| 单词 | 铁定 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 铁定 —definitelyless common: certainly • unalterable See also:铁 n—iron n • arms n • weapons n 铁 adj—close adj • hard adj 铁—determined • iron (metal) • surname Tie • unshakeable • tight (slang)
|
2240L 有一个电镀铁件前框 , 一对 L 型可固定铁件及一个简 洁的外型 (500x332x80mm), 可提供多种安装方式以符合游 戏娱乐或零售环境需求等。 elotouch.com.cn | With a front-facing metal hardened anodized bezel and L-mounting brackets and slim dimensional profile (500x 332x80 mm), the 2240L offers installation flexibility in a variety of entertainment and retail environments. media.elotouch.com |
之後，它根據石頭的大小、奇異鳥的數量、有無贴 吸 铁 ， 而 定 价。 4tern.com | The price of the stones depends on the size of [...] the stone, the number of kiwi birds [...]on it and whether there is a magnet attached to it. 4tern.com |
除了将设备直接安装在墙壁上的方法，还可以使用随附的 扁 铁 将 它 固 定 在 墙壁 上。 highvolt.de | As an alternative to mounting the device directly on [...] the wall, it can be fixed to the wall using [...]the mounting brackets supplied. highvolt.de |
mq-ProFiler [...] 的磁铁装置由两块方形磁铁构成，以反平行构型方式放置， 由 铁 轭 固 定 ， 可 以产生一个静态表面磁场。 bruker.com | The magnet assembly of the mq-ProFiler consists of two [...] rectangular magnets, placed in an antiparallel [...] configuration and fixed to an iron yoke, [...]and generates a static surface field. bruker.com |
通过采用各向异性磁阻 (AMR) 技术，该器件能够在 360° 范围内以非接触方式确定外部磁铁的 磁 角度，以及 确 定 磁 极 长度为 5 mm 的磁极条上的增量位置。 digikey.cn | By using Anisotropic Magneto Resistive (AMR) [...] technology, the KMA36 is able to determine contactlessly the magnetic angle [...]of an external magnet [...]over 360°, as well as the incremental position on a magnetic pole strip with 5 mm pole length. digikey.be |
2位方向控制阀有一个电磁铁、一个复位 弹簧或两个电磁铁、一个钢珠定位组 成。 comatrol.com | Two-position directional valves have either one solenoid and one return [...] spring or two solenoids and a detent assembly. comatrol.com |
其卓越的功能引起了政府企业的高度关注，一度成为瑞士联 邦 铁 路 局 官方 指 定 手 表。 hk.ashford.com | Its extraordinary functionality caught the eyes of government industry and became the [...] official watch of the Swiss Federal Railways. ashford.com |
目前，它正在制 定第三个政府间协定，是补充公路和 铁 路的 陆港协定。 regionalcommissions.org | It is currently developing a third intergovernmental agreement [...] on dry ports to complement the highway and railway agreements. regionalcommissions.org |
马什雷克运输体系 [...] 最重要的组成部分是：(a)阿拉伯马什雷克 国际道路协定；(b) 阿拉伯马什雷克国际铁 路协定；(c) 阿拉伯马什雷克海运领域合作 谅解备忘录；(d) [...]运输和贸易便利化国家委 员会；(e) 道路安全；(f) 阿拉伯马什雷克 [...]多式联运；(g) 马什雷克运输体系方法框 架；和 (h) 相关的地理信息系统。 regionalcommissions.org | The most important components of ITSAM are: (a) the Agreement on [...] International Roads in the Arab [...] Mashreq; (b) the Agreement on International Railways in the Arab [...]Mashreq; (c) the Memorandum of [...]Understanding on Cooperation in the Field of Maritime Transport in the Arab Mashreq; (d) national committees for the facilitation of transport and trade; (e) road safety; (f) multimodal transport in the Arab Mashreq; (g) ITSAM Methodological Framework; and (h) the related geographical information system. regionalcommissions.org |
亚洲及太平洋经济社会委员会(亚太经社会)促成的亚洲公路网政府间 协 定 24 和横贯亚洲铁路网政府间协定25 分别于 2005 年 7 月和 2009 年 6 月生效。 daccess-ods.un.org | The Intergovernmental Agreement on the Asian [...] Highway Network24and the [...] Intergovernmental Agreement on the Trans-Asian Railway Network,25 facilitated [...]by the Economic and Social [...]Commission for Asia and the Pacific (ESCAP), came into force in July 2005 and June 2009, respectively. daccess-ods.un.org |
3、SRK还建议根据主岩层（推测为铁镁质片麻岩）与磁铁矿-赤铁矿石英岩之间的预期密度对比和地面重力测量，来 确 定铁 矿 资源的大概分布图。 tipschina.gov.cn | SRK further recommend based on the expected density contrast between host rocks [...] (presumably mafic gneiss) and the magnetite-hematite quartzite, ground gravity [...] survey for the delineation of iron mineralisation. tipschina.gov.cn |
(e) 咨询人(249 700 美元，占 52%)，主要原因是以下咨询费用未编入预算： ㈠ 为一个铁路项目制定伙伴 关系和调集资源战略；㈡ 构思、策划和实施达尔富 尔——达尔富尔对话和协商总体工作计划；㈢ [...] 执行差旅管理合同；㈣ 设计宣传 资料；㈤ 协助达尔富尔混合行动人质危机委员会，确保人质安全和无条件获释。 daccess-ods.un.org | (e) Consultants ($249,700, or 52 per cent), attributable primarily to unbudgeted [...] consultancies [...] relating to: (i) developing a partnership and resourcemobilization strategy for a railway project; (ii) conceptualizing, [...]planning [...]and implementing the overall workplan of the Darfur-Darfur Dialogue and Consultation; (iii) implementing the travel management contract; (iv) designing information materials; and (v) assisting the UNAMID hostage crisis committee to ensure the secure and unconditional release of hostages. daccess-ods.un.org |
此外，经社会还在其他方面发挥领导作用，帮助拟订诸如《亚洲公路 网协定》39 和《泛亚铁路网协定》40 等区域条约和文书，从而界定了本 区域的增长和发展。 daccess-ods.un.org | Furthermore, the Commission had provided leadership to help craft regional treaties and instruments, such as the [...] agreements on the Asian Highway39 [...] and Trans-Asian Railway networks,40 which had defined the region’s [...]growth and development. daccess-ods.un.org |
西亚 经济社会委员会(西亚经社会)推动的《阿拉伯马什雷克国际公路协定》26 和《阿 拉伯马什雷克国际铁路协定》27 已分别于 2003 年和 2005 年生效。 daccess-ods.un.org | The Agreement on International Roads in the Arab Mashreq26 and the Agreement on International Railways in the Arab Mashreq,27 facilitated by the Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA), have been in force since 2003 and 2005, respectively. daccess-ods.un.org |
Mittal表示，一些全球范围内重要的政治和经济决定将做出 决 定 ， 而 钢 铁 需 求 仍然对经济活动和GDP增长至关重要。 steelorbis.cn | Mr. Mittal said that there are important global political and economic decisions to be taken and that steel demand remains critical for economic activity and GDP growth. steelorbis.com |
Honeywell 的磁阻传感器可以确定由于铁磁物体存在导致的地球磁场变化，或者铁磁物体在地球磁场内的位置。 digikey.cn | Honeywell's [...] magnetoresistor sensors can determine the change in earth's [...]magnetic field due to the presence of a ferromagnetic [...]object or position within the earth's magnetic field. digikey.ca |
平屋顶下方的梁上固定有巨大的铁钩 ， 显然是某种升降装置的遗迹。 chinese-architects.com | Gigantic cast iron hooks were fixed on the beams underneath [...] the flat roof, as remains of some kind of upholstery mechanism during factory operation. chinese-architects.com |
汇 款 服 务 不 适 用 于 地铁 站 办 事 处 [...] 及 联 名 户 口 ； 兑 换 业 务 只 适 用 于 指 定 分 行 及 地 铁 站 办 事 处 。 bank.hangseng.com | Exchange service [...] is only available at designated branches and MTR station [...]offices. bank.hangseng.com |
它还被指定为亚洲铁路协会秘书处，其 创立目的就是要增强这些国家铁路系统的整体协调。 daccess-ods.un.org | It was also nominated as the secretariat of the Asian Railways Association, [...] which was set up to develop the overall coherence [...]of the railway systems of these countries. daccess-ods.un.org |
任何管辖铁路货物运输的公约，此种公约根据其 规 定 适 用 于补 充 铁 路运 输的海上货物运输；或 ㈣ 任何管辖内河航道货物运输的公约，此种公约根据其规定适用于不在内 [...] 河航道和海上转船的货物运输。 daccess-ods.un.org | ( c ) Any convention governing the carriage of goods by rail to the extent [...] that such [...] convention according to its provisions applies to carriage [...]of goods by sea as a supplement to the carriage by rail; or ( d [...]) Any convention governing the carriage of goods by inland waterways to the extent that such convention according to its provisions applies to a carriage of goods without trans-shipment both by inland waterways and sea. daccess-ods.un.org |
流量控制阀作用设定马达和油缸速度控制, 设定与负载无关，即压力补偿，流量设定由分开的节流 设 定 , 由 比 例电 磁 铁 调节 bucherhydraulics.com | The flow-control valves in this series are used [...] to set the working speed of motors and cylinders, [...]the setting being load-independent, i.e. pressure compensated. bucherhydraulics.com |
论坛请秘书处继续在以下诸方面提供协助和进行协调： 确 定 发展 公路和铁路基 础设施以及铁道机车车辆方面的优先重点投资需要、并促进 为此进行融资、同时亦支持在亚洲公路网沿线各路段设置道路标志的工作。 daccess-ods.un.org | The Forum requested the secretariat to continue to assist and coordinate in the identification of priority investment needs and to promote financing for the development of road and railway infrastructure and rolling stock as well as supporting the installation of route signage along the Asian Highway network. daccess-ods.un.org |
然而，事实上这些其他条件却很难等同， 修一条长500英里的铁路， 牵涉的方方面面工作 肯 定 要 比 修50英 里 铁 路 复 杂得多。 12manage.com | But things were not equal. The essential [...] functions of a railroad company - coordinating the delivery of freight and people, repairing cars and track, monitoring the positions of trains - were vastly more complicated over 500 miles than over 50 miles. 12manage.com |
更换传感器或接线 重新定位或更换磁 铁。 graco.com | Reposition or replace magnet. graco.com |
同样在昨天，来自非法定居点 “Sousia” 的 定 居 者 用 铁 棍 袭 击来自哈利勒(希 布伦)以南的 Yatta 镇的两名巴勒斯坦牧羊人，造成一人伤情严重。 daccess-ods.un.org | Also yesterday, settlers from the illegal settlement of “Sousia” attacked two Palestinian shepherds from the town of Yatta, south of Al-Khalil (Hebron), with iron bars, leaving one in serious condition. daccess-ods.un.org |
为了避免上方的中音驱动单元周围出现不必要的音箱共振，Bowers & Wilkins 工程师决定使用稀土磁铁，将 其磁极片挖空，即可留出额外空间，从而释放声波向传后播的声道。 bowers-wilkins.cn | In an attempt to get rid of unwanted cabinet resonance around [...] the upper midrange drive unit, Bowers [...] & Wilkins engineers decided to use a rare earth [...]magnet whose pole piece could be hollowed [...]out to create extra space, freeing the path for rearward-travelling sound waves. bowers-wilkins.eu |
欢迎管理局通过了“区域”内多金属硫化物探矿和勘探规章，22 鼓励在 最后拟定“区域”内富钴铁锰结 壳探矿和勘探条例方面取得进展，并重申管理局 必须按照《公约》第一四五条继续拟订确保切实保护海洋环境的规则、条例和程 序，以便，除其他外，保护和养护“区域”的自然资源，防止“区域”内活动可 [...] 能产生的有害影响损害海洋环境中的动植物 daccess-ods.un.org | Welcomes the adoption by the Authority at its sixteenth session of the Regulations for Prospecting and Exploration for Polymetallic Sulphides in the [...] Area,22 encourages [...] progress on the finalization of the regulations for prospecting and exploration for cobalt-rich ferromanganese crusts in [...]the Area, and reiterates [...]the importance of the ongoing elaboration by the Authority, pursuant to article 145 of the Convention, of rules, regulations and procedures to ensure the effective protection of the marine environment, for, inter alia, the protection and conservation of the natural resources of the Area, and for the prevention of damage to the flora and fauna of the marine environment from harmful effects that may arise from activities in the Area daccess-ods.un.org |
这包括：兴建中的若开邦首府实兑附近 的印度洋海域深海港口以及平行公路、高 速 铁 路、 石油管道和天然气管道，这将建起一个缅甸通往中 国西南部内陆省份的能源和贸易走廊；加叻丹多式 运输项目（Kaladan multi-modal project）将在印度 洋和印度东部沿海地区之间、印度洋和印度东北部 内陆地区之间建起一条交通走廊；以及达维发展项 目（Dawei Development Project），按照计划，该项 目将在缅甸南部修建一个大型工业区和一个现代化 深海港，以及连通泰国并进一步通至越南的公路和 铁路， 这样可以从陆路将货物运送至泰国和越南， 比起经马六甲海峡的海路运输要少花好几天时间。 crisisgroup.org | These include: a deep-sea port being constructed on the [...] Indian Ocean near [...] the Rakhine State capital of Sittwe, and parallel road, high-speed rail, and oil and natural gas pipelines that will create an energy and trade corridor to China’s landlocked south west; the Kaladan multi-modal project that will create a transportation corridor between the Indian Ocean and India’s eastern seaboard and its landlocked north east; and the Dawei Development Project which, if completed according to plan, would include a large industrial estate and modern deep-sea port in the south, with road and rail links for transhipment of goods to Thailand [...]and on to Vietnam, [...]cutting several days off the sea route through the Straits of Malacca. crisisgroup.org |
这些举措包括 亚洲公路网和泛亚铁路网 的主要路段的建设，其中包括各国之间的道路 和铁 路联 系、边境口岸的终点站、陆港和海港。 daccess-ods.un.org | Those initiatives included the development of major sections of the Asian Highway and Trans-Asian Railway networks, including intercountry road and rail linkages, bordercrossing terminals, dry ports and seaports. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。