请输入您要查询的英文单词:

 

单词 拱起
释义

拱起 verb ()

arch v

See also:

n

arch n
arches pl

surround
cup one's hands in salute
dig earth with the snout

External sources (not reviewed)

种子椭圆形,两侧稍平,没有假种皮;
[...] 种皮棕色,薄革质或者壳质,通常无毛; 小的胚拱起,厚 的子叶,小,具乳突。
flora.ac.cn
Seeds ellipsoid, bilaterally slightly flat, without pseudotesta; testa
[...]
brown, thinly leathery or crustaceous, often glabrous;
[...] embryo small, arched, cotyledons thick, [...]
radicles small, papillate.
flora.ac.cn
1米的超过茎,多拱起和根 ,很少直立,具角,。
flora.ac.cn
Stems more
[...] than 1 m, mostly arching and rooting apically, [...]
rarely erect, angular, glabrous.
flora.ac.cn
乔木,达12-20米高的,无毛;托叶
[...]
[0.5-1毫米 ]早落; 叶柄5-7毫米; 叶片椭圆形, 5-9 * 1.5-3
[...] 厘米,厚纸质到薄革质,基部楔形,边缘全缘,背面具很少的不清楚的边缘的腺体,先端渐尖;中脉背面突出,正面稍微凹陷,侧脉14-18 对拱起并且清楚地形成环。
flora.ac.cn
Stipules [0.5-1 mm] caducous; petioles 5-7 mm; leaf blade elliptic, 5-9 × 1.5-3 cm, thickly papery to thinly leathery, base cuneate, margin entire, with few indistinct abaxial marginal glands, apex
[...]
acuminate; midrib abaxially prominent, adaxially slightly impressed, lateral
[...] veins 14-18 pairs, arching and distinctly looped.
flora.ac.cn
基部近三角形,似皮革,最初有白霜,具刚毛的竿箨,黑色腺毛,边暗褐色纤毛虫,狭窄的顶的粗; 叶耳大小易变,粗糙;
[...] 口头的刚毛暗褐色到黄色绿色,硬质; 叶拱起,非 常短,整个,具短缘毛; 叶片直立,披针形,1/2从宽到鞘先端,粗糙的两面无毛或,边缘粗毛的约。
flora.ac.cn
Culm sheaths basally subtriangular, leathery, initially glaucous, setose, coarsely black glandular hairy, margins dark brown ciliate, apex narrow; auricles variable in size,
[...]
scabrid; oral setae dark brown to
[...] yellow-green, rigid; ligule arched, very short, entire, [...]
ciliolate; blade erect, lanceolate,
[...]
ca. 1/2 as wide as sheath apex, both surfaces glabrous or scabrid, margins coarsely hairy.
flora.ac.cn
叶上升; 叶片近圆形,很少椭圆, 1.2-1.8 * 1-1.5 毫米,革质,有时凸,无毛或具柔毛在基部,正面凹,无毛,基 拱起 , 边 缘清楚膜质, 花下垂。
flora.ac.cn
Leaves assurgent; leaf blade suborbicular, rarely elliptic, 1.2–1.8 × 1–1.5 mm, leathery, abaxially convex, glabrous or sometimes pilose at
[...]
base, adaxially concave,
[...] glabrous, base arched, margin distinctly membranous, apex an elongated-triangular hyaline acumen [...]
ca. as long as or longer than blade.
flora.ac.cn
竿箨脱落,最初用暗褐色的头发,边缘具缘毛,顶的补丁或者条纹稍微 拱起; 无 的叶耳但是具精美,裸露,三角形突起在厘米在每边; 叶舌1-3毫米,顶有点波动,有齿; 叶片直立,3-7厘米,狭窄。
flora.ac.cn
Culm sheaths deciduous, initially with patches or stripes of dark brown
[...]
hairs, margins ciliate,
[...] apex slightly arched; auricles absent but with a delicate, naked, triangular protuberance to 1 cm on each [...]
side; ligule 1–3 mm,
[...]
apex somewhat undulate and dentate; blade erect, 3–7 cm, narrow.
flora.ac.cn
茎超过1米,顶拱起和根 ,,狭顶部具角,黄的通常具,短卷曲毛,很少无毛。
flora.ac.cn
Stems more than
[...] 1 m, apically arching and rooting, [...]
terete, apically narrowly angular, usually with yellow, short curly hairs, rarely glabrous.
flora.ac.cn
竿箨绿色新鲜时,紫色在先端,基部近长圆形,具刚毛的脱落的黄褐色的稀少,更浓密如此接近,边缘具缘毛,宽的顶; 叶耳镰刀形,脆,粗糙;
[...] 口头的刚毛直立或辐射状,约2厘米,波状; 叶拱起,短 ,多毛,有时有点有齿或者纤毛; 叶片直立或外折,绿色的具紫色的先端,狭披针形,无毛,先端渐尖。
flora.ac.cn
Culm sheaths green when fresh, purple at apex, basally suboblong, sparsely deciduously yellow-brown setose, more densely so proximally, margins ciliate, apex broad; auricles falcate, fragile,
[...]
scabrid; oral setae erect or radiate, ca. 2
[...] cm, undulate; ligule arched, short, hirsute, [...]
sometimes slightly dentate or ciliate;
[...]
blade erect or deflexed, green with purple apex, narrowly lanceolate, glabrous, apex acuminate.
flora.ac.cn
拱起和根 顶部,基部圆柱状,具角在中部和顶部,无毛,很少疏生毛在角上。
flora.ac.cn
Stems arching and rooting apically, [...]
basally terete, angular in middle and apically, glabrous, rarely sparsely hairy on angles.
flora.ac.cn
苍绿色的竿箨,节间的短于,具刚毛的黄褐色到棕色,刚毛脱落但是离开的有毛的踪迹,接近更浓和更持久; 叶耳小,青春期;
[...] 口头的刚毛散发出,约5毫米; 叶舌突出拱起,2- 3毫米; 叶片落叶,直立的或反折,绿色,狭披针形,边缘有细锯齿。
flora.ac.cn
Culm sheaths glaucous-green, shorter than internodes, yellow-brown to brown setose, setae deciduous but leaving hairy traces, proximally denser and more persistent; auricles small,
[...]
pubescent; oral setae radiating, ca. 5 mm;
[...] ligule prominent, arched, 2–3 mm; blade [...]
deciduous, erect or reflexed, green, narrowly lanceolate, margin serrulate.
flora.ac.cn
竿箨黄绿色,具条纹,带有散布的刚毛,更多的密被刚毛在基部的丛; 叶耳小;
[...] 口头的刚毛弄弯,1-1.5厘米; 叶拱起,2- 3毫米,纤毛; 反折,绿色,三角状披针形的叶片,密被刚毛。
flora.ac.cn
Culm sheath yellow-green, striate, with scattered clumps of setae, more densely setose at
[...]
base; auricles small; oral setae curved,
[...] 1–1.5 cm; ligule arched, 2–3 mm, ciliate; [...]
blade reflexed, green, triangular-lanceolate, densely setose.
flora.ac.cn
脱落,近长圆形的竿箨,节间的短于,被绒毛的黄褐色的浓密,没 拱起 凹 的 一投射,顶的基础; 叶耳无; 叶舌短,用棕色的cilia约2毫米给镶边; [...]
反折,线状披针形的叶片,背面具稀,硬毛,被绒毛的黄褐色,先端具皱纹的正面浓密。
flora.ac.cn
Culm sheaths deciduous, suboblong, shorter than internodes, densely
[...]
yellow-brown tomentose, base without a
[...] projection, apex arched-concave; auricles [...]
absent; ligule short, margin with brown
[...]
cilia ca. 2 mm; blade reflexed, linear-lanceolate, abaxially with sparse, stiff hairs, adaxially densely yellow-brown tomentose, apex rugose.
flora.ac.cn
叶柄5-10毫米; 叶片矩形的椭圆形的或狭的卵状椭圆形, 8-13 * 2.5-5
[...] 厘米,纸质的或薄革质,很少镰刀状尖,基部楔形,先端渐尖;次脉6-9 对,纤细,向拱起的斜 ,差不多边缘。
flora.ac.cn
Petiole 5-10 mm; leaf blade rectangular-elliptic or narrowly ovate-elliptic, 8-13 × 2.5-5 cm, papery or thinly leathery, rarely
[...]
falciform-acuminate, base cuneate, apex acuminate; secondary veins 6-9 pairs,
[...] slender, obliquely arching upward, closed [...]
on margin.
flora.ac.cn
单叶 叶柄1-7毫米; 叶片卵形,倒卵形,椭圆形,或近圆形, 2-6(-10) * 1-5
[...] 厘米,革质,带有油腺体和橙味,中脉稍具脊,次脉 拱起 的 边 脉相连,先端圆形到钝,顶端微凹到微缺。
flora.ac.cn
Leaves simple; petiole 1-7 mm; leaf blade ovate, obovate, elliptic, or suborbicular, 2-6(-10) × 1-5 cm, leathery, with oil glands and an orange
[...]
smell, midvein slightly ridged, secondary
[...] veins joined in an arched marginal vein, apex [...]
rounded to obtuse and retuse to emarginate at tip.
flora.ac.cn
UCISAP创建于1971年,代表各个现代经济体系 起"拱 顶 石 "作用的某个行业。
gefit.com
UCISAP was founded in 1971 to represent an industry that is a "key stone" in every modern economic system.
gefit.com
为了承受热膨胀和风起的加固钢拱 架 的摆动,轴承必须能够支撑在极端条件下最大+/- 2.5°和正常条件下+/- 0.7°的摆动运动——在免维护的状态下工作100年。
schaeffler.cn
In order to accommodate thermal expansion and wind movements of the braced steel arch, the bearings must support maximum swivel movements of +/- 2.5° under extreme conditions and +/- 0.7° under normal conditions – for 100 years and completely maintenance-free.
schaeffler.com
这两个控制带有一个弹性磁性附着物和额外的幻彩表带,用于安全 安装和快速变换位置,或者在扶手上(向上或下)或者在垂直压缩支柱上,或者甚 至在附拱门形 状的减重系统框架的管上。
hpcosmos.com
Both controls come with a flexible magnetic attachment and additional velcro strap for secure mounting and fast changing of positions either on the handrails (facing up or down) or on the vertical telescope pillars or even on the nearby tubes of the arch shaped unweighting system frame.
hpcosmos.com
莫斯塔尔老拱顶工 程已在八月竣工,九月在威尼斯办事处召开了一次国际专家会 议,为保护整个巴尔干地区的文化遗产,拟定了一项冲突后行动战略。
unesdoc.unesco.org
The arch of the Mostar Old Bridge was completed in August, and an international meeting of experts, held at the Venice Office in September, drew up a post-conflict intervention strategy for the cultural heritage in the Balkans.
unesdoc.unesco.org
主席先生,㆒個世紀前,美國憑藉殖民主義列強的軍事壓力,首次與㆗國締結最惠國 貿易協議時,美國的談判官員庫欣在當時的場合㆖說:「我進入㆗國,心㆗已凝固了㆒ 股普遍的信念,就是無論在任何情況㆘,美國不應將國家對其公民的生命和自由的管 轄權拱手讓予外國,除非這個國家是我們這個國際大家庭的㆒份子,換句話說,即 是㆒個基督教國家」。
legco.gov.hk
MRS ELSIE TU: Mr President, when the United States first made its Most Favoured Nation trade agreement with China, under military pressure by the colonial powers a century ago, the United States negotiator, Caleb CUSHING, on that occasion said: "I entered China with the formed general conviction that the United States ought not to concede to any foreign state, under any circumstances, jurisdiction over the life and liberty of a citizen of the United States, unless the foreign state be of our own family of nations, in a word, a Christian state.
legco.gov.hk
(5) 初期分析根据对残存壳体和内部的目测检查,并运用多个来源的各种模 拟和科学方法,迅速设定了 15 种可能造成天安舰沉没的原因(弹药库爆炸;油箱 爆炸;柴油机灾难性故障/失火;燃气轮机灾难性故障/失火;海底水雷;感应锚 雷;触发雷;龙骨下方鱼雷;触发鱼雷;表面爆炸;弹道击中;简易爆炸装置/ 非触发式水雷;拱/塌陷 /焊接故障/材料疲劳破裂;触礁;与潜水艇或其他物 体碰撞);但是,其中 13 种可能性被排除,焦点转移到外部水下爆炸(感应锚雷 和龙骨下方鱼雷)。
daccess-ods.un.org
5) Early analysis based on results of visual inspection of the salvage hull and interior as well as various modelling and scientific methodologies from various sources quickly identified 15 possible causes that could have resulted in the sinking of theCheonan (gun magazine(s) explosion; fuel tank explosion; catastrophic diesel engine failure/conflagration; catastrophic gas turbine engine failure/conflagration; bottom mine; moored influence mine; contact mine; under keel torpedo; contact torpedo; surface explosion; ballistic contact; improvised explosive device (IED)/non-contact mine; hogging/sagging/welding failure/material fatigue failure; grounding; and collision with submarine or other object); however, 13 were ruled out and focus shifted to an external underwater explosion (moored influence mine and under keel torpedo).
daccess-ods.un.org
(f) 建議在小欖興建一條短隧道以代替大 型削坡,以及興建 富 有 美 感的拱 橋 ”以 代替在小欖及大欖涌 建造的傳統高 架 路,以解決村民對景觀欠佳的關注。
legco.gov.hk
(f) A short tunnel instead of a deep cutting at Siu Lam and "Arch Bridges" instead of conventional viaducts at Siu Lam and Tai Lam Chung are proposed to address villagers' concerns of adverse visual impact.
legco.gov.hk
此責任包括設計、實施及維持與編制及真實兼公平地呈列財務 報表有關的內部監控,以確保並無重大錯誤陳述(不論是否因欺詐或錯誤 起 ) ;選擇及應用適當之會計 政策;以及在不同情況下作出合理的會計估計。
asiasat.com
This responsibility includes designing, implementing and maintaining internal control relevant to the preparation and the true and fair presentation of financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error; selecting and applying appropriate accounting policies; and making accounting estimates that are reasonable in the circumstances.
asiasat.com
翻译工作需要如此长的时间,特别是自我辩护上诉人的情况下,对此本应作 出更多解释,然而本报告限于篇幅而不能做此解释,但可以说的是,正在作出努 力,以更有效地与会议和语文支助事务科主管不断联系,以评估进展情况并确定 是否需要对具体的翻译要求分轻重缓急,并重新探讨会议和语文支助事务科的内 部要求,即判决书翻译的审校工作必须整体 起 完 成 ,而不是分卷完成(这样做 可以逐步公布翻译好的部分)。
daccess-ods.un.org
The inordinate length of translation times, especially in cases of selfrepresented appellants, calls for greater explanation than suitable for a report of this size, but it can be said that efforts are under way to more effectively liaise with the supervisors in the Conference and Language Services Section on a continual basis in order to assess progress and determine the need for requesting prioritization of specific translations, and to readdress the internal requirement of the Conference and Language Services Section that the revision process for translation of a judgement must be accomplished as a whole, rather than volume by volume (which would allow for gradual release of translated portions).
daccess-ods.un.org
取得的成果包括:实现全民教育的综合国家承诺;广泛宣传波斯语版本的《全民教育
[...] 全球监测报告》,以激发关于素质教育的公共意识和政策辩论;建 起 有 关 教育和科学的国 民议会对话机制;用波斯语为教师编制和宣传包容性教育的学习培训资料;就滥用药物与艾 [...]
滋病毒/艾滋病问题进行磋商;就文化多样性和人权进行高级别政策对话、交流和培训;在
[...]
新闻行业开展能力建设,以及报告与性别、环境恶化、防灾减灾以及艾滋病毒和艾滋病有关 的敏感问题。
unesdoc.unesco.org
Achievements include: consolidated national commitment toward EFA; wide dissemination of EFA Global Monitoring Reports (Farsi version) to stimulate public
[...]
awareness and policy debates on quality education;
[...] establishment of a dialogue mechanism [...]
with the national parliament on education
[...]
and sciences; production and dissemination of learning and training materials in Farsi for teachers on inclusive education; consultation on drug abuse and HIV/AIDS; high-level policy dialogue, exchanges and training on cultural diversity and human rights; capacity-building in journalism and reporting on sensitive issues related to gender, environmental degradation, disaster preparedness and mitigation, and HIV/AIDS.
unesdoc.unesco.org
国家中央局还进行其他具体工 作,例如任命反恐联络员;把刑警组织的 I-24/7 计算机系统同各警察单位联起来,使移徙和移民事务总局能够进入刑警组织的固定网络数据库和机动网络数 据库,检查国际机场旅客名单,以防止恐怖分子入境和过境;更新丢失和被盗护 照数据库;以及调查和登记希望在萨尔瓦多活动的各国际基金会。
daccess-ods.un.org
The National Central Bureau carried out other specific work such as appointing the terrorism liaison official; linking the INTERPOL I-24/7 computer system and police units, giving the General Directorate of Migration and Immigration access to the Fixed Interpol Network Database and Mobile Interpol Network Database (FIND/MIND) to check passenger lists at the international airport in order to prevent terrorists from entering and passing through the country; updating the database of lost and stolen passports; and investigating and registering international foundations that wanted to operate in the country.
daccess-ods.un.org
然而,其中一些建议由于之后的活动和新的 所需条件的出现,尤其是业务连续性中央管理股的设立而时过境迁,该 股的目的是在全联合国更广泛的基础上处理业务连续性问题,同时考虑 到预防大流行病规划和其他非信息和通信技术方面(见 A/64/472 和本补 编第 A/64/7/Add.8 号文件),以及在因基本建设总计划而 起 迁 移 的情 况下建立 1 个新的二级数据中心的需要(见 A/64/346/Add.1)。
daccess-ods.un.org
However, some of those proposals have been superseded as a result of subsequent events and the emergence of new requirements, in particular the establishment of a central business continuity management unit to address business continuity issues on a broader, Organization-wide basis, taking into account pandemic planning and other non-information and communications technology aspects (see A/64/472 and document A/64/7/Add.8 in the present supplement), as well as the requirement for a new secondary data centre in the context of the relocations due to the capital master plan (see A/64/346/Add.1).
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/10/2 21:40:00