| 单词 | Palazzo | ||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
这些作品本月早些时候开始在米兰PalazzoClerici进行展出。 ba-repsasia.com | The photographs were exhibited in Milan [...] earlier this monthat Palazzo Clerici. ba-repsasia.com |
特首办秘书处在回覆中完全没有交代在澳门入住Palazzo套房的事件。 legco.gov.hk | The Chief Executive's Office has not given any account in the reply [...] concerning the stayinginthe Palazzo suite. legco.gov.hk |
主席，其实还有很多例子，例如最近指出，特首在2007年 12月平 安夜，入住澳门酒店的豪华Palazzo套房，是一般人要看也看不到，莫 说可以租住的套房。 legco.gov.hk | For example, it has been revealed recently [...] that on the Christmas Eve of December 2007, the Chief Executive [...] stayed in a luxuriousPalazzo suite in a hotel in Macao. legco.gov.hk |
主席，第四点是他如何透过其儿子入住澳门的Palazzo超级豪华酒 店套房。 legco.gov.hk | President, the fourth point is about how he had stayed [...] in the extravagantPalazzo suite in Macao through [...]his son. legco.gov.hk |
PalazzoLombardia 的主体建筑包括四 栋高九层和七层的大楼，所有的办事机关和总 [...] 领司均位于此处，此 外还提供文化、娱乐和服 务功能。 iguzzini.com | The buildings at the baseof Palazzo Lombardia aredivided [...] into four 7- and 9-floor structures housing all of the councillors’ [...]offices and head offices, as well as the cultural, entertainment and service departments. iguzzini.com |
2005年佛罗伦萨市在韦奇奥宫(palazzovecchio)和观景城堡（Forte Belvedere）举行了一个回顾性展览。 swatch.com | In 2005 the city of Florence staged a retrospective [...] exhibition at thePalazzo Vecchio and Forte [...]Belvedere. swatch.com |
如果说意大利政府提供的资金（外加物质支持如提供PalazzoZorzi 的使用权并承担其 维护）为办事处的运作带来了某种安全感，但假如意大利政府不再逐年对其出资金额进行重 [...] 估，在一定程度上，这也成为一种隐患。 unesdoc.unesco.org | Although the Italian contribution (which also includes [...] the useof the PalazzoZorzi andits maintenance [...]costs) offers a certain amount [...]of security for the functioning of the Bureau, there is equally an element of fragility in the assumption that the Italian Government will not reevaluate its contribution over the years. unesdoc.unesco.org |
博卡纳拉倡行有利於平民的政策，与拜占庭建立友好的关系、改革公 [...] 共债务与税制，并着手建造俗世之行政中心，亦即现在的圣乔治宫（PalazzoSan Giorgio）。 spinola.it | Boccanegra pursues policies favoured by the popolo, establishing advantageous ties with the Byzantines, [...] reforming the public debt and taxes, and beginning to build a secular, administrative [...] centre, the present Palazzo SanGiorgio. spinola.it |
这家位於内华达州拉斯维加斯市的公司拥有及经营位於拉斯维加斯的 The Venetian Resort-Hotel-Casino、PalazzoResort-Hotel-Casino 与金沙会议展览中心，以及宾州东部的 Sands Casino Resort Bethlehem位於中华人民共和国 (PRC) 澳门特别行政区的 The [...][...] Venetian Macao Resort-Hotel 与 Sands Macao 亦归其所有和经营。 hk.marinabaysands.com | The company also owns and operates The Venetian Macao Resort-Hotel and the Sands Macao in the People's Republic of China (PRC) Special Administrative Region of Macao. marinabaysands.com |
此品牌最新专卖店的选址具有非凡的历史意义：所处建筑是1908年由William E. [...] Mowbrayand设计的作品，完全重现15世纪意大利佛罗伦萨宫殿Palazzo Strozzi风格。 vacheron-constantin.com | The location of the brand’s newest boutique in New York is a distinct historic location : the building, built in 1908, [...] is the work of architect William E. Mowbrayand is [...] reminiscentof the Palazzo Strozzi, a 15th century [...]Florentine palace. vacheron-constantin.com |
PalazzoLombardia 是伦巴第大区的全新办公基 地，位 于 古老的PalazzoPirelli旁边，由 一 组7 至 9 层高的曲线形建筑以及位于中央的一栋高 161 米的39 层塔楼构成，以通行便利和节能作为设 计原则。 iguzzini.com | Palazzo Lombardia is the new Lombardy Regional Authority headquarters, alongside thehistoric PalazzoPirelliand consists [...] of curvilinear buildings [...]7 and 9 floors high plus a central tower with 39 floors, 161 metres high, inspired by the principles of accessibility and saving. iguzzini.com |
穆拉诺岛最着名的建筑有哥特式的San Pietro Martire教堂，PalazzoDaMula宫和巴洛克式外观的PalazzoGiustinian宫，原先是一个古老的主教住所，现在有穆拉诺玻璃博物馆的罕见藏品。 veniceconnected.com | Some of its most important architectural [...] buildings are the Gothic [...] church of San Pietro Martire,Palazzo Da Mula,andPalazzo Giustinian with its Baroque [...]façade which was [...]once an ancient Episcopal site and today holds the rare collections of the Murano Glass Museum. veniceconnected.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。