| 单词 | 看见 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 看见 verb—sight v看见 —catch sight of看看 verb —see v • look at v Examples:看不见 adj—invisible adj 看得见 adj—visible adj 看不见—unseen • be invisible See also:见 v—meet v • appear v 见—interview • appear (to be sth)
|
1959年，好莱坞女星Sara和Yvonne结伴到东京旅行，期 间 看见 许 多 无家可归、流浪街头的儿童。 clarinsusa.com | In 1959, Sara and Yvonne, Hollywood actresses at the time, travelled to Tokyo. clarinsusa.com |
他还说“看见戴面 纱的妇女将使幼儿感到不安，且不说还有 卫生问题”。 daccess-ods.un.org | He added that “the sight of a ‘masked woman’ could disturb small children, not to mention problems of hygiene”. daccess-ods.un.org |
专门的安装装置使得顾客无法看见灯 泡 ，只能 感觉到来自天花板和墙壁缝隙的光线，显著改 [...] 善房间深度感。 iguzzini.com | They only see the light coming from [...] a slit between the ceiling and the lateral walls, considerably enhancing the sense of depth of the premises. iguzzini.com |
例如：“我看见女王 在我房间里正和我说话”或者“我听见一个男人的声音， [...] 告诉我从桥上跳下去”。 hongfook.ca | (Examples: “I see the queen talking [...] to me in my room” or “I hear a male voice asking me to jump from the bridge. hongfook.ca |
然而，代表团成员在屋外等待期间， 看见 一 名 妇女到了这里，而 且在她携带的物品当中碰巧就有这些杂志。 daccess-ods.un.org | However, during the time that the delegation members spent waiting outside [...] the house, they saw a woman arrive [...]and observed that the things she was carrying [...]coincidentally included those same magazines. daccess-ods.un.org |
例如，使用饼图可以看见资源分 配之间的相对比例；使用折线图可以观察随时间变化的项目数据；使用条形图则能够显 [...] 示特定的数据集。 seavusprojectviewer.com | For example, using the [...] pie chart you can see the relative proportion [...]between the resources assignments; line chart can enable [...]you to observe the project data over time and with the bar chart you have the ability to present a particular set of data. seavusprojectviewer.com |
(7) 白翎岛岸上的一名大韩民国哨兵说，大约在发生爆炸时，他亲 眼 看见一 个高约 100 米的“白色光柱”，光柱持续了 2 至 3 秒钟——表明他从白翎岛能够 看见事件发生地点。 daccess-ods.un.org | 7) A Republic of Korea sentry on the shore of PY-Do stated [...] that he witnessed an approximate 100 m high “pillar of white flash” for 2 to 3 seconds at the approximate time of the explosion — demonstrating his ability to see the incident location [...]from PY-Do. daccess-ods.un.org |
在村庄附近的小山上，他们看见穿着 制服的士兵于下午时分 接近该村。 daccess-ods.un.org | From a hill near [...] the village, they saw soldiers in uniform [...]approaching the village in the afternoon. daccess-ods.un.org |
更具特色的仍然是饶的巴勒斯坦当代河Johanan查看：所有由先知所承诺的未来幸福只是指救世主的时候，而在这方面的商店是为在世界上是正义来说：“没有你的眼睛 也 看见 旁 边 ，阿神”（以赛亚lxiv 3 [影音4 ]苏贝34B条;比赛，但是，前河第四十五，在年底，根据该神展示给。 mb-soft.com | More characteristic still is the view of Rab's Palestinian contemporary R. Johanan: All the bliss for the future promised by the Prophets refers only to the Messianic time, whereas in regard to that which is in store for [...] the righteous in the world to come it is [...] said: "No eye hath seen it beside thee, [...]O God" (Isa. lxiv. 3 [AV 4]; Ber. 34b; comp. mb-soft.com |
我们的创办人 John Bowers 坚信完美的扬声器对耳朵的效果应如眼 睛 看见 无 暇玻璃的效果一样。 bowers-wilkins.cn | Our founder John Bowers believed the perfect speaker should be to the ear what a flawless pane of glass is to the eye. bowers-wilkins.eu |
暴力使世界各地成千上万的儿 童所面对的严酷现实；暴力基本上不被人 们 看见 ， 而且在社会上被接受，但对儿 童的生活和发展有着严重的以及终身的影响，通常也带来严重的社会代价。 daccess-ods.un.org | Violence is a harsh reality for millions of children around the world; it remains largely invisible and socially accepted, and it has dramatic and lifelong consequences on children’s life and development, carrying with it serious social costs. daccess-ods.un.org |
但在其它时候，这种依赖性并不易 看见； 城市区域的供水、超市里卖的食物和我们呼吸的新鲜 [...] 空气都依赖于正在运行的生态系统。 teebweb.org | At other [...] times, it is less visible; the water supply [...]of urban areas, the food sold in supermarkets, and the clean air we [...]breathe also relies on functioning ecosystems. teebweb.org |
当我在2011年十一月写下这篇文章时，我仍然不确定自己究竟要做什么，但是主已经清楚指出，祂要使用我三年前的濒死经验，以及我因此而得、对于创伤 的 看见 ， 成 为祂对我的下一阶段事工的呼召的一部分。 amccsm.org | As I write this in November 2011, I am still uncertain as to exactly what I will be doing, but the Lord has made it clear that He is going to use my [...] near death experience three years ago [...] and the resulting insights I gained into trauma [...]as part of His calling for the next phase of my ministry. amccsm.org |
一个小男孩Desikuge期待通过他的望远镜， 他 看见 了 一条美人鱼游泳。 zh-cn.seekcartoon.com | A boy Desikuge is looking through his telescope and he see’s a mermaid [...] swimming. ja.seekcartoon.com |
从奥克兰（Auckland）和陶朗加（Tauranga）北边， 在高速公路的“City Centre”出口驶出， 当你靠近市区时将看到环岛的一个大旗杆，在环岛转右时靠左侧车道行驶， 旅舍就在转出环岛后左侧的第一条街上，沿这条无尾街行驶至尽头即 可 看见 旅 舍。 cn.yha.co.nz | From Auckland and the north of Tauranga, take the “city centre” exit from the expressway, as you get nearer the city you will see a large flagpole on the roundabout, stay in the left-hand lane when turning right at the roundabout, we are the first street on the immediate left, the hostel is at the end of the cul-de-sac. yha.co.nz |
用户无法看见输入 信号的技术转换，因此给用户造成一种通过“指尖”立即控制电脑的印象。 jabra.cn | The technical conversion of the input is invisible for the user and generates in that way the impression of an immediate control of the computer with the „tip of the finger“. jabra.com |
专家组感到关切的是，有可信报告说，就在整编仪式前，联邦共和国部队 战斗人员招募了相当数量的儿童，并让他们藏匿起来，不让 2011 年 2 月初以来 将儿童与部队分开的联刚稳定团看见。 daccess-ods.un.org | The Group is concerned by credible reports that a considerable number of children were recruited just before the integration ceremony and hidden from MONUSCO officials, who arrived to separate children early in February 2011. daccess-ods.un.org |
这些航线的边界以锚定在地面上的浮标为标志，很远就可 以 看见。 voith.com | The boundaries of these lanes are marked by buoys anchored to [...] the ground and visible from afar. voith.com |
长软线允许您将灯放在容易被看见的 地 方。 jabra.cn | A long cord allows you to place the [...] light where it easily can be seen. jabra.com |
几乎在每个COSWIN项目中都涉及的应用有：改变字段标签（例如：将“事件报告”改为“纠正行动请求”或是用户一般常用的任何字段）、添加颜色代码（如紧急工单可用红色高光标注）以及简化界面布局（例如：操作用只 能 看见 简 单 的工单列表界面，而维护人员则能看到界面上的所有内容）。 sivecochina.com | Those are used in almost every COSWIN project to change field labels (e.g. a “Hazard Report” may become a “Corrective Action Request” or whatever term is commonly used by users), to add color codes (e.g. urgent work orders will be highlighted in red) and to simplify [...] screen layouts (e.g. operation users [...] may only see very simple work order form, while maintenance users will see all of it). sivecochina.com |
丁丁的访问Sakharine在Marlinspike厅和指责他的盗窃，当 他 看见 了 独 角兽。 zh-cn.seekcartoon.com | Tintin visits Sakharine in Marlinspike Hall and accuses him of [...] the theft when he sees the Unicorn. seekcartoon.com |
瞭望台曾作为新年日出的观景点被推广，我们在这里能 够 看见 第 4反 应堆冒出的黑烟，还有大量被污染的废水泄漏流入太平洋。 shanghaibiennale.org | From the top of the lookout, which is [...] promoted for the New Year’s sunrise [...] spectacle, we could view black smoke rising [...]from the reactor 4 and the Pacific Ocean [...]into which a vast amount of contaminated water was leaking. shanghaibiennale.org |
事实是，伊朗已经多次准许核查人员进入核设施，包括 2005 年对帕尔钦炸药测试设施的核查，事后 IAEA [...] 报告称其"被准许采集环境样本，结果并未显示存在核材料，该机构也并 未 看见 任 何 相关的军民两用设备或材料。 thebulletin.org | The truth is that Iran has granted access to nuclear sites many times, including a 2005 inspection of the Parchin explosives-testing facility, after which the IAEA reported that it "was allowed to take environmental samples, the results of which [...] did not indicate the presence of nuclear material, [...] nor did the Agency see any relevant dual-use [...]equipment or materials. thebulletin.org |
此外，我们很高兴看见政府 会继续致力打击逃税及避税行为，在维持现有简单及低税率的税制的同时，致力保障政府收入。 deloitte.com | Deloitte is [...] also pleased to see the government [...]will have a continued focus on clamping down on tax evasion and avoidance [...]as an attempt to protect its income while maintaining the existing low and simple tax regime. deloitte.com |
虽然我真心期盼能够继续和AM-CCSM一同事奉，直到我前往天家或主再来的日子，但是祂在2010年底时清楚让 我 看见 ， 祂 对我的生命有其他的计画，我将在2011年底时离职。 amccsm.org | While I genuinely expected to continue working with AM-CCSM until I went to heaven or the Lord returned, He made it clear at the end of 2010 that He had other plans for my life and I was to finish at the end of 2011. amccsm.org |
后来，他又见到一个异象，异象中他 看见 “ 有 许多的人，……是從各國、各族、各民、各方來的，站在寶座和羔羊面前，……他们昼夜在他殿中事奉他。 conversation.lausanne.org | Later he saw another vision of “a [...] great multitude… from every nation, tribe, people and language, standing before the throne [...]and in front of the Lamb… They serve him day and night in his temple, and he who sits on the throne will spread his tent over them. conversation.lausanne.org |
在下例中，我们就可以看见一个 十分巧妙的词句结构，由逗号两边各六个字组成（体现平衡），且每句的最后一个音节押韵：ABC，中国农业银行的标语“无论春夏秋冬，农行祝您成功” [...] [wú lùn chūn xià qiū dōng, nóng háng bàn nǐ chéng gong]。 labbrand.com | We can see an example with the following [...] phrase that exhibits clever word choice with six characters on either side of the [...]comma (representing balance) and the last syllables of each word rhyming: ABC, Agriculture Bank of China’s, slogan, "无论春夏秋冬，农行助您成功” [wú lùn chūn xià qiū dōng, nóng háng bàn nǐ chéng gong] (No matter which season, ABC helps you to reach success. labbrand.com |
对儿童专门地点的研究确认了儿童及其看重的几个特点：它是由儿童自己共同建造的； [...] 它们是安全的，具有宁静的感觉，和逃避的机会；它们是秘密的，儿童能藏起来不 被 看见， 但 是同时能够看到其他人；它们无人管理并常常有不整齐的外观，它们常常处在边界上，或 [...] 是“在之间”的地方；它们涉及对地点的实际的或想象的改造(Sobel [...]2002, Kylin 2003, Roe 2006)。 ipaworld.org | Research on children’s special spaces identifies several attributes that children prize highly: they are co-constructed by children themselves; they are safe, imbued with a feeling of calmness and a chance to escape; they are [...] secretive and children can hide [...] and not be seen, while at the same time see others; they [...]are unmanaged and often have an [...]untidy appearance; they are often on the boundary, or ‘in-between’ spaces; they involve the actual or imaginal adaptation of space (Sobel2002, Kylin2003, Roe2006). ipaworld.org |
随着研究事业的推进，您会看见同事得到晋升、获得新工作， 耳濡目染，慢慢地您就会对“事业要上台阶，需要达到什么样的 [...] 生产率水平”有个总体的感觉。 biggerbrains.com | As your research career [...] progresses you will see colleagues promoted [...]and given jobs and you will naturally get a feel for [...]the level of productivity required to take your next career step. biggerbrains.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。