单词 | 买卖价 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 买卖价 noun —trading price nSee also:买卖 n—sale n • prostitution n • pornography n • trading n • business n • marketplace n 买卖—buying and selling • business transactions 买价—buying price 卖—betray • show off or flaunt • spare no effort
|
按「即时报价」,然 后输入股票编号查 询即时报价、买卖 价格及成交量。 hsbc.com.hk | Press “Real-Time Quotes” and enter Hong Kong stock quote to view the [...] current market bid and ask prices and volume. hsbc.com.hk |
每 基 金 单 位 的 市 价 可 受 二 级 市 场 中 市 [...] 场 供 求 丶 流 通 性 及 买 卖 价 差 等 因 素 影 响 , 而 [...]显 着 地 高 于 或 低 于 其 每 基 金 单 位 的 资 产 净 值 , 每 基 金 单 位 [...]的 市 价 亦 将 会 于 交 易 日 内 不 断 波 动 。 bank.hangseng.com | The market price per Unit could be significantly [...] higher or lower than its net asset value per unit due to market demand [...]and supply, liquidity and scale of trading spread in the secondary market and will fluctuate during the trading day. bank.hangseng.com |
即 使 你 定 下 备 用 买 卖 指 示 , 例 如 「止 蚀」 或 「限 价」 买 卖 指 示 , 亦 未 必 可 以 将 亏 损 局 限 于 你 原 先 设 想 的 数 额 。 bank.hangseng.com | Placing contingent orders, such as stop-loss or stop-limit orders, will not necessarily limit losses to the intended amounts. bank.hangseng.com |
而且,没 有买价和卖价报价 ,即使有,也是由这些衍生产品交易商确定,因此可能很难确立公平价格。 activtrades.cn | Bid prices and offer prices need not be quoted, [...] and, even where they are, they will be established by dealers in these instruments [...]and consequently it may be difficult to establish what is a fair price. activtrades.com |
通过与最大的零售中心连接以及主要银行的合作,他们提 供 买价 和 卖价 , FX Open的MT4 ECN正在创建巨大的成交量和有竞争力的市场. fxopenasia.com:80 | By being connected to the largest retail Forex liquidity pool available with dozens of [...] leading banks and liquidity providers [...] offering their Bids and Asks FXOpen’s MT4 ECN is [...]creating a highly liquid and competitive marketplace like no other. fxopenasia.com:80 |
费用: 高伦不向客户收取任何交易佣金或手续费,客户交易的唯一成本就 是 买价 与 卖价 之 间 的差额。 gcmfx.cn | Fees Gallant does not charge any commission or fees on any of its [...] transactions: The price you trade on is the [...]only cost to you. es.gcmfx.com |
费用: 高伦不向客户收取任何交易佣金或手续费,客户交易的唯一成本就 是 买价 与 卖价 之 间 的差额。 gcmfx.cn | Fees Gallant does not charge any commission or fees on any of its transactions. es.gcmfx.com |
订单类型: 市价订单是最常用的订单型态,是以当前市价立即成交的订单,当前市价是平台显示 的 买价 或 卖价。 gcmfx.cn | A market order is used when you [...] want to execute an order [...] immediately at the market price, which is either the displayed bid or ask price on the screen. es.gcmfx.com |
直接通过 JP Morgan、Goldman Sachs 以及 Morgan Stanley 等银行进行交易,其可执行价格以“最 佳 买价 / 最 佳 卖价 ” 格 式表示,并按照真实市场速度流入。 forexyard.com | Trade straight through to banks like JP Morgan, Goldman Sachs, and Morgan Stanley, with executable prices which are presented in a 'Best Bid/Best Offer' format and streamed in at real market speeds. forexyard.com |
问: 该平台的图表上的价格是买价还是 卖价? activtrades.cn | Q: The platform [...] charts, which price are they set up as? activtrades.co.uk |
在任何情况下,卖方的责任都将不 会超过此类产品的购买价格。 cranecomposites.com | Seller’s liability shall in no event exceed the purchase price of such Products. cranecomposites.com |
由于汽车一再出现严重瑕 疵,维修无果加上卖方拒绝更换这辆汽车,买方针 对 卖 方 提 起诉讼,要 求 卖方 返还购买价款并赔偿损失。 daccess-ods.un.org | Due to repeated major defects, failed repairs and the seller’s [...] refusal to replace the automobile, the [...] buyer brought action against the seller claiming the purchase price and damages. daccess-ods.un.org |
该合同使卖方有 义务移交房地产,而买方有义务支付约定的 购买价格。 gza.ch | It obliges the seller to transfer the property and the buyer to pay the agreed purchase price. gza.ch |
如果公司价值的增加其股票上涨或购 买价 格 之 间的差异和当前值(如果其他因素,如果 你 卖 的 股票)是你的利润。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | If the value of the company increases its [...] stock rises or if other factors, [...] the difference between the purchase price and the current value (if you sell the stock) is your profit. en.iniciantenabolsa.com |
Bid(买方出价)--是货币对中最低的价格;交易 者 买 方 出 价卖 出 货币对中第一个货币而购买货币对中第二个货币。 instaforex.com | Bid-price is [...] the lowest price in the quotation of the currency pair; for this price the trader [...]sells the currency, which [...]is the first in the abbreviation of the currency pair. instaforex.com |
有些人是专买便宜 车子,然后修理好了, 高 价卖 出 去。 4tern.com | (Some car sellers, buy cheap cars, fix it and then re-sell it back. 4tern.com |
此外,合同规定原告 有权要求降低购买价格, 或撤销合同,但只能是在“合理宽限期”到期之后, 在卖方违 反其义务的情况下,买方有义务规定这一期限。 daccess-ods.un.org | Moreover, the contract gave [...] the plaintiff the right to claim a reduction in the purchase price or withdraw from the contract, but only after expiry [...]of a “reasonable [...]period of grace,” which the buyer was obligated to specify in the event of the seller’s default on its obligations. daccess-ods.un.org |
通过买卖协议 进行 的不动产和永久使用权的转让是有效的,但 买卖协议 必须在政府公证部门以公证契约的 形式签署。 paiz.gov.pl | Both real estate and perpetual usufruct transfers become valid through a sales agreement, which is obligatorily signed in front of public notary in the form of the notary deed. paiz.gov.pl |
目前食品价格飞涨进一步 恶化了他们的处境,迫使贫困人口购 买价 格 较 低和营养较低的食物。 daccess-ods.un.org | Their situation is further compounded by [...] the current spike in [...] food prices, which is forcing those living in poverty to buy even less expensive [...]and less nutritious food. daccess-ods.un.org |
(2) (a) 原 创 美 术 作 品若被 购买者公开 拍卖或 通过专 业 艺 术 品 经 销 商 变 卖,作者有权获得转售的部分所得,只要 变 卖价 高 于 购 买 者 原 先支付 的数额 daccess-ods.un.org | (2) (a) where an original work of fine art is sold by the purchaser thereof at a public auction or through a professional art dealer, the author shall [...] be entitled to a share [...] of the resale price if that price is higher than the amount that had been originally paid by the purchaser daccess-ods.un.org |
过去两年来,议会批准了 7 份国际人权条约,即:《旨在废除死刑的公民及 政治权利国际公约第二项任择议定书》、《联合国打击跨国有组织犯罪公约关于预 防、禁止和惩治贩运人口特别是妇女和儿童行为的补充议定书》、《儿童权利公约 关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题的任择议定书》、《儿童权利公约关 于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书》、《联合国反腐败公约》、国际劳工组织 (劳工组织)《准予就业最低年龄公约》以及劳工组织《禁止和立即行动消除最恶 劣形式的童工劳动公约》。 daccess-ods.un.org | Over the past two years, Parliament has ratified the following seven international human rights treaties: the Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, aiming at the abolition of the death penalty; the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime; the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography; the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict; the United Nations Convention against Corruption; the Minimum Age Convention of the International Labour Organization (ILO); and the ILO Convention concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour. daccess-ods.un.org |
使用再生纸虽然比使用白纸开销大,但是大批量 购 买价 格 可 能会降 下来。 unesdoc.unesco.org | Although it is more expensive than [...] white paper, the price might be lowered when larger quantities are purchased. unesdoc.unesco.org |
此外,拖延处置资产可能会影响这些资产的剩 余 价 值 或 卖价。 daccess-ods.un.org | Furthermore, delays in the disposal of assets may affect the [...] residual value or the selling price of the assets. daccess-ods.un.org |
如果委员会收到可靠资料,表明一缔约国严重或一贯侵犯《公约》、或其 《关于买卖儿童 、儿童卖淫和儿童色情制品问题的任择议定书》或《关于儿童卷 入武装冲突问题的任择议定书》所规定的权利,则委员会应邀请该缔约国合作审 查这些资料,并为此迅速就相关资料提出意见。 daccess-ods.un.org | If the Committee receives reliable information indicating grave or systematic violations by a State party of rights set forth in the Convention or in the Optional Protocols thereto on the sale of children, child prostitution and child pornography or on the involvement of children in armed conflict, the Committee shall invite the State party to cooperate in the examination of the information and, to this end, to submit observations without delay with regard to the information concerned. daccess-ods.un.org |
最近有些媒体不负责任地报导,因为 Blackstone 买入拥有 Southern Cross 房产的大公司,迫使 Southern Cross 承受过高租金,以及高价卖出房 产,导致 Southern Cross 无法成功运营,甚至无法维持业务所需的资本和管理资源。 china.blackstone.com | Recent media statements unfairly suggest that Blackstone created problems [...] for Southern Cross by buying large businesses that owned its real estate, imposing unsustainably high rents and selling the real estate at [...]huge gains to Blackstone; [...]thereby leaving a company incapable of operating successfully and unable to invest the required capital and management resources in the business. blackstone.com |
有些非政府组织认为,为保护遗产所采取的必要战略首先应当注重能力培养、青年教 育、提高当地居民的有关意识以及反对非 法 买卖 方 面的准则性活动。 unesdoc.unesco.org | Several NGOs considered that the strategies necessary for the preservation of the heritage should focus primarily on capacity-building, the education of young people and raising the [...] awareness of local communities, and pursue activities of a standard-setting kind, in [...] particular regarding illicit traffic. unesdoc.unesco.org |
爱沙尼亚编写了几份关于确保儿童权利和为儿童营造安全环境,关于预防 和打击买卖儿童 、儿童卖淫和儿童色情制品的基本战略文件。 daccess-ods.un.org | Estonia has prepared several basic strategic documents on ensuring the rights of children and developing a secure environment for them, on preventing and combating the sale of children, child prostitution and pornography. daccess-ods.un.org |
此 外,还 向买卖儿童 、 儿 童卖淫和 儿童色 情制品 问题特别报告员以及当 代 形 式的种族主义、种族歧视、仇 外心理和相关的不容忍现象问题特别报告员发出了正式邀 请。 daccess-ods.un.org | Furthermore, official invitations have been sent to Special Rapporteurs on the sale of children, child prostitution and child pornography, and on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance. daccess-ods.un.org |
委员会促请缔约国采取一切必要措施,落实对其第二次定期报告的结论性意 见和根据《儿童权利公约关于买卖儿 童、儿童卖淫和儿童色情制品问题的任择 议定书》提交的初次报告的结论性意见中、尚未得到执行或充分执行的建议,包 括涉及资源分配、数据收集、国内立法与公约及其议定书的协调、酷刑与虐待、 少年司法、被剥夺家庭环境的儿童、性剥削和虐待、以及少数群体儿童的各项建 议,并对本文件各项结论性意见中所载的建议采取适当的后续行动。 daccess-ods.un.org | The Committee urges the State party to take all necessary measures to address those recommendations from the concluding observations on the second periodic report under the Convention and the initial report under the Optional Protocol on the sale of children, child prostitution and child pornography that have not been implemented or sufficiently implemented, including those related to allocation of resources, data collection, harmonization of national legislation with the Convention and its Optional Protocols, torture and ill-treatment, administration of juvenile justice, children deprived of their family environment, sexual exploitation and abuse, and children of minority groups, and to provide adequate follow-up to the recommendations contained in the present concluding observations. daccess-ods.un.org |
佛得角加入了一些主要国际人权文书,如《公民权利和政治权利国际公 约 》、《经济、社会、文化权利国际公约 》、《消 除 一 切 形 式种族歧视国际公 约 》、《消 除 对妇女一切 形 式歧视公约 》、《禁 止 酷刑和其他残 忍、不人道 或 有 辱 人 格 的待遇或处 罚 公 约 》、《儿童权利公约 》及其《关于买卖儿童、 儿童卖淫 和 儿童色 情制品 问题的任择 议定书》和《关于儿童卷 入 武 装冲突 问题的任择 议定 书》、《打击跨 国有组织犯 罪 公 约 》及其《关于防止、禁 止和惩 治 贩运人 口 特别 是妇女和儿童行为的议定书》。 daccess-ods.un.org | Cape Verde acceded to the main international human rights instruments such as the International Covenant on Civil and Political Rights; the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights; the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination; The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women; the Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment; the Convention on the Rights of the Child and its Optional Protocols on the Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography, and on the involvement of Children in Armed Conflict; the Convention Against Transnational Organized Crime and its Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。