请输入您要查询的英文单词:

 

单词 动机
释义

动机 ()

motor
locomotive

机动 ()

motorized
power-driven
locomotive
flexible (use, treatment, timing etc)
adaptable

机动 noun ()

manoeuvreBE n

Examples:

发动机机罩 n

hood n

发动机 n

engines pl

发动机功率 n

engine power n

External sources (not reviewed)

尽管它们似乎并没有明确或连贯的 意识形态或政动机,但 是它们有时使用准军事集团的语言和一套装备,并承袭 [...]
了准军事集团的运作方式。
daccess-ods.un.org
Although they do not seem to have a clear or coherent
[...] ideology or political motivation, they sometimes [...]
use the language and paraphernalia of
[...]
paramilitary groups and their modus operandi.
daccess-ods.un.org
设立精神病上诉委员会的主动机是 改 善病人的权利,确保申 诉得到更加迅速而灵活的处理。
daccess-ods.un.org
The primary motivation for establishing [...]
the psychiatric board of appeals has been to improve the rights of patients and
[...]
to ensure a more speedy and flexible treatment of complaints.
daccess-ods.un.org
如果 检测到已接好,则 修理或更换动机 发电机。
graco.com
If proper connection is detected,
[...] repair or replace engine generator.
graco.com
因此,就此类 违约行为提出的引渡或相互司法协助的要求不
[...] 可仅以其涉及政治罪行、与政治犯罪相关的罪 行或有政动机的罪 行为由而加以拒绝。
unesdoc.unesco.org
Accordingly, a request for extradition or for mutual legal assistance based on such offences may not be refused on the sole ground that it
[...]
concerns a political offence or an offence connected with a political offence or an
[...] offence inspired by political motives.
unesdoc.unesco.org
13 个职业类主管人员中的每个人都将继续负责审查申请,确定由专题专家 (即专家组)进一步评估的候选人,担任其负责范围内的专家组的秘书并合并专家
[...]
组的结论和面试报告以提交外地中央审查机构,监测其分管的职业类职位在外地 行动中的在职率,管理其分管的名册,编制外地行动方案主管人短名单并确定何
[...] 时应进行外联活动,以处理名册中存在的差距,特别是性别均衡和地域代表性方 面的差距,确定外地在职工作人员的 动机 会 ,以便工作人员在相关工作地点之 间轮调。
daccess-ods.un.org
Each of the 13 Occupational Group Managers would continue the responsibilities for reviewing applications, identifying candidates for further assessment by subject matter experts, that is, expert panels, serving as Secretary for the expert panel under his or her purview and consolidating findings and interview reports from the panel for presentation to the Field Central Review Bodies, monitoring incumbency rates in the field operations for positions in his or her occupational group, managing his or her assigned roster, developing shortlists for programme managers in the field operations and determining when outreach activities should be conducted to address gaps in the roster, especially in gender
[...]
and geographic representation, and
[...] determining the mobility opportunities for [...]
staff members currently serving in the field
[...]
so as to rotate staff among relevant duty stations.
daccess-ods.un.org
通过安装在动机构位 置发报轴上的一台转换器(旋转角度编码器)捕捉分接 位置并传送给监视系统。
highvolt.de
The tap position is recorded by a resolver (rotation angle sender) which is mounted on the position transmitter shaft of the motor-drive unit and is forwarded to the monitoring system.
highvolt.de
土耳其代表强调如下几点:(a) 该组织“欧洲——第
[...] [...] 三世界中心”不尊重土耳其的领土完整和政治统一,一直在违背《联合国宪章》 的基本原则和理事会第 1996/31 号决议的基本要求;(b) 该组织一直在对土耳其 进行无事实根据并有政动机的指 控;(c) 该组织一直在煽动和纵容针对联合国 会员国的恐怖主义行动,而这是被国际法所禁止的;(d) 该组织已经成为恐怖主 [...]
义组织库尔德工人党/库尔德国民大会的宣传工具;(e)
[...]
该组织未能考虑到土耳 其之前关于需要捍卫《联合国宪章》和理事会第 1996/31 号决议所规定的该国的 义务与责任的发言。
daccess-ods.un.org
The representative of Turkey underlined the following points: (a) the organization, Centre Europe-tiers monde had been failing to adhere to the basic principles of the Charter of the United Nations and the basic requirements set out in Council resolution 1996/31 by disrespecting the
[...]
territorial integrity and
[...] political unity of Turkey; (b) the organization had been undertaking unsubstantiated and politically motivated allegations [...]
against Turkey; (c) the
[...]
organization had been inciting and condoning acts of terrorism against States Members of the United Nations, which is prohibited under international law; (d) the organization had become a propaganda vehicle of the terrorist organization PKK/Kongra-Gel; and (e) the organization had not taken into consideration earlier statements of Turkey regarding the need to uphold its obligations and responsibilities under the Charter and Council resolution 1996/31.
daccess-ods.un.org
试图通过部长级论坛将研究知识 转至政策界的主要挑战之一是,这一过程需要大量筹备工作,以确保适当分析政策差距、建 议和后续动机制。
unesdoc.unesco.org
One of the major challenges of trying to transfer research knowledge to a policy community through Ministerial Fora is that the process
[...]
requires considerable
[...] preparatory work to ensure appropriate analysis of policy gaps, recommendations and mechanisms for [...]
follow-up.
unesdoc.unesco.org
(a) 倘任何组织显然直接或通过其分支机构成为其利益行事的代表 滥用其咨商地位,从事违背《联合国宪章》的宗旨和原则的一类行为,包括 对联合国会员国从事不符合这些宗旨和原则的无事实根据或出于政 动机 的行为者”。
daccess-ods.un.org
(a) If an organization, either directly or through its affiliates or representatives acting on its behalf, clearly abuses its status by engaging in a pattern of acts contrary to the purposes and principles of the Charter of the United Nations, including
[...]
unsubstantiated or
[...] politically motivated acts against Member States of the United Nations incompatible [...]
with those purposes and principles.
daccess-ods.un.org
各机构为评级低提出了若干可能的原因,主要原因包括:国家臭氧机构的变动;如 提出的与前几年相关的问题,对评估时限存在误解;由于国家提供的数据不一致,导致机
[...]
构出现延误;针对牵头机构提出的评论意见所涉及的机构并不是牵头机构;对机构与执行
[...] 委员会为氟氯烃淘汰管理计划提供资金相关的绩效表示不满意;评级被撤销;在未雇用或 未准备雇用国内顾问时针对雇用国内顾问的评论;以及因国家政府的 动 , 机 构 出 现延 误。
multilateralfund.org
Agencies indicated several possible reasons for the low ratings largely due to changes in NOUs, misunderstandings about the evaluation timeframe as issues raised related to previous years, delays assigned to the agency but which were a result of data inconsistencies by the country, comments on the lead agency when the agency concerned was not the lead agency, dissatisfaction expressed on the agency’s performance that related to the funding received from the Executive Committee for the HPMP, ratings were withdrawn, comments on the hiring of national consultants when no consultants
[...]
were hired or were to be hired, and delays
[...] assigned to the agency but which were the result of changes [...]
in the Government.
multilateralfund.org
在这种混合移徙中,不仅有因需要国际保护而与其他群体一起、使用相同的 交通路线和方法移徙者,也有出于多种及混 动机 移 徙 的个人,这 动机 包 括经 济、社会和政治脆弱性以及机会等。
daccess-ods.un.org
Such mixed migration involves not only those with international protection needs traveling irregularly alongside other groups, using the same routes and methods of transport, but also
[...]
individuals themselves
[...] having multiple and mixed motivations for movement, including economic, [...]
social and political vulnerabilities and opportunities.
daccess-ods.un.org
重新动机械装 置前,要认真确认螺栓等连接部位有无异 常。
kosmek.co.jp
Make sure there is no abnormality in the bolts and respective parts before restarting.
kosmek.co.jp
动机构必须安装在变压器油箱上预 先准备好的垂直位置上并要能抵抗 [...]
变压器过大的震动。
highvolt.de
The motor-drive unit must [...]
be mounted at the intended position on the transformer tank in a vertical position and protected
[...]
against transformer vibrations.
highvolt.de
我们阿拉伯国家元首和政府首脑在 2011 年 1 月 19 日聚集于埃及城市沙姆沙 伊赫,一起出席阿拉伯经济、发展和社会首脑会议第二届会议,谨此重申,我们 完全承诺实施
[...]
2009 年 1 月 19 日和 20 日科威特首脑会议核可的发展战略,并申 明我们将推进阿拉伯社会的人力、经济、社会和技术发展,并在阿拉伯国家联盟
[...] 的主持下,激活和发展我们的阿拉伯联合 动机 制 , 以便确保我们的人民和子孙 后代有更美好的未来。
daccess-ods.un.org
We, the Heads of Arab States and Governments who, on 19 January 2011, are gathered together in the Egyptian city of Sharm el-Sheikh at the second session of the Arab Economic, Development and Social Summit, hereby renew our complete commitment to the development strategies that were approved at the Kuwait Summit on 19 and 20 January 2009, and affirm that we will advance the human, economic, social and technological development of our
[...]
Arab societies and will activate and develop
[...] our joint Arab action mechanisms, under [...]
the aegis of the League of Arab States,
[...]
with a view to ensuring a better future for our peoples and for future generations.
daccess-ods.un.org
正如前面 所提到的,我们没有证据可以说明这些措施会打消发展中国家具体疾病的研 动机 , 因 为 起决定作用的因素不是知识产权制度,而是需求的缺乏。
iprcommission.org
As noted above, we have not found evidence to suggest such measures will diminish the incentives for research on diseases specific to developing countries, because it is the lack of demand rather than the IP system which is the determining factor.
iprcommission.org
如果动机侧向 翻倒,汽油可能溢出,引起火灾 或爆炸。
graco.com
Gasoline can spill and cause a fire or explosion if engine is tipped on side.
graco.com
因为需要特 殊的工具,动机调整应由 STEYR MOTORS 船用柴油机经销商 执行。
steyr-motors.com
Because of the special tools required, engine alignment is to be performed by a STEYR MOTORS Marine dealer.
steyr-motors.com
英飞凌服务于各种汽车应用,比如:汽车动力系统(包括 动机 和 变速箱控制装置,用于优化燃耗,满足政府的排放要求,还包括适用于各种新兴技术的芯片,例如混合动力汽车、 动机 、 发电机和配气机构)、车身和便利装置(包括车灯控制装置、HVAC、门锁系统、电动车窗、座椅记忆器和无钥匙进入系统)、安全管理(例如电动助力转向系统、防碰撞系统、防抱死制动系统、安全气囊、稳定性控制、胎压监控)和信息娱乐系统(包括电子呼叫、信息调用、无线通信和全球定位)。
cytech.com
Infineon serves automotive applications such as
[...] the car's powertrain (comprising engine and transmission control for optimized fuel consumption and to meet government emission regulations addressing chips for emerging technologies, such as hybrids, starter alternators, and electromechanical [...]
valve-trains),
[...]
body and convenience (including light control; heating, ventilation and air-conditioning HVAC; comfort locking; power windows; seat memory and keyless entry), safety management (e.g. electronic power steering, collision avoidance, anti-lock brake system, airbag, stability control, tire pressure monitoring) and infotainment (including e-call and information access).
cytech.com
此外,委员会感到
[...] 关切的是,涉及实施与《公约》有关的活动的不同部委之间缺乏协作;权力下放 进程尚未在所有省、邦和地区到位;以及在镇区一级建立的 动机 构 数 量很少。
daccess-ods.un.org
Furthermore, the Committee is concerned about the lack of collaboration between the different ministries involved in the implementation of activities related to the Convention; the decentralization process, which is not yet in place
[...]
in all states, divisions and districts; and about the
[...] small number of operational bodies established [...]
at township level.
daccess-ods.un.org
欢迎联合国小武器问题协调动机制 的 工作,秘书长设立该机制是为了采用 整体的多学科方法来处理这一复杂的涉及多方面的全球问题
daccess-ods.un.org
Welcoming the work of
[...] the United Nations Coordinating Action on Small Arms [...]
mechanism, which was established by the Secretary-General
[...]
to bring about a holistic and multidisciplinary approach to this complex and multifaceted global problem
daccess-ods.un.org
此 外,您不得强迫其他员工做出以您个人利益 动机 的 采 购决定。
lubrizol.com
In addition, you may not pressure another employee to make a purchasing decision motivated by your personal interest.
lubrizol.com
(d) 不能排除在适当案件中采用“总体情况办法”,例如,案件中可能存在
[...] 改变公司注册办公处所以图建立主要利益中心的投机行为(即内部人非法操 作、不当操纵、公然阻碍实现第三方的预期、带偏见 动 或 动机 )。
daccess-ods.un.org
(d) A “totality of circumstances” approach should not be precluded in appropriate cases where, for example, there may have been an opportunistic change of location of the registered office of a company in order to establish COMI (as a result of e.g.
[...]
insider exploitation, untoward manipulation, overt thwarting of third-party expectations,
[...] biased activity or motivation).
daccess-ods.un.org
但我们认识到,由于我们正在进
[...] 入未知区域,持续的研究是不无必要的,因为只有这样才能确定《与贸易有关的知识产权 协议》在实践中对研动机和药品使用的影响程度,特别是长期影响。
iprcommission.org
But we recognise that, because we are entering uncharted waters, continuing research will be necessary to establish
[...]
how much TRIPS implementation in practice affects
[...] both research incentives and access, [...]
particularly in the longer term.
iprcommission.org
有时需要判定:驱逐的真动机是否 是合法的;驱逐实际上是否是 非法引渡或所谓的“变相引渡”(见奥希金斯,27 Mod LR 521)。
daccess-ods.un.org
At times, questions may arise as to whether the actual purpose of the expulsion is impermissible and whether in truth an unauthorized, or what a writer has called ‘disguised extradition’ (see O’Higgins in 27 Mod LR 521), is on foot.
daccess-ods.un.org
挪威通过评估船只数目、 大小和动机功率 ,监测捕捞能力的发展,但没有确定目标水平,因为预计市场 [...]
手段将保证产业带动的能力降低到可持续的水平。
daccess-ods.un.org
Norway monitored the development of fishing
[...]
capacity through assessment of the number of
[...] vessels, size and engine power, but had [...]
not established target levels because marketbased
[...]
instruments were expected to assure an industry-driven capacity reduction to a sustainable level.
daccess-ods.un.org
国家中央局还进行其他具体工 作,例如任命反恐联络员;把刑警组织的 I-24/7 计算机系统同各警察单位联系 起来,使移徙和移民事务总局能够进入刑警组织的固定网络数据库 机动 网 络 数 据库,检查国际机场旅客名单,以防止恐怖分子入境和过境;更新丢失和被盗护 照数据库;以及调查和登记希望在萨尔瓦多活动的各国际基金会。
daccess-ods.un.org
The National Central Bureau carried out other specific work such as appointing the terrorism liaison official; linking the INTERPOL I-24/7 computer system and police units, giving the General Directorate of Migration and Immigration access to the Fixed Interpol Network Database and Mobile Interpol Network Database (FIND/MIND) to check passenger lists at the international airport in order to prevent terrorists from entering and passing through the country; updating the database of lost and stolen passports; and investigating and registering international foundations that wanted to operate in the country.
daccess-ods.un.org
在此方面,成员国正在采取各类不同的模式转换 举措,其中包括:(a) 更多地使用内陆和沿海水上通道;(b)
[...] 扩大公共 交通运输网络;(c) 推动采用机动化运输方式;(d) 作为道路交通运 [...]
输的替代办法,增大铁路网的载量并使之电器化;(e) 对车辆的需求实 行管理;(f)
[...]
利用智能型交通运输系统技术来改进交通运输;(g) 采取 各种缓解政策,包括车量减排政策、使用生物燃料、以及使用高效燃 料船只和航运战略。
daccess-ods.un.org
In that respect, various modal shift initiatives were being taken by member States, including: (a) more use of inland and coastal waterways, (b)
[...]
expansion of public transport networks, (c)
[...] facilitation of nonmotorized transport, [...]
(d) additions to and electrification of the
[...]
rail network as an alternative to road, (e) vehicle demand management, (f) improved engineering with intelligent transport system technology, (g) mitigation policies including vehicle emissions reduction policies, biofuel use, and fuelefficient ships and shipping strategies.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/15 6:47:03