| 单词 | 申请费 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 申请费 noun —application fee nless common: filing fee n See also:申请 n—application n • applications pl 申请 v—apply v • request v • subscribe v 申请—apply for sth • application (form etc)
|
该运动员应向委员会提供最初提交反兴奋剂组织的有关治疗用药豁免的全部 信息并附上申请费。 unesdoc.unesco.org | The Athlete shall provide to the WADA TUEC [...] all the information for a TUE as submitted initially to the Anti-Doping Organization [...] accompanied by an application fee. unesdoc.unesco.org |
大部分移民签证申请人通过位于美国境内的国务院国家签证中心（简称NVC）交纳签 证 申请费。 embassyusa.cn | Most IV applicants pay their fees through the Department of State's National Visa Center (NVC) in the United States. eng.embassyusa.cn |
此外，由于许可证费的收取方式的原因，较小房屋(东耶路撒 冷一般是这种房屋)的许可证每平方米 申请费 要 高于较大的房屋。 daccess-ods.un.org | Furthermore, because of the manner in which [...] fees are structured, applications for permits for smaller buildings (typical of East Jerusalem) have higher per square-metre fees than larger buildings. daccess-ods.un.org |
秘书处代表报告说，津巴布韦政府提交了各类氟氯化碳最终逐步淘汰管理计划 ， 申请 费用为 260 多万美元，用于淘汰 357 [...] ODP 吨的各类氟氯化碳。 multilateralfund.org | The representative of the Secretariat reported that the Government of Zimbabwe had [...] submitted a terminal phase-out management [...] plan for CFCs, at a cost of over US $2.6 [...]million for the phase-out of 357 ODP tonnes of CFCs. multilateralfund.org |
在截止日期前递交填妥的申请表格、 申请费、学生个人资料，及其它所需 文件。 ivyglobal.ca | Submit a completed [...] application form, application fee, student profile, [...]and required documents by the deadline. ivyglobal.ca |
在各国 海关和 CFCFA 成员间进行了调查，初步的反馈信息是：新的过境文件不清晰，造成多斯托克 过境点的大量延误（FIATA 标准需要考虑新的贸易单据，CFCFA 的培训需要包括新的“关税 [...] 联盟”程序和单证）；“关税联盟”边境的延误增加，特别是来自非关税联盟国家的车辆；哈萨 克斯坦 – 俄罗斯跨境速度大幅度提高；更高的关税导致运输者将货物分装为 50 公斤的包装； 俄罗斯 – [...] 白俄罗斯边境有歧视性收费，而且有可能是受到了“关税联盟”的推动，来自中国需要 入境司机的签证申请费用很 高，而且需要提前很长时间申请。 cfcfa.net | A quick survey among customs agencies and CFCFA members was done and initial impressions indicate: lack of clarity in new transit document resulted in long queues in Dostyk BCP (FIATA standards will need to consider the new TD and training for CFCFA should include new CU procedures and documents); delays at the CU borders have increased, especially for vehicles from non-CU member countries; much quicker crossing of the Kazakhstan-Russia border; higher tariffs have resulted in transporters breaking cargo to 50kgs parcels; discriminatory payments on the RussianBelarusian border; and, [...] possibly motivated by the CU, visas for drivers entering [...] from the PRC are costly and issuance requires application [...]well in advance. cfcfa.net |
申请者已依照《规章》第 21 条第 1 [...] 款(a)项的规定，缴付了 500 000 美元的 申请费。 daccess-ods.un.org | The applicant has paid a fee [...] of $500,000 in accordance with regulation 21 (1) (a) of the Regulations. daccess-ods.un.org |
中央政府所规 定的申请费是 10 卢比(折合约 0.25 美元)，每一页A4 纸或标准信函纸影印本收费 2 卢比(折合 [...] 0.05 美元)，样品或模型按实际成本收费，每个软盘收费 50 卢比。 unesdoc.unesco.org | The central rules [...] provide for an application fee for requests of Rs. 10 (approximately [...]USD0.25), Rs. 2 (USD0.05) for each [...]page of A4 or letter size photocopying, the actual cost of samples or models, and Rs. 50 for a diskette. unesdoc.unesco.org |
申请费用使 用当地货币支付，约合20美元。 shangri-la.com | Fee is approximately USD [...] 20 in local currency. shangri-la.com |
该活动提交的申请费用为162,300 美元，包括培训训练员；编制系统防泄漏处理和系统改装的指导材料；编制维修使用 [...] R22 的设备（空调）和改装良好做法的课程安排；75 个工具箱/空调设备试验性改装综合注 入站、7 个 R-22 维修/修理泄漏便携式回收和再循环工具箱、对 [...] 100 个技术员进行的关于 操作氟氯烃和强化配方方面的半天培训，以及对 100 个维修厂进行的改装空调设备使用替 代气体的一天培训。 multilateralfund.org | The activity, which has [...] been submitted for a cost of US $162,300, includes [...]the training of trainers; development of guidance [...]material for making systems leak proof and retrofitting systems; development of curricula for good practice in servicing R-22-based equipment (AC) and retrofitting; 75 toolsets/composite charging station for pilot retrofit of AC units, 7 portable toolsets R&R for R-22 servicing/repairing leaks, half day trainings for 100 technicians on good practice in handling HCFCs and tightening systems, and a one-day training for 100 service shops on retrofitting AC units to alternative gases. multilateralfund.org |
向居住在黎巴嫩的难民颁发许可证，允许他们自由迁移和就业，其 中包括在需要成员资格的行业中工作的权利，简化申请延期手续和减 免 申请 费用 daccess-ods.un.org | 82.31. Issue permits to refugees in Lebanon to allow them freedom of movement and employment, including the right [...] to work in professions that require syndicate membership, and without [...] onerous renewal or fee restrictions (United States) daccess-ods.un.org |
专利申请费用为200瑞士法郎，调查费用为500瑞士法 郎。 gza.ch | A patent costs CHF 200 for the application and CHF 500 for [...] the investigation. gza.ch |
你可以估计总计大约为$1,000加元（“ 申请费 ”、 “专业实践考试”、“法律与职业道德讲座”或一套CD-ROM），在 [...] 申请的程序中先后交给APEGBC。 multilingolegal.ca | You can estimate a total of approximately $1,000 [...] Canadian (for Application Fee, Professional [...]Practice Examination and Law and Ethics [...]Seminar or CD Rom Set) paid over time to APEGBC throughout the process. multilingolegal.ca |
签证申请费的上 调适用于全球各地的美国签证申请人，原因包括安全保障方面的费用增加、新型信息技术系统的使用以及通货膨胀带来的影响。 embassyusa.cn | These fee increases apply to visa applicants worldwide [...] and are due to new security-related costs, new information technology systems and inflation. eng.embassyusa.cn |
例如： 1790 年至 1836 年期间，美国作为当时的技术净进口国一直限制对其公民和居民的专利权 授予，即使到了 1836 年，外国人的专利申请费也高出美国公民的 9 倍（如果是英国人， 还要再高三分之二），直到 1861 年，外国人在这方面才（几乎完全）不受歧视。 iprcommission.org | For instance between 1790 and 1836, as a net importer of technology, the US restricted the issue of patents to its own citizens and residents. iprcommission.org |
新法针对AIA做了技术性修正，其中比较重要的修正包括废除九个月的“静默期”，在修法之前，在该期间内特定专利不能进入授权后复审程序（“PGR”）或双方重审程序（“IPR”）（第1(d)条）；将申请人提交发明人宣誓或声明的期限延长至支付专 利 申请费 之 后 （第1(f)条）；修改与专利期限调整（“PTA”）活动（如与若干国际申请相关的期限调整）相关的条件和期限限制（第1(h)条）；废除美国法典第35部分第373条，关于非适格申请人（第1(i)条）；明确启动派生诉讼程序的期限（第1(k)(1)条）。 wipo.int | Among the key amendments are: the elimination of the nine-month “dead zone”, during which certain patents were ineligible for post grant review (“PGR”) or inter partes review (“IPR”) (Section 1(d)); the extension of the deadline for an applicant to file an inventor’s oath [...] or declaration until the date on [...] which the issue fee for the patent is paid (Section [...]1(f)); the modification of requirements [...]and time periods for activities relating to patent term adjustments (“PTA”) such as the adjustment period for certain international applications (Section 1(h)); the repeal of Section 373 of title 35, United States Code, on improper applicants (Section 1(i)); and the clarification of the time period to institute derivation proceedings (Section 1(k)(1)). wipo.int |
委员会赞赏地注意到德国政府关于同意将德国 的 申请费 250 000 美元及迄今 累计利息转入捐赠基金的信。 isa.org.jm | The Committee took note with appreciation of the letter of the [...] Government of Germany accepting the transfer of [...] the German application fee of $250,000 [...]and the interest accrued so far to the Endowment Fund. isa.org.jm |
根据管理局大会的决议，捐赠基金的初始资本(2 631 803 美元)来自已经与 管理局签订合同的七个以前已登记的先驱投资者按照第三次联合国海洋法会议 决议二第 7 段(a)的规定缴付的申请费。 daccess-ods.un.org | In accordance with the resolution of the Assembly, the initial capital of the Endowment Fund ($2,631,803) was derived from application fees paid under resolution II of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea by seven former registered pioneer investors that have since entered into contract with the Authority. daccess-ods.un.org |
你可以在网站“www.uscis.gov”查到此类信息，只需要在主页上点击“Form Filing Fee” （表格申请费）一栏便可查询。 joanxielaw.com | You can find this information at www.uscis.gov, just [...] click on “Form Filing Fee” on their Home Screen. joanxielaw.com |
此外，在提交了所有的文件，并且交纳了2,000元报 名 费/申请费 后 （ 不退费），学生才会被放入联 系名单中。 kia-china.org | Furthermore, the student will not be put on the [...] contact list until all of the following documents are returned and the [...] non-refundable application fee of 2,000 RMB is paid. kia-china.org |
奖学金得主必须接受世纪大学学院的入取通知书并在课程开始前缴付相关 的 申请费 用 ， 否则奖学金将自动失效。 systematic.edu.my | The scholarship recipient must accept the [...] offer of SEGi University College and pay [...] the relevant application fee before commencement [...]of the programme, failing which [...]the scholarship offered will automatically lapse. systematic.edu.my |
透明的收费，无任何担保费、申请费 、 家访费等额外费用 mercedes-benz.com.cn | Transparent costs - no additional charges beside of interest rate mercedes-benz.com.cn |
申请人须向学校递交完整的申请资料（详情请见本网站“入学申请”部分）并支 付 申请费 ， 学 校方可继续为申请人办理剩余的申请手续。 ycis-sh.com | No. Only after a complete application is submitted to the school (please see the “Admissions” section of this website) and the application fee is paid can the application proceed through the remaining part of the application process. ycis-sh.com |
这是个既需要重视又令人感叹的事实，在过去的十二个月中，据知国外有 10359 项发明， 但只有 42 项在美国申请到专利，究其原因，不过是外国人的专 利 申请费 用 过 高，以及美国 的专利申请制度对外国人过于另眼看待，可以说是严格有加...以得出这样的结论，美国政府 对国外的发明如果不是视其为害的话，也是视其为险，与生俱来的危险。 iprcommission.org | It is a fact, as significant as it is deplorable, that of the 10,359 inventions shown to have been made abroad during the last twelve months, but forty-two have been patented in the US. iprcommission.org |
也就是说，可能要求全额缴纳申请费 和 其 他费用； 相反，特别是有关主管局已经为有关国际注册收取单独规费时，可能为这种 申请规定减费。 wipo.int | That is, it may require that the [...] full amount of application and other fees be paid; alternatively, and particularly where the Office concerned has already received individual fees in respect of the international registration concerned, it may decide to provide for reduced fees in the case of such an application. wipo.int |
所有费用是指由学生支付全部款项将在私立教育机构被登记，当然不包 括 申请费 ， 代理手续费（如适用），杂项费用（非强制性和非标费只必要时适用时支付，例如，重新考试费或信用卡付款等）和GST收费。 cic.edu.sg | All fees refer to all monies paid by the students to be enrolled in [...] a private education institution, [...] excluding the course application fee, agent commission [...]fee (if applicable), miscellaneous [...]fees (non-compulsory and non-standard fee paid only when necessary or where applicable, for example, the re-exam fee or charges for credit card payment etc,) and GST. cic.edu.sg |
联合国在征聘过程的任何阶段都不收 费 （ 申请 、 面谈、处理、培训和其他费用）。 un.org | The United Nations does not charge a fee at any stage of its [...] recruitment process (application, interview, processing, [...]training or other fee). un.org |
内 部因素有：PCT 与其他申请途径相比的收费水平；PCT 服务与其他申请途径 相比的吸引力和价 值；专利制度运作的整体可信度；以及各具体公司的专利战略。 wipo.int | Internal [...] factors include: the level of PCT fees as compared to other filing routes; the attractiveness [...]and value of PCT services as compared to other filing routes; the overall credibility [...]of performance of the patent system; and individual corporate patent strategies. wipo.int |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。