单词 | tally | ||||||
释义 |
复数:tallies 现在分词:tallying 过去式:tallied tally 显示所有例句
例句释义: 记录,积分表,账,吻合,与…符合,理货,计数,计算 1. To obtain a KVL equation, we must tally voltage drops in a loop of the circuit, as though we were measuring with a real voltmeter. 要获得一个KVL方程式,我们必须计算该回路中某一环路中的电压降,好像我们是在用一台真正的电压表进行测量一样。 wenwen.soso.com 2. He said the storm has raised concerns about the tally. 他表示飓风引发了人们对于计票结果的担忧。 www.kekenet.com 3. Scoring is simple as it should simply tally the amount of questions you have correct out of the total number of questions for the round. 进球很简单,因为它应该简单地相符的问题,你有正确的问题为圆形出金额总数。 www.bing.com 4. Your remarks are not well grounded. It seems to me that you doubt our tally figure. 你的批注根据不足,我听起来好像你怀疑我们的理货数字。 www.gupiaochina.com 5. However, a tally of below-zero days is often a rudimentary statistic in comparing the coldness of winter seasons, so it cannot be ignored. 然而低于零度的天数往往是比较冬季寒冷程度的一个基本统计数据,所以它并不能被忽略。 en.wikipedia.org 6. New Jersey officials are fanning out across the state trying to tally all the damage from last weekend's flooding. 新泽西的政府工作人员分散在全州各地,以清点上周洪水中的所有损失。 bbs.putclub.com 7. A good exercise is to go through the day with a little piece of paper and put a tally mark for each time you get an urge. 有个好办法可以锻炼这一能力,拿一张纸,回忆一遍,每次有冲动时就记次数。 www.bing.com 8. If the photos prove to be him, Phelps's dreams of adding to his overall 14 gold medal tally at the 2012 games in London could be over. 菲尔普斯在奥运会上共夺得了14枚金牌。如果照片上的人确认是他,那么他在2012年伦敦奥运会上继续续写辉煌的梦想可能会破灭。 www.rr365.com 9. The CBO figures are based on preliminary data but should be very close to the Treasury Department's official tally due in a week or so. 国会预算局数据基于初始数据但是应该十分接近财政部官员在一周左右计算出的结果。 www.aitrans.net 10. And, if he were to score against the Toffees , he would equal the 13 goals he notched that season, currently his best tally. 而且,如果他在对太妃糖进球,他会追平那个赛季他的13个进球纪录,目前这个记录是他的最佳纪录。 dictsearch.appspot.com 1. Studies indicate that farmers' perception of climate change does not always tally with national meteorological data. 研究表明农民对气候变化的感知并不总是与全国气象资料一致。 www.scidev.net 2. If you are the boss, make it a company-wide project (and be sure everyone makes a pledge online so we can include them in our tally). 如果您是老板,使之成为全公司的项目(并确保每个人都做了保证在线的承诺,让我们可以将他们纳入我们的统计)。 www.bing.com 3. By his calculations, some 90% of a country's performance in the Games medal tally is determined by these political and economic factors. 根据他的推算,一个国家在奥运奖牌榜上90%的成绩是由这些政治与经济因素决定的。 www.crazyenglish.org 4. V- type workpiece's bending of its bending line not tally with each other and precision is high-ly, it is a question of more difficult. 弯曲线不重合且其精度要求较高的V形件的弯曲,是一较为棘手的问题。 www.chemyq.com 5. Dr Michael Blaise Cook and his team looked at the data to see if cancer risk might tally with height and weight measurements. 迈克尔·布莱斯·库克博士和他的团队对这些数据进行了研究,试图去发现患癌风险是否与身高和体重相关。 www.wangluofanyi.com 6. But Tally had never once realized her friend might actually run away, giving up a life of beauty, glamour, elegance. 但塔利却从未意识到她的朋友会真的逃跑,真的放弃可以一辈子拥有的美丽容颜、迷人魅力与优雅气质。 www.joyen.net 7. Men are unceasingly seeking the true love as they considered by themselves which tally with their nature of changeable and variable. 男人一生都会不断追求自以为是的爱的真谛,这也无形中符合了他们朝三暮四寻花问柳的天性。 q.sohu.com 8. The goods we have received do not tally with the sample on which we ordered. 我们收到的货物与我们定购的样品不符合。 www.bing.com 9. The goods we've received do not tally with the sample on which we ordered. 我们收到的货物与订货样品不符。 www.24en.com 10. The Red Cross has estimated at least 45, 000 died, while Haitian government officials have said the final tally could easily top 100, 000. 红十字会估计至少有45,000人死亡,而海地政府官员说最终的死亡人数很可能超过100,000人。 c.wsj.com 1. As U. S. oil prices hurtled toward $100 a barrel, domestic investors began to tally up the potential impact. 随着美国油价迅速朝每桶100美元的价位攀升,美国国内投资者开始评估潜在的影响。 c.wsj.com 2. I forgot to bring some paper with me. Would you mind giving me a few blank tally sheets? 我忘了带纸,你能给我几张空白计数单吗? wenku.baidu.com 3. Tally can only remember her previous adventures as an ugly outside New Pretty Town in brief disconnected snatches. 泰利只能记得她先前在丑陋的新美丽城外面发生的一些破碎的小片段。 zhidao.baidu.com 4. The brace means Torres is now Liverpool's top scorer for the season with a tally of nine - one ahead of both Steven Gerrard and David Ngog. 在独中两元之后,托雷斯在本赛季的进球达到了九个,超过了杰拉德和恩格格。 www.lfcbbs.com 5. Nearly a third of these were innocuous, deployed to remember the password to a favorite site or tally most-popular articles. 将近三分之一的文件是无害的,只是用来记住访问最爱站点的密码或标记最热文章。 select.yeeyan.org 6. Helicopters flew around counting people, and a second tally checked if they were still there. 直升机盘旋上空清点人数,然后再进行第二次记录,以核定他们是否还在那里。 www.ecocn.org 7. If and when you tally up your calories at the end of a meal or a day, do your calculations take into account what you drank? 当你在饭后或一天之后计算总的热量摄入量时,你把喝的饮料算进去了吗? www.bing.com 8. As you'd expect, the net keeps an ongoing tally of these products. 正如您所预料的,网络会保持这些乘积的一个使用中的计数器。 www.ibm.com 9. R3261A is far from peak value a little when cursor even when the dot, also can be not in tally mode often measure a frequency accurately. R3261A甚-当光标稍微远离峰值点时,也能在计数器模式中很是切确的测量出频率。 www.testoo.cn 10. So the saying of A General History of Shanghai about the Great Iron-House Museum's being already built is not tally with reality. 《上海通史》中认为上海格致书院大铁房博物馆是建成的,此说缺乏事实根据。 www.ceps.com.tw 1. Media conference "instead of" that accords with the atmosphere, more tally with the actual situation. 有媒体认为,改为“记者会”更加符合会议现场的氛围,更符合实际情况。 wenwen.soso.com 2. Retail sales, a broad tally that also includes food services, were down more than 9% from the same month a year ago. 包括食品服务在内的广义零售额较去年同期下降了9%以上。 www.bing.com 3. Officials have increased their tally of workers in the mine at the time of the explosion and are still searching for seven miners. 当局提高了爆炸发生时矿井下正在作业的矿工人数,并且仍在寻找7名矿工。 www.ept-xp.com 4. So, let's tally it up. So far just 4 settlements out of 64 are left, with only 3 citizens in two of them. 让我们记起它吧。到目前为止,64个定居点仅剩4个,其中两个只有3名市民。 www.bing.com 5. Ambrosini- 7: Recovered plenty of balls in midfield and got the ball forward quickly, getting the assist on the Seedorf's tally. 安布罗西尼-7分:在中场多次断球,并且使球快速通过中场,西多夫的进球来自他的助攻。 bbs.zhibo8.com 6. Another penalty in a third-place play-off win over the USSR took his tournament tally to nine goals, landing him the Golden Shoe award. 在与前苏联争夺第三位时打入的另一个点球,使尤西比奥的大赛总进球数达到9个,他因此荣获那届大赛的金靴奖。 dongxi.net 7. In the labor market, one of the nearly instant measures is the weekly tally of Americans filing new claims for unemployment benefits. 就业市场上,能直接说明问题的指标之一是每周首次申请失业救济人数。 www.bing.com 8. 9 of the top 10 in the medal tally also secured a seat among the top 15 in the Bank tally. 奖牌榜上位居前10名的国家中有9个跻身世界银行排名榜的前15名。 www.ecocn.org 9. The governing coalition increased its tally of seats over the main opposition coalition led by the Bharatiya Janata Party. 执政联盟席位增加,由印度人民党领导的最大反对党联盟席位减少。 ecocn.org 10. P; Yes, I had been out $2. 70 on my first tally , but I stay later an hour to recheck all my entries and finally located it . 我第一次清点时,有2美元70美分的差错,但是我又逗留了一个小时复核了我帐中所有的项目,后来终于查对出来了。 www.mdaxue.com 1. By one tally, he said "hope" nearly 450 times in speeches delivered on the campaign trail. 据统计,在整个竞选过程的演说中,他提到“希望”一词近450遍。 www.bing.com 2. This differs from compression in that it doesn't just tally the same event and that there's a threshold to trigger a report. 它与压缩的区别在于它不只是记录相同的事件同时对触发报告设有一门限值。 www.educity.cn 3. The tally includes those who left their jobs due to resignation or dismissal and have been unable to find work. 统计的数字包括那些因为辞职或解雇而离开工作,却一直不能找到工作的人。 news.tobaccochina.com 4. The election results contain a mathematical proof of the tally that cannot be "faked" even with the use of powerful computers. 从数学的角度上可以证明选票结果是无法“伪造”的,即使使用性能强劲的电脑。 www.cnbeta.com 5. Therefore, the volume down to the topmost perforation must be accurately known (from the tally and surface volume of pipework). 因此,(根据管道系统的计数和表面积)准确了解下降到最顶层穿孔的体积。 www.agoil.cn 6. Net FDI applications in the first seven months were Bt205bn ($6. 7bn), double the tally of a year earlier. 今年头7个月,外商直接投资申请的净值达2050亿泰铢(合67亿美元),比上年多了一倍。 www.ftchinese.com 7. Keep a small notebook handy, and every time you get an urge to buy something, practical or not, put a little tally in the notebook. 手边放一个小笔记本,每次你想去买什么东西的时候,无论要买的东西是否合理,在小笔记本上记下帐。 www.bing.com 8. But for most Zimbabweans, the news they want to hear is the tally in the presidential poll. 但是,对于大部分津巴布韦人来说,他们希望听到的消息是总统选举的点票结果。 www.ebigear.com 9. We will be able to detect the use of bots and other cheating mechanisms in the poll, and those votes will be thrown out of the final tally. 我们就能测出使用机器人和其他欺骗机制调查显示,和那些被投票,最终的统计数字。 blog.sina.com.cn 10. And food's a major expense. So a lot of shoppers try to keep a mental tally of what they toss into the cart as they go along. 食物是一项主要的花费,所以许多购物者们在把东西放进购物车的同时也在脑中计算着车里物品的价格。 www.bing.com 1. Benitez also highlighted the performance of Torres, who had a hand in all four goals and took this tally for the season so far to 15. 贝尼特斯同样表扬托雷斯的表现,他参与了四个进球,他把本赛季个人的总进球提升到15个。 www.jczqw.com 2. When breaking out singles, any problem connection must be marked, recorded in the Tally Book and reported to the Toolpusher. 当卸扣时,有问题的接头要划上记号,记录在钻具记录本上,并向带班队长汇报。 blog.sina.com.cn 3. That will increase the official tally of the poor by about one-third, bringing it to roughly 408 million. 这样一来,官方登记的贫困人口将增加三分之一左右,总计达到约4. c.wsj.com 4. Lawyers advising the states said they would eventually seek multibillion dollar payouts, but it was still too early to give a tally. 这些州聘请的律师表示,他们最终寻求数十亿美元赔偿,但目前给出一个数据还太早。 c.wsj.com 5. Univac had been built to tally the census, but its operators programmed it instead to process election results. 生产制造“尤尼华科”的目的,是为了统计人口普查数据,但是,其操作者给它设定的程序却是处理大选结果。 www.bing.com 6. Further, each slot is an array, created by the two statements tally[FILE] - [] and tally[DIR] - []; . 此外,每个slot是一个数组,由tally[FILE]-[]和tally[DIR]-[];这两条语句创建。 www.ibm.com 7. When the votes were counted, they fell short of the tally needed for a non-binding resolution rejecting a troop buildup. 当计算票数时,其议员感觉在对于无须遵守的表决抵制集结军队的一项缺少纪录。 bbs.putclub.com 8. Our annual tally ranks the schools that offer the best return on your educational investment. 我们每年对教育投资回报率较高的学校进行排名。 www.bing.com 9. Although the final tally is yet to be known, the civil war, which began in 1983, has left at least 70, 000 people dead. 尽管最终的数字还不得而知,这场始于1983年的内战已经造成至少7万人丧生。 www.ebigear.com 10. Tally up experience of this personal interview shortage, continue make great effort. believe to have a door head quarter as me but open. 总结这次面试不足的经验,继续努力.相信有一个门总会为我而开。 zhidao.baidu.com 1. Unemployment is a lagging indicator, so even after the economy begins to grow again, the jobless tally is likely to rise for some time. 失业率是一个滞后的经济指标,这意味着,既是经济开始再次复苏,就业岗位仍需要时日来提升。 www.ecocn.org 2. Tally wished there was a window to look out onto New Pretty Town. 塔利希望能有扇窗户,让她看看外面的新美丽城。 www.joyen.net 3. Calculated maintain profit of this tally quantity, target and income, undertook judging to running state. 计算了保本理货量、目标利润和收入,并对经营状态进行了判定。 zhaiyao.ckzl.net 4. In one case, a man dressed as a chicken apparently distracted bystanders while his accomplices made off with tally sheets. 有一个例子,一个人装扮成一只鸡的样子,大摇大摆地吸引众人注意力,而其同伙则趁机卷走了选举公示榜。 www.ecocn.org 5. Stone throwing and gunfire erupted, but an official tally of wounded or dead has not been released. 投掷石块和枪击爆发,而是一个受伤或死亡的官方统计尚未公布。 www.englishtang.com 6. If the Lebanese are, by the rough tally of crowd sizes, two-to-one in favour of change, the media greatly amplify this advantage. 从集合抗议的民众的大概人数看来,如果一半的黎巴嫩人支持变革,那么媒体显然放大了这个优势。 www.ecocn.org 7. His $52. 2 million package for 2009 earned him first place in the April survey, but he slipped to third in the broader tally. 他在2009年时薪资待遇为5,220万美元,在4月调查时名列第一,但此次涉及范围更广的衡量中,他降至第三位。 c.wsj.com 8. So far, according to a local press report, the official tally of items directly affected by recalls stands at $700m. 一家中国媒体报道称,官方统计数据显示,迄今为止,直接受到召回影响的产品案值7亿美元。 www.ftchinese.com 9. Vice President Joe Biden, in his capacity as president of the Senate, read out the final tally. 美国副总统拜登在参议院以主席的身份宣布了最终的投票结果。 www.voanews.com.cn 10. Nemanja Vidic was delighted to score his first goal at Old Trafford and hopes to add to his tally in the near future. 内曼尼亚-维迪奇很高兴打进了自己的第一个主场进球,他希望最近能让自己的进球数字进一步攀升。 dictsearch.appspot.com 1. The answer is that they don't lose all that often, despite a meagre tally of one World Cup, 43 years ago, and no European championships. 回答:英格兰其实也没有那么经常输啦,虽然只有在43年前得到了一尊世界杯,而从未“染指”欧洲冠军。 www.ecocn.org 2. Frank Lampard volleyed a magnificent England winner against Poland tonight, Wednesday, to take his international tally to double figures. 弗兰克兰帕德今晚带领英格兰队赢了一场非常漂亮的比赛,加上周三比赛的进球,他代表国家队的总进球数达到两位数。 dictsearch.appspot.com 3. China currently tops the medal tally with 13 gold, three silver and four bronze, followed by the United States and South Korea. 中国目前以13枚金牌三枚银牌四枚铜牌在奖牌榜第一位。紧接着是美国和韩国 zhidao.baidu.com 4. Tally up the concrete form and the operational mechanism of rural intermediary organization, according to the scientific study and the data. 根据文献资料和数据,总结出我国目前农村中介组织的具体形式以及运行机制。 www.fabiao.net 5. Labor's have dropped by almost five points to 38% since the last election in 2007; the coalition's tally is roughly unchanged at 42%. 自2007年的上次选举之后,工党已经失去5个百分点,降至38%。联盟党基本上保持在42%。 www.ecocn.org 6. If you've been considering bariatric surgery, tally up all your expenses upfront so you'll know your liability down the line. 如果你有考虑过做减肥手术,先计算好你所有的花费,所以你将清楚你的底线。 www.bing.com 7. Before officials announced a final vote tally, opposition leaders are discussing uniting against President Pervez Musharraf. 在选举官员宣布最后点票结果之前,反对党领导人就已经在讨论联合起来反对穆沙拉夫总统。 www.kekenet.com 8. Whole aluminum alloy fold body, extraordinarily light Fully tally with mechanical engineering , more comfortable. 全铝合金折叠车身,车身超轻完全符合人机工程学,更加舒适自然。 www.bing.com 9. Check the invoice documents to ensure that the repair order numbers, customers' names and vehicle data tally and are complete and correct. 检查发票文件,确保维修订单编号、客人姓名和车辆信息的完整和正确。 www.yjbys.com 10. The UN says they committed at least 54 extra-judicial killings in the seven weeks since August 10th, its latest tally. 联合国说,最新数据是,自8月10日,他们在七周之内至少非法杀害了54条人命。 www.ecocn.org 1. The site also keeps a tally of the number of questions and votes that you cast. 这个站点也保存有用户提问和投票数目的信息。 www.bing.com 2. Update register information continually, tally with the request of "timely, exhaustive and veracious" . 不断更新注册资料,符合及时、详尽、准确的要求。 www.jschem.com.cn 3. By the early 1800s a new invention called numeracy (the mathematical equivalent to literacy) had made these tally sticks obsolete. 19世纪早期,一个新的发明——算术(数学等于文字)用来计算,统计木棍被淘汰了。 www.bing.com 4. The warehouse shall establish tally for the customer supplied products, and set up a special zone and labeling. 仓库应对顾客提供的产品建立台帐,并设置专区、标识贮存。 www.wiseivr.com 5. They give points to users for going to new or multiple places, then tally the points up against the user's friends. 用户去了新地点或多个地点,他们就会给予点数,好友之间会有个点数排行榜。 www.bing.com 6. Samaras could have doubled Celtic's tally with five minutes remaining, but McGregor gathered his close-range header. 萨马拉斯可能已经翻了一倍凯尔特的符合五分钟,但是他的麦格雷戈聚集近距离头球。 dictsearch.appspot.com 7. Even that tally would make up a fraction of the apps available on Apple's App Store. 即使如此,这些记录将组成应用于APPLE的APP储备的一小部分。 www.bing.com 8. Examiners record, tally, and analyze as much as possible, but a diagnosis is rarely clear-cut. 测试官尽可能多的进行记录、计分和分析,但很少做出明确诊断。 www.bing.com 9. It topped the gold medal tally and mounted an impressive opening ceremony that successive Olympic host cities will find hard to match. 中国在金牌榜上排名第一,开幕式也给人留下了深刻印象,令此后的主办城市难以超越。 bbs.enfamily.cn 10. So far there is no official tally of votes cast in the race for president. 目前官方还没有公布总统选举的点票结果。 www.ebigear.com 1. United have scored nine goals on the road - the lowest tally in the top half of the league. 纽卡有9个客场进球——是英超上半区球队中最少的。 blog.sina.com.cn 2. From logic viewpoint, assessing communication should tally with time logic of broad sense mode, cognition logic and morality logic. 如果从逻辑学角度进行探析,评估性交谈应符合广义模态的时间逻辑、认知逻辑、道义逻辑。 www.chemyq.com 3. Article 4 The establishment and implementation of an administrative license shall tally with legal authority , scope. 第四条设定和实施行政许可,应当依照法定的权限、范围、条件和程序。 dictsearch.appspot.com 4. So far there have been 10 arrests. The final tally could be twice that. 截止目前已经有10人被捕,而最终被捕人数恐怕会翻上一番。 www.ftchinese.com 5. I was recently asked to design a small program to tally election ballots for a university student organization. 我最近被请求为一所大学的学生组织设计一个小程序,以统计选举票数。 www.ibm.com 6. Three other areas of the brain were linked with the size of someone's online social network but not their tally of real-world friends. 大脑的三块其他区域与某人的在线社交网络的规模有关联,但于现实中的朋友规模却无关。 treasure.1x1y.com.cn 7. Objective: To tally up the treatments of carcinoma of esophago cardia and arrhythmia before operation. 目的:总结食管贲门癌合并心律失常患者手术前的治疗方法。 www.jinshengwang.com 8. Nothing happened for a long hour. Tally drummed her fingers, wondering if they always kept uglies waiting this long. 漫长的一个小时过去了,可是什么事也没有发生。塔利紧张地敲着手指,心里琢磨着他们是不是总是让丑人们等这么长时间。 www.joyen.net 9. NEW YORK (CNNMoney. com) -- Sitting down? It's time to tally up the federal government's bailout tab. 现在是时候我们坐下来结算一下联邦政府的紧急援助帐单了。 www.tianya.cn 10. Some Hollywood veterans would prefer a tally of admissions over the current standard of dollars. 一些好莱坞的资深人物则更愿意按售出的总票数而非目前的票房收入这样的标准对电影进行排名。 chinese.wsj.com 1. Then compares it with measured consequence, observes that they tally well. So, the model of microwave anechoic chamber is right. 所以,用本文提出的模型计算暗室静区反射率电平是正确的,可以投入工程设计使用。 www.fabiao.net 2. As the vote count progressed, the Democrat far outpaced his rival in the state-by-state tally of electoral votes. 随着计票的进展,民主党在在各州的统计选举人票上远远超过了他的对手。 www.unsv.com 3. At wordnik* the tally is zero-zero for the American Heritage Dictionary and the Century Dictionary. 在wordnik单词网上,在《美国传统词典》和《世纪辞典》都没有该词的标签。 www.bing.com 4. While there is no reliable global tally of unsafe schools in quake zones, regional snapshots are chillingly clear. 虽然目前没有一个全球地震带不安全学校的可靠统计,地区的情况却是令人胆寒的清晰。 dictsearch.appspot.com 5. No reliable figures exist for total costs, but a tally of billions of dollars is likely. 总的花费没有可靠的数据存在,但几十亿美元的记账还是有可能的。 www.ecocn.org 6. The practice has proved the application results of adopting these two methods tally with the actual logging results of core well. 实践证明,采用这两种方法的实际应用结果与岩心实测结果吻合较好。 www.chemyq.com 7. The dead, aged 27 and 24, arrived in Argentina a month ago and worked as a tally clerk and a cashier in the supermarket. 死者分别是27岁和24岁,他们一个月前来到阿根廷,分别担任超市理货员和收银员。 www.chinadaily.com.cn 8. Japan on Monday said the tally is 10, 901 people killed and an additional 16, 621 missing from the twin disasters. 日本政府周一说,两场灾害已经造成10,901人死亡,16,621人失踪。 c.wsj.com 9. The Lan Hui is to listen to know, a host of words tally up into one be'she tangled a waist'just, truly enough troublesome. 澜惠是听明白了,一堆话总结成一句就是‘她扭腰了’而已,真够啰嗦的了。 www.swty.net 10. But the impressive tally in Beijing - 47 Olympic medals, 19 of them gold - has been a game-changer. 但是英国奥运代表团在北京奥运会上的良好表现——获得47枚奖牌,19枚金牌——改变了一切。 www.bing.com 1. A tally business operator shall not engage in the business of loading and unloading of goods and storage concurrently. 理货业务经营人不得兼营港口货物装卸经营业务和仓储经营业务。 dictsearch.appspot.com 2. Under compares, the author approves of the crime constitution important document to tally said. 相比较之下,笔者赞同犯罪构成要件符合说。 www.fabiao.net 3. More than 400 worlds have been found beyond the reach of our sun, and the tally is rising rapidly. 在太阳系外,我们已经发现了400个以上的系外行星,而且总数目还在快速增加。 www.bing.com 4. In medal tally, order was the same before, Japan, China and South Korea. 在奖牌帐簿,命令以前是相同,日本,中国和南韩。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. To monitor if the site installation tally with the structural calculation and specification. 监测工地安装是否符合结构计算和规范。 www.021so.com 6. Suarez and Carroll are clearly the main contributors to both our goals tally and our low shot conversion ratio. CS组合明显的对这个榜单起着主导作用,他们既贡献了进球,也贡献了他们低射门转化率。 www.lfc.org.cn 7. Chapter 3 explains with the real case and tally up the rules and methods of applying experiencing design for ERDOS brand clothing stores. 第三章结合实际案例,归纳鄂尔多斯品牌服装专卖店应用体验式设计的方法。 www.fabiao.net 8. Chief tally, please sign the file too, which shows no accident and that all discharged containers are in order. 理货组长,也请签一下这个文件,这是关于没有事故和已猫多久关一次经卸的箱子状况良好的。 www.51yue.net 9. After decided parameter carries on the value simulation to the talc material, its result and the broken experimental result tally. 确定参数后对滑石块进行数值模拟,其结果与破碎实验结果吻合。 www.chemyq.com 10. Relevant comments should be entered in either tally or mate's receipts, and thereafter in bills of lading. 对货物描绘的批注应写在理货单或大副收据上,然后转写到提单上。 blog.sina.com.cn 1. In December he scored his first league goal of the century against Fulham, taking his overall tally to four. 在12月,他在对阵富勒姆时打进了这个世纪他的第一个联赛进球,把他的总进球数提高到了4个。 www.lfcbbs.com 2. Anyway, despite Malaysia ranked 75 on the medal tally, I am still happy and proud that at least we won something! 虽然马来西亚在奖牌数排名第71位,我仍然既高兴又骄傲,至少我们有夺牌! zh.globalvoicesonline.org 3. Included in this tally were several mutations that possibly are informative of the disease. 其中的几种突变很可能为这种疾病的预测提供信息。 www.bioon.com 4. Home advantage has, on average, added an additional six medals to a country's tally. 东道主的优势,平均说来,可以为本国增加6枚奖牌。 www.ecocn.org 5. I become aware of your tallymen's chatting during tallying. How can we trust your tally figures? 我发觉你们的理货员在理货时聊天,我们怎能信任你们的理货数字? www.gupiaochina.com 6. So far, the tally of serious nuclear dabblers, past and present, stands at about 30. 到目前为止,认真做过核尝试的(国家数),算上过去的和现在的,一共有30个。 www.ecocn.org 7. The aim is to ensure the accuracy of the tally and stack the rationality of the Board. 目的是保证理货的准确性及栈板的合理性。 www.bing.com 8. They also note that it is a lot easier to stand out in a pool of 100, 000 apps versus 300, 000, the current tally for Apple's store. 他们同样指出,在拥有100,000应用的AndroidMarket中脱颖而出还是比在拥有300,000Apple的应用商店中容易点。 www.bing.com 9. He added to his tally in the last minute. 他在比赛最后一分钟又得了分。 www.bing.com 10. The calculation results tally with those of prototype observation. 计算结果与原型观测资料相比吻合良好。 www.ilib.cn 1. Then I started racking up Muslim conflicts. Bosnia, Kosovo, Russia and Uzbekistan added to the tally. 然后我开始报道穆斯林的冲突,以及波斯尼亚、科索沃、俄罗斯、乌兹别克斯坦等国的冲突。 www.ecocn.org 2. That's just a single year's tally. 这些只是一年的死伤人数而已。 www.bing.com 3. It will expand next weekend by a few hundred theaters from its current 1, 323 tally. 下周,这一影片的上映影院能从目前的1,323家上升数百家。 cn.reuters.com 4. China collected 16 golds , 22 silvers and 12 bronzes, ranking fourth both in gold medals tally and in the total number of medals won . 中国代表团共获得了16枚金牌,22枚枚银牌和12枚铜牌,在金牌榜和总奖牌榜上都名列第四。 www.bing.com 5. China bought a net $15 billion of Treasury securities in its official account, bringing that globe-leading tally to $883 billion. 中国利用官方账户购买了净值为150亿美元的美国国债,中国持有的美国国债由此达到了8830亿美元,为全球最多。 www.bing.com 6. Tally up your costs, including printing, graphic design, artwork, photography, copy editing and other expenses. 统计您的费用,包括印刷,平面设计,美术,摄影,编辑和复制的其他费用。 www.douban.com 7. It is now difficult to tally up the for and against. 现在统计赞成票和反对票有困难。 www.hxen.com 8. Add those to the tally and then only Cesc Fabregas and Frank Lampard have created more goals in the league this season. 如果算上这些的话,那么在本赛季只有法布雷加斯和兰帕德制造的进球比他更多。 forum.sports.sina.com.cn 9. If only Tally had come up with the right argument to make her stay. 要是塔利那会儿能想到合适的理由说服谢伊留下来就好了。 www.joyen.net 10. Media focus on the Province's death tally has tended to overshadow other statistics of Northern Ireland. 新闻媒介把焦点集中于该省的死亡记录,这就使得北爱尔兰的其它统计数字不那么引人注目了。 dict.veduchina.com 1. When the final tally came, the figure was 8. 04%. "There was a deep sigh of relief, " Mr Wallenberg recounts. 当最后的结果出来时,数值为8.04%,瓦伦堡先生说:“那真是大大的松了一口气。” www.ecocn.org 2. Mr Karzai won the preliminary tally with 55% of votes, but the commission's findings could force a second-round run-off. 卡尔扎伊在首轮选举中以55%的票数获胜,但是欺诈调查委员会的调查结果或迫使进行第二轮决选。 www.ecocn.org 3. This week's openings took Reliance's tally to 55 shops in three months, under the name Reliance Fresh. 本周的开张使信实生鲜超市连锁店在三个月内达到了55家。 www.ecocn.org 4. It finished third in the medal tally in 2000 in Sydney, Australia, behind Russia and the United States. 在2000年澳大利亚悉尼奥运会上,中国在奖牌榜位列第三,仅次于俄罗斯和美国。 dictsearch.appspot.com 5. He'll beat his previous best tally of 23 goals, I'm sure of that. 他将会打破23球的最佳纪录,我相信这点。 forum.sports.sina.com.cn 6. The team's first task was to do a "waste audit" in order to tally unnecessary expenditures, says Colangelo. 克朗格洛说,该组的第一个任务就是“浪废记账”以记录不必要的开支。 treasure.1x1y.com.cn 7. Our forefathers have no other book but the score and the tally. 我们的祖先除了刻线符木外没有其他书籍。 dict.ebigear.com 8. This team ranks first on the tally with an undefeated record. 这支球队以不败的战绩雄居积分榜首。 www.nciku.cn 9. Economists developed a tally of damages that included counseling, diminished wages and lawyer fees. The total came to $3, 367, 854. 经济学家们给艾米算了一笔账,包括咨询费,误工费和律师费在内,赔偿总额达到336.7854万美元。 www.bing.com 10. But the tally of civilians killed by the police is even worse. 但被警察打死的平民的情况则更糟。 www.ecocn.org 1. Through experiment study, the results of experiment and simulation can tally well. 通过试验验证,试验结果能与数值模拟结果较好的吻合; www.chemyq.com 2. Different countries are keeping themselves on top of Olympic medal tally in various ways. 奥运会如火如荼地进行着,各国也纷纷想招使自己能排在奖牌榜首位。 www.chinadaily.com.cn 3. But is the Pentagon willing to tally the true cost of war? 只是,美国国防部是否真的愿意清算战争的代价呢? www.bing.com 4. Chief Tally, I must be on the spot when you are discharging the carpet. Please inform me beforehand. 理货长,卸毛毯时我必须在场,请事先通知我。 woshao.com 5. June 2009 marked Hyundai's best monthly sales tally ever, even with decreased sales. June brought another accolade to the brand. 2009年6月,甚至在销售额减少的情况下,现代汽车仍创下有史以来最好的月销售数字。 www.bing.com 6. Use an Excel or Google spreadsheet, even just pencil and paper, to tally up all your cash, bonds, stocks, funds and other investments. 您可以使用Excel或者Google的spreadsheet,甚至只用纸和笔即可对你所有的现金、基金、股票、债券和其他投资进行结算。 www.bing.com 7. First, very high levels of capital expenditure are difficult to tally with low rates of capacity utilization. 首先,极高的资本支出水平与低开工率不相符。 c.wsj.com 8. If there was any way to atone for my sins, this ought to count toward the tally in some measure. 如果有任何方式可以弥补我的罪过,这应该用一些措施来统计。 blog.sina.com.cn 9. not to destroy or falsify evidence or tally confessions. 不得毁灭、伪造证据或者串供。 www.zftrans.com 10. The latest Associated Press unofficial tally gives Romney more than 560 delegates, more than twice as many as Santorum. 根据美联社最近一次的非正式计算,罗姆尼已经获得560名党代表票。比桑托勒姆多出一倍有余。 www.bing.com 1. The tally for the most expensive congressional race, in contrast, is a mere $32m, for Florida's open Senate seat. 而相反,国会竞选中最昂贵的一项,也就是佛罗里达的公开参议员席位,开支仅达3200万美元。 www.ecocn.org 2. He has scored 20 league goals so far this season, and 27 in all competitions, equalling Lisandro's best tally for Porto but in fewer games. 到目前为止,他已经为波尔图在联赛中打进20粒进球,在所有比赛中完成27粒进球,用较少的比赛场次追平了利桑德罗为球队进球的单赛季最高纪录。 www.bing.com 3. So, if America goes ahead, it will insist that any such missiles be counted against its overall nuclear tally. 所以,若美国这么做,俄则坚持此类导弹不应算做其核武库一部分。 www.ecocn.org 4. International observers have also questioned the final tally. 国际观察员也对最后的大选投票结果提出质疑。 www.voanews.cn 5. Korea scores the same as Japan in the democracy tally kept by Freedom House, a think-tank in Washington, DC. 韩国在民主程度方面的得分和日本相同,这个分数由华盛顿的一个智库“自由之家”作出。 www.bing.com 6. Election officials have agreed to a new tally of ballots only in Baghdad, which has 68 seats. 选举官员仅同意在巴格达选区进行重新计票,巴格达省占有68个议席。 www.ecocn.org 7. Confusingly, the ODA presents its spending on a net basis, and the final tally will depend on the future of the property market. 令人疑惑的是,ODA提供的是开支净额,而最终开支账目得看房产市场预期。 www.ecocn.org 8. He shouts as a blind in silent voice : "crown, armour and tally! " 他高喊着盲人的哑语:“金冠!战甲!和兵符!” blog.sina.com.cn 9. Three default rooms should always open: General Chat, Main Room, and Tally Results. 三个默认的房间应经常打开:普通聊天,主室和理货结果。 www.bing.com 10. Could it be some fly on the hunt, blowing its horn around those ears deaf to the fanfare of tally hos? 是行猎的苍蝇在耳边吹起号角?——耳朵对围猎的呼号竟听而不闻。 blog.sina.com.cn 1. Japan's new vehicle sales in April halved, sinking to the lowest monthly tally on record. 日本4月的新车销售减半,下降到有记录以来的最低月销售额。 www.hxen.com 2. Before and after operation, count the drill pipe (DP) on the pipe rack to verify tally figures. 操作前后,数一下钻杆架上的钻杆数目,以及钻杆记载表核实。 www.ppmai.com 3. The tally room is very stuffy. We're all of a sweat. Please tell the Bosun to fetch an electric fan for us. 理货间太热了,我们都出了一身汗,请让水手长去拿一个电扇来。 woshao.com 4. The FDIC agency also has a running tally of problem banks that its examiners closely monitor. 作为审查者的FDIC代理行紧密地监控着这些问题银行,也拥有他们的记录。 www.bing.com 5. The movie gathered $24 million from those screenings en route to a Friday tally of $61. 2 million, the fifth-best opening day, period. 这部电影从这些放映中获得2400万的首映票房,持续到周五当天入账6120万,这期间,成为最好开幕票房的第五名。 www.bing.com 6. These countries all have good cancer registries that keep a tally of known cancer cases. 这几个国家对癌症的记录都很完善,有整套的已知癌症病例记录。 www.transcn.org 7. But the opposition says the final tally, giving Mr. Kibaki a narrow win over Raila Odinga, was rigged. 但是反对党说,虽然最后的计票结果显示齐贝吉以微弱多数赢了奥廷加,但计票过程被认为受到操纵。 www.voanews.cn 8. China won its sixth gold to take an early lead in the Beijing Olympics medal tally yesterday. 中国队昨天摘得六枚金牌,位居奖牌榜榜首。 www.hjenglish.com 9. Much of the bidding action happened in the last three minutes, when the bids rose from $2. 5 million to a final tally of $2, 626, 311. 大部分竞价都出现在最后三分钟,出价由250万美元升至最终的成交价2,626,311美元。 chinese.wsj.com 10. England's tally at the moment is 15 points, against Scotland's 11. 目前英格兰的记分是15,苏格兰是11分。 dict.bioon.com 1. These agreements tally with the features of labor contracts. 就业协议符合劳动合同的特征; www.ceps.com.tw 2. Biological diversity entails more than a gross tally of species. 生物的多样性需要更多物种的聚合生存。 www.bing.com 3. These recommendations are visible to search engines, which do far more than just tally how many recommendations point to this or that item. 搜索引擎都能搜寻到这些推荐性链接,它们不单单计算有多少个推荐链接导入这个或那个网页。 dongxi.net 4. Last month the Treasury reported its monthly tally of Treasury holders. 上月,美国财政部公布了国债持有人的月度排行榜。 www.ftchinese.com 5. But Europe could soon take the top spot on the space junk tally. 不过欧洲在太空垃圾排行榜上即将“执头把交椅”。 www.bing.com 6. Tally settled back and counted the tiles on the ceiling. 塔利坐下来,往椅背上一靠,数起了天花板上的瓷砖。 www.joyen.net 7. But you can get some derby checking the Nutrition Facts labels on products you buy and keeping a running tally. 但是,你总是可以从所购买的食品的营养成份标识上略知一二,并进行累计计算。 3us.enghunan.gov.cn 8. I have no tally papers to be typed. Thank you. 我没有要打字的理货单证,谢谢你。 wenku.baidu.com 9. When singling out, ensure pipe tally is adjusted to reflect the pipe being laid down. 当逐根甩掉单根时,确认钻杆记录表经过调整并反映出被甩的钻杆 bbs.e5zj.com 10. Later, on Friday, Caterpillar added another 2, 110 job cuts to its previously announced reductions, bringing its tally to more than 22, 000. 随后,在周五,卡特彼勒在它先前宣布的裁员计划的基础上又增加了2110个岗位,裁员总数将超过22000个。 www.bing.com 1. Show audit history and workload tally count for adjudicators. 显示审计历史及对裁定者有价值的工作量。 www.ibm.com 2. El Nino's winner at Villa Park last week took his tally to 50 league goals in 72 appearances - a stat no one in Anfield history can match. 上周托雷斯在维拉公园的绝杀让他在72场英超联赛拿到50球的赫赫战绩,这个记录在安菲尔德无人能及。 www.jczqw.com 3. The other major recorded tally is of 34, 814 victims of sectarian killings, recorded as murders in the logs. 其他总数达34,814的牺牲者主要是死于宗派屠杀,在记录中被记载为谋杀。 www.bing.com 4. Seattle's high-water mark for gay bars was back in 1973, with 26, and after some ups and downs, the latest tally is 12. 西雅图的同性恋酒吧高潮期早在1973年,当时有26家,之后经历过一些风风雨雨,最新的数据是12家。 dongxi.net 5. The latest Mexican government tally was released in January. 最新的墨西哥政府的数字记录是在1月份公布的。 www.bing.com 6. When you tally the results, chances are, all the guesses will be wrong. 最后的统计结果显示,很有可能所有猜测都是错误的。 www.bing.com 7. Owen has taken his international goals tally to 40 with strikes against Israel and Russia at Wembley last month. 继上个月以色列、俄罗斯两场比赛之后,欧文在国家队的进球数已经达到40个。 post.baidu.com 8. Meanwhile, the classification in the software of RF5 is tally with the requirement of teamwork. 同时,RF5所倡导的分级软件结构非常有利于多个开发团队协同工作。 www.fabiao.net 9. Disconnect takes a less obnoxious method, showing a running tally of how many calls have been blocked in the extension's toolbar icon. Disconnect采用一个减少这种不愉快的办法,在工具栏图标呈现出一个动态计数器,显示有多少访问被组件封锁。 www.bing.com 10. Harvard was already budgeting for a 30% decline, but hadn't released a final tally. 哈佛已经预计跌幅将达到30%,但尚未公布最后统计结果。 www.bing.com 1. The Central Election Commission is expected to announce the official vote tally by 1400 GMT. 希望中央选举委员会能在格林尼治标准时间14点整宣布官方统计结果。 bbs.canghai.org 2. Meanwhile, you contribute to their influence and follower tally. 同时,你提升了他们的影响力和跟随者得分。 www.bing.com 3. Workers at McDonald's Restaurant insisted that their income didn't tally with the work they did. 麦当劳餐厅的员工表示他们的收入与他们所做的工作不相符合。 www.putclub.com 4. The 11. 4 million tally does not include the millions of Palestinians living as refugees in the Middle East and elsewhere in the world. 但是这1140万难民并不包括在中东和世界其它地区生活的数百万巴勒斯坦难民。 www.voanews.cn 5. Red Bull boosted their tally by a point thanks to some opportunistic driving by David Coulthard in the closing laps. 由于大卫-库塔在最后几圈的一些机会,红牛车队以一个积分稳固了自己的名次。 f1.sports.sohu.com 6. The tally of acquisitions still trails figures for 2008, when by this time that year corporate Japan had announced $40. 8 billion in deals. 但企业高管说,这些收购数据仍远低于2008年的水平,当年这个时候日本企业宣布的并购交易额已高达408亿美元。 chinese.wsj.com 7. Polls have Mr Ortega on over 40%, an improvement on his winning tally of votes four years ago. 民调显示奥尔特加超过40%,相比四年前的票数有所提升。 www.ecocn.org 8. Nielsen SoundScan won't deliver a full first-week tally for another week. 尼尔森音乐统计(NielsenSoundScan)要再等一个星期才会发布首周总销量。 c.wsj.com 9. (Mr. Schnitt said more than 50% of its users had rejected the defaults at last tally). 施尼特说,根据最近统计,超过半数的用户都拒绝了默认设置。 www.hxen.com 10. The three circles happen to tally with the distributing situation of Longshan culture. 这三大圈恰好与龙山时代考古学文化分布格局基本吻合。 www.cssn.cn 1. The checkbook stubs don't tally with my bank statement. 支票薄存根与我的银行对账单不相符合。 dict.ebigear.com 2. In 2010 emerging-market firms accounted for a third of the world's $2. 4 trillion tally of mergers and acquisitions. 2010年全球总值达2.4万亿美元的兼并与收购,其中三分之一由新兴市场中的公司所占有。 www.ecocn.org 3. If you miss out one sling inadvertently, the tally figure will be inaccurate. 如果你疏忽大意漏掉一勾,理货数字就不正确了。 woshao.com 4. They added to their tally at the last minute. 他们在最后一分钟又得分。 test.2u4u.com.cn 5. Chief Officer: Besides, ask foreman stevedore how many men are working on board. And then check his figures against the gangway tally. 大副:另外,问装卸工人的领班他们在船上的人数。并把他报的人数和舷梯值班人员清点的人数进行核对。 blog.sina.com.cn 6. Here is the questionnaire on our tally services. Would you please give your valuable comments on our tally work and services? 这是我们的理货服务意见征询表,可以的话,请你对我们的理货服务工作进行评价。 dictsearch.appspot.com 7. Jackson's career record sales tally is believed to be more than 750 million. 据说,杰克逊专辑的总销量超过7. www.bing.com 8. Others were instructed to tally their thoughts on food and sleep. 其他人则只需将自己关于食物和睡觉的想法标记下来。 edu.sina.com.cn 9. But Mr. Bush won the election because he defeated Gore in the electoral vote tally. 不过,布什得到的选举人选票超过了戈尔,从而赢得总统选举。 www.voanews.cn 10. As of Tuesday (Oct. 12), the confirmed tally stands at 494 extrasolar planets, with more than 70 discovered so far in 2010 alone. 截止到周二(10月12号),经确认符合的太阳系外行星达到494颗,仅2010年至今就发现了70多颗。 www.bing.com 1. China is still leading the Olympics 2008 gold medal tally race with 17 golds. 中国队目前仍以17块金牌高居金牌榜榜首。 www.chinadaily.com.cn 2. Please tell the tally clerks to load the cargo strictly according to the given respective figures. 请告诉理货员严格按照给定的各个数字装货。 blog.sina.com.cn 3. Team GB are hoping to secure the two gold medals which will allow them to surpass the tally of 19 won in Beijing. 英国队有望再夺两枚金牌,这将使其超越北京奥运会19枚金牌的记录。 www.enread.com 4. Yet the tally of real achievements is deplorably small. 然而,就所取得的实质性成果而言,得分却少得可怜。 www.ftchinese.com 5. While the official toll stands at less than 5, 000, thousands more are listed as missing and the final tally is likely to soar. 尽管官方公布的死亡人数不到5,000,但失踪者还有数千人,因此最终死亡人数可能激增。 cn.reuters.com 6. So I'm not talking about Manny's batting average or home run tally when I say he's an innovator. 所以我说他有创新精神并不是指Manny的击球平均数或是他的本垒跑计分什么的。 www.bing.com 7. The in-form Spaniard leapfrogged Patrik Berger in taking his league tally to 29 and counting. 正在状态的西班牙人超过了帕特里克·博格,把自己的联赛进球数增加到了29个。 dictsearch.appspot.com 8. I'm the Chief Checker from the Ocean Shipping Tally Company. My name is Li. 我是外理公司的理货长,我姓李。 wenku.baidu.com 9. Haiti announces vote tally recheck to stem unrest. 海地宣布复检大选票数以抑制社会骚乱。 www.17tx.com 10. GroupSwim keeps a running tally on both explicit and implicit rating of material. groupswim的是依据明确和隐含的评价加标签。 www.bing.com 1. Only Everton (23) have won more league visits to Anfield than Arsenal who last season equalled Manchester United's tally of 22. 只有埃弗顿(23次)在安菲尔德取胜的联赛场次多于阿森纳,后者上赛季已经追平了曼联的22次。 www.lfcfans.com 2. If you still think it's an awkward troublesome matter, suppose you can put the remark "According to Rizhao tally" . 若仍觉问题棘手,我想你可以加批注“系日照理货数字”。 blog.sina.com.cn 3. will be paid by shipowners after tallyman doing the tally work. 理货费,将在劳工做了工作之后,由船主付给劳工 blog.sina.com.cn 4. Watch your totals tally right before your very eyes. 在眼前就可以看到总数计数过程。 office.microsoft.com 5. Over 500 are believed missing or dead, according to a tally of survivors' accounts. 根据一份关于幸存者数量的调查统计,人们相信至少有500人失踪或死亡。 www.ecocn.org 6. The Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) reckons this year's tally will exceed the 2009 total of 140 banks. 联邦存款保险公司今年预测的记录将要超过2009年的总数140。 www.ecocn.org 7. On a scientist's tally sheet, Koro adds just one entry to the list of 6, 909 languages worldwide. 在科学家们的记录本上,珂珞语只是世界上已有的6909种语言中又新增的一种。 www.bing.com 8. There, some 12, 000 people by official tally staged a demonstration against a petrochemicals plant. 根据官方统计,约1.2万大连人举行了游行示威,抗议一家生产有毒的对二甲苯的化工厂。 www.ftchinese.com 9. The tallies and activations from above will be sent live to the Tally Results chat room. 从上面的吻合和激活将被送到理货结果活到聊天室。 www.bing.com 10. Tally up your points from the six categories below. 将你在下面六个品类中的分数加起来 www.bing.com 1. China's gold-medal tally fell at Seoul in 1988, when the Soviet Union turned up, but has soared since then. 中国金牌数量在首尔下降,这时苏联崛起,但是从此灰飞烟灭了。 bbs.028window.com 2. China won its 8th gold to take an early lead in the 18th Asian athletics championships gold medal tally Wednesday. 中国队11日在第18届田径亚锦赛上摘得第8枚金牌,暂列金牌榜榜首。 www.chinadaily.com.cn 3. China hasn't updated its official tally of religious adherents in years. 中国官方对信教群众的人数已经多年没有更新。 www.ebigear.com 4. Method of print tally with the fact. 打印处方与实际接近。 www.jingliangroup.com 5. According to the latest Dow Jones Newswires tally, 27 senators have said they would vote to confirm Mr. Bernanke. 道琼斯通讯社(DowJonesNewswires)的最近统计显示,已有27位参议员表示将投票支持贝南克连任。 c.wsj.com 6. The fact he "retired" , rather than being fired, means he will receive about $90m of unvested shares, taking his final tally to $160m. 事实上,他是“退休”而非被解雇,这意味着他将获得约9000万美元的未授予股票,从而使得他最终可以拿到1.6亿美元。 www.ftchinese.com 7. The LDP and New Komeito will need to boost their joint tally of seats by 19 just to gain a majority in the chamber. 它与公明党必须使二者的联合席位数量增加19席,才能刚好在议院中赢得大多数席位。 www.ecocn.org 8. The death toll from the initial quake has been rising precipitously, and Chinese officials say the final tally could exceed 80, 000. 5月12日大地震造成的死亡人数在迅速上升,中国官员们说,最终的统计数字可能会超过8万人。 www.ebigear.com 9. Sometimes not even the Feds know what the tally is -- which doesn't bode well for the new spirit of intelligence cooperation in Washington. 有时连联邦调查局调查员也不知道目标在何处,这对华盛顿情报合作的新精神而言并非好的预兆。 www.kekenet.com 10. The AP count is three fewer than the Defense Department's tally, last updated Tuesday at 10 a. m. EST. 美联社数据比国防部周四上午10点更新的数据少3个。 bbs.ebigear.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。