请输入您要查询的英文单词:

 

单词 腻歪的
释义

See also:

adj

greasy adj
soft adj

intimate
tired of
unctuous

askew
noxious
devious
at a crooked angle

External sources (not reviewed)

但是,我们一眼就可以看出,实际上往往都是对所有改革问的 系统对抗歪曲事实的情况
unesdoc.unesco.org
But what we have seen, without becoming involved, are in many cases systematic confrontation and disinformation about virtually all reform issues.
unesdoc.unesco.org
委员会建议缔约国采取措施使公众认识到加工食品对保健的不 利影响,并且制定条例限制和监督废物食品、糖类食品和 腻 食 品 的 广 告 与销 售。
daccess-ods.un.org
The Committee recommends that the State party take measures to raise public awareness of the
[...]
negative health impacts
[...] of processed food and establish regulations to restrict and monitor advertising and marketing of junk, sugary and fatty foods.
daccess-ods.un.org
政府建議興建附設於瑪嘉烈醫的新 傳染病醫療中心, 本文件旨在徵詢委員對這項建的意 見
legco.gov.hk
new infectious disease centre attached to the Princess Margaret Hospital (PMH).
legco.gov.hk
他拒绝将他的 刑事犯罪记录说成是严重持续的暴力犯罪历史,因为那是对他的纪录,尤其是过 去十年状的歪曲。
daccess-ods.un.org
He rejects the characterization of his criminal record as a significant and sustained history of violent crime, which misrepresents his record, and in particular the position over the past ten years.
daccess-ods.un.org
此外,尽管委员会欢迎缔约国在实现涉
[...] 及保健与营养的千年发展目标方面取得了实质性的进展,但委员会仍然关注儿童 中间日益严重的肥胖症情况,这与加工食品,包括废物、糖类和 腻 食 品 的 广告 与消费有关。
daccess-ods.un.org
Additionally, while the Committee welcomes that the State party has made substantial progress toward the Millennium Development Goals related to health and nutrition, it remains concerned at the increasing obesity
[...]
among children, which is linked to advertising and
[...] consumption of processed food, including junk, sugary and fatty foods.
daccess-ods.un.org
与普通涂料相比, 这种涂的手感更为腻, 能够让墙壁有一种近乎丝的质感
wacker.com
The coating feels comparably finer than that of conventional paints, which also lends walls an almost silky tactile property.
wacker.com
1998年 5月,競諮會頒布《競爭政策綱領》,闡明政府競爭政策的目的 是提高經濟效益,促進自由貿易,從而惠及消費者;此外,只有 在市場不健全歪變,限制了進入市 的 機 會或在市場內競的 機會 ,損害經濟效益或自由貿易,使香港的整體利益受損時,政 府才會採取行動。
legco.gov.hk
In May 1998, COMPAG promulgated a Statement on Competition Policy, articulating the objective of the Government's competition policy as to enhance economic efficiency and free flow of trade, thereby
[...]
benefiting consumer
[...] welfare, with the Government taking action only when market imperfections or distortions limited market accessibility or market contestability, and impaired economic efficiency or free trade, to the detriment [...]
of the overall interest of Hong Kong.
legco.gov.hk
轻盈、不腻的啫喱 使用方便、干燥快,让您着装之前无需等待。
clarinsusa.com
A non-oily, lightweight gel, it's easy to apply and [...]
dries quickly, so no need to wait before getting dressed.
clarinsusa.com
这里全年阳光明媚,沙质腻的“碧 波海滩”定能让您流连忘返。
msccruises.com.cn
With year-round sunshine, we’re sure Fort Lauderdale’s soft sandy ‘blue wave’ beaches will hold a strong appeal.
msccruises.com.au
通过腻而缓慢地图画组合,隐喻了当下上海这座国际大都市里,平淡踏实,充满细节,拥挤而繁 的 私 人经 历 的 市 井 生活,更有妙在无 的的 心 理活动和私人压抑。
shanghaibiennale.org
The slow and meticulous composition is a microcosm of urban life in the international metropolis of Shanghai, bustling, humdrum and personal.
shanghaibiennale.org
由於鄭海泉議員希望兩局有更佳的聯繫,而我亦敬重他為㆒個 表現出色,但有點古怪的銀行家(眾笑) ― 他的才幹毋庸置疑,本身亦具有成為 部長的潛質 ― 我會支持有關建議,即行政局及立法局所有議員每月㆒起舉行閉門 會議,在自的情況㆘,大家暢所欲言,事後亦不會有投訴、誤解 歪 曲 事 實或洩漏 消的事情
legco.gov.hk
Since Mr Vincent CHENG wants a better connection and since I respect him as a brilliant and eccentric banker (Laughter), a man of undoubted talent and a potential minister himself, I can support the proposal to have a monthly closed-door meeting between all of the Executive Council and all of the
[...]
Legislative Council, no
[...] holds barred and no subsequent complaints or misunderstandings or misrepresentations or leaking, which is a natural phenomenon.
legco.gov.hk
該 公共運輸交匯處將可應 付堅尼地城區 內 以及鄰近地的需求 ,包括摩星嶺、 沙灣和 遠至薄扶的瑪麗醫院。
legco.gov.hk
The PTI will serve both the local needs in the Kennedy Town
[...]
area, and those from neighbouring
[...] areas including Mount Davis, Sandy Bay and as far as Queen Mary Hospital at Pok Fu Lam.
legco.gov.hk
就此,政府可否告知本會,是否 知悉自醫管局推行《藥物名冊》以來,主診醫生最經常為病人處方但須由病 人自費購的 30 種藥物名稱、當中每種藥物主要治 的 病 症 、醫生通常處的劑量 、零售價,以及病人可否就有 的 藥 物 治療費用向撒瑪利亞基金申 請資助?
legco.gov.hk
In this connection, will the Government inform this Council whether it knows the names of the 30 drugs which are most often prescribed to patients by attending doctors but have to be purchased by patients at their own expenses since the implementation of the Formulary by the HA, the diseases treated principally by each of these drugs, the dosages normally prescribed by doctors, their retail prices and whether patients may apply to the Samaritan Fund for assistance in meeting the expenses on the drug treatments concerned?
legco.gov.hk
在过去几个月中,在整个前线对阿塞拜疆平民和民用设施的攻击加强了。阿 塞拜疆领导人的敌对言论空前增多,对战争根源以及解决冲突进程充满了弄虚作 假和扭曲事的歪曲, 这证实了人们对亚美尼亚政策具有颠覆性影响的严重担 忧,给该地区的和平、安全和稳定构成了直接威胁。
daccess-ods.un.org
Intensified attacks over the last months on Azerbaijani civilians and civilian objects across the front line and an unprecedented increase of hostile statements by Armenian leadership, full of historical falsifications and factual distortions as to the root causes of the war and conflict settlement process, confirm the validity of serious concern over the destabilizing effect of Armenia’s policy and represent a direct threat to peace, security and stability in the region.
daccess-ods.un.org
这就是为什么表面活性剂没有单独用作清洁剂,而是还需要提供更丰富 腻的 泡 沫,并尽量降低刺激作用的缘故。
cn.lubrizol.com
This is why, for example, surfactants are not used solely for cleansing, but also to deliver richer, more billowy lather and to minimize the risk of irritation.
lubrizol.com
那些活着的和死掉的、生病的或打盹的、套牢的或者生闷气的或者再次被套牢的人,进来得正是时候,他们的关联是在墨西哥城的多洛雷斯街吃炒杂碎,在自助餐馆塞 腻的 蛋 糕,在交易所被一群喧闹的人追查。
shanghaibiennale.org
The living and the dead, in sickness or on the nod, hooked or kicked or hooked again, come in on the junk beam and the Connection is eating Chop Suey
[...]
in Dolores Street, Mexico D.F., dunking pound cake in the automat, chased up Exchange
[...] Place by a baying pack of People.
shanghaibiennale.org
芳香腻的水膜 锁住罗勒、鸢尾、雪松和菝葜精油,促进整体放松感受。
clarinsusa.com
Essential oils of Basil, Iris, Cedarwood and Sarsparilla promote a feeling of total relaxation while locking in a delicate veil of scented moisture.
clarinsusa.com
我们的 Kevlar®音盘中低音驱动单元以其在中频呈现出清晰和 腻的 能 力 而著称。
bowers-wilkins.cn
Our Kevlar® cone bass/midrange driver is renowned for its ability to deliver clarity and detail at mid frequencies.
bowers-wilkins.eu
偏心显示盘的设计、重新演绎的复杂功能、精美 腻的 装 饰 ,Jaquet Droz(雅克-德罗)以其独创而又纯粹的几何图案,成为钟表鉴赏家趋之若鹜的对象。
wthejournal.com
With off-center displays, reworked complications and refined decoration, Jaquet Droz has made a name for itself among connoisseurs thanks to the original and sleek geometry of its watches.
wthejournal.com
其次,這些 雜誌以市民大眾熟悉的紅藝㆟做模特兒,對讀者的性幻想,對兩性關係以至社會價值 觀,均會造成更嚴的歪曲和誤導。
legco.gov.hk
Secondly, since the models posing for the photographs in these weeklies are popular artistes widely known to the public, more serious distortions and misconceptions would be formed among the readers in respect of sexual fantasies, the relationship between the two sexes and social value.
legco.gov.hk
特别是对于画面的暗部,更加腻的 灰 阶 伽玛曲线和其他周边处理电路可大大提高画面的还原性,在画面暗部可得到更加自然的色彩和细节。
cn.ikegami.co.jp
Especially for the dark areas of the picture, the higher gradation for gamma and other circuits improves the reproduction, providing for more natural color in the shadow areas of the picture.
de.ikegami.co.jp
他们喜欢五官腻的玩偶和填充玩具,喜欢给它们穿上简单的装 束,还喜欢使用大量松散件如仪容用品等。
cpsc.gov
They enjoy well-defined facial features, dressing dolls and stuffed toys with simple outfits, and choosing among many loose parts like grooming supplies.
cpsc.gov
然而,当今的人权问题受到少数大国有计的歪曲, 他们根据政治标准给国际社会成员打高分 或打低分,此举违背审议该问题必须秉持的积极精神 和普及公正原则。
daccess-ods.un.org
That machinery worked on the basis of close international cooperation, yet the issue of human rights was routinely dominated by an all-powerful minority that applied a double standard to members of the international community based on political criteria, which was contrary to the positive spirit and the principles of universality and impartiality that should characterize the examination of the issue.
daccess-ods.un.org
的瑪麗醫院將會採 用以病人為的設計 原則,以提升其運作效率,提高服務水 平,增進成本效益,令醫院具備足 的 能 力和效能,以滿足 社的長期需求。
legco.gov.hk
The new Queen Mary Hospital will adopt a patient-oriented design to enhance the operational efficiency, service level and cost-effectiveness so as to equip the hospital with adequate capacity and capability to meet the long-term needs of the community.
legco.gov.hk
聯合小組委員會關注,詐騙保的歪 風 可 能導致的士及公共小 巴的保費上升。
legco.gov.hk
The Joint Subcommittee is concerned that the undesirable trend of insurance fraud may lead to the rise in premium for taxis and PLBs.
legco.gov.hk
从很多观点该monophysites是最重要的早期邪说,没有异端或16世纪到集团内相 的歪 理 邪说产生了如此巨大和重要的文献。
mb-soft.com
From many points of view the Monophysites are the most important of early heresies, and no heresy or related group of heresies until the sixteenth century has produced so vast and important a literature.
mb-soft.com
因此,申诉人坚持认 为她儿子从未对他衣服上的任何血迹作证,这是法院对事 的歪 曲。
daccess-ods.un.org
Therefore the author maintains that her son never testified about any blood stains on his clothes, this is a distortion of facts by the court.
daccess-ods.un.org
异丁烷的其他方面是,它能造成轻微刺痛,在舌头上留下略微 腻的 味 道 ——例 如,与 HFC-134a 的味道明显不同,与 HFC-134a 的流动性相同,但仅占其密度的约 46%。
multilateralfund.org
Other aspects of ISO-butane are that it can cause a slightly stinging, slightly oily taste on the tongue – markedly different from the taste of HFC-134a, for instance, and that it has the same fluidity as HFC-134a but only about 46% of its density.
multilateralfund.org
安全理事会日益僭越联合国其他主要实体的 作用和责任,是对《宪章》原则和宗 的歪 曲 、侵犯 了它们的权力,并且削弱了联合国全体会员的权利。
daccess-ods.un.org
The ever-increasing encroachment by the Security Council on the roles and responsibilities of other principal entities of the United Nations represents a distortion of the principles and purposes of the Charter, infringes on their authority and compromises the rights of the general membership of the United Nations.
daccess-ods.un.org
2010 年,欧洲——第三世界中心提交给人权理事会根据普遍定期审查机 制对土耳其进行审查的书面声明充斥对土耳其毫无根据的指控和出于 政治动的歪曲,根本不能全盘接受。
daccess-ods.un.org
In 2010, the written statement submitted by Centre Europe-tiers monde for review of Turkey by the Human Rights Council under the universal periodic review mechanism, is replete with unfounded allegations and politically motivated falsifications against Turkey and is not acceptable in its entirety.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 6:18:05