| 单词 | 树艺界 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 树艺界 noun, plural —arborists plSee also:树艺 n—arboriculture n 树 n—trees pl 树 v—set up v
|
代表们 建议加强与具语言相关的活动，特别是要重视少数族群的语言；并且在 世 界艺 术 教育大会即将召开 之际，重新重视艺术家的地位。 unesdoc.unesco.org | It was also proposed to enhance language-related activities with a new emphasis on minority [...] languages; and to renew the focus on the [...] status of artists, also in light of the forthcoming World Conference [...]on Arts Education. unesdoc.unesco.org |
除此之外， 瓦克已经为这款新型固体树脂的生产 工 艺 及 其在口香糖中的应用申请了专利。 wacker.com | Additionally, WACKER has filed patents relating both to the [...] manufacturing process for the new solid resin and to its application [...]in chewing gum. wacker.com |
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服 务能力而出台的各种举措，诸如太平洋最大的海洋保护区——基里巴斯的菲 [...] 尼克斯群岛保护区、以及涵盖亚太区域若干国家的珊瑚礁三角区倡议——这 一地区拥有世界最大面积的红树林， 提供了金枪鱼和其他全球重要鱼种产卵 和幼体生长的重要区域。 daccess-ods.un.org | The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the Phoenix Islands Protected Area in Kiribati, the largest marine protected area in the Pacific Ocean, and the Coral Triangle Initiative, which covered a number of countries in the [...] Asia-Pacific region, included the [...] greatest extent of mangrove forests in the world and provided [...]a critical spawning and juvenile [...]growth area for tuna and other globally significant fish species. daccess-ods.un.org |
反过 来，该基金会也使乌兹别克斯坦公众对 世 界艺 术 和 文化的发展趋势有所了解。 daccess-ods.un.org | The Forum also informs the Uzbek public about trends [...] in international art and culture. daccess-ods.un.org |
来自意大利弗洛伦萨的工业设计大师 Francesco Marini 和摄影与平面设计大师Valentina Matricardi 用PAPINEE的艺术灯饰、伦敦猫头鹰布偶以及INVISIBLIA装 置 树 木 将 艺 术 之 都——弗洛伦萨碧提宫的一个简单空间打造成了PAPINEE的奇妙 世 界。 papinee.com | Industrial Designer from Florence, Italy, Francesco Marini and Photographer & Graphic Designer Valentina Matricardi, worked together to turn a simple space into PAPINEE Universe at Pitti Firenze. Creating a garden of spheres, PAPINEE Owls and Invisiblia Trees, the duo brought fantasy to fantastic Florence. papinee.com |
直接支持树和表的界面设 计，不需要写代码，直观的采用界面操作，便可以直接生成表和树的数据模型代码。 javakaiyuan.com | Directly support [...] the interface design tree and table , do not [...]need to write code , using an intuitive interface operation [...], we can directly generate the table and the number of treesAccording to the model code . javakaiyuan.com |
以Marlan(混合矿物质的尼龙树脂)合 成物 工 艺 制 作的内部空腔 — 一个紧密地耦合于一个短小的导管之上的球体 [...] — 吸收了大部分来自于驱动单元背面的声音，而以纤维填充物擦除最后的遗痕。 bowers-wilkins.cn | Crafted from inert Marlan® composite, the internal [...] cavity – a sphere closely coupled to a short tube - absorbs most of the [...]sound from the back of the driver, with the fibre filling mopping up the last vestiges. bowers-wilkins.eu |
岩石艺术、工艺品和树皮画 展现了“梦幻时光”的故事， 标 界 了 各自的领地并记录了历史，歌曲讲述了“梦幻时光”的历程，口述出水源和其它重要地标的所在地。 australia.com | Rock art, craft and bark painting reveal Dreamtime stories, mark territory and record history, [...] while songs tell of Dreamtime [...]journeys, verbally mapping water sources and other essential landmarks. australia.com |
宝尔势格坐落于甜面包山(Great [...] Sugar Loaf Mountain) ，内有欧洲最多的装饰园 艺树 木 和 花朵。 discoverireland.com | Seated at the foot of the Great Sugar Loaf Mountain, Powerscourt contains one of the greatest collections [...] of ornamental trees and flowers in Europe. discoverireland.com |
从 青年时期开始，到后来被残酷政权监禁近 30 年期间， 直至担任一个自由国度的领袖，他一直毫无退缩地投 [...] 身于这场斗争，而这场斗争所产生的影响远远超出了 他的国家和非洲大陆，影响到了全世 界 ， 并 树 立 了新 的国际和平文化标准。 daccess-ods.un.org | But this fight, to which he has committed himself without any concession since his youth, through nearly 30 years of incarceration by a ruthless regime and as the leader of a free nation, has projected [...] itself far beyond his country and continent, [...] to encompass the world and set the standard [...]for a new international culture of peace. daccess-ods.un.org |
发言 者表示支持创新的伙伴关系，如与民间社会和其他群体合作，如学 术 界 ， 艺 术 界 等。 daccess-ods.un.org | Speakers expressed support for the further strengthening of innovative [...] partnerships, such as cooperation with civil society and other [...] groups, such as academia and the creative arts community. daccess-ods.un.org |
虽然妇女参与突尼斯最近选举的情况不完全符 [...] 合预期，但我们相信突尼斯妇女将在建设国家的工作 中、在各级和所有政治经济机构中承担起她们的责 任，并将为该地区和全世界其他国家 树 立 榜 样。 daccess-ods.un.org | Although women’s participation in Tunisia’s recent elections has not lived up to all expectations, we are confident that Tunisian women will be able to assume, at all levels and in all political and economic institutions, their responsibilities in the work of [...] building their country, and that they will thereby set an example for [...] other countries in the region and around the world. daccess-ods.un.org |
2005年，在金泽彗星俱乐部举行首次个展"RINGOROME"；2006年在东京都惊异 世 界艺 术 村再次举行个展"不思议世界"。 ravenelart.com | His first solo exhibition "Ringorome" was held at Kanazawa in 2005, and had his next solo exhibition "Undream in Wonder World" at Tokyo Wonder Site in 2006. ravenelart.com |
各国 通过开展文化方案、文化节、出版和文化资源传播等活动，促使人们更深入地了 解和欣赏艺术和文化，树立传 达建设和平文化所必需的价值观。 daccess-ods.un.org | A deeper understanding and appreciation of arts and culture, which help to inculcate the values necessary for building a culture of peace, was promoted through national cultural programmes, cultural festivals, and the publication and dissemination of cultural resources. daccess-ods.un.org |
继续实施教科文组织--亚舒别克青年艺术家奖学金计划， 世 界艺 术 家地位观察站的工作继续 进行，在加强艺术家流动性的的背景下实地开展了妇女研究工作。 unesdoc.unesco.org | The UNESCO-Aschberg [...] Bursaries for Artists programme was continued, while the World Observatory [...]on the Social Status of the [...]Artist conducted research on the role of women in enhancing the mobility of artists. unesdoc.unesco.org |
为了保证代表性取样，无论是中试规模还是商业规模，定制的 工 艺界 面 可满足客户的需求。 malvern.com.cn | To ensure representative sampling, process interfaces are tailored to meet custom needs whether pilot scale or hundreds of tonnes per hour. malvern.com |
开罗信息中心及其联合国合作对象的目标是在阿拉伯 世 界树 立 联合国的形象，增进阿拉伯国家对联合国项目的支持，并在该地区加深人民对千年发展目标（Millennium Development Goals, MDG）的认识。 unic.un.org | UNIC Cairo, together with United Nations system partners, aims to improve the UN's image in the Arab world, increase the support of Arab countries for UN programmes and projects and raise awareness of the Millennium Development Goals (MDGs) in the region. unic.un.org |
她表示决心牢固树立世界人权文化。 daccess-ods.un.org | She showed a [...] determination to implant a world culture of human rights. daccess-ods.un.org |
委员会还建议缔约国与传媒及其它舆 论 界 人 士携 手 树 立 一 个积极进取、摆脱陈 见，且免于歧视的女性现象。 daccess-ods.un.org | The Committee also recommends the State party to work with the media and other opinion makers to promote a positive, non-stereotypical and non-discriminatory portrayal of women. daccess-ods.un.org |
这种能力通过不同的方式表现：例如对想象的和物质 世 界 的 创 造、 爬 树 、 追逐和被追赶 的快乐和兴奋、防止被抓到而躲避其他儿童。 ipaworld.org | This agency is expressed in diverse ways: for [...] example the creation of imaginary and [...] material worlds, climbing trees, the pleasure and [...]excitement of chasing and being chased, [...]and hiding from others to avoid getting caught. ipaworld.org |
发言中提 [...] 到了一些涉及生物多样性公约的关键事件，如在全 世 界 学 校 植 树 的 绿 色浪潮计划 以及秘书处发起的提高对土著人民和传统知识认识的努力，包括社区短片、土著 [...] 语言海报以及特别针对青年的网站和通讯。 daccess-ods.un.org | A number of key events involving the Convention [...] on Biological Diversity were mentioned, [...] such as the Green Wave tree-planting programme [...]in schools worldwide, and numerous [...]innovative products developed by the secretariat to raise awareness of indigenous peoples and traditional knowledge, including community-based short films, posters in indigenous languages, websites and newsletters with particular appeal to young people. daccess-ods.un.org |
我们丰富而全面的线性、混合信号、MEMS和数字处理技术不 仅 树 立 了 业 界 标 准，同时还拥有领先的设计工具、应用支持和系统经验作为后盾。 healthcare.analog.com | Our comprehensive portfolio of linear, [...] mixed signal, MEMS and digital processing [...] technologies set industry standards and are [...]backed by leading design tools, applications [...]support, and systems expertise. healthcare.analog.com |
他的主要创作手法不再是传统的水墨画，而是西方 文 艺界 青 睐 的油画。 shanghaibiennale.org | Not the traditional ink painting, but the [...] in the western world favored oil painting [...]was his main means. shanghaibiennale.org |
与橄榄树有关的艺术的 、象征的和宗教的遗产包括多种非凡的制品，如橄榄油瓮，玻 璃灯或陶瓷灯，香水瓶或其他从古代到近代带有橄榄油文化印记的艺术品。 unesdoc.unesco.org | The artistic, symbolic and religious heritage linked to the olive tree takes in extraordinary [...] creations such as oil and [...]amphoras, glass and ceramic lamps, perfume vases and other artistic objects that – as testified by museums, churches and private collections – have marked the civilization of oil from antiquity to modern times. unesdoc.unesco.org |
通过定制的工艺界面确 保代表性采样，满足独立的客户需求。 malvern.com.cn | Representative sampling is ensured [...] by tailoring process interfaces to [...]meet unique custom needs. malvern.com |
世服宏图全体员工一贯以来极高的支持水平和专业环境，在预见和满足客户需求方面的辛勤工作，以及充满阳光、愉快的工作面貌，不仅为香港专业服 务 界 的 同 行树 立了一个很高的标杆，而且反映了客户对世服宏图及其管理层、员工以及香港特别行政区的高度信赖。 servcorp.com.cn | The consistently high level of support and professional environment, diligence in anticipating and meeting customer needs, and the bright and cheery attitude of the entire Servcorp staff, serves not only to set a high benchmark for other members of the Hong Kong professional services community to achieve, but also reflects exceptional credit on Servcorp, its management and staff, and on the Hong Kong SAR. servcorp.com.cn |
现在所有不同族群的人在政府、企业、金融、学 术 界 、 艺 术 和 文化领域占据最高位置。 embassyusa.cn | Now people of all different ethnic groups occupy the highest positions in government, in business, in [...] finance, in academia, the arts and culture. eng.embassyusa.cn |
黎巴嫩，2013年1月16日 —— 联合国儿童基金会亲善大使米亚.法罗(Mia Farrow)说，收容叙利亚难民的黎巴嫩社区正在为全 世 界树 立 无私奉献与社区精神的光荣榜样。 unicef.org | Lebanon, 16 January 2013 – Lebanese communities who have taken Syrian refugees into their homes are setting an example of selflessness and community spirit that the world must match, says UNICEF Goodwill Ambassador Mia Farrow. unicef.org |
奔驰金融以卓越领先的服务品质，于2011年成为亚洲首家荣膺德国汽车工业协会(VDA6.2)认证的汽车金融公司；2012年，奔驰金融再度通过VDA6.2严格的年度检验，成功延续了这一享誉 世 界 的 认 证资质 ， 树 立 了 全新的 业 界 标 杆。 mercedes-benz.com.cn | MBAFC is the first automotive group within Asia to receive 2011 VDA 6.2 certification from TÜV SÜD -a leading Germany-based certification agency -for its service [...] excellence, and persistent verification under strict [...] standard in 2012, which setting an industry benchmark to a new level. mercedes-benz.com.cn |
得可的 DirEKt Coat™不仅在芯片贴合材料应用中取得进步，还能被用于所有晶圆级涂层 工 艺 ， 包 括环 氧 树 脂 和 晶圆级保护性背部涂层。 dek.com | Not only is DEK’s DirEKt Coat™ delivering advances in die attach material applications, but can be used for all wafer-level coating processes including epoxy and wafer-level protective backside coatings as well. dek.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。