单词 | the duty | ||
释义 | the duty
例句释义: 职责 1. The Moons chariot shall run amok in the Zodiac; the Pleiades will burst into tears. None of these will return to the duty expected of it. 月亮的战车会疯狂地走进黄道带,昴宿星会爆炸成碎块,不会回归到所期待的责任上。 www.chinaufo.com 2. It was merely a question of "good form, " the conceit of a superior breeding, the duty not to give oneself away. 这不过是“高尚体统”的问题,一种优越教养的自负,尽到不使自己感情流露的责任而已。 3. Such a simple act of care and compassion was considered the duty of every citizen. 如此简单的关怀和同情行为被认为是每个市民的责任。 www.bing.com 4. The U. S. fear was that Russia would flood the U. S. market with cheap uranium, but the duty is supposed to be phased out beginning in 2011. 美国当时担心俄罗斯的廉价铀浓缩产品会充斥美国市场,但这项关税从2011年起应该逐步降低。 www.america.gov 5. But he never forgot the land of his birth, or the duty to share his fortune with others. 但是他不曾忘记他的出生的土地,或责任到部份他的财富与其他。 zhidao.baidu.com 6. It is the duty of a government to provide education for the children of its country. (it作形式主语)政府的责任是为其国家的小孩提供教育。 www.ok06.com 7. Henry, by contrast, thought it was the duty of his subjects to support him in this or any other purpose he might envision. 相反,亨利认为,支持他的这个以及任何一个他能想象得到的运动是他的臣民的义务。 www.bing.com 8. he would gently place the first three, this film can be really loud, a few words on the duty of the children do go away. 说完便将头轻轻地点了三下,这马屁拍得可真够响的,几句话把值日儿干打发走了。 www.bing.com 9. The earth is the common wealth of human being, and protecting green home state is the duty of every one of us. 地球是人类共同的财富,保护绿色家园是每个人的责任。 www.magsci.net 10. On another occasion, however, she said that "the duty of a judge is to follow the law, not to question its plain terms. " 然而她在另一个场合曾说“法官的职责是遵循法律,而非质疑其简明的措辞。” www.ecocn.org 1. I thought I might have to pay the duty for it but never considered to be seized by US Customs. 我以为我是要为它付税的,却没想到它居然被美国海关扣留了。 house.zhishi.sohu.com 2. How much is the duty on this? 这个税金要多少钱? fanyi.kancaimi.cn 3. But he never forgot the land of his birth - or the duty to share his blessings with others. 但是他从未忘记自己出生的国家——也没有忘记自己有责任与别人有福同享。 blog.sina.com.cn 4. Here is a state of affairs where the duty of every clever person is evidently to help adjust and reassure. 事情到了这个地步,每个聪明人的义务显然是要帮助调整和恢复信用。 www.jukuu.com 5. How much should I pay for the duty? 我必须付多少税费? www.hxen.com 6. Partly the consistency with which he followed his own injunction that "the duty of the revolutionary is to make the revolution" . 部分原因在于,他对于自己信念一以贯之的坚持:革命者的任务就是去革命。 www.ecocn.org 7. You know that the duty of the artist is to see life whole. If he touches pitch and is defiled, then he must endure the defilement. 你知道艺术家的责任是全面观察生活。如果他与坏人交往而受玷污,那么他只好忍受这种玷污。 fanyi.kancaimi.cn 8. It is the duty of every citizen to defend his country, when it is attacked by the enemy. 保卫祖国,抗击敌人,是每个公民的责任。 down.cnkjz.com 9. He said it was the duty of the comedian to test the limits of humor. 他说,检验幽默的边际是一位喜剧演员的职责。 www.bing.com 10. Nothing shows more powerfully the duty of every man to look after the needs of others. 没有比此更强有力地阐明每个人都有为他人着想的责任。 www.ecocn.org 1. According to the directive, the duty of the demolition party was to destroy the enemy blockhouses. 按照命令,这个暴破小组的任务就是要炸掉敌人的碉堡。 edu.sina.com.cn 2. This paper emphasis the duty and right of the database publishers and library, and the problems between them are also mentioned. 本文重点论述数据库出版商与图书馆之间权利和义务关系以及两个权益主题之间存在的问题。 www.dictall.com 3. The format of the late fee payment form is identical to that of the duty payment form. 滞纳金缴款书的格式与税款缴款书相同。 rondeng.blog.163.com 4. Every state has the duty to refrain from use of force against the territorial integrity of any other state. 任何国家都负有不得使用武力侵犯别国领土完整的责任。 www.hjenglish.com 5. Economics, he wrote, "reduces the duty of human governors to that of letting men alone" . 他写道:“经济学把人类统治者的责任简化成了放任自流”。 www.ecocn.org 6. If I can solve the problem, I will do it myself. If I cannot solve, I should report it to the duty officers immediately. 若问题能自我解决,就迅速采取措施,若自己解决不了,应马上向值班驾驶员报告。 www.shipman.org.cn 7. It was the duty and the privilege of the person on trial to walk directly to these doors and open one of them. 它是义务和人的特权试验的走直接地到这些门和打开他们中的一个。 wenwen.soso.com 8. WHEN CALLER REPORTING EMERGENCE May I know what the matter is so that I could inform the Duty Manager to assist you immediately. 请问发生了什么事?我马上通知大堂经理来帮您? zhidao.baidu.com 9. And Judah said to Onan, Go in to your brother's wife, and perform the duty of a brother-in-law to her, and raise up seed to your brother. 犹大对俄南说,你当与你哥哥的妻子同房,向她尽你为弟的本分,为你哥哥生子立后。 blog.sina.com.cn 10. The duty of an air hostess is to ensure passengers'safety and comfort. 空中小姐的职责是确保旅客的安全与舒适。 gb.cri.cn 1. Yes, China needs a good clean up. It is the duty of every Chinese to look after their country. 是的,中国需要清洁的环境。每个中国人都有责任为之贡献力量。 www.gd31.cn 2. I am sure I have self-confidence to be adequate to the duty. I expect to be provided with a chance by you directors for me to temper myself. 我想我有信心胜任这份工作,希望各位老师能给我一个锻炼的机会,谢谢! zhidao.baidu.com 3. Cutting off the gas supply is beyond my power not my business out of my duty. Please contact the Duty officer. 切断供气不是我的职责范围,请与值班副联系。 blog.sina.com.cn 4. Passenger: Anyway, you failed to send me to the destination, and you didn't fulfill the duty as a driver. In this case, I denied to pay. 乘客:总之你没有把我送到目的地,你没有履行一名出租车司机的职责,我拒绝付款。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Neoconservatives of both parties urge war to spread American ideals, seeing it as the duty of a great nation. 两党中的新保守主义者都在推动战争以传播美国的理想,并将其看作是一个伟大国家应该肩负的责任。 dongxi.net 6. As long as is the matter that I has the duty to do, I will complete hard. 只要是我有义务做的事我都会认真的完成。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. There is no carjacking crisis in the state. And juries have never been sticklers about the duty to retreat. 在该州并没有截车的危险,陪审团也并未坚持要求退却义务。 news.koolearn.com 8. The child result is not too ideal , after teachers are on vacation from school , often the duty 'opens the special mess hall for him '. 孩子成绩不太理想,老师们放学后常义务给他‘开小灶’。 baike.soso.com 9. Go in to your brother's wife, and perform the duty of a husband's brother to her, and raise up seed to your brother. 你去与你哥哥的妻子亲近,与她尽你为弟弟的义务,给你哥哥立后。 mysearch.100e.com 10. The duty of this design is to design a FR type manual transmission used in the saloon, It's the countershaft -type transmission gearbox. 本设计的任务是设计一台用于轿车上的FR式的手动变速器。 dictsearch.appspot.com 1. the duty payer is entitled to ask the Customs for the refunding within 1 year of the date of duty payment. 纳税义务人自缴纳税款之日起一年内,可以要求海关退还。 www.24en.com 2. Beginning in 1949 almost every carrier deployed with at least one Sikorsky as the duty "angel" to retrieve downed fliers. 从1949年开始几乎每一艘的航母上都配置了至少一架的西科斯基直升机做为日常的“救护天使”营救落水飞行员。 www.fyjs.cn 3. Among the arguments supporting euthanasia, the Altruism and the duty theory of euthanasia are very popular. 在安乐死的支持性论证中,利他主义和安乐死“义务论”两种观点非常流行。 tieba.baidu.com 4. That was the duty I could not get out of. 那是我不可逃避的责任。 www.crazyenglish.org 5. It is the duty of every unit and individual to participate in the prevention of and the fight against floods. 任何单位和个人,都有参加防汛抗洪的义务。 www.24en.com 6. Chapter one discusses the establishment of the duty of good faith for the controlling shareholders of targeted corporation. 在该部分中首先从法律上界定了公司并购和控制股东的标准。 www.fabiao.net 7. I'm sorry, I don't know it's dutiable . Where do I got to pay the duty? 对不起,我不知道这也要付税。我要在那儿付税呢? dictsearch.appspot.com 8. The duty of a plant engineer in a manufacturing company is to ensure proper consumption and disposal. 一名在制造业公司任职的厂房工程师,须确保作生产之用的化学物获妥善使。 www.icac.org.hk 9. It is the duty of every citizen to defend his country when it is attacked by enemies. 国家遭到敌人的侵袭时,保卫家园是每个公民的职责。 www.labahua.com 10. Have a love heart, the heart can be very important to pay the duty. 有一颗爱人的心,能付责任的心很重要。 zhidao.baidu.com 1. Attaches great importance to the system civilization construction is the duty-bound historical duty of the ruling party. 高度重视制度文明建设是执政党责无旁贷的历史责任。 www.ceps.com.tw 2. On Diligence It is the duty of every man to work. 论勤奋工作是每个人的义务。 wenwen.soso.com 3. Have a good sense of balance and fair judgment, good coordination, in the contrary opinion can often assume the duty of a mediator. 有优秀的平衡感和公正的判断力,善于协调,在相反的意见中往往能担负起调停的责任。 en.fjbm.cn 4. This problem is out of the duty of the general office . 这个问题不属于办公厅职责范围。 www.bing.com 5. It is the duty of every citizen to make the country rich and powerful (To make the country rich and strong is. . . ). 它是每个公民应尽的义务要使国家富强(使国家富强……)。 zhidao.baidu.com 6. It is the duty of courts to be watchful for the constitutional rights of the citizen, and against any stealthy encroachments thereon. 它就此是法院义务注意的为公民的宪法给予的权利和反对所有秘密侵犯。 dictsearch.appspot.com 7. Now the duty on crude palm oil is at par with soybean oil which means palm oil shipments will rise as it is a cheaper oil. 如今,印度毛棕榈油的关税降到了和豆油一样的标准,而棕榈油相对来说更便宜,因此棕榈油的进口可望增加。 dictsearch.appspot.com 8. The 1988 constitution declared health care to be the right of the citizen and its provision the duty of the state. 年宪法规定,医疗保健是每个公民应该享有的权利,也是国家应尽的义务。 www.ecocn.org 9. It is the duty of a party to an action to provide evidence in support of his allegations. 第六十四条当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。 www.hjenglish.com 10. Assist the duty engineer to ensure that all the air-con system in good operation and al the complains have been treated properly. 协助值班工程师确保所有空调系统动作正常,及投诉都得到及时的处理。 job.veryeast.cn 1. Blood donation is the duty of every citizen of healthy. 献血是每一位健康公民的责任。 zhidao.baidu.com 2. On DiligenceIt is the duty of every man to work. 工作是每个人的义务。 www.mfyyw.com 3. But the duty to which you have called me must be performed; - grant me, I pray you, your indulgence and your sympathy. 然而正是你们赋予我的职责必须得到履行,让我祈求你们能给予的宽恕和怜悯。 blog.sina.com.cn 4. The earth is our home and h audio-videoe the duty to take care of it for ourselves once well in terms of our lgotr genera. 地球是我们的家园,我们有职守为我们本身和我们的后代去照看好它。 www.smsts.cn 5. significant harm must have been sustained as a direct consequence of the neglect of the duty of care. n重大伤害必须是由护理职责失职所直接造成的。 eng.chinaue.com 6. The original flick is a stalwart of the genre, and it is the duty of everyone, not just horror fans, to watch it at least once. 原版电影是一种坚定的流派,不仅仅是狂热的影迷,每个人都有义务去看至少一遍。 www.elanso.com 7. If it weren't for the duty free shops in the airports, there wouldn't be anything to look forward to when flying. 要不是机场有免税商店可逛,坐飞机时就没什么可盼的了。 www.wizbcn.com 8. His father is still working for the 50, I send food to the burden of the duty-bound to fall Niang body. 父亲依旧在为50元打工,为我送菜的担子就责无旁贷地落在娘身上。 bookapp.book.qq.com 9. The first, if you want -- there is so many -- but one which is very easy to do, is the duty of vision. 首先,如果你愿意—太多了,但有一项很简单的,就是视觉任务。 www.ted.com 10. The court developed a notion of the "duty to protect" basic rights from threats stemming from private action or social forces. 法院创制了一个被称作“保护的职责”的概念来防止基本权利被源于个人行为和社会力量的威胁所侵害。 www.ecocn.org 1. To pay taxes is the duty of every citizen. 纳税是每个公民应尽的义务。 english.31931.cn 2. They must neither over-discipline nor neglect their children. The duty of a parent is to train and encourage. 他们既不应管教过严,也不该忽略管教子女,父母的责任是要训练和鼓励子女。 blog.163.com 3. Automobile suppliers and distributors have the duty to provide related information to the department concerned of the State Council. 汽车供应商和经销商有义务及时准确地向国务院有关部门提供相关信息。 www.bing.com 4. The duty of a meteorologist is to observe the weather at all times. 气象学家的职责就是要随时观察天气。 www.joyen.net 5. It is the duty of every citizen to protect our environment. 保护环境是每个公民的职责。 zhidao.baidu.com 6. The policemen by bicycle also have the duty to help the places where the traffic is too crowded. 警察骑车同时也有责任去疏导拥挤路段的交通。 wenwen.soso.com 7. Teacher gives the duty has not completed, also a little violates muddled , is not earnest. 老师交给的任务没做好,也有点犯糊涂,不认真。 dictsearch.appspot.com 8. also written specifications relating to the duty and design parameters, materials and construction procedures should be included. 同时还要包括一份有关负荷、设计参数、材料和修建程序的书面说明。 www.jukuu.com 9. Please wait a minute. I'll make out the duty memo. . . Here you are. Take this and pay to the woman over there. 请稍等。我会开张税单…给你。拿着这个,到那边那个女人那里交钱。 www.hxen.com 10. The duty training to new employees is an important link of human resources management and development of a modern enterprise. 企业对新员工的入职业培训是现代企业人力资源管理与开发的重要环节。 www.xiezuo001.com 1. "Protecting and enhancing confidence in the pharmaceutical industry" is the duty, not of its regulator, but its trade association. “维护并提升公众对制药业的信心”并非制药业监管部门的职责,而是行业协会的职责。 www.ftchinese.com 2. The duty of disclosure on the insured formed in the 18th century, is one of the oldest system in the area of marine insurance. 被保险人告知义务制度形成于十八世纪,是海上保险领域最古老的制度之一。 www.13191.com 3. For each of us, as a world citizen, have the duty to make a contribution to the environment protection. 我们每一个人,作为世界的公民,都有责任为环境保护做出贡献。 blog.sina.com.cn 4. The enforcement per se is not the Governance's responsibility. However; it is the duty of implementation management. 加强本身并非治理的责任,而是实现管理的职责。 www.infoq.com 5. It is the duty of every citizen to honor the national flag. 敬服国旗是每个公允易远的任务(任务)。 blog.sina.com.cn 6. He bought his wife a bottle of perfume in the duty - free shop. 他在免税商店为妻子买了一瓶香水。 dictsearch.appspot.com 7. Depending on how the device is triggered will also depend on whether the duty cycle is fixed or random . 根椐设备的触发方式并且还要根椐占空比是固定或随机。 www.bing.com 8. Therefore, it is responsibility and the duty of the state to respect, protect and realize the right to adequate housing. 因此,尊重、保护和实现公民的住宅权,是国家义不容辞的责任与义务。 degree.fzu.edu.cn 9. Please submit this report to the General Manager after you complete the duty. 在店值结束后请将此报告呈报总经理办公室。 wenku.baidu.com 10. Paying tax is the duty of every citizen. 征税是每个公民的义务。 www.laizixi.com 1. Has he forgotten the duty to entertain? Shouldn't he be fined for that? At the very least, given some extra homework. 他忘了他还有娱乐大家的任务呢么?他要不要为自己的失职受罚啊?至少,要罚他多做些家庭作业吧。 bbs.qieerxi.com 2. However, due to various reasons, the relatively low quality of the community medical staff cannot fully meet the duty they hold. 但由于种种原因,目前社区医务人员的素质与其承担的职责相比还有一定差距。 www.ceps.com.tw 3. Participants should follow the instructions of the duty personnel. Please inform the duty personnel immediately should you feel unwell. 在活动期间,请依循工作人员指示。当感觉身体不适时,请即时通知工作人员援助。 www.ied.edu.hk 4. It is the duty of every citizen to defend his country. 保卫祖国是每一个公民的职责。 blog.sina.com.cn 5. Well, could you do me a favor and buy something in the duty-free shop when you transfer in the Singapore airport? 那你从新加坡转机时,能帮我在机场免税店买点东西吗? www.nciku.com.tw 6. A new method of calculating the slopes of the rose and decline of the torque was proposed in this paper, the duty ratio can be calculated. 本文提出了一种新的计算转矩上升和下降斜率的方法,求解出了占空比的计算公式。 www.china-micromotor.com 7. The aims of dealing with the police practice hazards include the safety, the duty, the economy, and reducing the worries etc. 警务风险处理的目标包括:安全目标、职责目标、经济目标、减少忧虑目标。 lib.cqvip.com 8. Fulfilling present generation's responsibility and the duty, simultaneously also is manner of the human valid one kind manifest. 履行当代人的责任与义务,同时也是人之为人的合法性的一种体现。 www.fabiao.net 9. Second, in work as a good worker, doing all the duty assigned to her. 二是称职的工作人员,在她们任职的地方完成被分派的工作任务。 www.fjsnow.com 10. The duty officer shall inform the chief officer or the master to be on the scene when handling awkward cargo and heavy lifts. 在装卸重大件货物时,值班驾驶员应通知大副或船长到场。 wenku.baidu.com 1. Chinese government and industrial associations have to assume the duty to establish the pre-warning mechanism of green trade barrier. 政府和行业协会要建立绿色贸易壁垒预警机制; lib.cqvip.com 2. Obviously, the knowledge renews imminently , lifelong studies the duty to be arduous. 可见,知识更新迫在眉睫,终身学习任务繁重。 dictsearch.appspot.com 3. The decree provides for a revision of the duty if the average monthly price changes by more than 15 percent month-on-month. 该法令规定,修订工作,如果每月平均价格变动超过百分之十五按月。 www.xjwmw.com 4. This is the Duty Officer. I'd like to tell you that we have to slow the engine. 我是值班驾驶员,我想告诉你,主机必须减速。 wenku.baidu.com 5. it was the duty of everyone to disobey this law, but without using violence. 每个人都有责任去反抗这条法律,但是不要使用暴力。 www.tingroom.com 6. It shall be the duty of members of the Association to afford their colleagues moral assistance and collegiality. 会员有义务向同事提供道义援助和协作。 blog.sina.com.cn 7. Any action of wasting will be subjected to disciplinary action and pay for the cost of the duty meal. 任何员工若被发现浪费食物,将导致赔偿该工作餐的成本费用和纪律处分。 blog.sina.com.cn 8. He decides within the classification the item falls. He figures the duty and sees that the proper amount is collected. 关员决定该物品归入哪一类,他计算并稽征适量的关税。 laiba.tianya.cn 9. Which of the followings is not the duty of the HKSAR Financial Secretary? 以下哪项不属财政司司长之职责? paper.wenweipo.com 10. It's the duty of social science scholars to concern with important realistic issues of our society from academic dimensions. 以学术的维度关注现实重大理论问题,是人文社会科学学者应尽的职责。 www.ceps.com.tw 1. The approach of critique of Empirical science mainly carries out the duty that how phenomenology lays a foundation for specific science. 胡塞尔现象学的实证科学批判进路主要是为了完成现象学如何为具体科学进行奠基的任务。 dictsearch.appspot.com 2. When discharging the Barcelona machinery cases, please tell the Duty Officer to be present. 卸巴塞罗纳机器箱时请通知值班副到场。 blog.sina.com.cn 3. The invention discloses a duty cycle correcting circuit and a method of correcting the duty cycle. 本发明公开了占空比校正电路和校正占空比的方法。 ip.com 4. It's the duty of the architect to solve the problems inherent in essential complexity without introducing accidental complexity. 架构师的责任在于解决问题的根本复杂性,同时避免引入偶发复杂性。 kb.cnblogs.com 5. where the duty on import goods on lease is to be paid by installments. 租赁进口货物,分期缴纳税款的。 www.falvm.com.cn 6. The duty of the pollution control for the laboratory chemists was also emphasized. 强调“谁污染,谁治理”是化学工作者义不容辞的职责。 www.chemyq.com 7. the right is one kind of moral right , the morals meant the duty , the moral right unifies mutually the moral duty human nature. 权利首先是一种道德的权利,道德在本原上意味着义务,道德权利是道德义务的人性对象化。 www.ichacha.net 8. May I ask you to consider granting my country the honor and also the duty to organize the games and Paralympics in 2016. '' 今天我之所以抱病站在这里,就是希望诸位能够赐予我的国家举办2016年夏季奥运会和残奥会的殊荣和责任。 www.bing.com 9. But the duty is simple, does not look like and the written white paper, has one kind of with difficulty spoken language plainness. 本分而简单,就像未及书写的白纸,有一种难以言语的质朴。 blog.sina.com.cn 10. The Master took up the duty of instructing his young wife, and this included everything from housekeeping to the Knowledge of Brahman . 师父负起了教导年轻妻子的责任,从日常家务事到梵天知识。 dictsearch.appspot.com 1. You know, Everyone has the duty. It's our duty. 你知道,人人有责,这是我们的责任。 61.152.202.92 2. Clerk: It will start at Gate 20 at about nine. Before that, you can talk a walk around the duty-free shop first. 柜台职员:大约9点在20号门开始登机。在此之前,你可以先到免税商店逛一下。 learning.sohu.com 3. to detain the goods or other property of the duty payer equal to the value of the duties payable. 扣留纳税义务人价值相当于应纳税款的货物或者其他财产。 www.bing.com 4. Be responsible for the duty assigned to your subordinate, and to direct, supervise, check, evaluate, and give feedback. 对直接下属的工作进行合理配置和责任分工,并进行指导、监督、检查、评估及反馈; www.lietou.com 5. It is the duty of every citizen to obey the laws. 服从法律每一个国民的义务。 blog.sina.com.cn 6. The administration and military mechanisms of the His-Hisa regime generally all have the duty of case trial or check simultaneously. 西夏的行政、军事机关,一般都兼有案件审判和督察复核职责。 www.daifoods.com 7. Then it analyses the main problem existing in the cost management, and finally presents advise for the duty cost control. 论文概述了衡阳烧碱厂建厂以来的生产、经营概况,分析了成本管理存在的主要问题,就责任成本控制提出了建议。 www.dictall.com 8. Geremi explains that his captain can still have an influence on the team, even when he is not available for the duty on the pitch. 格雷米解释说,即使他们的队长没有在场上,但是他依然对球队有着很大的影响。 www.kuenglish.info 9. We have the duty now to bounce back and try to end the season in the best possible way. 我们现在需要锄底反弹,以最好的方式结束这个赛季的最后几场比赛。 www.laziofly.com 10. It's good to put off the duty of the manager. 卸去总理的责任是有好处的。 www.1stenglish.com 1. But in special condition, Interested party has the duty to informing but conceal the fact of the contract constitute frauds. 但在特殊情况下,当事人有“告知义务”时仍保持沉默,故意隐瞒与订立合同有关的事实,则可能构成欺诈。 www.13191.com 2. Let's go through customs and then take a look in the duty free shop. 那我们去过海关,然后去免税商店看看。 www.ipobar.com 3. Controlling of the duty roster for sub departments guaranteeing the quality as well as considering the highest personnel cost efficiency. 合理控制各分部的班次人力安排,既保证服务质量,同时也科学地控制人力成本。 www.cqjob.com 4. "Sir Thomas, " said Edmund, "undoubtedly understands the duty of a parish priest. We must hope his son may prove that _he_ knows it too. " “毫无疑问,”埃德蒙说,“托马斯爵士了解教区牧师的职责。我们应该希望,他的儿子能表明自己也懂得这种职责。” novel.tingroom.com 5. Second, from the management level, the duty vested institutional arrangements for determining the state rule, an important factor. 其二,从行政管理层面上看,税权归属也是决定国家统治制度安排的重要因素。 jztu.5d6d.com 6. The duty of care within family falls almost automatically to women, whether be it in times of sickness, injury or sensibility. 家庭内部的关怀总是落在女人身上,不管是生病、受伤还是感情的慰藉。 kaoshi.5ien.com 7. The citizens under their whips were relegated to the category of "masses, " with the duty simply to implement their masters' orders. 在他们统治下的民众被贬低为“大众”,只能贯彻实行统治者的命令。 www.bing.com 8. It is also the duty of Muslim organizations to reach an agreement on this issue in order not to cause disunity and division among Muslims. 为了不造成穆斯林之间的不统一与分歧,在这个问题上达成一致也是穆斯林组织和团体的义务。 www.2muslim.com 9. It is the duty of every son to graze the cows. 放牧奶牛是每一个儿子的责任。 answering-islam.org 10. Meanwhile, several mass meetings were held to demand that the tea be sent back to England with the duty unpaid. 与此同时,几次群众集会要求将茶叶运回英国并且不支付关税。 www.bing.com 1. Then, provide the duty cycle prediction arithmetic and fast dynamic response arithmetic by experience respectively. 并分别以实验来验证占空比预测算法和输出电压快速动态响应算法。 www.boshuo.net 2. Under the agreement, assumes the duty to support the obligations nourishes the dead buried, the right to enjoy the legacy. 按照协议,扶养人承担该公民生养死葬的义务,享有受遗赠的权利。 www.xiami360.com 3. In the Persian Gulf War, the US military set out it K C-10 is completely each kind carries out the duty airplane to carry on air refueling. 在海湾战争中,美军出动了其全部KC-10为各类执行任务的飞机进行空中加油。 www.qdcs5.com 4. The duty of the organization is to investigate the event and if true dismiss or heavily punish the scholar. 相关机构的职责就在于调查事情的真相,如果事情是真的,那就开除或者施以重罚。 www.bing.com 5. We should shoulder the duty of defending our motherland even if our shoulders are not strong enough to carry guns. 哪怕我们瘦弱的肩膀扛不了枪,我们也要肩负起保家卫国的重任。 blog.sina.com.cn 6. In this case, both the duty manager is likely to feel the most effective use of existing techniques have obligation to always be honest. 在这种情况下,经理很可能感觉到既有义务使用现有的最有效的技巧又有义务时时诚实。 zhidao.k8008.com 7. The NPC, as the national organ of state power, has the duty to carry on supervision to the CPC's power. 人民代表大会作为国家的权力机关,赋有对执政党进行监督的权力。 www.13191.com 8. eg. The duty of the local authority is to look after the interests of the local people. 地方当局的职责是照管当地人民的利益。 www.hxen.com 9. Conclusion After implementation, solving the questions of corrosion pipe and short the duty cycle, we have gotten obvious result. 结论:在现场施工应用后,较好地解决了油管腐蚀严重,作业周期短的问题,效果明显。 www.chemyq.com 10. Imposition of the duty notice on state institutions is conducive to ensuring the charged to exercise their rights. 是国家机关在刑事诉讼中承担的关照、帮助被追诉人实现其权利的一项特别义务。 lib.cqvip.com 1. but every language has likewise its improprieties and absurdities, which it is the duty of the lexicographer to correct or proscribe. 但是每种语言同样地会有它的可改善性和荒谬之处,纠正和禁止这些就是词典编纂者的责任。 dictsearch.appspot.com 2. "Clove cigarettes are part of the nation's culture, and on that basis we have the duty to ensure the industry's existence, " he added. 他还补充说:“丁香卷烟是印尼文化的组成部分,在这个基础上,我们有责任确保这个产业的存续。” news.tobaccochina.com 3. Sources tell us the duty could last up to five years. 消息人士向我们透露,这项关税最长可能实施5年。 www.ftchinese.com 4. As well as after cooperation study group each member endeavor can achieve the association goal the duty. 以及通过合作学习小组每位成员努力后能够完成团体目标的任务。 www.fabiao.net 5. Where the customs considers it necessary, the duty payer shall provide a duty guarantee to the customs. 海关认为必要时,纳税义务人应当提供税款担保。 rondeng.blog.163.com 6. Gymnastics teaching method selects whether correctly, directly affects the teaching goal and the duty completes the quality. 体操教学方法的选用是否正确,直接影响教学目标和任务的完成质量。 www.fabiao.net 7. Paying tax is the duty of every citzen. 纳税是每个人民的责任。 www.jqza.cn 8. In many companies the orientation of new employees is the duty of the training office. 在许多公司里,培训新职员是培训处的职责。 blog.163.com 9. Hospitals should respect the freedom of patients, fulfill the duty of caring and informing, and combine the adjustment of law and moral. 医方应充分尊重患者的自主性,积极、有效地履行注意和告知义务,并将法律调整与道德调整相结合,以切实保障患者知情同意权的实现。 www.chemyq.com 10. or with limited civil capacity who are in breach of the duty of guardianship shall be held liable accordingly. 限制民事行为能力人的监护人未尽到监护责任的,应当承担相应的责任。 www.rr365.com 1. American citizenship includes the right to vote and the duty to serve on a jury. 美国公民具有选举权和担任陪审员职责的义务。 www.kekenet.com 2. Secretary for Home Affairs: The Executive Council approved on Tuesday proposals to reform the duty system for horse-race betting. 民政事务局局长:各位,行政会议通过改革赛马博彩税制度的建议。 www.ird.gov.hk 3. Implementation implements all public security which the higher management arranged, the security guard does an inspection so on the duty. 具体实施贯彻上级指派的一切治安保卫,警卫巡查等任务。 www.jiudianzhaopin.com 4. A number of operational membrane filtration units to comply with the duty requirements. 膜过滤一批业务单位遵守义务的要求。 zhidao.baidu.com 5. It is the duty of our financial and economic organizations to apply this principle conscientiously. 这一方针的着重的执行,是我们财政机关和经济机关的责任。 www.hotdic.com 6. People will surely take it for granted to have the duty to prevent any killing of wild animals. 人们一定会认为理所当然有责任防止任何野生动物被杀害。 wenwen.soso.com 7. Concurrence happens to liability for breach of contract and liability of tort when medical expert breaches the duty of loyalty. 医疗专家违反忠实义务构成违约责任和侵权责任的竞合,委托人对此享有选择权。 www.13191.com 8. Second, deficiency and countermeasures of the duty crime prevention model. 第二,检校联手模式下,高校职务犯罪预防存在的不足和对策。 www.fabiao.net 9. College students are mostly grown-ups and their parents do not have the duty to support them. 大学生一般是成年人,父母没有抚养的责任; www.ceps.com.tw 10. Marx pointed out: "anybody's responsibility, the mission and the duty are to develop own all abilities comprehensively. " 马克思指出,任何人的职责、使命和义务就是全面地发铺自己的一切才能。 www.qk114.net 1. The duty officer in the Operation Division is responsible for frontline monitoring and reporting of emergencies. 运行处值班人员负责突发事件的一线监测和报告。 blog.tianya.cn 2. The duty payer shall go through the remedial payment formalities within 15 days upon receipt of such notification. 纳税义务人应当自收到《海关补征税款告知书》之日起15日内到海关办理补缴税款的手续。 rondeng.blog.163.com 3. In this article, the author analyses the theory and practice of the duty crime prevention from the four aspects. 在本文中,笔者从四个方面对职务犯罪预防的理论和实践进行分析研究。 www.fabiao.net 4. Wherever the promise signified by the Sabbath remains, the duty of observing the Sabbath remains. 只要安息日所象征的应许有效,守安息日的责任就仍然有效。 www.51zanmei.net 5. A soldier should never shrink from the duty of defending his country even in the face of certain death. 即使面临死亡,战士也不应逃避保卫祖国的职责。 wenku.baidu.com 6. Yet poor data do not release us from the duty of working out what is actually happening. 不过,糟糕的数据并不能免除我们弄清实际情况的责任。 www.ftchinese.com 7. The morals emphasizes to others, the right society collectively implement the duty, and undertake the duty. 道德强调对他人、对社会集体履行义务,承担责任。 zhidao.baidu.com 8. The second part, starting from the duty and capacity of university, makes a probe into the factor causing the problems mentioned above. 下篇,从大学的职责和能力出发,对大学校园内导致大学生的学习价值取向产生上述问题的因素作了探讨。 202.119.108.211 9. The relation between the duty cycles of solenoid force is established by bench test. 通过台架试验,得到了电磁阀控制占空比与换挡力的关系。 lib.cqvip.com 10. Central banking institutions have the duty to identify and assess risks to monetary and financial stability. 央行机构有责任辨识及评估货币及金融稳定所面对的风险。 www.info.gov.hk 1. In the minds of almost all religious persons, even in the most tolerant countries, the duty of toleration is admitted with tacit reserves. 即使在最富宽容的国度里,在几乎一切宗教人士的心中,对于宽容的义务的承认还是带有暗含的保留的。 blog.sina.com.cn 2. We always regarded the curriculum as the cultural carrier. Undoubtedly, the curriculum has the duty. 历来我们将课程视为文化的载体,毫无疑问,课程本身有这个职责。 www.fabiao.net 3. The duty of a postman is to deliver letters and parcels. 送信和邮包是邮递员份内的事。 dict.ebigear.com 4. Has had several accidents, most serious one time, the duty first day came to finish an apprenticeship disadvantageously. 发生过几次意外,其中最严重的一次,任务第一天就来了个出师不利。 www.yinghanhuyi.com 5. Once you undertake the duty to help, the duty continues. 你一旦承担了帮助别人的责任,这种责任就会继续。 www.shanghai-translation.com 6. The algorithm of the duty ratio is presented and the rapid dynamic response of the drive system is guaranteed. 并且应用所提出的占空比算法,系统的动态响应也得到了保证。 www.ceps.com.tw 7. Owing to different understandings of the duty, people's knowledge of teacher quality is quite different with each other. 由于对“教书育人”的理解不同,人们对教师素质的认识也存在差别。 dictsearch.appspot.com 8. I was in Moldova airport and I went into the duty-free shop - and there wasn't a duty-free shop. 我在摩尔多瓦机场,我走进了免税商店,其实那儿没有免税商店。 dictsearch.appspot.com 9. Strenthing energy-saving and discharge mitigation is imperative to adapt to the global warming, and the duty we have to perform. 加强节能减排工作,是应对全球气候变化的迫切需要,也是我们应该承担的责任。 lib.cqvip.com 10. It is not the duty of government to bail out and reward those who act irresponsibly , whether they are big banks or small borrowers. 对于那此行为处世不计后果的人,无论是大银行还是小借贷者,政府均既没义务去帮其度过难关,也无责任去发难他们。 dictsearch.appspot.com 1. Not more than the duty-free allowance. Two books, a carton of cigarettes, a necklace and my personal belongings. 不会超过免税金额的。有两本书,一盒烟,一条项链,还有我的个人物品。 m.nciku.com 2. The failure to act is judged on the duty to act at the time the error occurred. 没有处置的判断依据是发生错误当时应尽的职责。 qi.org.tw 3. Also include our servicemen and women here and abroad who always stand tall in the duty of defending and protecting our nation. 此外还包括在国内外服役的男女军人,他们常常昂然挺立,肩负保家卫国的重任。 www.zxinlu.blog.163.com 4. Therefore, I have the duty to let them be short for me work hard, must try own to grow up, own are strong. . . 所以,我有义务让他们少为我操劳,要试著自己长大,自己坚强… blog.sina.com.cn 5. Finally we discuss the reward advertisement to post a reward the human and the relative person's right and the duty. 最后讨论了悬赏广告中悬赏人和相对人的权利和义务。 fxylib.znufe.edu.cn 6. Put the additional cargo in the spare cabin next to the Second Officer's room. The Duty Officer keeps the key to the spare cabin. 把加载货装在与二副房间隔壁的备用舱内。备用舱的钥匙在值班副手里。 blog.sina.com.cn 7. Some soldiers carry the duty of turning off certain lights along the highway. 有一些士兵负责关掉高速路上的某些灯。 www.bioon.com 8. Parents shall have the duty to bring up and educate their children; children shall have the duty to support and assist their parents. 第二十一条父母对子女有抚养教育的义务;子女对父母有赡养扶助的义务。 www.hjenglish.com 9. the victims, as a party in tort who suffers damage, making up their loss is the duty of tort law. 受害人,作为在侵权行为中遭受损害的一方,弥补其所受损失乃是侵权法的职责所在。 www.zidir.com 10. Shall it be the duty of the scorekeeper to operate the alternating possession arrow? 管理交替拥有箭号方向是记录员的职责吗? blog.sina.com.cn 1. Dozens of parcel boxes litter the floor. WILEY, the duty guard, picks through them. Hadley enters, trailed by Andy. 几十个包裹盒子散落在地板上,韦利,值班守卫,在挑捡信件。哈德进入,安迪跟着。 dictsearch.appspot.com 2. Bob Bell, currently Technical Director, takes on the duty of Team Principal and Chief Technical Officer. 鲍勃·贝尔,目前车队的技术总监,将担任车队的经理以及首席技术官员。 ferrari-china.com 3. The duty motorman has finished the work with the help of the assistant engineer. 在轮助的帮助下,值班机工完成了工作。 dictsearch.appspot.com 4. Since foreign trade balance in the airline assumed the duty of the many into the plane. 因为外贸平衡中航空公司承担了多进飞机的责任。 www.hnjpw.com 5. Citizens shall have the duty to inform against and expose illicit or criminal acts prescribed in this Decision. 公民对本决定所规定的违法犯罪行为有检举、揭发的义务。 www.lawinfochina.com 6. He bought her a gift at the duty-free shop. 他在免税商店里给她买了份礼物。 210.42.72.185 7. The morning paper in his hand. He goes wordlessly past the DUTY GUARD into his office. 手里拿着晨报,默默地走过值班警卫进入办公室。 learn.dlmu.net 8. It is the duty of a government founded on democracy and the rule of law to punish criminals. 严刑峻法惩罚罪犯是法治民主国家政府的天职,任何罪犯都必须面对法律制裁。 bbs.wwenglish.org 9. finish the finance report and involved ratepaying declaration monthly, apply for the duty in the end of month. 完成区域每月财务统计报表及相关纳税申报工作;每月月底向总部税金请款。 job.dajie.com 10. The duty of mankind is to be brave to explore truth. 人的天职在于勇于探索真理。 blog.sina.com.cn 1. To supervise the works of the Directory without bias is definitely the duty of the Council. 在没有偏见的情况下切实监督理事会的工作,正是代表会的职责所在。 tinyurl.com 2. Chapter four mainly focuses on the duty of loyalty relating to the executive compensation. 第三章集中介绍了忠实义务与自我交易。本章分为三节。 www.fabiao.net 3. Discussion on the writing of standardized medical data through "set the duty to offer proof upside down" 从“举证责任倒置”谈如何规范书写医疗文书 www.ilib.cn 4. Is the duty of disclosure of medical information an implied obligation in medical contracts? 又,倘若双方间不存在契约,那是否仍然存在医师说明义务呢? www.cetd.com.tw 5. In case the winch is in trouble, you can contact the Duty Office. He'll solve the problem. 绞盘出问题时,你联系值班室,他会解决这个问题。 www.6bei.com.cn 6. It's the duty of a doctor to prevent ignoring the welfare of the patients. 阻止忽视病人福利的情况发生是医生的责任。 www.yeworld.net 7. The Duty Lawyer Scheme provides legal representation to virtually all defendants who are charged in the magistrates . 当值律师计划的服务范围,几乎包括所有在裁判法院受审的被告。 dictsearch.appspot.com 8. All public authorities have the duty not to prejudge the trial result. 所有的公共当局都有义务不预断审判结果。 www.13191.com 9. You can order the duty-free items on the shopping list, and then give it to the flight attendant. 如果您需要购买免税品,可以填写在免税物品订购单上,然后交给乘务员。 blog.sina.com.cn 10. At a nearby Bank of China branch, the duty manager says apologetically that he has only one gold bar left in stock. 在距该店不远的一家中国银行(BankofChina),值班经理抱歉地表示,他目前库里只剩一根金条。 www.ftchinese.com 1. There is no duty which weighs more heavily on us than the duty we have to ensure that right. 对我们而言,确保公民的权利是我们最重要的责任。 www.remword.cn 2. Maybe assign a good writer on the team the duty of copy-checking all such materials before they go public. 也许指派团队中好的写手来完成在发布前誊写以及检查所有材料的任务。 blog.163.com 3. Holding shareholders afford the duty to firms, other shareholders and creditors according to the voting right and influence. 控制股东基于表决权或影响力,而对公司、其他股东和债权人负有义务。 www.dictall.com 4. The woman has the duty for the company. 这个女人负责公司工作。 zhidao.baidu.com 5. Servicing for the local readers is the duty and obligation of public libraries. 立足当地为广大读者服务,是基层公共图书馆的职责和义务。 www.qikan.com.cn 6. Learning knowledge is the duty of the leading cadres and the younger generation. 学习知识是领导干部和青年一代的责任和义务。 dictsearch.appspot.com 7. The organizers bear duty of care in all its security responsibility, but the duty of care is a limited obligation. 赛事组织者在尽其安全保障责任时承担注意义务,但该注意义务是一种有限的义务。 lib.cqvip.com 8. The duty shall be calculated against the in voice value. 税款要根据发票金额来计算。 www.hxen.com 9. THe duty of educational reform falls on the shoulders of both teachers and students. 教育改革的责任落在教师和学生的肩上。 liu-jing.lj.blog.163.com 10. Which of the following is true of the duty to inform the employer of the CFA Institute Standards of Practice? 以下告知雇主CFA协会《行为准则》的责任中,哪一项是正确的? www.fane.cn 1. We are endowed with the duty to participate in the Olympic Games, to offer our service for the Olympic Games. 我们是龙的传人,有义务参与奥运、服务奥运。 yule.zhishi.sohu.com 2. And the duty we have been given -- defending America and our freedom -- is also a privilege we share. 并且我们被赋予的责任――保护美国和我们的自由――是我们享有的特权。 bbs.mbahome.com 3. My first reason is that it is the duty of parents, not teachers, to prepare their children to deal with the practical affairs of life. 我的第一个理由是,帮助孩子对付生活中的实际问题是家长而不是老师的职责。 www.neworiental.org 4. To perform the duty to report and deliver reports in accordance with this Procedures. 根据本办法规定,履行报告、抄告义务。 www.366translation.com 5. The Congressional Record, notes Mr Irwin, contains 20 pages of debate on the duty on tomatoes but very little on the reaction from abroad. 厄文注意到,国会历史记录中有20多页是关于番茄关税的辩论,却几乎没有涉及外国的反应。 www.ecocn.org 6. contemporary problems and the duty of right-thinking men in solving them, and churches are active in reform movement of all kinds. 教堂宣道往往论及当代问题以及正直的人在解决这些问题时所肩负的职责,教会也积极参加各种改革运动。 cidian.shanshiren.com 7. "The film also tackles many stereotypes relating to hijab and highlights the duty of Muslim men to observe modesty, " said Jafry. “电影同样打破常规地涉及盖头,并着重提出了穆斯林男性保持谦逊的义务,”加法尔说。 www.2muslim.com 8. Be lenient, you keep green grass , treasure the environment , the duty of everyone. 手下留情,足下留青,爱护环境,人人有责。 zhidao.baidu.com 9. And the duty of political leaders will still be protecting and advancing the national interest. 政治领导人的职责仍将是保护国民,实现国家利益。 www.ecocn.org 10. Just like other great legacies, collectors take the duty to protect them, so subject about her are more and more worthy. 就如同其它伟大的遗产一样,保护它的重任也落到了收藏者身上,这也使有关戴妃的藏品升值。 bbs.ebigear.com 1. Smart beauty shoppers save money by stocking up on cosmetic items at the duty-free shop. 那些精明的丽人会储备免税店的化妆品,以便省钱。 blog.hjenglish.com 2. It's the duty of the police to preserve public order. 维持公共秩序是警察的职责。 www.5ykj.com 3. Such institutions embody the value of solidarity and the duty of mutual help, without which a society cannot survive. 这种体系体现了团结的价值观和相互帮助的责任感,没有这些,一个社会是难以存续的。 dict.ebigear.com 4. To ensure availability of taxis throughout the duty shift. 整个班次中确保可用的出租车。 job.veryeast.cn 5. But, rebuilds one's homeland the duty is also very arduous, the education reformed the development the duty to be still arduous. 但是,重建家园的任务还十分艰巨,教育事业改革发展的任务仍然艰巨。 dictsearch.appspot.com 6. The duty cycle is lower compared to an 800 V solution due to a lower reflected voltage of 100V. 因为100伏特的反射电压,比较800伏特解决方案它有更小的占空比。 space.dianyuan.com 7. I read the sixth grade now, the pressure high, the duty was heavy, the computer might help me many busy. 我现在念六年级了,压力大,任务重,电脑可帮了我不少的忙。 www.docin.com 8. I posted the duty roster on the wall. Please go and have a look. 我把值日安排表贴在墙上了,请大家看看。 www.allwinworld.net 9. All units that use the grasslands shall fulfil the duty of protecting, developing and rationally using the grasslands. 使用草原的单位,应当履行保护、建设和合理利用草原的义务。 www.bing.com 10. Has the duty and authority to shutdown any operation producing nonconforming product. 有责任和权利停止生产不符合标准的产品。 www.lietou.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。