| 单词 | 荧光管 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 荧光管 noun —fluorescent tube nSee also:荧光 adj—luminous adj 荧光—fluorescent light 荧荧—a glimmer • flickering light • twinkling (of stars, phosphorescence, candlelight) 光管 pl—fluorescent tubes pl
|
特许运 营商获得塞内加尔农村电气化局的补贴，将购买和 安装紧凑型荧光灯管。 undpcc.org | The government install the compact fluorescent light bulbs, which [...] will be subsidized by ASER. undpcc.org |
z 元素汞——从破碎的温度计、荧光灯 管 及 电 池中排放的形式——在其蒸汽被吸入很长一段时间内可引 起战栗、齿龈炎及兴奋性（Mineralysis [...] 202）。 zeromercury.org | z Elemental mercury, the form released from broken [...] thermometers, fluorescent tubes and batteries causes [...]tremors, gingivitis, and excitability [...]when vapors are inhaled over a long period of time (Mineralysis 2002). zeromercury.org |
此外，亿光也提供组件亮度的Bin范围(200mcd/bin)以及顺向电压的Bin [...] 范围(0.1V/bin)，电路设计更优化，以高质量的节能效果，取代传统不环保 的 荧光 灯 管。 everlight.com | To increase the advantage of using low power LEDs and improve overall light quality in [...] the fixtures, EVERLIGHT can offer 200mcd/bin for intensity uniformity and 0.1V/bin for [...] more consistent electrical design. everlight.com |
电流15-18毫安反映速度快，可在高频操作，用在同样照明效果的情况下，耗电量是白炽灯的万分之一 ， 荧光管 的 二 分之一，日本估计，如采用光效比荧光灯还要高2倍的LED替代日本一半的白炽灯和荧光灯、每年可节约相当于60亿升原油，同样效果的一支日光灯40多瓦，而采用LED每支的功率只有8瓦。 wz-e.com | Reflect the fast current 15-18 mA, in high frequency operation, with lighting effects in the same case, power [...] consumption is one ten thousandth of [...] incandescent, fluorescent tubes half, the Japanese [...]estimates, such as the use of light-effective [...]2 times even higher fluorescent LED replacement of incandescent and fluorescent lamps in Japan half a year can save the equivalent of 6 billion liters of crude oil, the same effect of a fluorescent 40 watts, while the use of LED only 8 watts of power each. wz-e.com |
而背光模组主要是由光源(LightSource：包括冷阴 极 荧光管 （ CC FL）发光二极管（LED）、反射膜(Reflector)、导光板、扩散片（diffusionsheet1-2片）、增亮膜（BrightnessEnhancementFilm1-2片）及外框等组件组装而成，其中光学膜片与导光板是主要的技术和成本所在。 jxlcd.com | And backlight module mainly by the light source (LightSource: [...] cold cathode fluorescent tube (CCFL) light-emitting [...]diode (LED), [...]reflection film (Reflector), guide plate, spread sheets (diffusionsheet1-2 pieces), lighten the membrane (BrightnessEnhancementFilm1-2 pieces) and outer frame components assembled, including optical diaphragm and guide plate is the main technology and cost. jxlcd.com |
这天，Lenawee县的居民可以把禁止归入一般 [...] 家庭垃圾的废弃物带来，如油彩和乳胶涂料、油漆、易燃 液体、废油、防冻液、驱虫剂、气雾罐、碱或汞电池 、 荧光 灯管、灯泡等。 reports.wacker.com | The event is an opportunity for neighbors from Lenawee county to bring in almost anything not allowed in trash cans, such as oil and paints, flammable liquids, waste [...] oil, antifreeze, insect repellents, spray cans, alkaline and [...] mercury batteries, fluorescent tubes and incandescent lamps. reports.wacker.com |
z 随着更多的汞从更多来源——包括气体过滤产品、氯-碱行业的淤泥、灰烬、炉渣及失活的矿物残渣、 还有使用过的荧光灯管、电池及通常不能回收的其它产品中收集到，汞废物处理就已经变得更复杂了。 zeromercury.org | z Mercury waste management has become more complex as more mercury is collected from a greater variety of sources, including gas filtering products, sludges from the chlor-alkali industry, ashes, [...] slags, and inert mineral residues, as [...] well as used fluorescent tubes, batteries and other [...]products that are often not recycled. zeromercury.org |
据美国能源部的固态照明研究与开发计划，与高强度气体放电(HID)灯泡 、 荧光 灯 管 和 节能灯(CFL)、卤素灯和白炽灯相比，LED具有更高的效能和更长的寿命。 laderlighting.com | According to the U.S. department of energy solid-state lighting research and development plan, [...] with the high intensity discharge (HID) [...] light bulbs, fluorescent tubes and energy saving [...]lamps (CFL), metal halide lamp and [...]than incandescent lamp, LED with higher efficiency and longer life spans. laderlighting.com |
使用特制汞合金、混合惰性气体，以及优质的稀土三基 色 荧光 粉 ，使 灯 管 能 在 -40℃至125℃范围内始终保持90%以上的额定光通量及理想光效 cn.lvd.cc | The technology includes a specially-made amalgam [...] alloy, mixed inert gases and [...] high-quality triphosphor fluorescent powder to let the [...]lamp always maintain over 90% nominal [...]light flux and ideal light effect in the temperature scope of -40℃ to 125℃. en.lvd.cc |
ZEUS 能够提供色彩最丰富的氟聚合物管， 从 最亮的 荧光黄、粉红和橙色到透光性最弱的蓝色和黑色，应 有尽有。 zeusinc.com | From the brightest fluorescent yellows, pinks and oranges [...] to the most opaque blues and blacks, ZEUS offers the widest range [...]of colors available in fluoropolymer tubing. zeusinc.com |
目前能效标准覆盖的产品有冰箱、 冷冻箱、和储存式电热水器、三相一体式空调(到 65kW)、三相电机(0.73kW 到 185kW)、管型荧光灯镇流器、商用冰箱 、 管 型 荧光 灯 、 配电变压器和单相空调。 switch-china-sme.eu | Currently, the products covered by the energy-efficiency standards include refrigerators, freezers, storage electrical water heaters, three-phase air-conditioners (to 65 kW), [...] three-phase machines [...] (0.73kW-185kW), tubular fluorescent lamp ballasts, commercial-use refrigerators, tubular fluorescent lamps, substation [...]transformers [...]and single-phase air-conditioners. switch-china-sme.eu |
此操作旨在修正荧光灯、LED灯等照明造 成的闪烁，而并非故障。 us.leica-camera.com | This is an operation to correct [...] flicker caused fluorescent or LED lights [...]etc. and is not a malfunction. us.leica-camera.com |
依据《能源效率 标识管理办 法》，中国制定了 15 项《能效标准实施规则》，其中 14 项涉及电子电 气产品，包括：家用电冰箱、房间空气调节器、电动洗衣机、单元式空气调节机、 自镇流荧光灯、 高压钠灯、中小型三相异步电动机、转速可控型房间空气调节器、 家用燃气快速热水器和燃气采暖热水炉、家用电磁灶、多联式空调（热泵）机组、 储水式电热水器、计算机显示器和复印机。 switch-china-sme.eu | According to [...] the Measures for Administration of Energy Efficiency Labels, China has enacted 15 Implementing Rules on the Energy Performance Standards, among which 14 involve electrical and electronic products, including: household refrigerators, room air-conditioners, electric washing machines, unitary air-conditioners, self-ballasted fluorescent lamps, high pressure [...]sodium lamps, small [...]and medium-sized three-phase asynchronous motors, variable speed room air-conditioners, household instantaneous gas water heaters and gas -and water heating stoves, household induction cookers, VRF air-conditioner (heat pump) units, storage type electric water heaters, computer monitors and copy machines. switch-china-sme.eu |
想了解发射光溢出量，例如PE通道中的异硫氰 酸 荧光 素 ， 我们可以参考光谱分析 Invitrogen公司或者 BD公司。 labome.cn | For the amount of emission light spillover, e.g. FITC into the PE channel, one can look at a Spectrum Viewer from Invitrogen or BD. labome.com |
目前拥有佳家利建筑用生态纳米液晶膜，纳力宝汽车用生态纳米液晶膜，佳隆纳米基础材料，佳隆纳米石墨材料；显示器件用“三防”纳米涂层材料（ATO），高导电性铟锡氧化物纳米透明涂层防眩液（ITO），透明导电低辐射玻璃用纳米涂层材料，彩色显 示 管 锥 体 内导电涂料（内涂石墨），显示器件 用 荧光 屏 黑 底涂料，具有生物活性的纳米保健品，纳米导电浆料等8个品种；这些产品满足了不同地区的节能环境需求，填补了国内市场空缺并在市场上火爆畅销。 nanoindustry.com.cn | At present, we have 8 products such as Nalybol Nano Energy-saving & Anti-UV Solution, Nalybol Nano Energy-saving & Anti-UV Glass, Tri-Anti Nano coating Material for Display (ATO), High Conductivity ITO(indium tin oxide) Nano Transparent Coating Solution, Transparent, Conductive and Low Emission Nano Coating Material for Glass, [...] Internal Conductive Coating [...] for Colorful Display Tube Cone, Black Matrix Coating for Display Phosphor Screen, Bioactive Nano [...]Health Care Products [...]and Nano Conductive Paste etc; We have 11 types in Nalybol Nano Energy-saving & Anti-UV Solution, which meet the demands of different regions for energy conservation, fill the gap in domestic market and become the best selling product. nanoindustry.com.cn |
有五种基本类型的荧光染料 ：小分子染料（ 如 荧光 异 硫 氰酸酯/ FITC和Alexa染料），蛋白染料（藻红蛋白、别藻蓝蛋白、绿 色 荧光 蛋 白），串联染料，其中蛋白染料收 集 荧光 ， 将它传输至小分子染料，然后串联染料发出同小分子染料（如APC-Cy7）量子点和多聚染料( 亮紫)相同波长的光波。 labome.cn | There are five basic types of fluorochromes: [...] small dyes (e.g. Fluoroscein isothiocyanate /FITC and Alexa dyes) protein dyes (PhycoerythrinAllophycocyaninGFP) Tandem dyes, where a protein dye collects laser light, transfers it to a small dye, and the tandem emits at the wavelength of the smaller [...]dye (e.g. APC-Cy7) [...]quantum dots, and polymer dyes ( Brilliant Violet). labome.com |
所使用的一些分析技术包括：气液色谱-质谱分析法；X 射线 衍射和荧光分析 法；差示扫描量热和热重分析法。 daccess-ods.un.org | Some of the analysis techniques used include: gas-liquid chromatography [...] coupled with mass spectrometry; X-ray [...] diffraction and fluorescence; differential [...]scanning calorimetry and thermogravimetric analysis. daccess-ods.un.org |
到目前为止，中国已开 [...] 展节能认证的产品共涉及家用电器、照明、机械、电力、节水等五大类 [...] 17 个产 品，包括家用电冰箱、房间空气调节器 、 管 形 荧光 灯 镇 流器、电力阻波器、中小 型电动机、节水型坐便器等，共有 [...] 35 个制造商生产的 347 个型号的产品通过 了节能认证，获准使用我国权威的节能标志。 switch-china-sme.eu | By now, energy conservation certifications for 17 kinds of products have been carried out, including electrical household appliances, lighting products, mechanical products, electrical products, and water saving products, which [...] include household refrigerators, room [...] air-conditioners, tubular fluorescent lamp ballasts, electrical [...]wave trappers, medium- and [...]small electrical motors and water saving toilets etc. 347 types of products produced by 35 manufacturers have received energy conservation certificates and been approved to use the authoritative energy conservation labelling in China. switch-china-sme.eu |
生产方法包括将荧光染料 封装在氨基或聚脂树脂系统中。 eckart.com.cn | The production mode [...] involves encapsulating fluorescent dyestuffs in amino [...]or polyester resin systems. eckart.net |
此外，柯达 DITR 4401 胶片可以轻松地在黄色或紫外荧光灯 下 进行切割或操作处理。 graphics.kodak.com | In addition, KODAK DITR 4401 Film can be handled in yellow [...] or UV-modified fluorescent lighting for [...]easier cutting and manipulation. graphics.kodak.com |
LED在替换式的设计中已经走向了牛角尖，在还没有打开市场的情况下，厂商又把原因归结到价格因素，拼命地压缩成本，实际上是错误的， 荧 光 灯 一 个20元(紧凑型，使用MOSFET驱动，T8灯管约4元)，而相同亮度的白炽灯只要8角，这么大的价格差距荧光灯却依旧占据了主流市场，是因为荧光灯走出了与白炽灯不一样的，更方便的、独有的结构，如果当初荧光灯只想到完全替换白炽灯，没有U灯管，T8等 灯 管 的 样 式，相 信 荧光 灯 依旧会是惨淡经营。 tmlight.com | LED-style design of the replacement is moving toward a dead end, in the absence of open market conditions, firms again attributed to price factors, desperately [...] cutting costs, in fact, [...] is wrong, a fluorescent lamp 20 (compact, with MOSFET driver, T8 tube about 4 million), while the same 80 cents as long as the incandescent light, fluorescent light such a large price gap, but still occupy the mainstream market, because the fluorescent lamps and incandescent lamps out of a different, more convenient, unique structure, if the original thought of complete replacement of incandescent lamps only, no U tube, T8 lamps and other styles, I believe that fluorescent lamps will still [...]be hard going. tmlight.com |
一般規例 內 12部涵蓋的事宜包括規管本地船隻到達和駛離有關的程序規定、本 [...] 地船隻在香港水域內航行、停泊和使用浮標及碼頭、乘客登船和離船、 處理貨物的安全規定、使用及展示燈 光 及 訊 號、對某些在中國內地或 澳門註冊的船隻的規管及管制、可透過高頻無線電話通訊運作的報告 系統的船隻航行監察服務及對香港水域內某些活動(例如賽事、滑水、 [...]捕魚及供給燃料活動)施加管制，以及提升本地船隻航行安全的雜項規 定。 legco.gov.hk | The 12 Parts of the General Regulation cover matters from the procedural requirements governing the arrival and departure of local vessels, the navigation in the waters of Hong Kong, the berthing of, and use of buoys and piers by local vessels, the embarkation and debarkation of passengers, the safety [...] requirements for handling of [...] cargo, the use and display of lights and signals, the regulation and control of certain vessel registered in Mainland [...]or Macau, the [...]vessel traffic service permitting a report system operated through high frequency radiotelephone communication, and the imposition of control over some activities (such as racing events, water-skiing, fishing and bunkering activities) in waters of Hong Kong, and miscellaneous requirements enhancing the navigation safety of local vessels. legco.gov.hk |
典型的政府举 措包括从白炽灯泡转向荧光灯泡 (格林纳达、毛里求斯和圣卢西亚)、仪表计量(格 [...] 林纳达)、运输燃料能效(图瓦卢)、关税优惠(圣卢西亚)和整体方案(古巴、马尔 代夫和帕劳)。 daccess-ods.un.org | Typical Government initiatives involve the conversion from [...] incandescent to fluorescent lamps (Grenada, [...]Mauritius and Saint Lucia), metering (Grenada), [...]transport fuel efficiency (Tuvalu), customs duty concessions (Saint Lucia) and overall programmes (Cuba, Maldives and Palau). daccess-ods.un.org |
可再生能源技術方面，我們會採用導 光管 和 太 陽能光伏戶外照明 燈、太陽能熱水系統和薄膜式太陽能光伏板。 legco.gov.hk | For renewable energy technologies, we will adopt the use of light pipe and photovoltaic external lighting, solar hot water system, and thin film photovoltaic panels. legco.gov.hk |
在区域执行会议上，有人提到，尽 管荧光 灯 泡 含有 水银并且各国没有能力处理这类灯泡，但世界银行曾提出一个倡议，用体积小巧 [...] 的荧光灯泡代替白炽灯泡。 daccess-ods.un.org | During the regional implementation meeting, reference was made to a World Bank initiative to [...] promote the substitution of incandescent [...] bulbs for compact fluorescent light bulbs, despite [...]the fact that the latter contain [...]mercury and countries are ill-equipped to dispose of them. daccess-ods.un.org |
公司可提供各种光源，包括 LED、白炽灯、荧光灯、紧凑型荧光灯 、 高压气体放电灯、卤素灯、微型白炽灯、霓虹灯和其它专用照明灯。 digikey.cn | We offer a complete range of light sources including LEDs, incandescent lamps, fluorescent, compact fluorescent, high intensity discharge, halogen, miniature incandescent, neon and other specialty lamps. digikey.ca |
每支含水銀的廢舊光管和燈 泡雖然只含微量水銀， 但破損的燈/光管會釋 出水銀污染附近環境，不慎吸入或經皮膚接觸更會危害人 體健康。 wastereduction.gov.hk | Even though it is only present in trace amount in each mercury-containing lamp, release of mercury from broken lamps may contaminate the surrounding and create health hazard through inhalation or skin contact. wastereduction.gov.hk |
他结合此次磋商谈到 [...] 了本组织正在进行的各项改革，尤其是计划编制方法方面的改革，并强调最近对计 划 管 理周 期所进行的修订，是为了更具有战略 眼 光 和 更有助于决策，而且有助于在总部和总部外之 间，以及各地区和多国办事处之间更合理地分配计划资源。 unesdoc.unesco.org | He put the Consultation also in the context of the ongoing reform process of the Organization, in particular with regard to [...] programming, and [...] highlighted the recent revisions of the programme management cycle designed to ensure a more strategic [...]and policy-focused [...]approach and to facilitate a more rational allocation of programme resources between Headquarters and the field as well as between the various regions and clusters. unesdoc.unesco.org |
辦公室家具及設備(同時適用於新會址或舊會址的翻新工程) 例如貯物櫃、貯物箱、層架、檯、椅 、 光管 、 燈 泡、窗、窗花、 防風閘、電腦及相關軟件／配件、打印機、傳真機、冷氣機連 [...] 安裝費、風扇、抽濕機、購置電話連安裝費、鐘、鎖連安裝費、 鎖匙、滅火筒及化學補充劑、安裝於互助委員會辦事處內或辦 [...] 事處外牆上的警鐘、電器／家具／窗框／喉管的維修費、家具 運送費、水費／電費按金(只適用於新會址) (備註 2)、相架、掛 鈎等。 legco.gov.hk | Office Furniture & Equipment (also applicable to newly-set-up offices or subsequent refurbishment works) e.g. [...] cabinets, storage boxes, [...] shelves, tables, chairs, fluorescent tubes, light bulbs, windows, [...]window grilles, typhoon shutters, [...]computers and related software/accessories, printers, fax machines, air-conditioners (including installation), fans, dehumidifiers, purchase of telephone sets (including installation), clocks, locks (including installation), keys, fire extinguishers (and chemical refills), alarm bells (to be installed inside or on the external wall of MAC offices), repairs to electrical appliances/furniture/window frames/pipes, furniture delivery, deposits on water supply/electricity (applicable to newly set-up offices only) (Note 2), picture frames, hanging hooks, etc. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。