| 单词 | 控制台 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 控制台 noun —consoles pl控制台 —control deskSee also:控制 n—control n • controls pl • controller n • clutch n • grip n • grasp n • lid n • containment n 控制 (...) v—command v • manage sth. v • take over v • rule v • ride sth. v • hold v 控制—contain • exercise control over
|
在 Windows® 8 中有幾種方式可以尋找和變更您的設定 ： 控制台 、 電腦設定和搜尋。 content.dell.com | In Windows 8 there are a few different ways to find and change [...] your settings: Control Panel, PC settings, [...]and Search. content.dell.com |
从控制台上， 船长很难看到拖拉物的前端。 voith.com | From his control stand, the captain [...] can hardly see the front end of his tow. voith.com |
提供一个漂亮的控制台来查 看和过滤日志。 javakaiyuan.com | The console provides a beautiful view [...] and filter the log . javakaiyuan.com |
提問 初始安裝 LanSchool 學生並在教師控制台找到 這些電腦之後，學生電腦可以更新或者透過遠端更新 [...] 功能使用其他設定進行重新設定。 lanschool.com.hk | Ask a Question After the initial installation of LanSchool [...] Students and the discovery of those computers [...] in the Teacher console, Student machines [...]may be updated or re-configured with different [...]settings through the Remote Update feature. lanschool.com.hk |
駕駛者可於中央控制台中的 旋轉式按鈕上選擇一種自動模式、兩種特別越野模式和三種道路模式。 mercedes-benz.com.hk | The driver can select from one automatic mode, [...] two special off-road modes and three on-road modes using a rotary control in the centre console. mercedes-benz.com.hk |
功能强大的单一管理控制台可在 监管桌面服务的同时，使 IT 部门只需单击几下鼠标即可执行以往非常繁琐的任务，如调配、更新和修补。 bigsurtech.com | A single, powerful [...] administrative console provides oversight [...]of desktop services while enabling IT to execute previously [...]cumbersome tasks like provisioning, updates and patches with just a few clicks of a mouse. bigsurtech.com |
關於上文第 6 段 (a)及 (b)項，104,700,000 元的預算費用總額將會用 [...] 於供應、安裝、測試並試行運作新照明系統和監控系統內所有照明設 備、控制設備和控制台；更換配電板；敷設電纜和電線等相關電力工 [...]程；以及拆除和修復隧道牆板。 legco.gov.hk | Regarding paragraphs 6(a) and (b) above, the total estimated cost of $104,700,000 will cover the supply, installation, testing and [...] commissioning of all lighting fittings, [...] control equipment and console for the new TLS [...]and MMSS; the replacement of the electrical [...]switchboard; the associated electrical works such as cabling and wiring as well as the removal and reinstatement of tunnel wall panels. legco.gov.hk |
当使用RAID管理控制台软件 创建一个磁盘阵列，用户就可以指定一个初始化项 [...] (跳过初始化， 前台初始化，后台初始化)。 highpoint-tech.cn | When creating an array using the HighPoint [...] RAID Management Console software, you [...]can specify an initialization option (Skip [...]initialization, foreground and background). highpoint-tech.cn |
然后，在印度所取得的成就的基础上（比如以网络为基础的远程学习 资料、修订遗产名录、促进创新性产业、中央管 理 控制台 和 发 展活动的信息通讯技术 等等），以包含多国的另外三个国家，并根据 34 C/5 的规定在这些国家制定更为有意 义的国家方案。 unesdoc.unesco.org | Then, to build on results achieved in India (e.g. e-based distance learning material, revision of heritage bill, promotion of creative industries, CMC and ICT for development activities, etc.) to involve the three other countries covered by the Cluster, and to prepare for a more meaningful country programme in these respective countries under document 34 C/5. unesdoc.unesco.org |
關於上文第 32 段 (a)項，12,100,000 元的費用是用以購置、安裝、 測試和試行運作新系統的各項設施，包括監察交通情況的車輛探測儀 [...] 器、電腦硬件和軟件、輔助數據通訊設備、顯示行車時間的數碼顯示 器，以及控制台。 legco.gov.hk | As regards paragraph 32(a), the cost of $12,100,000 is for the supply, installation, testing and commissioning of the new system comprising vehicle detection equipment for traffic monitoring, computer hardware and software [...] and ancillary data communications equipment, digital display devices for display of [...] journey times and a control console. legco.gov.hk |
该最新版本在2X瘦客户端服务器5喜获成功的基础上，进一步集成了全新的用户友好型网络管 理 控制台 以 及 重要的功能，提升了其流行的瘦客户端操作系统和管理系统的性能，并增强了系统功能。 tipschina.gov.cn | Building on the success of 2X ThinClientServer 5, this [...] latest version includes a new user-friendly [...] web-based management console and important [...]features enhancing the performance and [...]functionality of its popular thin client OS and management system. tipschina.gov.cn |
請在搜尋方塊中輸入「控制台」、選取 [應用程式]，然後選取 [控制台]。 content.dell.com | Enter Control Panel in the search box, select Apps, and then select Control Panel. content.dell.com |
一有风吹草动，我们就可以按下三 个”Crash”按钮中的任何一个，媒体 控制台 就 会 分别储存此 前两小时以及此后两小时拍摄的影像。 volvospiritmagazine.com | If something significant happens we can hit one of three crash buttons and the media desk will store the previous two hours of footage and the next two. volvospiritmagazine.com |
根本不需要本地 控制台来进行初始配置,也不需要安装任何管理 软 件,您只需要有浏览器,就可以全面地开始工作 了。 enternet.se | No need to use a local console for initial setup [...] and no need to install any management software; just use your browser and you are good to go. enternet.se |
此外，因为惠普 的管理控制台并没有提供所需的集中化功能，Ward 及其团队 [...] 对此感到失望。 igel.com | Additionally, Ward and his team were underwhelmed by [...] HP’s management console, which did not [...]provide the centralized capabilities they needed. igel.com |
用户可通过内置聊天控制台或Ar kadin的24/7全天候客户服务获得Arkadin的本地客户与技术支持。 tipschina.gov.cn | Arkadin's local customer and technical support is available via [...] embedded chat console or from Arkadin's [...]live customer service, 24/7. tipschina.gov.cn |
Vista 9调音台更加注重用户体验，在专利的VISTONICS触摸屏技术基础之上增加了宽屏TFT表头；新增FaderGlow [...] 功能，可以在推子上以不同颜色LED区分不同功能，在直播状态下更加直观易于分辨；操作台面、DSP机箱和IO机箱配备主备电源； 与 控制台 面 并行的软件操作界面，可离线设置、实时控制和接管调音台在面所有参数；STUDER RELINK网络技术全面整合STUDER家族调音台、矩阵之间连接，同时提供与第三方控制系统的通讯连接，满足未来应用。 acehk.com | Vista 9 pay more attention to user experience, based on patent VISTONICS touch screen technology increased wide-screen TFT meter; new FaderGlow function, it may have fader on in order to distinguish the different functions of different color LED, in the live state more intuitive [...] easy to distinguish; [...] operating console, DSP IO chassis and chassis with standby power supply; with the console surface parallel [...]software interface, [...]can be off-set, real-time control and take over the mixing console in the face of all parameters; STUDER RELINK networking technologies fully integrated STUDER family of mixer, the connection between matrix, while third-party control systems provide communications connectivity to meet future applications. acehk.com |
所有這些特性使得SAMA5系列適用于需要高精度計算和低功耗的高性能工業應用，包括介面 、 控制台 、 網絡、閘道、可程式設計邏輯控制器、條碼掃描器或列印機、終端和電池供電應用。 ipress.com.hk | All these features make the SAMA5 series ideal for high-performance industrial applications requiring high-precision computing and [...] low power, including [...] interfaces, control panels, networking, gateways, programmable logic controllers, [...]barcode scanners or printers, [...]terminals and battery-operated applications. ipress.com.hk |
注意: 一个活动的用户 (当前正在使用该软件的用户)不能从 控制台 中 删 除。 highpoint-tech.cn | Note: An active user (user currently utilizing the software) [...] cannot be deleted from the console. highpoint-tech.cn |
赋值给fault属性的trace()方法会把给定的信息打印 到 控制台 ， 从 而帮助您调试任何可能发生的问题。 infoq.com | The trace() method assigned to the fault attribute prints the given [...] message out to the console, which helps you [...]debug any issues that might occur. infoq.com |
因此，Bluebox [...] RDM控制器极其适用于公司和现场活动设备的快速设置和编程（RDM可实现快速自动化，因此速度远远比同等的 D M X 控制台 快 ） ，是建筑环境内大型灯光照明设施自动监控的完美方案。 acehk.com | This makes the Bluebox RDM controller perfect for quick setup and programming of DJ [...] and live event rigs (much quicker than an [...] equivalent DMX console due to the fast [...]automation that RDM allows for), and is [...]ideal for autonomous monitoring of large-scale lighting installations in architectural environments. acehk.com |
若要存取「Windows 裝置管理員」，請按一下開始按鈕，再選 取 控制台。 knowledge.seagate.com | To access the Windows Device Manager, click on the Start [...] button and select Control Panel. knowledge.seagate.com |
如果電腦是使用Windows 95或Windows [...] 98的系統平台，你可按以下的步驟製作一隻系統磁碟：選 取 控制台 的 「 新增／移除程式」，選擇「開機片」頁， [...]再按「建立開機片」鈕。 hkcert.org | If you' re running Windows 95 / 98, you could [...] create a system disk by selecting ' Add / [...] Remove Programs ' in Control Panel, choose [...]the ' Startup Disk ' tab, and then click the ' Create Disk ' button. hkcert.org |
另外，可選配AMG [...] 碳纖維飾邊或亮黑鋼琴漆飾邊，包括亮黑鋼琴漆的中 央 控制台 ， 鑲 有碳纖維飾邊的車門和儀錶板的下半部份，令車廂倍添高貴。 mercedes-benz.com.hk | Optional trim elements in AMG carbon-fibre trim or in high gloss, piano lacquer black [...] look emphasise the high quality of the [...] interior; the center console is in black piano [...]lacquer look, doors and the lower part [...]of the upper dashboard are in carbon-fibre trim. mercedes-benz.com.hk |
对各供应 商的解决方案进行评估之后，技术人员一致认为 IGEL 瘦客 [...] 户机比 Wyse 更具成本效益，并且提供了更加出色的管 理控 制台。 igel.com | After evaluating each vendor’s solution, the technicians came to [...] the consensus that the IGEL thin clients were more cost-effective and offered a much [...] better management console than Wyse. igel.com |
對工業應用來說，特別需要較高的處理能力和更快的連通性；在消費產品領域，電池供電應用和可佩帶式產品推動著降低功耗的需求；至於智能手機和平板電腦正在設定更新更先進的用戶介面標準，而這股發展潮流正從流動設備轉向家庭自動化和白色商品 的 控制台。 ipress.com.hk | In the consumer space, battery-powered applications and wearable products are driving the requirements for lower power consumption, while smartphone and tablets are setting new, more [...] advanced standards for user interfaces as the shift moves beyond mobile to home [...] automation and control panels for white goods. ipress.com.hk |
執行以上動作之後，若依然無法聽到聲音並 且 控制台 上有 顯示接收來自對方的語音，最好將電腦重新開 [...] 機，有可能目前其他程式有使用聲音裝置或電腦本身 處理過於繁忙。 w1.iproom.com | After all this, if you still can’t [...] hear anything and Control Panel showing that [...]you are receiving audio signals from the other party, you better restart [...]your PC since it is possible that other programs are currently using the audio capture device or your PC is too busy. w1.iproom.com |
Log4j是Apache的一个开放源代码项目，通过使用Log4j，我们可以控制日志信息输送的目的地 是 控制台 、 文 件、GUI组件、甚至是套接口服务器、NT的事件记录器、UNIX Syslog守护进程等；用户也可以控制每一条日志的输出格式；通过定义每一条日志信息的级别，用户能够更加细致地控制日志的生成过程。 javakaiyuan.com | Log4j is an open source Apache project , [...] through the use of [...] Log4j, we can control the log information transmission destination is the console, files , GUI [...]components, and even [...]socket servers , NT event logger , UNIX Syslog daemon , etc.; user can also control the output format of each log ; by defining the level of each log message , the user can more carefully control the generation of logThe process. javakaiyuan.com |
简洁、省时的I/O管理：采用了单驱动器模块，Emulex OneCommand® Manager可以从单一控制台控制、配 置和管理Emulex 16GFC HBA，给予用户最大程度的企业级可扩展性，与其它I/O解决方案相比可提供两倍的适配器管理功能，而安装和管理所需的时间只有一半。 emulex.com | Simplified and Time-Saving I/O Management: With a single driver [...] model, the Emulex [...] 16GFC HBAs can be controlled, configured and managed from a single console using Emulex [...]OneCommand® Manager, [...]enabling enterprise scalability with time-saving features that provide more than twice the adapter management functionality and take half the time to install and manage compared to other I/O solutions. emulex.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。