网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 finance ministry
释义

finance ministry

美 
英 
  • n.财政部
  • 网络日本财务省;希腊财政部;日本财政部
n.
1.
财政部

例句

释义:
1.
The solution to an American at least is clear: Europe needs not just a centralised finance ministry; it need its own Alexander Hamilton.
至少在一个美国人看来,解决方案是清晰的:欧洲不仅需要一个中央化的财政部,它还需要自己的亚历山大?汉密尔顿(AlexanderHamilton)。
www.ftchinese.com
2.
A finance ministry spokesman said the abortive auction did not mean the government has refinancing problems.
一位财政部发言人称部分债券流拍并不意味着政府在融资方面存在问题。
www.bing.com
3.
At present, China's finance ministry sells up to Rmb200bn a year in bonds on behalf of local governments.
目前,中国财政部代表地方政府一年至多销售2000亿元人民币的债券。
www.chinaacc.com
4.
The money will come in the form of loans from the Iraqi Finance Ministry, he said.
资金来源形式将是伊拉克财政部提供的贷款。
www.america.gov
5.
A Finance Ministry official said the country is likely to receive the financial package from China in the next two or three days.
财政部一位官员说,巴基斯坦很可能在未来两三天内收到中国的资金。
www.bing.com
6.
But German finance ministry officials said the package appeared to be "moving in the right direction" .
但德国财政部官员说,这个方案似乎是“在向正确的方向前进”。
www.ftchinese.com
7.
China's finance ministry, in announcing plans to raise export taxes on some rare earths, did not indicate which minerals might be affected.
中国财政部只是宣布计划提高一些稀土的出口关税,但是并没有说明究竟哪些稀土会受到关税提高的影响。
www.bing.com
8.
And the Finance Ministry's press office eventually said the same thing in a written statement, which we reported in the original story.
财政部新闻办公室后来又在一份书面声明中表达了这一意思。
c.wsj.com
9.
Noda's comments came after a senior finance ministry official said Japan is ready to act decisively on currencies when needed.
野田的评论,在高级的财政部官员表示日本已经准备好决然地行为当汇率需要时之后。
www.aitrans.net
10.
Most likely, the finance ministry would simply transfer bonds of other Chinese government agencies to the bank to increase its capital.
最有可能的是,财政部将径直把其他中国政府机构的债券划转给央行,来增加央行的资本金。
www.bing.com
1.
As you are going to proceed to the Finance ministry, do NOT in any ways allows the people in the ministry suspect that the hon.
因为你是打算着手财政部,不以任何方式,让人们在该部怀疑的提问。
zhidao.baidu.com
2.
Analysts cautioned that the data from Japan's finance ministry did not give the full picture of Chinese buying of JGBs.
分析师警告称,日本财务省之数据并未给出中国购买日本国债情况之全貌。
www.wzksw.cn
3.
The finance ministry may have to consider increasing excise tax so that it will be fair to all traders, he said.
他说,财政部可能不得不考虑提高消费税,这样对所有的贸易商才会公平。
www.tobaccochina.com
4.
One senior finance ministry official said the new administration of Shinzo Abe would cut costs "until it hurts" .
日本财务省一位高级官员表示,安倍晋三(ShinzoAbe)新政府将会“不留情”地削减成本。
www.ftchinese.com
5.
The bank's governor, Alexandre Tombini, is closer to the finance ministry than was his predecessor, Henrique Meirelles.
比起他的前任恩里克?梅里莱斯,央行行长亚历山大?托姆比尼更贴近财政部。
www.remword.cn
6.
"We are pleased that the economic development is now somewhat better" than it originally predicted, the finance ministry said.
财政部称“很高兴看到经济发展比原先预期的要好”。
www.bing.com
7.
The finance ministry said the proposed pay increases aimed "to remove stagnation " .
奇丹巴拉姆表示,工资上调提议意在“消除停滞”。
www.bing.com
8.
"There has been a lot of fake foreign investment, " said Sun Gang, a professor at a think-tank attached to the Finance Ministry in Beijing.
中国财政部下属某智囊机构的教授孙刚指出:“有许多虚假的外商投资。”
www.ftchinese.com
9.
One of his close advisors in the Finance Ministry, Marco Milanese, is under investigation for corruption.
其财政部的贴身顾问马尔科?米兰尼兹(MarcoMilanese)因涉嫌贪污目前正接受调查。
dongxi.net
10.
at some point the Madrid government, especially the finance ministry, will conclude that it has gone far enough (and is costing enough).
在某种程度上来说,马德里政府,尤其是财政部,会断定它(财政部)已经做的够多了(花费也很足够)。
www.ecocn.org
1.
The finance ministry said the cuts were aimed at energy- intensive industries.
财政部表示,这次调整针对的是能源敏感行业。
www.ftchinese.com
2.
The finance ministry said the EU and IMF assessments were one more clear proof that the government's efforts and measures are bearing fruit.
财政部表示,欧盟和国际货币基金组织的评估是一个更清楚证明,政府的努力和措施正在取得成果。
www.sdsky.com
3.
Members of a labor union just occupied part of the finance ministry to protest against the planned austerity measures.
工会成员前不久刚占领了财政部大楼的一部分,以抗议政府计划实施的财政紧缩措施。
c.wsj.com
4.
A spokesman from the German Finance Ministry tells TIME that the German government is considering whether to lodge compensation claims.
来自德国财政部发言人显示时间,德国政府正在考虑是否要提出赔偿要求。
www.englishtang.com
5.
The finance ministry added that the French government may, if necessary, give up its majority share in the company.
法国财政部官员补充说,不排除在必要时出售法国政府在其间所占之大股份。
bbs.sushu.com
6.
That was the conclusion of a 2006 report* by the Canadian finance ministry, when bird, rather than swine, flu was the concern.
这是2006年加拿大财政部递交的一份报告所得出的结论,当时引起禽流感(而非猪流感)引起广泛关注。
www.ecocn.org
7.
Japan acted again March 17 in a coordinated move with the Group of Seven, then stayed out of the market, finance ministry data show.
财政部的数据显示,3月17日,日本与七国集团采取联合干预行动,随后政府退出市场。
dongxi.net
8.
Papadopoulos criticised the Finance Ministry for failing to consult with the Central Bank over the bill before tabling it for discussion.
帕帕多普洛斯批评政府没有对这个议案与中央银行协商讨论它之前提交财政部。
www.sdsky.com
9.
For a more measured analysis, Ms Roy should perhaps turn to the finance ministry's recently published Economic Survey.
罗伊女士可能应该关注一下财政部最近发布的经济调查之后再做一个更加慎重的分析。
www.ecocn.org
10.
He played a key role in drawing up the Stability and Growth Pact in the 1990s while based at the German finance ministry.
在德国财政部期间,他在1990年起草《欧洲稳定和增长公约》时起了关键的作用。
www.ecocn.org
1.
Part of the attraction of the Chinese finance ministry's bonds was that they are seen as high-quality sovereign debt.
中国财政部债券之所以具有吸引力,部分原因在于它们被视为高质量的主权债务。
www.ftchinese.com
2.
In France, Nicolas Sarkozy, previously interior minister, will run the finance ministry and will also be responsible for industrial policy.
在法国,前内政部长尼古拉?萨尔科奇(NicolasSarkozy)将执掌财政部并负责工业政策。
finance.sina.com.cn
3.
Japan's Finance Ministry says the gain is due to more money flowing into investments and a smaller services deficit.
日本财政部说,这次增长主要是由于大量资金流入投资领域以及劳务逆差减少。
blog.163.com
4.
Officials from its finance ministry are in discussions with China over a significant purchase of Italian bonds.
意大利财政部的官员们正在与中国就大量购买意大利国债举行会谈。
chinese.wsj.com
5.
German finance ministry spokesman said on Wednesday that the size of the bailout fund will not be increased, according to Reuters.
据路透社报道,一位德国财政部发言人周三表示,救助资金数额不会增加。
www.bing.com
6.
In a paper for Bruegel, a Brussels think-tank, Jens Henriksson, a former official in the Swedish finance ministry, lays out the lessons.
在一份出自Bruegel布鲁塞尔智囊团的报告中,一位瑞典财政部前任官员JensHenriksson勾画出了这个教训。
www.ecocn.org
7.
The finance ministry is haunted by its premature attempt to raise consumption taxes before a recovery was fully under way in 1997.
财政部被在1997年复苏没有到来前而采取幼稚的提高消费税行为所困扰。
www.ecocn.org
8.
In addition, the finance ministry is expected to help local governments raise more money through the bond market.
另外,财政部预计将帮助地方政府通过债券市场筹集更多资金。
www.ftchinese.com
9.
But after that "there will be big problems with meeting obligations, including pensions and salaries" , one finance ministry official said.
但是在那之后,一位财政官员说“在财政上将会出现大问题,包括退休金和工资的发放。”
blog.sina.com.cn
10.
The Chinese finance ministry did not immediately reply to requests for comment.
中国财政部并未立即回复记者的置评请求。
www.ftchinese.com
1.
It has just asked the finance ministry for a fresh capital injection of EURO290m to keep going for another six months.
但时至今日还在向财政部索要新一轮2900万欧元的资本注入以继续维持6个月的运作。
club.topsage.com
2.
To avoid calamity, the finance ministry will try to make private placements of debt with international banks.
为避免灾难的发生,财政部将尝试向私人配售国际银行的债务。
www.ecocn.org
3.
He left the planning ministry after disagreeing with free-market colleagues in the finance ministry and Central Bank.
在与主张利伯维尔场的财政部和中央银行同事意见不合之后,他离开企划部部长一职。
www.ecocn.org
4.
It was felt that their backgrounds as senior finance ministry officials could jeopardise the central bank's independence.
人们感觉,这两位人选当过财务省高级官员的背景可能会损害日本央行的独立性。
www.ftchinese.com
5.
Ministry of Finance, Ministry of Land and Resources to the timely adjustment of new construction land use fees paid by land standards.
财政部、国土资源部要适时调整新增建设用地土地有偿使用费收取标准。
www.showxiu.com
6.
The FSF will deliver a report to the Group of Seven meeting in mid-April, signed off by central bankers and finance ministry officials.
金融稳定论坛将于4月中旬向七国集团(G7)呈递一份由央行和财政部官员签署的报告。
www.ftchinese.com
7.
The officials could be deployed in the coming months to conduct workshops or for "short- or long-term projects" , the finance ministry said.
德国财政部表示,这些官员可能会在未来几个月内被派遣到希腊,开展讲习班以及“短期或长期的项目”。
www.ftchinese.com
8.
Mahmoud Ali, a Finance Ministry employee standing nearby, rebutted the comment, saying that the rally was purely spontaneous.
马哈茂德阿里,一个财务部的员工站在旁边,反驳意见,认为这种回升是完全自发的。
www.englishtang.com
9.
But Mr. Tremonti and the leader of the powerful Northern League party support Vittorio Grilli, director general of the Finance Ministry.
但是,Tremonti与强大的北方联盟党的领导人支持维托利奥格雷利,财政部的总干事。
dongxi.net
10.
The assets of the Greek army, for instance, are maintained by the Finance Ministry rather than Defense.
比如说希腊军队的资产是被财政部拥有而不是国防部。
www.bing.com
1.
The Greek finance ministry didn't respond to requests to interview the country's privatization chief or other ministry officials.
记者要求采访希腊私有化负责人或其它部门官员,但希腊财政部对此没有回应。
c.wsj.com
2.
Mr Draghi is not entirely of this world: he served in the finance ministry, and also spent time in the private sector (at Goldman Sachs).
德拉吉并不完全是这个领域的人:他不仅服务于金融部门,同时也在私人领域有其他工作(在高盛任职)。
www.bing.com
3.
"Central banks hate doing that because it puts them more under the thumb of the finance ministry, " he said.
他说:“央行都不喜欢这样,因为这会使它们被更多地压制于财政部的大拇指之下。”
www.bing.com
4.
Mr Asmussen became an important player at the finance ministry under a social-democrat (SPD) minister, Hans Eichel.
阿斯姆森已经成为部长汉斯?艾歇尔(社会民主党员,简称社民党)领导下的财政部中重要人物。
bbs.ecocn.org
5.
India's finance ministry told the Financial Times that no statement had been issued.
印度财政部向英国《金融时报》表示,双方未发表任何声明。
www.ftchinese.com
6.
A senior Greek finance ministry official said Athens would welcome Chinese buyers of its bonds.
希腊财政部一名高级官员表示,希腊将欢迎中国买家购买希腊国债。
www.ftchinese.com
7.
Back at the finance ministry, ? nen was passing on a more forward-looking message.
而在财政部这边,欧宁则在传递一个更富前瞻性的讯息。
www.ftchinese.com
8.
According to Mr Wellink, "a European finance ministry would be an important step in the right direction" .
按照魏霖克的说法,“成立欧洲财政部将是向正确方向迈出的重要一步”。
www.ftchinese.com
9.
A senior finance ministry official said that no decision on a bond issue had been taken.
希腊财政部一位高级官员表示,财政部并没有作出任何发债决定。
www.ftchinese.com
10.
After all, Greece has just fired as many as 234 finance ministry officials for their failure to pay taxes since at least 2007.
毕竟至少从2007年以来,希腊已经炒掉了234名财政部官员,原因是他们没有纳税。
c.wsj.com
1.
Spain's Finance Ministry said that the country was fully-funded for this year and that the auction was for financing requirements for 2011.
西班牙财政部表示,该国今年完全有能力自给自足,此次拍卖是为满足明年的融资需求。
blog.sina.com.cn
2.
Higher savings by young working Indians "augurs well for the Indian economy, " the finance ministry report said.
财政部报告称,参加工作的年轻印度人储蓄额高于以往,“这很好地反映出印度经济的现状”。
www.bing.com
3.
But it now finds itself increasingly beholden to the finance ministry, which has tended to oppose a stronger yuan.
但现在它发现自己越来越受到财政部的牵绊。财政部反对人民币升值。
www.bing.com
4.
This year the budget allows for a 15% increase, which puts the finance ministry's talk of prudence in perspective.
今年政府预算考虑增加百分之十五,使得财政部对于前景谨言慎行。
www.ecocn.org
5.
More than a thousand projects, worth a total of $475m, have been approved by the finance ministry in Lima.
在首都利马,秘鲁财政部批准了超过了1000个的改进项目,总价值达到了四亿七千五百万美元。
www.ecocn.org
6.
Key institutions such as the European Commission and the German finance ministry are full of lawyers and academic economists.
在欧盟委员会和德国财政部等关键机构中,有许多律师和学院派经济学家。
www.ftchinese.com
7.
However, the Korean finance ministry insisted that "the Korean economy can grow more than the IMF currently projects. "
不过,韩国财政部坚称:“韩国的经济增长将超出IMF目前的预期。”
www.ftchinese.com
8.
Among other things, the Finance Ministry gave investors easier access to borrowed money and curbed the hours of futures trading.
许多措施中,包括大藏省让投资者更畅通的贷款渠道,并且缩短了期货的交易时间。
www.bing.com
9.
That plan sparked a behind-the-scenes row between the finance ministry and the central bank.
这一计划引发了财政部与央行之间的幕后争执。巴西的外汇储备今年已迅速升至1800亿美元左右。
www.ftchinese.com
10.
Back then they bought the banks' loans at face value by issuing the banks ten-year bonds backed by the Finance Ministry.
当时他们通过发行财政部支持下的银行10年期债券,以面值买入银行不良贷款。
chinese.wsj.com
1.
The CSRC and China's Ministry of Finance ministry had no immediate response when reached by phone.
证监会和商务部都没有立刻做出回应。
www.bing.com
2.
The finance ministry argues that any efforts to tame the chaebol would potentially hobble an already slowing economy.
韩国财政部辩称,任何旨在抑制财阀的努力都可能影响增速已经放缓的韩国经济。
www.ftchinese.com
3.
Xie arrived in Beijing to take care of some ``urgent business, '' two finance ministry officials, who declined to be named, said today.
两位不肯透露姓名的财政部官员说,谢旭人已抵达北京负责一些“紧急的工作”。
www.bing.com
4.
"What you are seeing on the street is a middle-class rebellion, " says Mohan Guruswamy, a former official at the finance ministry.
财政部的前官员MohanGuruswamy说:“大街上抗议者都是中产阶级。”
www.ecocn.org
5.
The finance ministry, however, is hopeful that individual Japanese who own about 5 per cent of the market will become bigger buyers of JGBs.
不过,日本财务省希望,拥有日本债市约5%市值的散户投资者,能更多地购买本国国债。
www.ftchinese.com
6.
The establishments are managed by a quasi-private group under the aegis of the finance ministry itself.
这是一个被在财政部庇护下类似私人团体所管理的公司。
www.bing.com
7.
Executive pay packages for 2008 still being calculated, should be no more than 90% of the level the year before, the Finance Ministry said.
财政部表示:对于2008年主管的综合工资仍然在统计中,但应该不到2007年的90%。
www.bing.com
8.
" We are seeing record currency reserves in highly centralized countries , " a finance ministry official said .
一位财政部官员指出:“我们可以看到,在高度中央集权的国家,货币储备达到了创纪录水平。”
www.bing.com
9.
"we are considering ways to phase out the program gradually, " a French finance ministry official said.
“我们正考虑如何有步骤的退出”,法国金融官员说。
www.bing.com
10.
The finance ministry usually accepts spending requests from other agencies in August.
日本财务大臣野田佳彦今日在东京告诉记者,财政部通常于八月份开始接受各机构提交的预算。
dongxi.net
1.
The finance ministry is uneasy about the continuing rise and its impact on industry.
韩元的持续走强及其对产业的影响,令韩国财政部颇感不安。
www.ftchinese.com
2.
A finance-ministry worker who had brought from home a lunch box of chicken breast and mashed malanga (a starchy root) supported the change.
一位财政部员工从家里带来装满鸡胸肉和马铃薯泥(malanga)的午餐盒以应付改变。
www.ecocn.org
3.
France's finance ministry came under a cyber attack in December that targeted files on the G20 summit held in Paris last month.
法国财政部曾在去年12月遭到网络攻击,那次攻击目的是窃取今年2月巴黎G20峰会的相关文件。
www.bing.com
4.
"We hope that as a major partner of China, the US will have a stable financial sector, " said a senior Finance Ministry official.
一位财政部的高级官员称:“我们希望,作为中国的主要伙伴,美国能有一个稳定的金融行业。”
www.ftchinese.com
5.
The trade surplus expanded 63 per cent from a year earlier to Y1, 636bn, according to the Finance Ministry.
日本财务省公布的数据显示,日本9月份贸易顺差较去年同期增长63%,至1.636万亿日元。
www.ftchinese.com
6.
The finance ministry, however, has pushed for investments in overseas stocks.
而财政部则是努力推动向海外股市投资。
www.bing.com
7.
The official total also excludes debts from local governments and central departments outside the Finance Ministry.
官方的合计数也不囊括地方政府和除了财政部之外的中央各部委的债务。
www.bing.com
8.
Recent strikes by tax and customs officials and other finance ministry staff mean more delays in collecting revenues.
最近税务、海关以及其他财政部门员工举行罢工,这意味着征税将延迟。
www.bing.com
9.
They study economic development as seen from the field, clinic or school, rather than the finance ministry.
做了当务之急。他们研究的经济发展多来自田野、诊所或学校,而不是财政部门。
www.ecocn.org
10.
About 450 items imported from China would face tariff rises like plastic goods and clothing, a Finance Ministry official said.
财政省一位官员表示,大约450项来自中国的商品,包括塑料制品和服装将会面临关税上调。
www.chinadaily.com.cn
1.
But the head of fiscal policy at the finance ministry was wary.
但是财政部财政政策的负责人表示会密切关注事态发展。
www.bing.com
2.
a finance ministry official put the figure 'closer to double that.
阿富汗财政部一位官员说,数字“更接近这个数目的两倍”。
www.bing.com
3.
"Everything is great with the Finance Ministry now, " Mr Kadyrov said.
“与财政部洽谈目前一切顺利,”卡德罗夫说道。
www.ftchinese.com
4.
The finance ministry, which appointed Credit Suisse, has set a deadline of July 2 to receive binding offers for Alitalia.
意大利财政部已将7月2日定为最后期限,竞购方须在此之前提交对意大利航空公司有约束力的报价。
www.ftchinese.com
5.
Flows data from Japan's finance ministry showed only a part of the picture, analysts warned.
分析人士警告称,日本财务省的流动数据仅显示出部分情况。
www.ftchinese.com
6.
A spokesman for the Finance Ministry declined to comment.
财政部一位发言人拒绝对此置评。
www.bing.com
7.
China Southern Airlines Co. said Thursday its parent has received a three billion yuan ($439. 3 million) subsidy from the Finance Ministry.
南方航空(ChinaSouthernAirlinesCo.)周四表示,其母公司获得了财政部的30亿元(合4.393亿美元)补贴资金。
www.ebigear.com
8.
China's national finance ministry will pay both the interest and the principal on the bonds.
中国财政部将支付此类债券的本息。
www.ftchinese.com
9.
The man says he received orders to bomb the Finance Ministry from an ex-Saddam Hussein official who now lives in Syria.
这名男子称,他收到前萨达姆政府商务部长实施爆炸活动的命令。这名官员现在居住在叙利亚。
www.jp345.com
10.
A spokesman for Ireland's Finance Ministry declined to comment on the report.
爱尔兰财政法发言人拒绝就此报道发表评论。
www.bing.com
1.
Pakistan's finance ministry said IMF officials were scheduled to meet in Pakistan, but changed the venue because of security concerns.
巴基斯坦财政部说,这次会晤原来计划在巴基斯坦境内进行,但国际货币基金组织出于安全考虑改变了地点。
www.voanews.cn
2.
An official at Vietnam's Finance Ministry Thursday confirmed that the powers will come into effect on Oct.
越南财政部一位官员周四证实,该政策将从10月1日起实行。
c.wsj.com
3.
The Swiss Finance Ministry had no comment.
瑞士财政部(SwissFinanceMinistry)未予置评。
c.wsj.com
4.
The country's finance ministry confirmed the document was authentic and called the premature publication "a really dumb mistake" .
荷兰财政部长已经确认了文件内容的真实性,并声称媒体的提前公布是个“极为荒唐的错误”。
www.bing.com
5.
Anti-dumping duty is recommended by the Commerce Ministry, while the Finance Ministry imposes the same.
反倾销税是由商务部提议的,财政部照样征收。
www.santaihu.com
6.
There is a national level Inter-Ministerial Task Force on Tobacco Control, which has the finance ministry and the health ministry on board.
国家层面上有包括财政部和卫生部参加的部际烟草控制专题小组。
www.who.int
7.
The Greek finance ministry also said a deal was expected by mid-September.
希腊财政部长也说,有望在9月中旬之前达成协议。
chinese.wsj.com
8.
In fact, it'll be the same finance ministry that pays both the interest and the principal on the bonds.
实际上,将来支付这些债券利息和本金的同样是财政部。
www.ftchinese.com
9.
Ireland's finance ministry also uncovered a happy blunder.
爱尔兰财政部也发现了一个美丽的错误。
www.ecolion.cn
10.
A new paper has found that a finance ministry can accomplish the same outcome simply by altering the maturity structure of its debt.
一篇新的论文发现,财政部通过简单地转换政府债务的期限结构,就可以达到和量化宽松政策一样的效果。
www.ecocn.org
1.
Here, China's finance ministry is playing an ambiguous role.
在这方面,中国财政部在扮演着一个模糊的角色。
www.bing.com
2.
The finance ministry raised military spending by 25 per cent in the national budget this week.
本周,财政部在国家预算中将军费增加了25%。
www.ftchinese.com
3.
SAFE is controlled by the People's Bank of China, while the CIC has ministry status and is closer to the finance ministry.
国家外汇管理局由中国人民银行掌控,而中投公司则是一家部级单位,与财政部的关系更为密切。
www.ftchinese.com
4.
Opposition rose to 53% from 47% in the survey conducted for the Polish Finance Ministry.
在这项为波兰财政部展开的调查中,反对加入欧元区的民众比例从47%上升到53%。
chinese.wsj.com
5.
The Commerce Ministry and the Finance Ministry didn't reply to requests for comment Tuesday.
商务部和财政部没有回应记者周二的置评要求。
www.bing.com
6.
While Justice Minister Veerappa Moily is a dependable champion of arbitration, the message hasn't gotten through to the finance ministry.
尽管司法部长维拉帕·莫以里是一名可靠的仲裁捍卫者,但这一消息并未到达财政部。
www.fatisia.com
7.
According to Bruno Valersteinas, an economist who looked into the issue for France's finance ministry, there are two main reasons for this.
经济学家布鲁诺?瓦勒斯坦纳斯在研读了法国财政部的报告后认为以下两点原因可以解释这一现象。
bbs.ecocn.org
8.
But Japan's finance ministry has seemed slow to agree.
但是日本财务省并不愿意接受这个观点。
www.360doc.com
9.
China has agreed to cancel 80% of the $8. 5b debt owed by Iraq, the Iraqi finance ministry said Tuesday.
伊拉克财政部2日称,中国政府已同意免除伊拉克80%的债务。伊拉克欠华债务共约85亿美元。
www.chinadaily.com.cn
10.
The Chinese finance ministry issued Rmb15bn in bonds to institutional investors, with the remaining Rmb5bn directed at retail investors.
中国财政部向机构投资者发行了150亿元人民币债券,剩余50亿元人民币债券直接面向散户投资者发行。
blog.sina.com.cn
1.
The prime minister's office, finance ministry and approximately a dozen others will move to Sejong as soon as 2014.
总理府、财政部和其他10多个政府部门最早将于2014年迁往世宗。
chinese.wsj.com
2.
This is the third time the country's six- monthly income surplus has renewed its record, the finance ministry said.
日本财务省表示,这是日本半年度收入盈余数据第三次刷新纪录。
www.ftchinese.com
3.
The agreement is the result of pressure by the finance ministry after a series of bail-outs of the sector last year.
这项协议的达成是财政部施压的结果。去年,荷兰银行业接受了一系列纾困。
www.ftchinese.com
4.
According to the Finance Ministry in Tokyo, Japan imports in some cases soared.
据日本财务省统计,日本某些稀土元素的进口量大幅上升。
cn.wsj.com
5.
By contrast, at a domestic auction two weeks ago, the Chinese finance ministry paid 3. 9 per cent on five-year bonds.
相比之下,在中国内地两周前的一次拍卖中,中国财政部为5年期债券支付了3.9%的利率。
www.ftchinese.com
6.
"Before you can fight China, you have to go to war with the finance ministry, " said Mr Azumi.
安志淳表示:“要和中国作战,你首先必须和财务省开战。”
www.ftchinese.com
7.
At about Rmb624. 4bn for 2011, it now exceeds the country's publicly stated military budget, according to finance ministry figures.
根据财政部的数据,2011年中国公共安全支出约为6244亿元人民币,超过了对外公开的军费预算。
www.ftchinese.com
8.
To bureaucrats in the finance ministry, this suggests there is plenty of fiscal flexibility in Japan to deal with the debt problem.
对于财政部的官僚来说,这个建议在日本处理债务问题有着丰富的财政弹性。
www.ecocn.org
9.
As such, the Greek Finance Ministry expressed confidence that the next tranche of badly needed bailout cash would be forthcoming –
因此,希腊财政部表示,有信心获得下一批急需的救助现金,此举让市场稍作放松。
www.51toefl.com
10.
Indian Finance Ministry Denies Reports of Budget Cuts
印度财政部否认削减国防预算的报道
liaoba.people.com.cn
1.
An Analysis on the Phenomenon of "Small Finance Ministry" in China Revealed by Audit Report
浅析审计报告揭露出中国的“小财政部”现象
ilib.cn
2.
Former Director, Institute of Finance, Ministry of Finance
财政部财政科学研究所原所长、研究员
wenku.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/27 23:47:45