单词 | given to |
释义 | 例句释义: 惯于,给予,倾向 1. My video iPod although I miss the iPod touch given to me that I left in an airplane seatback pocket on a hurried flight. 我的视频iPod,虽然我错过了iPod的触摸给我,我在飞机座椅靠背的口袋里还有一个匆匆飞行。 www.rhtimes.com 2. Article 116 The board of directors shall hold meetings at least twice a year, and notice shall be given to all directors 10 days in advance. 第一百一十六条:董事会每年度至少召开二次会议,每次会议应当于会议召开十日以前通知全体董事。 www.bing.com 3. I'll tell my inmost word to you, I really have nothing but myself, Given to nobody but you all my life. 我要把心底的一句话告诉你我一无所有只有我自己不给别人,一生都给你。 www.4ewriting.com 4. So, instead of trying to repay you, I'm learning to simply obey you by giving up my life to you for all that you've given to me. 所以,我不再试图回报祢,而是学习单单顺服祢,将自己的生命献上,因祢已为我付上了一切。 zhidao.baidu.com 5. At first I thought that it had been given to me to decipher the foolishness of uncontrollable ambition. 开始我以为它被赐给我是来解读难以控制的野心的愚蠢。 www.bing.com 6. All the argument sounds logical, but it is obvious that no consideration is to be given to his concern for either the women or the children. 所有这些论点听上去有道理,但它没有考虑到对妇女或者对孩子的关心。 blog.sina.com.cn 7. And I saw a white horse, and he who was seated on it had a bow; and there was given to him a crown: and he went out with power to overcome. 我就观看、见有一匹白马、骑在马上的拿著弓.并有冠冕赐给他.他便出来、胜了又要胜。 www.o-bible.com 8. no one understands him to be saying that the State of California is to be given to him. 没人会认为他是指「整个加州都是要给他的」。 tw.myblog.yahoo.com 9. These she bought the medical supplies with the large sums of money given to her by many friends to help her in the Crimea. 她用朋友们给她的一笔笔钱购买医疗设备。 www.fjsnow.com 10. Why wasn't this perfume sold and the money given to the poor? It was worth a year's wages. 这香膏为什么不卖三十两银子周济穷人呢? www.ebigear.com 1. Eta governs his answer to a different question: how much weight should be given to the consumption of the rich relative to that of the poor? eta则决定了他对另一个问题的答案:相对于穷人的消费而言,富人的消费应该给分配多大的权重? www.ecocn.org 2. Sheldon: Then I hereby invoke what I'm given to understand is an integral part of the implied covenant of friendship. 所以说我在这儿是引用我们隐含的友谊契约书中的一个重要部分。 www.qikan120.com 3. It also gives the world time to agree how much money should be given to help poor countries adapt to climate change and also cut emissions. 它还给了全世界足够的时间来就以下问题达成一致:到底需要多少资金来资助穷困国家适应气候变化问题、并推动其同样减少排放。 www.bing.com 4. And He said, For this reason I have told you that no one can come to Me unless it has been given to him from the Father. 耶稣又说,所以我对你们说过,若不是蒙父所赐,没有人能到我这里来。 edu.china.com 5. Witnesses at the time said he killed himself rather than surrender using a rifle given to him by his friend, the Cuban leader Fidel Castro. 目击者称,阿连德使用好友古巴领导人菲德尔?卡斯特罗送给自己的来复枪结束了自己的生命,而不是投降。 blog.163.com 6. A Thai jewelry designer has crafted a tiara worth $4. 2m for his pet dog (see photo), using precious stones given to him by his mother. 近日,泰国一名珠宝设计师用母亲送给他的宝石,为其宠物狗设计了一款头饰(见图),价值420万美元。 www.chinadaily.com.cn 7. The reason the dream was given to Pharaoh in two forms is that the matter has been firmly decided by God, and God will do it soon. 至于法老两回做梦,是因上帝命定这事,而且必速速成就。 www.ebigear.com 8. "They are given to you as I know how much joy it would give him to know they were in such safe and special hands. Fondest love, Diana. " “我现在把它们送给你,因为我知道,如果父亲知道这些袖扣现在属于一个安全而特别的人,他一定会感到很欣慰。深爱你的,戴安娜。” www.chinadaily.com.cn 9. She desires that they shall be given to her children and grandchildren. It is all she ever thinks of. 她希望自己的子孙们能继承这些,她一心想的都是这个。 www.bing.com 10. The money could be given to international organisations, direct to farmers, companies or charities, to governments or to regional projects. 这些资金可能交给国际组织,直接给农民、企业或慈善机构,给政府或地区项目。 www.ftchinese.com 1. These four learning styles will help you to understand and process any information given to you. 这四个学习方式和过程将帮助您了解任何资料给你。 blog.hjenglish.com 2. At least he learns to count on nothing and to see the present as the only truth given to us "as a bonus. " 至少他学会什么也不依靠,学会把现在看做“作为额外奖励”给予我们唯一真理。 www.bing.com 3. And if you could manage to live one more day, it is only a chance accidentally given to you by nature. 如果你还能多活一天,那只是大自然给你的一个偶然的机会。 blog.sina.com.cn 4. People are amazed at the speed with which Geronimo has advanced, and thanks can be duly given to its open community. 人们对Geronimo取得的进步感到吃惊,这应感谢其开放社区。 www.ibm.com 5. A statement given to the New York Times newspaper said the family wanted to know why the al-Qaeda leader had not been captured alive. 给《纽约时报》的一份声明说,他的家人们想知道为什么基地组织的领导没有被生擒。 blog.sina.com.cn 6. She vaguely knew that there was a store of "seignorial corn, " and that it was sometimes given to the peasants. 她模糊地知道,并且听到人家说,地主家都有储备粮,那是给农民备荒的。 dictsearch.appspot.com 7. All communications issued by the Owner to the project manager shall be binding as if given to the Contractor. 业主向项目经理发出的所有指示,如同发给承包商本人一样,同样具有约束力。 www.24en.com 8. This grade is given to plants that have no critical findings and only a few minor food safety , . problems. 没发现关键问题,只有几个小的食品安全问题。 wenku.baidu.com 9. for in her time with him he had been given to bouts only, and was not a habitual drunkard. 因为她同他在一起的时光,他不过是偶尔闹闹酒,还不是一个积习难改的醉鬼。 www.jukuu.com 10. But then she arranges that every penny of it should be given to a charity of her choice. 但是,她随后又规定,每个便士都要捐给她指定的慈善机构。 www.ftchinese.com 1. They had been given to me by Anik Alexis, a beautiful black Caribbean woman who was living in Paris and going out with Tom Williamson. 阿尼克是一位美丽的加勒比黑人妇女,住在巴黎,正和汤姆.威廉姆森约会。 www.bing.com 2. For it might have been sold for more than three hundred pence, and have been given to the poor. And they murmured against her. 这香膏可以卖三十多两银子周济穷人。他们就向那女人生气。 www.ebigear.com 3. Pursue balance - As a person given to extremes this has always been a tough one for me. 追求平衡——对我来说是相当棘手的一个情况就是当一个人看法极端。 www.bing.com 4. On Sundays he was a man of misty views, rather given to postponing, and hampered by his best clothes and umbrella. 可一到星期日,他就迷糊了,行动拖沓,他那身上最好的衣服和雨伞弄得他狼狈不堪。 www.jukuu.com 5. My supervisor told me that a special tutorial would be given to me a few days ago . 几天前,我的导师说他将对我进行个别辅导。 www.bing.com 6. The researchers surveyed how much TV news coverage was given to every member of the Israeli Knesset on three local channels. 研究人员调查了当地三家新闻台对以色列议会所有成员的报道情况。 www.bing.com 7. McClellan was also given to excessive planning, as if only the ideal battle plan were worth acting on. 麦克莱伦也受过度计划之苦,好像是只有最为理想化的战役才值得进行。 www.bing.com 8. All information is treated as confidential, and will not be given to any other entity for any reason. 所有的信息将得到保密,不会以任何理由告知第三方。 www.latty.com 9. You have no reason to know how much attention has been given to you and your Earth. 你们没有理由去了解多少关注已经被给予你们和你们的地球。 blog.sina.com.cn 10. This time Nerissa asked him to give her his ring which she had given to him in Belmont. 这时尼瑞莎也向他要那枚她在贝尔蒙市送给他的戒指。 hi.baidu.com 1. Smith later said he couldn't recall the grade given to his paper, but he guessed it was his "usual gentlemanly C" (. pdf file). 史密斯后来说,他记不得论文的得分了,不过他猜想总归是他常得的“体面的C”吧。 www.bing.com 2. Therefore I tell you that the kingdom of God will be taken away from you and given to a people who will produce its fruit. 所以我告诉你们,上帝的国必从你们夺去,赐给那能结果子的百姓。 new.fuyinchina.com 3. The Communist Party of China's five-year plans used to be a chance to set rigid targets, with little thought given to sustainable reform. 中国执政党的五年规划在以前是制定刚性目标,几乎不考虑可持续的改革。 blog.sina.com.cn 4. The court judge said the conviction will leave Fok a criminal record and a light sentence was given to him because he pleaded guilty. 法官表示姓霍犯人会被留案底。判刑较轻是因为被告认罪。 www.ebigear.com 5. All that usually goes on in the name of education is secondary. The priority should be given to meditation -- education of the inner. 通常以教育的名义做的一切事情都是次要的,应该优先考虑静心——内在生命的教育。 www.zftrans.com 6. VoiceXML is the name given to the standard for voice-based XML output, although the file format itself is called VXML. VoiceXML一名源于一种标准,用于基于语音的XML输出,但是这种文件格式本身称为VXML。 www.ibm.com 7. Your real name was given to you when you were just a newborn baby, before you developed your personality, talents, and looks. 你的名字在你出生的时候就取了,那时你还没形成自己的性格、天赋和长相。 www.co-consult.com.cn 8. What you glean from this information is solely up to you for you are given to experience as you choose. 你从这讯息中所搜集的,完全取决于你,因为当你选择,你被赠予去体验。 blog.sina.com.cn 9. Additional help was given to the poor farmers in the form of loans at very low rates of interest or no interest at all. 对于贫农还采用低利或无利放款形式给予额外的帮助。 10. And his head was brought on a platter, and given to the damsel: and she brought it to her mother. 把头放在盘子里,拿来给了女子;女子拿去给他母亲。 www.spring4life.org 1. Since the extranet involves two or more enterprises, due consideration must also be given to related integration aspects between companies. 由于外特网涉及二个以上的企业,必须预先考虑到公司之间要结合在一起的有关方面。 www.hotdic.com 2. This greeting is given to one whom you know only slightly, or to anyone you are passing quickly. 这些问候语是给那些你不太熟悉的人或者匆匆而过的路人说的。 iask.sina.com.cn 3. In those days there were no entrance tests given to determine whether or not a student would be able to do the work. 那时的学校还没有入学考试来决定学生是否有资格上学。 www.zftrans.com 4. Careful consideration must be given to what is exposed and with which binding when it comes to enterprise data. 对于企业数据,必须谨慎地考虑哪些可以公开,以哪种绑定来公开。 www.ibm.com 5. If an incident involving an actual or potential radiological release occurs, consideration is given to the safety of the children. 如果有已有或潜在的核泄漏事故发生,要充分考虑孩子们的安全。 www.bing.com 6. When you came into this world, a definite amount of money was given to you and this you cannot exceed. 当你来到这个世界,有一定数额的金钱给了你,这数额你无法增加。 blog.sina.com.cn 7. And his head was brought on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother. 把他的头放在盘子上,拿来给闺女,她就拿去给她母亲。 edu.china.com 8. Aside from some decorations at Pizza Hut, there seems to be very little attention in China given to the symbols and motifs of October. 万圣节虽然是十月的标志性节日,但事实上,在中国,我们基本上只能从必胜客餐厅里的装饰感受些许的节日气氛。 blog.qq.com 9. Is it a restriction given to you by yourself or your record company did not allow you to do so? 是你自己给自己一个规范?还是唱片公司不允许你这样做?。 www.suenyiuwai.com 10. It was given to me by his mom, Arlene, as a proud memorial to her son. 这是他的妈妈,阿琳,作为她儿子光荣的纪念品送给我的。 dict.ebigear.com 1. We are given to understand that you are potential buyers of Chinese . . . . . . , which comes within the frame of our business activities. 据了解,你们是中国…(商品)有潜力的买主,而该商品正属我们的业务经营范围。 www.hjenglish.com 2. Apples and oranges. Dogs are subjective and personal and a human can be objective in terms of what can be given to others. 苹果和桔子。从能给他人带来什么看,狗是主观的,个人的;而人类是客观的。 blog.sina.com.cn 3. To the ones who did not plant vineyards in their lands, they were confiscated and given to others capable of working them. 对于那些谁没有在他们的葡萄园土地,厂房,他们被没收,交给别人他们的工作能力。 blog.sina.com.cn 4. Bunt was probably a nickname given to him at school, for going around with his head lowered, ready to bump and shove anybody aside. 铁头可能是他上学时得的绰号,那时他总低着头走路,一副准备随时一头把人撞到一边的架势。 www.zftrans.com 5. These were the children born to Jacob by Zilpah, whom Laban had given to his daughter Leah-sixteen in all. 这是拉班给他女儿利亚的婢女悉帕从雅各所生的儿孙,共有十六人。 www.ebigear.com 6. Third, the bathroom schedule. Now, I'm given to understand women have different needs, so, we'll have to discuss that. I'm going to bed. 第三,厕所使用时间表,我了解到,女人对厕所的用法有所不同,所以我们应该讨论一下。我去睡觉了。 www.bing.com 7. Humphrey Bogart had a gold whistle that had been given to him by his wife, Lauren Bacall, buried with him. 亨弗莱·鲍嘉有一个纯金哨子,这是埋葬在他身旁的妻子劳伦·巴考尔,曾经送给他的。 www.elanso.com 8. Face life with a smile, do not complain too much given to the suffering of living life in too many twists and turns. 微笑着面对生活,不要抱怨生活给予了太多的苦难,生命中有太多曲折。 www.bing.com 9. His head was brought in on a platter and given to the girl, who carried it to her mother. 把头放在盘子里,拿来给了女子。女子拿去给她母亲。 www.bbintl.org 10. It is much more important to be motivated to do something than to know that its there or to have it given to you. 这是更为重要的是积极地做些什么,而不是知道它的存在,或将其提供给您。 blog.sina.com.cn 1. One of the names given to him here is 'man of sorrows'. While he was on earth he knew so much of humiliation and loneliness. 这里甚至称祂是「忧伤之子」,可见祂在世上的时候,经历了如何的屈辱和孤单。 blog.163.com 2. Artificial Intelligence (or AI, for short) is the name given to any attempt to have computers gain attributes of the human mind. 人工智能(缩写为AI)这个名称来源于一些想让计算机拥有某些人类智能属性的尝试。 www.bing.com 3. The cup signifies that His death was the (portion) given to Him by God, the portion He took to redeem sinners for God. 杯象征祂的死是神赐给祂的(分),就是祂为着神救赎罪人所领受的分; blog.sina.com.cn 4. Mizrahi did not agree to consider it valid as of the moment it was given to the messenger, and expressed shock at such an idea. 虽然这份协议书不是‘有前提的’,但是米兹拉希坚决不同意考虑这份协议书在交给传信人时生效,并对这个主意表示震惊。 wenwen.soso.com 5. It was noted that due notice of the Meeting had been given to sole director and a quorum was present. 有人指出,由于会议通知已获得的唯一董事出席的法定人数。 zhidao.baidu.com 6. In the Old Testament the thought of the kingdom took the first place; in the New Testament prominence is given to that of Priesthood. 在旧约里我们看到国度思想的第一面,新约却让我们特别看到祭司体系。 www.zftrans.com 7. But he did not turn in to see her, he merely gave an order that the horse should be given to Voytov if he came while he was away. 但是他没有转到她这里来,他只吩咐了一声他不在的时候可以让沃伊托夫把马牵走。 www.exams.cn 8. The final bit of XML configuration is the service-activator element, which takes what's given to it and does work with it. XML配置的最后一段内容是service-activator元素,它获取所有给它的内容并进行处理。 www.infoq.com 9. Together the three royals are given to the breeze, that follows out to see like the baying of a hound. 三支最高的桅帆给轻风吹动,轻风像猎犬的吠声一路跟着我们。 10. Because HBOCs have no membranes, they do not need to be cross-matched by type and can be given to any patient without previous testing. 因为基于血红蛋白的氧携带体没有膜,所以它们不需要通过类型的匹配和预先测试就能输送给任何患者。 www.jukuu.com 1. That portion of the courtroom record comprising the testimony of witnesses shall be read out in court or given to the witnesses to read. 法庭笔录中的证人证言部分,应当当庭宣读或者交给证人阅读。 www.chinalawedu.com 2. And I remembered a quote Michelle had given to a reporter during the campaign, when he'd asked her what it was like being a political wife. 我想起了在竞选过程中米歇尔对一名记者的引言,当那名记者问她作一名政客的妻子是什么感觉时。 blog.sina.com.cn 3. As most of you know, today (Nov. 21st) is the last day of our grace period given to all prelaunchmembers. 正如你们大多数人都知道,今日(11月21日)是我们的宽限期的最后一天给所有成员。 www.diyihulian.com 4. By the courtesy of Mr. Black, we are given to understand the name and address of your firm. 布莱克先生的介绍,我们得知贵公司的名称和地址。 blog.hjenglish.com 5. For this ointment could have been sold for over three hundred denarii and given to the poor. And they were infuriated with her. 这香膏可以卖三百多银币,分给穷人。他们就向她怒气冲冲。 edu.china.com 6. Each release of such things is often given to another in the settlement of an ancient karmic debt of one sort or another. 每一次这类解除经常是为了解决一个这类或那类的古老业力债务而给予另一个人。 cqly186.blog.163.com 7. There was no sigh of any Chechens and early in the afternoon the order was given to retreat. 也没有任何叹息,早在下午车臣的命令下达撤退。 www.cqwx.net 8. And there was given to him a mouth to say words of pride against God; and there was given to him authority to go on for forty-two months. 又赐给他说夸大亵渎话的口.又有权柄赐给他、可以任意而行四十二个月。 www.o-bible.com 9. A strong spiritual faith helps you to connect to what is real, to what is here now and to what has already been given to you. 一个强大的灵性信仰可以帮你和真实的,此时此刻的,以及早已给予你的事物相连接。 www.bing.com 10. The sincere compliment comes simply, timely and naturally and is often given to others to the eyes. 真诚的赞赏简明、及时、自然而生,而且常常是当面给予。 bbs.ebigear.com 1. The sincere compliment comes simply, timely and naturally and is often given to others to the eyes. 真诚的赞赏简明、及时、自然而生,而且常常是当面给予。 bbs.ebigear.com 2. He took this name (one of several) from an embroidered coat given to him by the British Army for his wartime services. 他红夹克酋长的名称来源于英军因为他在战时的贡献而赠送给他的一件刺绣夹克。 www.bing.com 3. By the courtesy of the Mr. Black, we are given to understand the name and the address of your firm. 承蒙布莱克先生介绍,我们得知了贵公司的地址和名称。 blog.sina.com.cn 4. Afterwards Barry knew that no congratulations would be given to him in conjunction with this failed event. 后来,巴里了解到,受这次失败的牵连,给他的祝贺也泡汤了。 www.kekenet.com 5. When Snowball was given to a bird rescue shelter a few months ago, there was a CD and instructions to watch Snowball's reaction. 雪球几个月前被送到鸟类收容所时,还伴随著一张音乐光碟,和如何去观察牠反应的指示。 www.taipeitimes.com 6. Focus will be given to inbred animal models that have been used to improve genetic homogeneity and to control environmental influences. 重点将给予近交动物已被用来改进遗传同质性和控制环境影响的模式。 www.syyxw.com 7. Trade and investment concessions should be given to governments ready to open up their societies. 应向准备好开放本国社会的政府做出贸易和投资让步,放宽对转型中国家的移民规定。 www.ftchinese.com 8. They told him that manufacturing would not recover from the recession unless "urgent assistance" was given to the UK's car industry. 他们告诉他如果政府不对汽车行业进行“紧急救援”的话,制造业将在这次经济衰退中一蹶不振。 www.bing.com 9. He is given to viewing life as if it were an aesthetic spectacle. 他喜欢观察生活,好象生活是一幅美的图景。 www.kuenglish.info 10. He said Mr. Mugabe would be declared the winner and all the country's factories would be given to black Zimbabweans. 他说,穆加贝会宣布获胜,然后整个国家的工厂都会交给津巴布韦的黑人。 www.voanews.cn 1. Just goes to show how much care is being given to this game. 这就是为了证明开发商有多关心这个游戏。 www.tgfcer.com 2. The name "city" was given to a settlement because it had achieved a certain degree of political autonomy from the central government. 一片居住区之所以能被冠以“城市”的名称,是因为它从中央政府那里取得了一定程度的政治自治权。 3. But European society is not given to divorce: Countess Olenska thought she would be conforming to American ideas in asking for her freedom. 但欧洲上流社会也不喜欢离婚的:奥兰斯卡伯爵夫人认为要求个人自由符合美国的思想。 www.bing.com 4. This book, Living with Joy, was "given" to me by a source of wisdom I call Orin while I was in a state of peace and expanded awareness. 这本《喜悦之道》是当我在宁静和知觉扩展的状态下,由一位我称之为欧林的智慧之源「送」给我的。 bbs.sciopsy.com 5. The council's peace prize was given to him and along with it a diploma. 委员会向他颁发了和平奖并附有一张奖状。 www.bing.com 6. We do not know what his parents called him. Moses is the name given to him by Pharaoh's daughter and simply means 'drawn out'. 我们不晓得他的父母为他起了个甚么名字,只知道法老的女儿为他起了「摩西」这个名字,意思很简单,就是解作「拉出来」。 www.seewant.org 7. For this ointment might have been sold for much, and given to the poor. 箇香油弗然好卖许多铜钿,分畀穷人。 www.douban.com 8. I do not know any thing about you even though I have nice talk with you it is great chance god given to me. 尽管我和你有过非常愉快的谈话,我几乎还是对你一无所知。这真是上帝赐予我的机会。 learning.zhishi.sohu.com 9. Sometimes I just hold you, too caught up in me to see. I'm holding a fortune that heaven has given to me. 有时我仅仅是抱着你,感受太多情意反而看不清。我正紧紧的抓住上帝赐给我的一大笔财富。 www.zhaidou.com 10. Your correspondent has no doubt that such a one-shot flu vaccine will one day be given to infants along with jabs against chickenpox. 毫无疑问,这种一次接种即可的疫苗在未来的某天就会同水痘疫苗一样给婴儿接种。 blog.sina.com.cn 1. And her spirit returned and she rose up instantly; and He directed that something be given to her to eat. 她的灵便回来,她就立刻起来了,耶稣吩咐给她东西吃。 edu.china.com 2. Zakah is a portion of one's wealth that must be given to the poor or to other specified causes. 天课(宰卡特)是人的财富的一部分,它必须给予情人或者其他特殊的事业。 www.2muslim.com 3. Some say it is a minute prepared by those shadowy Dominicans in case Galileo did not agree, but it was never given to him. 有些人则认为这是道明会幽灵助手准备的纪录,以防万一伽利略不同意。 dictsearch.appspot.com 4. The trial court found that all the decedent's property that was not owned by his first wife was given to his daughter prior to his death. 初审法院经查所有不为前妻拥有的死者的财产,在死者去世之前已经给了其女儿。 www.bilingualawyer.com 5. It was to be given to the Secretary of State in March 2010, but was delayed until after the general election. 2010年3月报告交给国务大臣,但延迟到大选后方公开。 www.bing.com 6. The commerce ministry said the new tariffs were a response to what it said were unfair subsidies given to poultry farmers in the US. 中国商务部表示,新关税是对其所称的美国肉鸡生产者得到的不公平补贴的回应。 www.ftchinese.com 7. Caelum works for you, its like having your own Digital Signage business, without any thought needing to be given to it. 加隆为您所做的,就好像是您拥有自己的数码标牌业务,却不需要您花费任何心思。 www.alsox.com 8. She also said the name was given to the large buttons on the clothes of soldiers. 她也指出这个名字也用于形容士兵衣服上的大纽扣。 voa.hjenglish.com 9. "There is sacred trust given to religious leadership not to be touched by government agencies, " he said. “宗教领袖被授予神圣的信任,政府人员不得乱动。”他说。 www.bing.com 10. We are very glad to hear that the bread we made will be given to a home for elderly, we wish them a happy new year! 我也非常高兴我们烘制的面包能被送到老年公寓,希望他们新年快乐! blog.sina.com.cn 1. Which means that if it's given to you at birth, you're going to be frustrated the whole time, you'll never be done watching all the videos. 也就是说如果它是你出生时获得的礼物,那你可惨了,你终其一生也不可能看完所有的视频。 www.bing.com 2. Some of the arms sent by the British to arm the new Irish Army were in fact given to IRA units and their weapons were sent to the North. 英国送去武装新的爱尔兰陆军的武器实际上送给了共和军单位,而他们的武器则被送到北方。 zh.wikipedia.org 3. Your deposit will not be returned unless a cancellation notice is given to us at least five (5) days prior to your arrival date. 除非至少在你到达的5天前通知我们取消预定,否则定金不予退回。 apps.hi.baidu.com 4. Inflation is the name given to an increase in price levels generally. It is also manifest in the decline in the purchasing power of money. 通货膨胀的名字是考虑到增加的价格水平一般。它还表现在货币购买力的持续下跌。 wenku.baidu.com 5. A strong impetus was given to the reform by the appearance of the plague, or Great Death, which swept over Switzerland in the year 1519. 一五一九年,瑞士曾发生一次瘟疫,称为“黑死病,”这事给改革的工作一个很大的刺激。 www.fuyinchina.com 6. as it drew near , he recognized it as the boat he had given to jacopo. 当它驶近些的时候,他认出那正是他送给雅格布的那艘船。 www.ichacha.net 7. Everything found in the man's grave was probably given to him for his use in the next life. 在这个人的墓穴中发现的每一件东西可能是给他下辈子用的。 www.showxiu.com 8. This would not be earned income but money given to you as a loan, commission, inheritance, court settlement, or outright gift. 这不会是赚来的钱,而将是作为贷款,奖金,继承,法院判决,礼物给你。 www.douban.com 9. Preference will be given to applicants who are willing to consider a commitment of two years at least. 特选将被给是愿意考虑二年承诺至少的申请人。 zhidao.baidu.com 10. Max external voltage: Maximum voltage to be continuously given to component in the dark. 最大外加电压在黑暗中可连续施加给元件的最大电压。 www.yitianfuse.com 1. It is a certain ability given to a Christian by the Spirit of God to enable that person to serve within the body of Christ, the Church. 那就是圣灵赐给信徒的才干,让他用以事奉基督的身体,即教会。 blog.163.com 2. If he had failed in the old society, he would be discouraged and pessimistic, accepting the place that was given to him. 如果他在原来的社会中遭遇失败,他就会失去信心,变得悲观失望,接受自己所处的地位。 www.kekenet.com 3. The production secret of 7D mango is all about care and attention given to the mango fruit from its birth. 7D芒果制造的机密在于从芒果降生的那一刻起开端关怀和注重它们! www.cnjlc.com 4. "It was horrible advice given to the Chinese but a good example of how very real the protectionist threats are, " he said. 罗奇表示:“他给中国人的建议十分糟糕,但这个例子充分说明了保护主义威胁到底有多么真切。” www.ftchinese.com 5. Through the courtesy of Mr. White, we are given to understand that you are one of the leading importers of silk in your area. 经由怀特先生我方得悉贵公司为所在地区中最大的丝绸进口商之一。 wenku.baidu.com 6. I was leading a difficult pitch (the name given to one rope-length of climbing) when I slipped, fell and pulled my companion off his stance. 当我滑倒时我正在沿着一个十分艰险的斜坡攀登(困难体现在只用一个绳索进行攀登),我扯着我的伙伴一起向下滑落。 www.seed.slb.com 7. Her great-grandmother tolerated the situation, on the condition that when a diamond was bought for a mistress, one was also given to her. 她的曾祖母忍受了这一切,条件是曾祖父每给一个情妇买一颗钻石,也得给她一颗。 www.ecocn.org 8. Similarly, Best of Variety (BOV) is the same award given to the best representative of a Variety exhibited that day (see VARIETY). 最佳品种奖(BOV)是颁发给展赛中同犬种中某一品种的,与BOB相似(参见下文VARIETY)。 www.goumin.com 9. My family has a little member ---- a little cute dog, "who" was given to me by one of my good friends about five months ago. 我家添了一个新成员――一只娇小美丽的小狗狗。她是五个月前一个好朋友送给我的。 blog.sina.com.cn 10. The transformer takes whatever is given to it, changes it somehow (we'll talk a bit more on that in a bit), and then sends on its way. 转换器获取所有给它的内容,以某种方式改变消息(我们稍后会详细讨论这一点),然后顺便发送出去。 www.infoq.com 1. The excess food source raised and sold could also be used to pay off the loan more rapidly minimizing the interest given to the banks. 售卖的富余粮食可以被用来更快偿清贷款,这样就最小化支付给银行的利息。 www.360doc.com 2. You've had a glimpse at the attention given to business context in XBRL, but the bits in Listing 1 are the merest fraction of it all. 您已经了解了XBRL中的业务上下文,但是清单1中的内容仅是最表面的部分。 www.ibm.com 3. It was a high counsel that I once heard given to a young person, "Always do what you are afraid to do. " 我听到过一条给年青人的金玉良言;“总是做你害怕做的事。” www.hicoo.net 4. As long as the private key remains secret, the public key can be given to any number of people and used securely. 只要私钥是保密的,就可以随意分发公钥,并让人们放心地使用它。 technet.microsoft.com 5. Strict time limitations were given to ensure that construction procedures did not interfere with or provide any danger to railway traffic. 严格的时间限制是给施工程序,确保不干扰或提供任何危害铁路运输。 www.zhongsou.net 6. "What you know" determines what kind of access you're given to people. “你知道什么”决定你被给予的与人交流的途径; www.bing.com 7. Static concept of the term AdverA tise was given to the modern sense, into a "Advertising. " 静止的物的概念的名词AdverAtise,被赋于现代意义,转化成为“Advertising”。 blog.hjenglish.com 8. Is there any other advice which may be given to this entity at this time in the preparation of these chapters? 有其它什么给此个体的建议,让他更好地准备书的这一章? blog.163.com 9. On the characters as this pair of golden handshake given to me , I hang up a good collection . 这副字做为见面礼就送给我了,我裱起来好好收藏。 www.bing.com 10. Rialto was originally the name given to all the island on which the city was built. 瑞阿尔托最初是本城所在的所有岛屿的名称。 www.rialtohotel.com 1. " they were told, " Samson, the Timnite's son-in-law, because his wife was given to his friend. 有人说:“是亭拿人的女婿参孙,因为他岳父将他的妻给了他的陪伴。” www.ebigear.com 2. It had been given to us on a platter of gold, as our leader told us. 我们的领导人告诉我们,那是一盘金子。 www.bing.com 3. Citizendium, supposedly launching soon, aims to be like Wikipedia but without anonymity, and with more weight given to recognised experts. 应该很快就要开办的Citizendium打算和维基相像但是使用实名和更加看重专家的意见。 www.ecocn.org 4. It was given to me a deep impression. That was: the things in a bag must fall down out of the bag if the bag has a cleft. 这情景给了我深刻的印象,那就是:如果一个包有了口子,里面的东西一定会掉出来。 login.sina.com.cn 5. When query results are displayed, each column's default heading is the name given to it when it was created. 当显示查询结果时,每个列的缺省标题都是创建该列时赋予它的名称。 www.ianywhere.com 6. Now, wealth, of course, ensures a quality life, but it won't bring true happiness unless part of it is given to the poor. 现在的社会,财富的确可以给予你高品质的生活,但是它不会带来真正的快乐,除非你和一些有需要的人一起分享。 zhidao.baidu.com 7. Thousands of lives a year could be saved worldwide if a cheap drug was given to accident victims, according to a major new study. 根据一项新的主要研究结果,通过给予价廉的药物,每年可以拯救世界上成千上万的事故受害者的生命。 www.bing.com 8. Calorie is known to be a measure of the heat energy of food given to the human body. 我们知道,卡路里是指食物供给身体的热量的单位。 jpkc.qdbhu.edu.cn 9. She blushed, and said confusedly that the flowers had been given to her. 她不禁满脸通红,含含糊糊地告诉他们玫瑰花是别人送给她的。 ielts.hjenglish.com 10. a red rose given to a true love , a daisy peeking out of a buttonhole , a bundle of violets handed demurely to a crush ? 红玫瑰献给真爱,雏菊从钮扣孔探出头来张望,一束紫罗兰庄严地递到梦中情人面前,不同的情感就这样得到传递。 www.ichacha.net 1. Walt Riker of McDonald's claims the makeover it has given to its menu means it offers more healthy items than it did a few years ago. 麦当劳公司的WaltRiker断言:菜单的完全改变意味着麦当劳现在提供的产品比过去几年前更健康。 www.ecocn.org 2. Much of the difference seems to depend on how the drug interacts with aspirin, which is commonly given to prevent heart attacks. 许多不同似乎依赖于药物与阿司匹林的相互作用,后者常用于预防心脏病发作。 news.dxy.cn 3. 5 And there was given to him a mouth speaking great things and blasphemies, and authority was given to him to act for forty-two months. 启十三5那龙又给它说夸大、亵渎话的口,并给它权柄,可以任意而行四十二个月。 edu.china.com 4. Reagan used a family Bible given to him by his mother, open to II Chronicles 7: 14, at both his inaugurations . 里根在两次就职仪式上都使用同一本他母亲赠送的圣经,翻开到历代志下第7章第14节。 dictsearch.appspot.com 5. His girlfriend, model Belen Rodriguez, claimed the positive test resulted from a cortisone cream that she had given to him. 他的女朋友,模特贝伦罗德里格斯根据药检得出的结果,知道了是由她给博列洛吃的一种叫可的松的激素药物。 bbs.mcfc2006.com 6. It was given to me a week ago. 它一个星期前被交到我手上。 www.bing.com 7. She was sad to have lost a doublet of the earrings given to her by her grandmother. 她因掉了她祖母给她的那对耳环中的一只而伤心。 dict.bioon.com 8. To me, less than the least of all saints, was this grace given to announce to the Gentiles the unsearchable riches of Christ as the gospel. 这恩典赐给了我这比众圣徒中最小者还小的,叫我将基督那追测不尽的丰富,当作福音传给外邦人。 dictsearch.appspot.com 9. Third, consideration will be given to what this might mean for moral education for a just society, and for China in particular. 第三,对公正的社会,特别是中国,给予关心和体贴,即可能指德育。 zhidao.baidu.com 10. Everyone found a seat on a dilapidated sectional sofa that relatives had given to the family. 大家都坐在亲戚们给他们的那张破沙发上。 www.bing.com 1. The Angels do keep repeating for you to not analyze the info coming into your perceptions, simply write down exactly what is given to you. 天使们在旁不断重复强调让你不要分析这出现在你感知中的信息,只要简单地把出现的东西正确地写下来就好。 blog.sina.com.cn 2. He later estimated that the time given to him on the computer network was worth about one hundred million dollars. 后来,他估计,价值约一亿美元的计算机网络上对他的时间。 www.maynet.cn 3. If materials for constructing a complete shelter are inadequate, priority should be given to constructing at least the roof. 如果建筑材料短缺,无法建造一个完整的庇护所,要优先确保至少建好屋顶。 pro.yeeyan.com 4. 3 Therefore I say to you that the kingdom of God shall be taken from you and shall be given to a nation producing its fruit. 3所以我告诉你们,神的国必从你们夺去,赐给那能结果子的百姓。 edu.china.com 5. We are not given to interpreting the Bible, as if we did this, this is all we would do. 就如我们做过的一样,我们不提供对圣经的解读。这是我们要做的全部事情。 hi.baidu.com 6. Words were given to me that came out as the tears came. 词儿也源源而来,就象眼泪源源而流一样。 7. The information here is just a fraction of that given to Billy Meier. 这里的信息只是一小部分给比利·迈尔。 blog.sina.com.cn 8. The next day, like magic, all of these things were given to him. However, the second man still had nothing. 隔天,他所祈求的东西就像变魔术一样全都出现了,而另一个人还是什么都没有。 www.kekenet.com 9. This rule will be phased in over the next year and support will be given to parents unable to afford the new tie. 这条规定将在明年逐步实施,对于买不起新领带的家长学校将提供资助。 www.voa365.com 10. Shambhala is the name given to one of these places. 香巴拉就是提供这些地方名字之一。 www.bdpsclub.org 1. They were originally given to Godmother by Wang Erh-sao. She said they were cut from two soiled cushions. 那本来是王二嫂子给我干妈的,她说这是从两个大靠垫子上剪下来的,因为已经弄脏了。 www.zftrans.com 2. It was given to him by an employee after he was investigated on suspicion of corruption two years ago. 两年前怀疑他贪污调查他后,他只有一个雇工。 www.bing.com 3. When he was given to us by 'Prince' Kael'thas, we believed his power would help lead our people into a new age. 当凯尔萨斯“王子”将他送来的时候,我们相信他的力量将引导我们的人民走向一个新的时代。 blog.sina.com.cn 4. Execution of a decision on a sanction given to a public procurator shall not be suspended during the period of reconsideration or petition. 复议和申诉期间,不停止对检察官处分决定的执行。 www.bing.com 5. So good was the brew that many fine folk were given to retire to that place for a fortnight's holiday when the new casks were breached. 每当酿好的啤酒桶被打开时,总有大量的游客蜂拥而至,享受为期两周的休假。 bbs.zg163.net 6. If the party concerned is an individual, a copy of the inventory may also be given to an adult member of his family. 被执行人是公民的,也可以交他的成年家属一份。 dict.ebigear.com 7. The post, filled by parliament, is traditionally given to an elder statesman as a reward for years of public service. 后,由议会填补,是传统给予奖励作为元老的公职生涯。 www.englishtang.com 8. The majority of anti-anxiety medications given to animals are the same ones used for people, although in different doses. 大多数给动物使用的抗焦虑药物与人类使用的相同,只是剂量的不同。 ngmchina.com.cn 9. Special attention must be given to the Millennium Development Goals We simply cannot afford to stumble, or slow down for a moment. 必须特别重视千年发展目标。我们绝对不能停顿,或有片刻的松懈。 www.who.int 10. Sometimes I even felt proud when the rain ran down my cheeks. Maybe it was a sense of achievement that growth has given to me. 两天以来一直是阴雨绵绵,有时候感觉雨水从脸颊流下是一种自豪,这也许是成长带给人的一种成就感吧! www.kekenet.com 1. Although he never put his name on any film he produced, it is on the Academy Award given to producers for a lifetime of achievement. 尽管他从未让自己的名字出现在任何一部他负责制作的影片中,而奥斯卡颁给他的制作人终身成就奖却让他被世人铭记。 www.ecocn.org 2. For this reason, strong consideration should be given to the early adoption of a federated SOA Governance model. 因此,应该考虑尽早采用联合的SOA治理模型。 www.ibm.com 3. The logical model is then converted into a physical model, with consideration given to the architecture of the database objects. 在对数据库对象的架构进行了考虑之后,逻辑模型就被转化为物理模型。 www-128.ibm.com 4. The fact of the matter is that perhaps priorities were given to something else. 实际情况是,政策制定者可能将工作的重点放在了其他方面。 www.tingroom.com 5. probably given to him for his use in the next life. 可能是给他下辈子使用的。 www.tingroom.com 6. Vergil: Just the opposite actually. . . . . . Originally it was the key to the Demon World but was given to humans as a gift. 维吉尔:事实正好相反……这本来就是通往地来世界旳钥匙头不过被当作礼物送给了凡人而已。 www.wodegame.com 7. When there seemed to be countenance given to it, he would turn informer. 只要看样子有人支持,他就会成为告密者。 dict.veduchina.com 8. It is the name given to an ariel [sic] extension of a building, by constructing a habitation for a janitor and his family on the roof. 这个名称适用于某个建筑物上部扩展出来的部分,人们在屋顶构建出一个供看门人及其家人居住的容身之所。 www.bing.com 9. Amazing technologies are to be given to you and many more secret ones are to be revealed to you. 令人惊叹的科技将会赠予给你们,而许多被保密住的高科技都会公开! blog.sina.com.cn 10. If separation cannot be avoided, you should also say goodbye to him with gratitude in your heart for a beautiful memory he has given to you. 若不得不分离,也要好好地说声再见,也要在心里存着感谢,感谢他给了你一份记忆。 blog.sina.com.cn 1. What you are doing as Lightworkers requires a good degree of faith, as it is not given to you to know the complete picture. 你们作为光之工作者,非常需要毫不动摇的对于【善】的信念,因为对你来说也不知道完成的画面是什么样子。 www.angozj.com 2. I raided my stash of fabric that was given to me earlier this year when a relative wasn't going to do a project she had planned. 我赶紧翻出了我的针线包,这是今年早些时候一个亲戚因为没有按计划做她想做的东西而给我的。 www.bing.com 3. This form is called a landing card and should be given to you during the flight to London. 这种形式被称为到达卡和应该考虑到你在飞往伦敦。 wenwen.soso.com 4. RESTORE permissions are given to roles in which membership information is always readily available to the server. RESTORE权限被授予那些成员身份信息始终可由服务器使用的角色。 msdn2.microsoft.com 5. Random consistency indicators of section numbers judging matrix are given to solve the question of consistency test of FAHP. 首先提出了区间数判断矩阵的随机一致性指标,解决了模糊层次分析法的一致性检验问题; lib.cqvip.com 6. What would I not have given to be able to say the rules without a mistake! 这句话若直译是“只要我能够一点不错地把这些规则说出来,我什么代价都愿意付出啊!” engnet.jiangnan.edu.cn 7. Genitals are like any other organ in the human body, except for the importance (both positive and negative) given to them in everyday life. 生殖器就像人体上其他任何器官一样,除了日常生活中赋予它们的重要性(包括正面的和负面的)。 www.bing.com 8. Priority should be given to the layout and local cultural news in an attempt to embody news features. 娱乐新闻要体现报纸特色,必须从做好报纸版面、重视本地娱乐文化新闻和加强娱乐新闻言论著手。 zhidao.baidu.com 9. The hidden marriage manual in every woman knows when the apology is given to claim the hurt or to simply smooth something over. 在每个已婚女人心中隐藏的婚姻指南告诉她们,道歉到底是用来宣称自己所受到的伤害还是仅仅用来抚慰心灵的。 www.bing.com 10. Some attention should be given to choosing the required rate of return to make sure that it adequately accounts for the risk of the project. 我们应该慎重选择这个要求回报率以此确保充分考虑这个项目的风险。 www.ibm.com 1. He made this very clear today in the press conference given to Brazilian journalists, in Rio de Janeiro. 在里约热内卢他今天在给巴西的新闻记者的记者会中使这非常清楚。 tieba.baidu.com 2. And they served without the full moral support that this Nation has usually given to its fighting forces. 他们服役的时候,没有这个国家通常给予战斗部队的道义支持。 blog.sina.com.cn 3. It's property and cash and I think it's one of the biggest celebrity payouts, it's certainly the biggest given to a man. 财产和金钱,这就是名人最大的代价,这是给一个人最高的一笔费用。 www.bing.com 4. This perfume could have been sold at a high price and the money given to the poor. 这香膏可以卖许多钱,周济穷人。 www.ebigear.com 5. But at the time when Merab, Saul's daughter, should have been given to David, she was given to Adriel the Meholathite for a wife. 扫罗的女儿米拉到了当给大卫的时候,扫罗却给了米何拉人亚得列为妻。 www.galcc.org 6. Note the IDs given to the select elements and that the second drop-down has no car models in it and is disabled. 请注意那些为选定元素所指定的ID,此外,第二个下拉列表中没有任何汽车模型而且还是禁用的。 www.ibm.com 7. Heretically, he said that more money had to be given to other arms of government so they could help the military campaign. 他标新立异地提出,政府应当将更多的预算花在其他部门的建设上,这样在军事行动中军方也可以从中获得支持。 www.ecocn.org 8. Communication with them is not given to people automatically, but is the rare result of intensive practice in the discipline of the path. 与他们的交流不会自动给人们,而是在求佛道上刻苦精修的罕见结果。 blog.sina.com.cn 9. However, little attention has been given to a scientific appraisal or evidence of the effectiveness of these activities. 然而,很少有人注意了科学论证或证据的有效性,这些活动。 www.syyxw.com 10. We were couch potatoes because that was the only opportunity given to us. 我们原先坐在电视机前是因为我们只有那一个选择。 www.ted.com 1. They aren't the most expensive steak knives on the market, they were given to me as a gift yet I love them every time I use them. 其实它不是市面上最贵的牛排刀,是别人送给我的礼物,可我就是用一次爱一次。 www.bing.com 2. The pickets on both sides had become friendly, more given to trading than shooting one another at less than 100 yards. 双方哨兵建立了友谊,往往会交换些物品,而不是向一百码之内的另一方开枪。 dictsearch.appspot.com 3. Consideration will need to be given to determine whether you will be able to maintain and accommodate yourself and your family. 我们需要考虑来决定你是否能维持并且接纳你自己和你的家庭。 www.tigtag.com 4. Marie Curie took little notice of the honours that were given to her in her later years . 玛丽居里很少关注那些在晚年给她授予的名誉。 www.bing.com 5. The current study of Han-fuis mostly focused on its literary worth, while little attention is given to its historical significance. 目前汉赋研究者主要从文学角度研究汉赋,对汉赋的史料价值重视不够。 www.lw23.com 6. In a word to sum up the game, "rotating objects on the screen to make it coincide with the image given to obtain the high score. " 一句话来概括这个游戏“旋转屏幕上的物体使它与给出的影像重合以获取高分”。 www.fishjava.com 7. He merited all the praise, which had been given to him. 他理应受到人们给他的一切称赞。 www.for68.com 8. I believe that today lip service is given to the question of poverty. 我认为目前对于贫困问题只是在嘴上说说。 web.worldbank.org 9. The weapons, training and cash given to his unelected administration by the American and European governments are inadequate. 美国和欧洲政府给予他这个非民选政府的武器,培训和现金也是捉襟见肘。 www.ecocn.org 10. For resistant cases, the body was dismembered and the pieces burned, mixed with water, and given to family members as a cure. 有时候还会将尸体肢解并烧掉,最后混上水,交还给家庭成员。 www.elanso.com 1. Finally, an example was given to demonstrate that the analysis result was more reasonable, direct and including more abundant information. 最后,通过实例说明该方法的分析结果更合理、直观,而且还能为决策者提供更为详细的决策信息。 www.boshuo.net 2. Many countries do not allow bank details to be given to a foreign state. 很多国家都不允许银行将详细账户资料交给外国政府。 www.ftchinese.com 3. Nature has given to man no other means of sifting out the truth whether in religion, law or politics. 除此之外,上天没有赋予人类任何其他手段去筛选真相,无论是宗教真理、法律真理抑或政治真理都是如此。 blog.sina.com.cn 4. The same dosage given to a woman can also raise her aggression level, but will not have the same degree of chemical effect as for a man. 如果把一定剂量的睾酮给一个女性,也能增加她的进攻性,但同等剂量对男人却不会有同样的化学效应。 www.bing.com 5. Preference will be given to providers who are flexible, quick, smart and ready to start immediately! 将优先考虑供应商谁是灵活,快速,智能,并准备立即开始! www.bing.com 6. PAST performance is not an indicator of future returns. That, at least, is the advice given to investors. 过去并不代表未来,这至少可以给投资者一些启示。 www.ecocn.org 7. The position was given to the cicada, whose first decision was to cicada, buy a carpet and an ergonomic chair for his office. 这个位置被赋予给了蝉,蝉的第一个决定是为他的办公室买一张地毯和一把符合人体工学的椅子。 wenku.baidu.com 8. I submit that until full disclosure is given to the Taxpayer the "data center" has no business being built. 我进言,直到充分的披露被对纳税人做出,“数据中心”没有理由被建立。 www.ti98.com.cn 9. Eighty remaining books were given to the American diplomat Albert Aronson by his Soviet hosts. 剩下的80本书被他的苏联东道主送给了美国外交官阿尔伯特·阿隆森。 www.bing.com 10. The whole Cullinan Diamond as it came to be owned was given to my great grandfather King Edward VII on his birthday. 完整的库里南钻(指非洲之星原石)在爱德华七世,我的曾祖父,生日那天被(作为礼物)送给他。 www.douban.com 1. What was the creature that swallowed Jonah, given that whales are not given to swimming in warm, southern seas? 如果鲸鱼在温暖的南部海域是不存在的,那么吞掉约拿的生物又是什么? zhidao.baidu.com 2. He was given to Stephanie LaFarge, to be brought up a nice brownstone on the Upper West Side of New York. 他被送到了斯蒂芬妮·拉法基那里抚养,是在纽约上西城的一栋漂亮的房子里。 www.bing.com 3. At the moment, antibiotics given to victims of inhalation anthrax may control microbial expansion but leave the toxin free to wreak havoc. 但目前投给吸入性炭疽受害者的抗生素,或许可以控制微生物的扩散,对炭疽毒素却是一筹莫展。 dictsearch.appspot.com 4. Any password or right given to you to obtain information or documents is not transferable. 给你正确的密码或任何资料或文件,不得转让。 64.233.179.104 5. And we are witnesses of these things and the Holy Ghost, whom God hath given to all that obey him. 我们就是这些事的证人,并且天主给那些服从他的人所赏的圣神,也为此事作证。 wiki.ccreadbible.org 6. Fanciful name given to various unidentified disc-shaped objects reported in the sky. This prevalent modern myth refuses to go away. 据说天空出现过各种唱片形状的不明飞行物,人们就凭想象给这种物体起了这个名字。这个在现代广为流传的神秘东西依然不肯飞走。 blogs.ustcers.com 7. The instinct given to us when we were given birth to the world does not always brings us proper financial actions. 人们带到这个世界来的本能并不能使我们采取适宜的金融行为。 blog.sina.com.cn 8. These skills, e. g. clairvoyance, are being given to help others to become attuned to the changes occurring within the individual. 这些技巧,如:千里眼(超视觉),用以帮助他人将注意力调谐至个人正在发生的变化。 qiudao.net 9. The infoPanel is added to the tabbed pane with the name given to it by the ID member of the newly instantiated GeneralInfoPanel. infoPanel被添加到表中,名字是由新实例化的GeneralInfoPanelID成员提供的。 www.ibm.com 10. Right now I would say that at the moment these drugs should be given to patients with type 2 diabetes controlled by metformin. 现在我可以说在当前,这些药物应该给予使用二甲双胍控制的2型糖尿病患者。 www.idiabetes.com.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。