| 单词 | 指甲 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 指甲 noun —nail nfingernails pl指甲 noun, plural —manicures pl指甲 —fingernailExamples:指甲油—nail polish 指甲刀—nail clipper 修指甲—manicure See also:甲—shell or carapace • civil administration unit (old) • ranking system used in the Imperial examinations (old) • (of the fingers or toes) nail • armor plating • (used for an unspecified person or thing) • bladed leather or metal armor (old) • first (in a list, as a party a contract etc)
|
如果您用指甲或是手套 碰觸觸控式螢幕，裝置就不會有 反應。 garminasus.com | The device does not respond if you touch the [...] touchscreen with your fingernail or with a glove. garminasus.com |
戴上和取下手錶時請小心，因為有可能損 壞 指甲 ， 這 取決於錶帶扣住的方式。 citizen.com.hk | Be careful when putting on and taking [...] off your watch, since there is a risk of [...] damaging your fingernails, depending on [...]the manner in which the band is fastened. citizen.com.hk |
的的幻影神偷儿童和赌注的宝石称为紫 色 指甲 为 Ji rokichi铃木在报纸上的一大挑战。 zh-cn.seekcartoon.com | Jirokichi Suzuki places a challenge in the newspaper for the Phantom Thief Kid and [...] wagers two jewels called purple nails. seekcartoon.com |
注意 为防止软键按钮受损，不要用锋利物体按压这些按钮， 如铅笔、塑料卡片或指甲。 gww.graco.com | To prevent damage to the soft key buttons, do not press the buttons with sharp objects such as pens, [...] plastic cards, or fingernails. gww.graco.com |
可是，如果只是有聲音，今天指 甲，明天指乙， 後天指丙，政府是否每次也要成立調查的聆聽委員會呢？ legco.gov.hk | But if there is nothing [...] but dins, with people accusing A today, B tomorrow [...]and C the day after tomorrow, should the Government [...]set up a commission of inquiry every time when such dins are heard? legco.gov.hk |
不要使用您的指甲撬開 機殼兩邊的底盤，這可能會導致如油漆剝落或損傷。 antec.com | Do not use your fingernails to separate edges [...] or lift the sides of the chassis, as paint chipping or injury may occur. antec.com |
11.5.1 安老院須設計起居照顧時間表，每隔一段合理的時間為 [...] 住客提供洗澡、洗髮、剪髮、剃鬚、 剪 指甲 及 更 換衣服 等起居照顧服務。 legco.gov.hk | 11.5.1 Personal care schedule must be designed so that personal care [...] services such as bathing, hair washing, hair [...] cutting, shaving, nail cutting, changing [...]of clothes etc. will be provided within reasonable time intervals. legco.gov.hk |
没药在古代《药典》中已有提及，与香膏混合可以润泽肌肤， 令 指甲 更 为 强韧。 clarinsusa.com | Mention of it can be found in ancient Pharmacopoeias and when mixed into balms it helps to [...] moisturize the skin and strengthen nails. clarinsusa.com |
展示重点是用于指甲油的创新性助剂， 它可以提高亮度和流变性能， 让指甲油快速干燥， 并有柔软顺滑的丝般触感。 wacker.com | Of particular note [...] are innovative nail polish additives that offer improved gloss and rheology, allow the nail polish to dry quickly, [...]and feel pleasantly soft and silky to the touch. wacker.com |
徐州众联玻璃瓶厂产品有：食品玻璃瓶、化妆品瓶、药用瓶、玻璃工艺品、玻璃蜡烛台、奶瓶玻璃、香水玻璃瓶、墨水玻璃瓶、出口玻璃瓶、马口铁瓶盖、调料瓶、保健瓶、麻油瓶、酒瓶、罐头瓶、酱菜瓶、饮料瓶、蜂蜜玻璃瓶、饮料玻璃瓶、大酒坛子、玻璃容器、药用玻璃瓶、输液瓶、抗生素瓶、精油瓶、红花油瓶、膏霜瓶 、 指甲 油 瓶 、玻璃口杯等1500多个品种，并能为客户来样加工烤花、刻字。 zlblp.com | Xuzhou public glass bottle factory products are: glass bottle, cosmetic bottles, medicine bottles, glass crafts, glass candlestick, glass bottles, perfume bottles, glass bottles, glass bottle of ink, tinplate, seasoning bottles, bottles, oil bottles, health care, cans, bottles pickles bottles, beverage bottles, honey glass bottles, beverage bottles, large wine jar, glass containers, medicinal glass bottle, transfusion bottles, oil bottles, [...] bottles of antibiotics, safflower oil [...] bottles, cream bottles, nail polish bottles, [...]glass and so on more than 1500 varieties, [...]and for customers to sample processing decorated, lettering. zlblp.com |
铝颜料分散体特别适合用于提炼 指甲油。 eckart.com.cn | Aluminium pigment dispersions are particularly [...] suited to refining nail varnishes. eckart.net |
想要尝试真正东京风格的流行指甲彩 绘 的人，一定要知道这一家以强烈个人风格 的 指甲 彩 绘 获得高人气的美甲沙龙「DISCO」。 jp-hotnow.com | For those who [...] want Tokyo style nails that really pop, you should check out the hugely popular Disco salon for their unique nails. jp-hotnow.com |
胶原蛋白补充剂，可支持皮肤，头发 ， 指甲 ， 韧带和骨骼的健康。 cn.iherb.com | Collagen supplements may support the [...] health of skin, hair, nails, ligaments and bones. iherb.com |
Candy Magic 带来了最新 的艺术指甲，还 有当季日本最流行的假睫毛。 enviefashion.com | Candy Magic [...] showed off their nails and more importantly, [...]their false eyelashes, currently a big street trend in Japan. enviefashion.com |
当第一场雪开始飘落之际，疯狂的雪地摩托车手们就开始咬 着 指甲 等 待 着积雪达到他们足以施展平生绝技的厚度的那一刻。 visitfinland.com | When first snow falls, these crazy sledders [...] are biting their fingernails waiting for snow [...]on the fells to be deep enough for stunts like this. visitfinland.com |
就是一旦哨片被水浸泡或者是刚被演奏过， 则学生就可以用他们的指甲轻微 的移动第一铜环。 2reed.net | Once the reed is soaked in water and played for a bit, they should be able to shift the first wire [...] loops slightly with their fingernails. 2reed.net |
20 此外，据报道，女学生禁 止穿着鲜艳服装、不许留长指甲或文 身、不许戴便帽或只戴帽子不戴围巾、不许 穿紧身或短牛仔裤。 daccess-ods.un.org | He warned that the police would strictly monitor all public places, including vehicles, and take legal action against all those who breach morality codes.20 Furthermore, female students are reportedly banned from wearing bright clothes, having long nails or tattoos and also from wearing caps or hats without scarves, or tight or short jeans. daccess-ods.un.org |
戴上和取下⼿表时请⼩⼼，因为有可能损 坏 指甲 ， 这 取决于表带扣住的⽅式。 citizen.com.hk | Be careful when putting on and taking [...] off your watch, since there is a risk [...] of damaging your fingernails, depending on the [...]manner in which the band is fastened. citizen.com.hk |
经处理后的头发、 指甲及皮 肤样本容易发生弯曲，因而难以 对样本进行切割或者夹持。 polysciences.com | Hair, nail and skin samples that have [...] been processed tend to flex and turn becoming difficult to cut and hold on slides [...]for staining (not a decalcification solution). polysciences.com |
用於戴手套手指和指甲觸控 的出色的觸控性能演算法，不會影響觸控性能 ipress.com.hk | Superior touch performance algorithms [...] for gloved finger and fingernail touches, without [...]compromising touch performance ipress.com.hk |
有时候，更需要将患者的指甲部份 或完全移除。 hsbc.com.hk | Sometimes part [...] of or the whole fingernail has to be removed. hsbc.com.hk |
請用指甲將吊繩掛鉤從手機側邊向外拉出，並將吊繩穿過掛鉤繫上。 vertu.com | Pull out the lanyard hook from the side of the [...] phone using your fingernail, and thread the [...]lanyard through the hook. vertu.com |
珠光和金属效果颜料 — 美的基本特性 使香粉、眼影、指甲油、 护发产品 和沐浴乳具有迷人的闪亮效果和独特而合适的 尺寸，从而创造了全新的机会，并使其成为制作化妆品不可缺少的成分。 eckart.com.cn | Pearlescent and metallic pigments – classic features which orchestrate beauty, give powders, haircare products and shower gels a fascinating shimmering effect. eckart.net |
洗甲水能徹底抹去指甲油， 性質溫和不 傷 指甲。 aster.com.hk | This Polish cleanser can completely wiped [...] off the nail polish, it particle nature of moderate not to hurt the nail. aster.com.hk |
由不同欧洲国组成的「OPI Euro Centrale 东欧系列 (迷你指甲油组 合)」，是一个令人兴奋的新时尚热点，OPI 以此为灵感，制作出 2013 春夏指甲油系列。 cosme-de.com | OPI Euro Centrale Mini Collection is fashioned after the elegant European continent and will thus enhance your exotic exuberant charm. cosme-de.com |
瓦克在in-cosmetics 2011上的展示重点是指甲油用 创新性助剂： 商标为Wacker-Belsil®的硅树脂主要对 指甲 油 的 胶粘性进行了改进， 并赋予它高柔性和耐刮强度， 从而使指甲油即 使在处于高机械应力下也能长时间不脱落。 wacker.com | WACKER’s focus at FCE Cosmetique 2011 will be on [...] innovative nail polish additives: Wacker-Belsil® brand silicone resins improve nail polish adhesion in particular, and also deliver the enhanced flexibility and scratch resistance that enables the nail polish to last for [...]a long time even under high mechanical stress. wacker.com |
Shchetka [...] 先生。他脸上和脖子上 的4 条抓痕可能是受害人在抵抗时用指甲 划 的，并且他衬衣上的血迹含有受害人 血样中所认定的脱氧核糖核酸图谱。 daccess-ods.un.org | The four scratches on his face and neck could have been produced [...] by the victim’s fingernails upon her resistance, [...]and the blood traces on his shirt [...]contained the DNA profile found in the victim’s blood sample. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。