昶先生、蔡筱蕊小姐、汤珍妮小姐、刘元生先生及夏定忠先生、方津生医生及汪明欣小姐、陈庆丽小姐、何光鸿先生、Mr Philip Lee & Ms Jigs Abiera、民政事局副秘书长甄美薇女士JP、刘懿翎女士、邱咏筠女士、周董立茂女士以及Tasha Lalvani女士。 hkphil.org | The stellar roster of the Hong Kong Phil and Friends “The Community in Harmony” Fundraising Concert includes (in chronological order): Po Leung Kuk Choi Kai Yau School, Rightmind Kindergarten, KinderU Suzuki Music Academy, Mr Lee Hin, Mr Wing-Chong Kam, Ms Shirley Choi, Ms Jenny Tong, Mr Y.S. Liu & Mr John Harding, Dr David Fang & Ms Wong Ming Yan, Ms Sophia Chan, Mr Thomas Ho, Mr Philip Lee & Ms Jigs Abiera. hkphil.org |
邱咏筠於2002年毕业于英国伦敦大学国王学院 (King's College)，获颁商业管理理学士学位。 hkphil.org | Winnie graduated from King's College, University of London in the United Kingdom in 2002 with a Bachelor of Science degree in Business Management. hkphil.org |
传媒查询，请联络港大传讯及公共事务处助理总监(传媒)徐佩莹小姐 (电话︰2859 [...] 2606/电邮︰pychoy@hku.hk)或港大传讯及公共事务处高级经理(传媒)尹慧筠小姐(电话︰2859 2600/电邮︰melwkwan@hku.hk)。 xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk | For media enquiries, please contact: Ms Trinni Choy (Assistant Director (Media), Communications and Public Affairs Office) tel: 2859 2606 / email: pychoy@hku.hk or Ms [...] Melanie Wan (Senior Manager (Media), Communications and Public Affairs Office) tel: 2859 [...] 2600 / email: melwkwan@hku.hk. xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk |
梁立筠医生2003年加入和睦家医疗集团，对住院和门诊病人有广泛的工作经验，她的重点研究领域包括普通内科、糖尿病治疗、营养健康以及医学营养疗法。 homehealth.ufh.com.cn | Dr. Liang, on the United [...] Family Hospital staff since 2003, has extensive experience working with both inpatients and outpatients [...]and specializes in the areas of general medicine, diabetes management, nutrition and health, and medical nutrition therapy. homehealth.ufh.com.cn |
椰壳；平唇、没有站立功能的凹底，腹由两片凸形椰壳块作成，唇与颈上部由两片环形椰壳块作成，颈与肩再由两片椰壳块接上，皆以细椰壳钉沿边接合；一面刻梅花一枝，其上刻“孙筠绶为若褱四弟写”， 另一面刻回环状的金文铭记： [...] “中斯大它铸其宝鬲其万年子子孙孙永宝用”，其中刻楷体“仲斯鬲”，又刻 “乙亥春若褱摹古 e-yaji.com | Coconut-shell; with a flat lip and concave, non-functional foot; made up of two convex segments for the main body and four more for the neck (two horizontal, disc-shaped sections for the lip and main neck, and two smaller sections to join it to the body on each main side), held together with coconut-shell pins around the edges; carved on one main side with a branch of [...] flowering prunus, inscribed above with [...] ‘Designed by Sun Yunshou forfourth [...]younger brother Ruohuai’, and on the other with [...]an engraved bronze-script text encircling two further inscriptions in regular script, the title ‘Zhongsi li’, and ‘[Engraved] copying antiquity by Ruohuai in the spring of the yihai year e-yaji.com |
凭《全院满座》取得香港舞蹈年奖2012「最值得表扬编舞」的庞智筠，被誉为编舞界冷面笑匠，以细腻手法深层刻划人性见称。 ccdc.com.hk | Having received the Hong Kong Dance Award for Outstanding Choreography in 2012 for her production Off Screen, Noel Pong’s choreography is used to display exceptional flair for comedy and her sharp yet sympathetic eye for the complexity of human behavior. ccdc.com.hk |
传媒查询，请联络通识教育部何雪莹小姐(电话：2241 5044 / [...] 电邮：gened@hku.hk )或香港大学传讯及公共事务处副处长（传媒）徐佩莹小姐(电话︰2859 2606/电邮: pychoy@hku.hk) [...] 或港大传讯及公共事务处经理(传媒)尹慧筠小姐(电话︰2859 2600/电邮︰melwkwan@hku.hk )。 xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk | For media enquiries, please contact Miss Kitty Ho at 2241 5044 or gened@hku.hk or Ms Trinni Choy (Assistant Director (Media), Communications and Public Affairs Office) tel: 2859 2606 email: [...] pychoy@hku.hk or Ms Melanie Wan (Manager (Media), Communications and Public Affairs Office) tel: [...] 2859 2600 email: melwkwan@hku.hk xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk |
传媒查询，请联络香港大学园境建筑学部助理教授麦咏诗,电邮: wsvmak@hku.hk，电话: 2241 5654；或港大传讯及公共事务处经理(传媒)尹慧筠小姐(电话︰2859 2600/电邮︰melwkwan@hku.hk ) 。 hku.hk | tel: 2241 5654; or Ms Melanie Wan (Manager (Media), Communications and Public Affairs Office) tel: 2859 2600 email: melwkwan@hku.hk. hku.hk |
左起: 关怀爱滋行政总监黄慧筠女士; 香港大学李嘉诚医学院院长李心平教授; 向弗朗索瓦丝‧巴尔－西諾西教授; 香港大学校务委员会及香港爱滋病基金会主席梁智鸿医生; 香港大学人文医学中心聯席总监Dr. hku.hk | From left, MsLoretta Wong, Chief Executive of AIDS Concerns; Prof Lee Sum-ping, Dean of HKU Li Ka Shing Faculty of Medicine; Professor Françoise Barré-Sinoussi; Dr. Leong Che-hung, Chairman of the Council of HKU and Chairman of the Hong Kong AIDS Foundation; Dr. Robert Peckham, Co-Director of Centre for the Humanities and Medicine, HKU hku.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。