| 单词 | 虎头钳 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 虎头钳 noun —viseAE nSee also:虎 n—tiger n • killer n • sperm n 虎钳 n—visesAE pl 钳—tongs • pinch • gag • restrain • restrict • claw (of animal) • grasp with pincers
|
从虎头钳中取 出，并倒出止回球 (34) 和弹簧 (36)。 graco.com | Remove from vise and tip out the check [...] ball (34) and spring (36). graco.com |
用虎头钳夹住 适配器板，以维修柱塞泵。 graco.com | Clamp the adapter plate in a vise to service the [...] displacement pump. graco.com |
六角活塞 (45) 仍在虎头钳中，涂抹螺纹润滑剂， 然后使用套筒重新连接活塞柱 (31)。 graco.com | With hex of [...] piston (45) still in vise, apply thread lubricant [...]and then use a socket to reattach the displacement rod (31). graco.com |
将六角活塞夹在虎头钳中。 graco.com | Clamp the hex of piston rod in vise. graco.com |
45 17. 将六角活塞 (45) 放入虎头钳中，然后使用 23 毫米 的套筒卸下活塞柱 (31)。 graco.com | Put the hex of the [...] piston (45) in a vise, then use a 23 mm [...]socket to remove the piston rod (31). graco.com |
将气缸 (1) 放到 旁边带软钳夹的 虎钳中。 graco.com | Place cylinder [...] (1) sideways in a vise with soft jaws. graco.com |
将适配器板夹在老虎钳上以 修理活塞泵。 gww.graco.com | Clamp the adapter plate in a vise to service [...] the displacement pump. gww.graco.com |
用虎钳夹住被拧的一侧。 graco.com | Clamp the torqued side in a vise. graco.com |
用虎钳夹住轴的平边。 graco.com | Clamp the shaft flats in a vise. graco.com |
将油缸固定在夹具或虎钳等的 状态下，用六角扳手卡住活塞 杆顶端的六角部位，把 kosmek.co.jp | While the clamp is in the fixture or vise, use a hex [...] wrench to bring the arm to the middle of the swing stroke and then loosen the nut. kosmek.co.jp |
李广箭法很好，他以为老虎一定中箭身亡，于是走近前去，仔细一看，未料被射中的竟是一块形状很像 老 虎 的 大 石 头。 chinesestoryonline.com | To his surprise, however, when he and his followers came over to check his prey, they found there was no tiger at all; his arrow was deeply shot into [...] a big stone which resembles the shape [...] of a crouching tiger, only the feather on the end of the arrow remaining outside. chinesestoryonline.com |
可变的连接，例如夹钳，插头， 扁平电缆插头或电缆 reo.de | Variable connections, e.g. clamps, plugs, flat-cable plugs or cables reo.de |
自定心虎钳148 G，包括侧向挡块。 cn.erowa.com | Self-Centering Vise 148 G, including [...] lateral stop. it.erowa.com |
连接：夹钳，插头，扁 平电缆插头或电缆 reo.de | Connections: clamps, plugs, flat-cable plugs or cables reo.de |
近年来，农业“绿色革命”生产率的提高已开 始呈现虎头蛇尾 ，人们对肥料等生产资料价格、水供应以及争夺土地现象感到 关切，凡此种种均给供应前景投下阴影——而根据预计，到 2050 年，粮食需 求将上升 70%。 daccess-ods.un.org | Recent years have also seen the productivity increases of the agricultural “Green Revolution” start to run out of steam, with concerns over prices of inputs such as fertilizers, water availability and competition for land also casting a shadow over the supply outlook — even as demand for food is projected to rise by 70 per cent by 2050. daccess-ods.un.org |
切勿使用任何扳手、钳子、老虎钳或 任意其他机械手段松开或拧开中继器以取出电池。 mesalabs.com | DO NOT USE ANY WRENCHES, PLIERS, VICES, OR ANY OTHER [...] MECHANICAL MEANS TO LOOSEN OR UNSCREW THE REPEATER IN ORDER TO EXPOSE THE BATTERY. mesalabs.com |
Edgar Davids曾征战74场国际比赛，曾为阿贾克斯、AC米兰、尤文图斯、巴塞罗那俱乐部、国际米兰、托特纳姆热刺等球队效力，他表示：“最近四个月的经历与众不同，我 在 虎 牌 啤酒 街 头 球 王争霸赛中亲眼目睹了最为精彩的‘现场’街头足球比赛，也与如此多才华横溢的球员进行了交流。 tipschina.gov.cn | Edgar Davids, who has 74 international caps to his name and has played for renowned teams including AFC Ajax, AC Milan, Juventus, FC Barcelona, Inter Milan and Tottenham Hotspur, said, "The last four months have been an exceptional experience as I have seen first-hand some of the most exciting 'live' street football action at Tiger Street Football competitions and interacted with so many talented players. tipschina.gov.cn |
虎牌啤酒以街头足球 迷的动作和热情为灵感来源，希望营造出让公众和足球迷同样感到独特难忘的足球体验。 tipschina.gov.cn | Inspired by the action and passion found [...] in fans in the game of street football, [...]Tiger Beer wanted to create a football [...]experience that is unique and memorable for the public and football fans alike. tipschina.gov.cn |
本年度虎牌啤酒街头球王 争霸赛精彩纷呈，赏心悦目，让观众和球员都同样难忘，因为在本地区的见面会和欢迎活动中，他们有机会见证传奇球星Edgar [...] Davids的亲临现场。 tipschina.gov.cn | The thrills and adrenaline-charged [...] action of this year's Tiger Street Football competitions [...]was a memorable experience for [...]spectators and players alike, as they got to catch the legendary Edgar Davids in the flesh at various meet and greet sessions regionally. tipschina.gov.cn |
夹持工件，虎钳和量 具，用于切削加工。 cn.erowa.com | To clamp workpieces, vises and gauges, for [...] chip-cutting operations tr.erowa.com |
用于安装工件，夹具和虎钳 cn.erowa.com | For mounting [...] workpieces, fixturing, vises it.erowa.com |
虎钳，带 从上部连接的固定Z支撑和夹爪。 cn.erowa.com | Vise with fixed Z-lip and jaws attached from above. it.erowa.com |
用于在自定心虎钳上将工件定位在理想的正确高度。 cn.erowa.com | For the optimal positioning of workpieces at the correct [...] height on the self-centering vise. it.erowa.com |
用虎钳夹住 压板，用内六角扳手套进六角孔并顺着旋转 方向旋转到中间位置后，与普通扳手配合将其完全紧固。 kosmek.co.jp | (1) Use a wrench on the hexagon socket at the end of the piston rod after fastening the clamp to a jig or machine vice and loosen the lever fastening nuts with the lever swivelled around midway in the direction of the swing. kosmek.co.jp |
然后用钳子夹住气缸并 施加下表规定的扭矩。 graco.com | Then clamp the cylinder in [...] a vice and torque as specified in the following table. graco.com |
尤其是，土著人民海洋哺乳动物委员会已成为结合管理和共同管理制 度的主要机构之一，处理白鲸、北极熊、海豹、海獭 、 虎头 海 狮、海象和其他海 洋哺乳动物事宜。 daccess-ods.un.org | In particular, the Indigenous People’s Council for Marine Mammals has become one of the key bodies incorporating management and co-management regimes [...] dealing with beluga whales, polar [...] bears, harbour seals, sea otters, Steller sea lions, [...]walruses and other marine mammals. daccess-ods.un.org |
较大型的海洋物种包括有迁徙习性且性情温和的鲸鲨、 座 头 鲸 、 露脊鲸 和 虎 鲸 、 大儒艮、各种海豚和鲨鱼。 australia.com | Larger marine species include the migratory gentle whale shark, humpback, southern right and orca whales, the dugong, numerous dolphin species and a number of shark species. australia.com |
越南—MediaOutreach—2012年9月29日 —2012年虎牌啤酒街头球王 争霸赛今天达到最高潮，十隊顶级隊伍在越南胡志明市展开激烈拼搏，最终由来自巴西的Floripa Street Foorball队夺取“虎牌啤酒街头球王 ”桂冠，同时，本年 度 虎 牌 啤酒 街 头 球 王 大师、FIFA百大健在球星之一Edgar Davids也到场增庆。 tipschina.gov.cn | HO CHI MINH CITY, VIETNAM--(Marketwire - [...] September 29, 2012) - Tiger Street Football 2012 reached its electrifying climax today with Floripa Street Football from Brazil emerging as 'Tiger's Kings of the Streets' after a fierce fight between 10 of the finest converging in Ho Chi Minh City, Vietnam, in the presence of one of FIFA's 100 greatest living footballers, Edgar Davids, this year's Tiger Street Football Ambassador. tipschina.gov.cn |
限量版在外观和内饰设计上“变形”元素无处不在：轮毂中央和车身侧面装上了博派汽车人 的 虎头 纹 章 ，象征着正义的力量；明亮的蜂黄色车身、从车头延伸至车尾的双条黑条纹，配上黄黑双色High-Wing后尾翼，让人禁不住暗想：它会不会在某一时刻变形成“大黄蜂”？ vantageshanghai.com | Its bright honeybee-yellow, twin black stripes from hood to truck, and matching black and yellow high-wing rear spoiler can’t help but make you think: When is this bad boy going to transform into “Bumblebee”? vantageshanghai.com |
虎牌啤酒街头球王 争霸赛的狂欢氛围邀请到众多 街 头 表 演者 和 虎 牌 女 郎，让公众和足球迷们不仅能够体验到 球场上令人肾上腺素飙升的精彩球艺，更能身临其境地参与以足球、乐趣、好友和啤酒为主题的足球节日。 tipschina.gov.cn | The carnival [...] atmosphere inherent in the Tiger Street Football events featuring various street style performers and Tiger Cage girls allows [...]the public and football [...]fans to enjoy not just the non-stop adrenaline-fueled action on field but also a football festival centered on football, fun, friends and beer. tipschina.gov.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。