| 单词 | 侄 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 侄noun—nephewn(often used)niecenless common: nephewspl 侄—nephew by the male lineExamples:侄子n—nephewspl 侄孙女—grand niece 表侄女—daughter of a male cousin via female line
|
据称在此期间，提交人的侄子，即公司的财产监护人被枪杀。 daccess-ods.un.org | It is also reported that [...] the authors’ nephew, thecompany’s [...]property custodian, was shot dead during the same period. daccess-ods.un.org |
在海地太子港，安德瑞纳.皮埃尔(Andremene Pierre)将侄女杰尼卡送到联合国儿童基金会支持的健康中心。 unicef.org | Andremene [...] Pierre carries her niece, Jennyca, to a [...]UNICEF-supported clinic in Port-au-Prince, Haiti. unicef.org |
最终，她走到了与母亲、继父、4岁的女儿和2岁的侄女杰尼卡共同居住的帐篷旁。 unicef.org | Finally, she arrives at the tent she shares with her mother, step-father, 4-year-old daughter [...] and 2-year-old niece, Jennyca. unicef.org |
鉴于申诉人来访的情 况证实了此前从他甥侄那里了解的情况，加拿大当局 希望此事不再按后续程序进行审议。 daccess-ods.un.org | As the complainant’s visit confirmed previous information [...] received from his nephew, the Canadian [...]authorities requested that this matter be [...]removed from consideration under the follow-up procedure. daccess-ods.un.org |
摄影更像是家庭事务，她以自己的孩子、兄弟姐妹、侄女和侄子作为拍摄对象。 ba-repsasia.com | Photography is a family affair that involves her own [...] children, siblings, nieces, and nephews. ba-repsasia.com |
在审判时提交人未提出此事，因为担心所涉官员可 能会对提交人侄子复仇。 daccess-ods.un.org | This issue was not brought up at trial by the author for fear that the officers in question might seek [...] revenge on the author’snephew. daccess-ods.un.org |
随后，男孩正面临由诺曼的疏远，看似错乱的叔叔，先生Prenderghast（约翰·古德曼）谁告诉他的侄子的愿景是，他很快就必须采取了定期的仪式，以保护镇的一个标志。 zh-cn.seekcartoon.com | Afterward, the boys are confronted by NormanXCHARXs estranged and seemingly [...] deranged uncle Mr. Prenderghast (John Goodman) [...] who tells his nephew that the vision [...]is a sign that he soon must take up his [...]regular ritual to protect the town. iw.seekcartoon.com |
他曾担任西班牙国王菲利普三世 (Philip III) 的儿子和侄子的家庭教师，并且被菲利普三世册封为高级制图师和编年史学家。 wdl.org | Labaña tutored the sons and nephews of King Philip [...] III of Spain, who also named him senior cartographer and chronicler of the kingdom. wdl.org |
在那里，他与曼德拉的侄子Chief Mandla Mandela畅谈了数小时，共同商讨这座半身雕像未来的珍藏地。 wacker.com | There, he sat for [...] hours with the nephew, Chief Mandla [...]Mandela, discussing the future home for the bust. wacker.com |
宽宏大量的亚伯拉罕，自然立即去拯救他的侄儿。 liangyou.net | Naturally the magnanimous Abraham responds quickly and he went to [...] the rescue of hisnephew. liangyou.net |
他的17 岁的儿子、他的兄弟和侄子被逮捕，他儿子被判 daccess-ods.un.org | His 17-year-old son, his brother and hisnephew were arrested and his son was convicted to 15 years‟ imprisonment. daccess-ods.un.org |
在我于4月18日至30日对也门进行第11次斡旋访 问的过程中，出现了新的紧张局面，原因是曼苏尔 总统决定撤换前总统萨利赫同父异母的兄弟、空军 [...] 司令默罕默德·萨利赫·艾哈迈尔和前总统萨利赫的侄子、总统卫队司令塔里克·萨利赫。 daccess-ods.un.org | During my eleventh good offices mission to Yemen, from 18 to 30 April, new tensions arose as a result of President Mansour’s decisions to replace the Commander of the Air Force, Mohammed Saleh Al-Ahmar, a [...] half-brother of former President Saleh, and the Commander of the Presidential Guard, Tariq Saleh, [...] former PresidentSaleh’snephew. daccess-ods.un.org |
1800年，Debauve跟同是药剂师的侄儿Auguste Gallais於巴黎开设第一所Debauve & Gallais，立刻成为路易十八的指定供应商，其後查理十世、路易菲利普也要求Debauve提供巧克力。 think-silly.com | He opened the first Debauve & Gallais with pharmacist cousin Auguste Gallais in 1800, which was quickly appointed as the supplier of Louis XVIII, Charles X and Louise Phillipe. think-silly.com |
这个家族企业的成功历史源于 1876 年由 Zaffiro Borgomanero 创办的公司，他于 [...] 1890 年将公司交给了他的侄子Giovanni Albini。 news.groz-beckert.com | The successful history of the family-owned [...] company began in 1876 with its foundation by Zaffiro Borgomanero, who left the [...] companyto hisnephew Giovanni Albini [...]in 1890. news.groz-beckert.com |
他的侄子编辑了一个巨大的礼仪集合。 mb-soft.com | Hisnephew edited an immense [...] collection of liturgies. mb-soft.com |
申诉人还附了他的叔叔于 2006年5月22 [...] 日致联合国人权高专办驻刚果民主共和国办事处信函的复印件， 信中询问其侄儿的下落，称后者受到武装人员殴打后失踪。 daccess-ods.un.org | The complainant also attaches a copy of a letter dated 22 May 2006 from his uncle to the United Nations Human Rights Office in the Democratic Republic of the [...] Congo, asking for information on the [...] whereabouts of hisnephew,who according to [...]him disappeared after being beaten by armed men. daccess-ods.un.org |
Hranek拍摄了杂志的新主编Pilar [...] Guzmán，拍摄在她位于Brooklyn高级住宅的家中进行，她和丈夫、两个儿子以及小叔子、妯娌、侄子共同居住于此。 ba-repsasia.com | Hranek captured the magazine’s new editor-in-chief, Pilar [...] Guzmán, at home in the Brooklyn brownstone she shares with her husband, two sons, [...] brother-and-sister-in-law and nephew. ba-repsasia.com |
他开始为那个不大热心的基督徒侄儿向神求 情。 liangyou.net | 45. and he began to ask the Lord on behalf of [...] his lukewarmChristiannephew. liangyou.net |
卜 诺 姆 比 尔 会 议 亦 决 定 ﹐ 伊 曼 纽 的 女 儿 ﹑ 十 五 岁 的 克 洛 蒂 尔 德 (Clotilde)公 主 ﹐与 拿 破 仑 三 世的侄儿杰罗 姆 (J erome)将 首 先 成 婚 。 hkahe.com | Marriage arrangement It had been agreed at Plombieres that a marriage would first be arranged between the daughter of Emmanuel, the 15-year-old Princess Clotilde, and Jerome. a cousin of Napoleon III. hkahe.com |
彼为本公司主席丁午寿先生及本公司执行董事丁王云心女士的侄儿，以及本公司董事总经理丁天立先 生的堂兄。 kader.com | He is the nephew of Mr. Kenneth Ting Woo-shou, the Chairman of the Company and Mrs. Nancy Ting Wang Wan-sun, the Executive Director of the Company, and the cousin of Mr. Ivan Ting Tien-li, the Managing Director of the Company. kader.com |
Abdishakur Sheik Hassan 的侄女对该部长进行的谋杀。 daccess-ods.un.org | Consequently, Al-Shabaab has increased its [...] use of asymmetric warfare tactics against [...] AMISOMand Transitional Federal Government [...]TFG forces, including suicide bombings [...]against a military position on 30 May, the seaport on 9 June, and the assassination of the Minister of the Interior and National Security, Abdishakur Sheik Hassan, on 10 June, by his own niece. daccess-ods.un.org |
努尔哈赤纳布占泰侄女，其弟舒尔哈齐娶布占泰之妹，又将自己的女儿嫁给布占泰，所以舒尔哈齐既是布占泰的妹夫，又是布占泰的岳父。 sypm.org.cn | Noor hachina buzhantai niece, hisbrother [...] shuerhaqi married buzhantai sister of, married his daughter to buzhantai, so shuerhaqi [...]is buzhantai's brother-in-law, and father-in-law of buzhantai. sypm.org.cn |
20 例如在2012年，美国证券交易委员会（SEC）指控1）中国能 源技术有限公司及其两位高管涉嫌在资产价值和首次公开募 [...] 股时所使用的1200万美元问题上误导投资者；2）中国西蓝 天然气（集团）股份有限公司的一位高管私下将公司资产借 用于其儿子和侄子。syntao.com | 20 For example, in 2012, the US Securities and Exchange Commission charged 1) the China-based oil field services company SinoTech Energy and two senior officers involved in a scheme to intentionally mislead investors about the value of its assets and its use of US$120 million in IPO proceeds; and 2) the natural gas company China Natural Gas Inc and an executive for defrauding investors [...] by secretly loaning company funds to [...] benefit his son and nephewwhile failing to [...]disclose the true nature of the loans. syntao.com |
当时女真社会盛行收继婚俗，即子可妻庶母、侄可娶婶娘、叔父可娶侄媳、弟可娶嫂、兄可娶弟媳。 sypm.org.cn | Jurchen society prevalent at that time received following the marriage, [...] namely child wife and [...] concubine-mother, nephewmarries aunt, uncle marries nephew to their ancestors, [...]and younger brother [...]marries his wife and brother can marry and who was. sypm.org.cn |
阿伊莎说，“噢，我的侄子！你的解释是不正确的，如果你们的这种解释是正确的，应该已经安拉的声明”，这是不是对他是有害的，如果他不执行它们之间Tawaf。 mb-soft.com | Had this interpretation of yours been correct, the statement of Allah should have been, 'It is not harmful for him if he does not perform Tawaf between them. mb-soft.com |
壁橱里摆放着几本封面带有夫人们的徽章的书籍，一个夫人们的侄女伊丽莎白夫人的装有地图集的盒子，几件1775年交付给阿德莱德夫人的带有中国装饰元素的塞夫勒陶瓷咖啡用具，以及一个带有维克多尔夫人镀金姓名首字母图案和徽章的桌铃。 zh.chateauversailles.fr | The cupboards house a few bound books bearing Mesdames’ coat of arms, a box containing a collection [...] of geographical maps having belonged to [...] Madame Elisabeth, nieceofMesdames, pieces [...]of a Chinese decor Sevres china coffee [...]set, created in 1775 for Madame Adelaide, and a vermeil table bell bearing the monogram and coat of arms of Madame Victoire. en.chateauversailles.fr |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。