| 单词 | 抖擞 | ||||||||||||
| 释义 | 抖擞 —con brioless common: rouse • put sb into high spirits • invigorate • enliven Examples:精神抖擞 adj—spirited adj 抖擞精神—gather one's spirits • pull oneself together 精神抖擞—full of energy • lively and full of enthusiasm • spirit trembling with excitement (idiom); in high spirits • con brio See also:抖 v—shake v • tremble v • reveal v 抖—shake out • make it in the world 擞—trembling • shake
|
我们用于跳跃/步态训练的弹簧可以实现“精 神 抖擞 ” 的 行走，并结合Liko吊裤或Liko站立背心使用。 liko.com | Our springs for jump/gait training give a "bouncy" walk and are used in combination with Liko LiftPants or Liko MasterVest. liko.com |
经过一夜充足睡眠，我们清晨起来时精 神 抖擞。 visitfinland.com | After a good night’s [...] sleep, we woke up refreshed for [...]the next day. visitfinland.com |
从扫描仪卸下防尘盖时，如 果防尘盖上积有灰尘，请小心卸下防尘盖，然后在远离扫描仪的地方 将灰尘抖落。 graphics.kodak.com | When removing the dust cover from the scanner, if the dust [...] cover has accumulated dust, carefully remove [...] the dust cover and shake it free of dust in a location [...]away from the scanner. graphics.kodak.com |
移除前导零有时可能会导致显示的值发生令人不快 的抖动，因为它们更改了数字的数目，如果值位于字段中间，则更为如 此。 redlion.net | Removing them can sometimes cause values on a display to [...] show unpleasant jitter as they change [...]their number of digits, particularly if the [...]value is centered within a field. redlion.net |
即 使今天不 敢 面對這段 歷 史 和這項議案 [...] 的人，我相信我這一 項 議案也 會 使 他 的 良 知 顫抖。 legco.gov.hk | Even for those people who dare [...] not face this piece of history and this motion today, I believe this motion will still cause [...] their conscience to tremble. legco.gov.hk |
修 訂 麥 加 利地質 烈 度表上第 VII 級（ 感 應效果：懸掛物 件 抖 動、人 們 站 立 困 難 、 鬆 脫 瓦片下 墮 ）地震的重 現 期 估 計 為 350 年 至 400 年，而 烈 度表上第 VIII 級 （ 感 應效果： 若 干砌石 牆塌下 、 濕 地 及 陡 坡 出 現 裂 痕 ） 的地震，則估 計 每 2 500 年發生 1 次 。 legco.gov.hk | The return period for a major earthquake of Intensity VII on the Modified Mercalli Scale (MMS) (effect: hanging objects quiver, difficult to stand, fall of loose tiles) is estimated to be 350 - 400 years, and Intensity VIII on the MMS (effect: fall of some masonry walls, cracks in wet ground and on steep slopes) could be once in 2 500 years. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。