单词 | a big fish in a small pond |
释义 |
例句释义: 小地方的大人物,小池塘里的大鱼,大材小用 1. I'm afraid I'll have to ask you to leave. You are a big fish in a small pond. 我恐怕得让你走人了。我这里庙小,装不下你这个大和尚。 edu.sina.com.cn 2. her hometown, she was a big fish in a small pond, after In but she moved to New York, she was just only one among many millions. 在她家乡,她很了不起。可是搬到纽约后,她就不过是芸芸众生之一了。 wenku.baidu.com 3. In her hometown, she was a big fish in a small pond, but after she moved to New York, she was just only one among many millions. 在她家乡,她很了不起。可是搬到纽约后,她就不过是普通人一个了。 www.chinadaily.com.cn 4. Well, when I was in high school, I thought I was really cool. Turns out, I was just a big fish in a small pond. 在我高中的时候认为自己很酷。现在发现,我只是条在小池塘里的大鱼。 blog.sina.com.cn 5. As long as you stay, you find yourself a big fish in a small pond and can blame anyone for holding you back. 你呆在这里就发现自己是一条小鱼缸里的大鱼,可以责备任何人阻拦了你。 q.163.com 6. There's no doubt that Beckham's a big fish in a small pond. 毫无疑问,贝克汉姆就像一条大鲸鱼落到小鱼缸里。 q.sohu.com 7. Tom is a big fish in a small pond . You need to force him to do something more challenging. 汤姆真的是大才小用。你要强迫他做一些有挑战性的事情。 ielts.hjenglish.com 8. As the manager of a local company, he enjoys being a big fish in a small pond. 作为当地公司的经理,他很享受一方称霸的滋味。 blog.sina.com.cn 9. You were a big fish in a small pond, but this here is the ocean. 你在小池塘里是条大鱼,可这里是海洋。 blog.sina.com.cn 10. She always wants to be a big fish in a small pond. 她总是想成为abigfishinasmallpond(小地方的大人物)。 www.hxen.com 1. He was now a big fish in a small pond, rather than vice versa. 他现在就是小池塘里的一条大鱼,不过反过来就不一样了。 www.lfcbbs.com 2. You were a big fish in a small pond, but this is the ocean. 你在小池塘里是条大鱼,可是这里是海洋。 blog.sina.com.cn 3. It's rare when people consider being in New York, being a big fish in a small pond. 很少听到别人把在纽约比作,大鱼在小水池里。 open.163.com 4. A: Why does he always enjoy being a big fish in a small pond? 为什么他总是喜欢当小池中的大鱼呢? bbs.24en.com 5. Why does he always enjoy being a big fish in a small pond? He deserves a better position! 他为什么总是喜欢屈就自己呢?他值得一个更好的职位! bbs.24en.com 6. I'd rather be a big fish in a small pond. 我宁可做小池塘里面的大鱼。 www.kekenet.com 7. It was great, because I was a big fish in a small pond. 很棒的,因为我是小池塘里的大鱼。 www.hlxc.cn 8. A small fish in a big pond? or a big fish in a small pond? 关键是你愿意做大池塘里的一只小鱼,还是小池塘里的一只大鱼?。 dictsearch.appspot.com 9. A big fish in a small pond: someone who is important or who has influence over a small area 小池塘里的大鱼,指在小范围内重要或是有影响力的人 bbs.kaoyan.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。