单词 | the validity |
释义 | the validity
例句释义: 正当性 1. Personality tests are easy to be faked and faking have adversely affected the validity of personality tests. 被试很容易对人格测验作假,这严重影响了人格测验的有效性。 www.dictall.com 2. The invalidity or enforceability of any provision hereof will not affect the validity or enforceability of any other provision. 本协议任何条款的无效或不可执行不会影响任何其他条款的有效性或可执行性。 dictsearch.appspot.com 3. To a great extent, it depends on the validity of classroom assessment whether CFA can be an effective supplement to standardized testing. 课堂形成性评估能否作为终结性标准化测试的有效补充,在很大程度上取决于评估的效度。 lib.cqvip.com 4. That said, the question has been raised about moving the validity of the coding protocol to a quantitative approach. 据说,这个问题已被有关移动的编码协议的有效性提出了量化的方法。 zhidao.baidu.com 5. Failure by the member to comply with subsection (1) shall not affect the validity of any decision referred to in that subsection. 该成员即使未有遵从第(1)款的规定,亦不会影响该款提述的任何决定的有效性。 blog.sina.com.cn 6. The validity of his analysis was impossible to assess; he did not include his statistics in the report. 由于报告并未给出相关数据,其分析有效性难以估量。 www.bing.com 7. I can't imagine being tough enough to constantly question the validity of your life's work, but some of these folks did exactly that. 我不敢想象自己心肠足够硬,硬得敢于不断质疑他人的毕生事业,可是就有那么一些家伙敢这样做。 www.bing.com 8. Finally, the validity of the fault prognosis method is proved by an experimental study of the switching circuit system. 最后以某开关电路系统为研究对象,对提出的系统故障预测技术的有效性进行了实验验证和分析。 www.ceps.com.tw 9. One of the parser's main jobs is to determine the validity of any expression you pass it and to let you know. 解析器的主要工作之一就是确定您传递给它的任何表达式的有效性,并且让您知道。 www.ibm.com 10. Of course. Within the validity of the agency agreement, you will not supply your product to any other buyer in Canada. 当然。在协议有效期内,你们不能向加拿大其他买主供货。 e.3edu.net 1. The invalidity of any provision of this Contract shall not affect the validity of any other provision of this contract. 合同中的任何无效条款均不影响同一合同中其它条款的有效性。 dictsearch.appspot.com 2. This question is just a question of the foundations of the validity of contract. 这一问题就是契约效力根源的问题。 www.dictall.com 3. since the validity of the letter of credit was to expire in two days , there was no time to write for more detailed instructions. 由于信用证两天内就要到期,来不及写信要求做出更详细的说明。 www.ichacha.net 4. The validity of this quotation sheet is for a week , subject to our final confirmation . 此报价单的有效期为一周,经我方确认后有效。 www.bing.com 5. Require that the validity and amount of every expenditure BE verified BEfore a check is issued in payment. 对于每一笔费用支出在使用支票付款前都要核实它的合法性和数额。 dict.ebigear.com 6. The nullity of such a stipulation does not affect the validity of the other provisions of the contract or document of which it forms a part. 这种条款的无效不影响作为该合同或单证的其他部分规定的效力。 xiangbin327.blog.163.com 7. However, it is possible that your partner will acknowledge the validity of some of your assumptions. 不过,也可能你的伴侣承认部分正确。 www.bing.com 8. Use of a term in this book should not be regarded as affecting the validity of any trademark or service mark. 在本书中出现的词条不能被认为影响到任何商标和服务标识的有效性。 steve01119.blog.163.com 9. Failure by the company to comply with subsection (1) shall not affect the validity of any contract. 即使公司未有遵从第(1)款的规定,亦不会影响任何任何合约的有效性。 blog.sina.com.cn 10. When the validity period for a certificate has passed, a new certificate must be requested by the subject of the now-expired certificate. 证书超过有效期后,必须由已过期证书的主题请求一个新证书。 msdn2.microsoft.com 1. The validity of the central field approximation rests on the great mass of the sun and on the relatively great separation of the planets. 中心场近似的准确性基于太阳的巨大质量以及行星之间的巨大距离。 www.jukuu.com 2. If the date of expiry happens to be a holiday, the validity is automatically extended to the next working day. 假如议付满期日是节假日,它就可以自动延长到第一个工作日。 3. There was no basis for confirming the validity of the bone remodeling algorithms in this study. 实验表明骨重建算法的可靠性是没有根据的。 www.mdchome.com 4. All this does not affect the validity of the audio data itself. It will always be bit identical to the original! 所有这些操作不会影响音频数据自身的正确性。音频数据将始终与原始文件一致! www.erji.net 5. Obama supporters mounted a legal challenge to the validity of her signatures and had some of them thrown out by a judge. 而Obama的支持者发起了对她这些签名合法性的挑战,最终使法官从名单中剔除了一部分人。 www.bing.com 6. Both theory analysis and simulation results illustrate the validity of the general scalar chaotic signal synchronization system. 理论分析与计算机仿真结果均证实了控制方案的有效性。 www.fabiao.net 7. Until we have had this opportunity, we are unable to comment on the validity of the claims being made against HTC. 在有机会完成调查之前,我们无法对不利HTC的指控的正当性进行评论。 www.bing.com 8. During the validity of the agency agreement you should not handing any other foreign products of the same line and competitive types. 在代理协议有效期内,你们不得从事任何其它外来相同或具有竞争性的产品 www.ebigear.com 9. The invalidity of any part of this Lease Agreement shall not affect the validity of other clauses. 本合同任何条款无效,不影响其他条款的效力。 blog.sina.com.cn 10. During the validity of the agency agreement you should not handle any other foreign products of the same line and competitive types. 在代理协议有效期间,贵方不得经营任何其它同类和具有竞争性的国外产品。 www.joyen.net 1. Finally, the validity of the model was demonstrated by an experiment on the laser tailored blank welding production control system. 通过激光拼焊生产系统中的试验,验证了该模型的有效性。 www.ceps.com.tw 2. The correctness of the model has influence with the company strategy, because of it decides the validity of simulation modeling. 而所建立模型的正确性将直接关系到仿真建模的有效性,进而影响企业的战略。 dictsearch.appspot.com 3. HTC has said it is unable to comment on the case until it has had a chance to assess the validity of the claims. HTC已经声称他们不能去评论这个案件,直到有机会去接触到索赔的有效性上。 www.bing.com 4. If the premises are true then the conclusion must be true so the validity of the argument preserves the truth of the premises. 如果前提为真,那么结论肯定为真,论点的有效性,保存了前提的真理。 open.163.com 5. Registered trademark of the renewal, is to extend the validity of a registered trademark. Effective of its registered trademark is 10 years. 注册商标的续展,是指延长注册商标的有效期限。我国注册商标的有效其为10年。 www.xiami360.com 6. If you want to determine the validity of a control (or of the page as a whole) in the Page_Load event handler. 需要确定Page_Load事件处理程序中的控件(或整个页)的有效性。 msdn2.microsoft.com 7. By encrypting the information, it ensures the confidentiality of that information, for both the identity and the validity of the token. 通过对信息进行加密,它可以确保该信息的机密性,包括标识和令牌的有效性。 www.ibm.com 8. The simulation result of the controlled object shows the validity of this modeling method. 选定被控对象,通过仿真验证了该方法的有效性。 stae.com.cn 9. The validity of the authorisation details is checked and if found to be valid, the content description is provided to a node in the network. 检验这些授权细节的有效性,并且如果发现其有效,则将该内容描述提供给网络内的节点。 ip.com 10. The result of the computer simulation experiments shows the validity and fastness of this algorithm. 计算机仿真实验的结果表明该算法的有效性和快速性。 word.hcbus.com 1. The validity term of the general plans for land use shall be determined by the State Council. 土地利用总体规划的规划期限由国务院规定。 www.chinalawedu.com 2. Objective: To determine the validity of ciprofloxacin hydrochloride tablets by inspecting on the stability of it. 目的:通过考察盐酸环丙沙星片的稳定性,确定其有效期。 www.chemyq.com 3. Step-by-step switching performed through a sequence of mov instructions allows better control over the validity of the data being loaded. 通过一系列mov指令一步一步地切换允许更好地控制对将要装载数据的合法性检查。 bbs.chinaunix.net 4. Which of the following, if true, most seriously jeopardizes the validity of the explanation for the speed with which the ice melted? 以下哪一选项,如果是正确的,最严重地威胁到这种关于冰融化速度的解释? www.24en.com 5. The best path can be planned on condition of cross limitation existing. Simulation and practice have prove the validity of this algorithm. 仿真试验的结果证明了该算法的正确性:在存在交通限制的情况下,也能规划出最优路线。 www.magsci.org 6. Finally the rationality of the design and the validity of its realization can be validated through the actual hardware circuit. 最后通过硬件电路验证了设计的合理性和实现的有效性。 www.13191.com 7. The issue of the validity of effective teaching is an issue that in which sense effective teaching can be good teaching. 有效教学的正当性问题,是一个在何种意义上有效的教学才是好教学的问题。 www.fabiao.net 8. Lastly, the validity of arithmetic is testified by an instance. Public traffic self-determining inquiry is effectively solved. 最后应用实例验证了算法的有效性,全面有效地解决了公交自主查询问题。 dx.doi.org 9. The conclusion and the validity of our mathematical model were also proved by the result of statistical experiments. 统计实验也证实了上述结论和该数学模型的有效性。 cjig.cn 10. The validity of the order book search, full text of a book to be scanned, which itself is a type of replication. 为了图书搜索的有效性,对一本书的全文进行扫描,这种行为本身是一种复制。 www.bing.com 1. Finally, numerical simulation result of multi axes gear drive systems shows the validity and feasibility of the method. 最后结合对多轴齿轮传动系统的数值仿真,证明了两种方法的有效性和可行性。 www.boshuo.net 2. The validity and high efficiency are demonstrated by the case of an Electro-Hydrostatic Actuator (EHA) system. 通过多余度舵机案例对方法的正确性和仿真效率进行验证。 hkxb.buaa.edu.cn 3. This signature attests to the validity of the binding between the public key and the identifier information of the subject. 此签名用于证明主题的公钥和标识符信息之间的绑定的有效性。 msdn2.microsoft.com 4. Lastly, the validity of this system is demonstrated by an implementation case. 通过一个实例验证了该系统的有效性和实用性。 www.ceps.com.tw 5. The validity of the normal distribution as an error model is commonly tested with a (half) normal probability plot. 有效性的正态分布的误差模型是常用的测试(半)正常的概率图。 www.syyxw.com 6. The result of the simulation analysis validates the validity of the baggage claim model proposed by this article. 仿真分析的结果验证了本文提出的行李提取模型的有效性。 www.fabiao.net 7. The delegation was able to access records, collect urine samples, and assess the validity of Soviet diagnoses against American standards. 代表团可以取得病历、收集尿液样品、并与美国标准比照苏联诊断的有效性。 www.bing.com 8. An ideal single-point noise source and a landing gear model tests both confirm the validity and effectiveness of this algorithm. 对理想的单点噪声源的仿真以及对消声室中起落架模型进行的试验结果验证了该算法的正确性与实用性。 hkxb.buaa.edu.cn 9. The word on which the validity of the argument hangs as we'll see later. 论点有效性的词,我们一会再说。 open.163.com 10. Their aim was to use science to improve the art of the sword, thus proving the validity , effectiveness, and perfection of their system. 他们的目的是,利用科学完善剑的艺术,从而证明他们剑术体系的正确性、实效和完美。 dictsearch.appspot.com 1. The Certificate Verification tool checks the validity of a file signed with an Authenticode certificate. 证书验证工具检查用Authenticode证书签名的文件的有效性。 msdn2.microsoft.com 2. Christine Lagarde, the French finance minister, has suggested that the "validity" of these contracts should be looked at. 法国财长,克里斯蒂娜?拉嘉德(ChristineLagarde)曾建议,应当认真审核这些合同是否“有效”。 wh.2901.blog.163.com 3. It is supported by a recognized digital certificate and the signature is generated within the validity period of that certificate. 该数码签署以认可数码证书证明,并在该认可证书有效期内产生。 www.info.gov.hk 4. Documents must be presented within 21 days after the date of issuance of the transport documents but within the validity of this credit. 单据必须在运输单据开立之后21天内提交,但必须在信用证的有效期内。 www.wxlysm.com.cn 5. The validity research of this kind of virtual prototype has a guiding significance on the design and manufacturing of light arms equipment. 这种虚拟样机的有效性研究时轻武器装备的设计和制造具有指导意义。 www.ceps.com.tw 6. Vibration tests carried out on the experimental converter have proved the validity of the vibration formula derived. 本文还进行了实验转炉的振动测试,验证了所推导的激振力公式的正确性。 www.chemyq.com 7. Every edit operation must be accompanied by a token, which ensures the validity of the user request and protects against CSRF attacks. 每个编辑操作必须伴有一个令牌,这可确保用户请求的有效性,并抵御CSRF攻击。 www.ibm.com 8. Finally, the system is testified both by unites and in a whole, as well as the validity. 最后,对实现了的审计决策自适应系统进行了单元测试、整体测试及正确性分析。 www.13191.com 9. The X-SCID and ADA-deficiency trials have proved the validity of the concept of in vivo selection for gene therapy. 关于X-SCID和ADA缺乏症的试验证实了基因治疗中体内选择这个概念的真实性。 dict.ebigear.com 10. Refusal or failure to prepare or make available the shareholders' list does not affect the validity of action taken at the meeting. 拒绝或没有准备或没有使股东获得股东名单,并不影响在会议上所采取的行为的有效性。 translation168.lingdi.net 1. The results have confirmed the validity of neural networks used for this type of application. 试验结果证实了神经元网络用于这类应用场合的可行性和有效性。 www.chemyq.com 2. Ultimately, it is wise to define the validity of any data sent outside of a service. 最后,定义任何发送到服务之外的数据的有效性是明智的。 www.cnbluetu.com 3. Therefore, manually putting the passed in values back into a DataRow helps ensure the validity of the data being passed to the BLL method. 因此,我们应该手工的验证一下传入的参数以保证传递给BLL方法的数据是有效的。 www.cnblogs.com 4. Recent disputes over the validity of scientific data used to support calls for climate change action shows this most plainly. 近来关于用于支持对气候变化采取行动的呼吁的科学数据之有效性的争议最清楚地表明了这一点。 www.scidev.net 5. For the validity period, make sure to use a period that exceeds the expected life of the application and related applications. 对于有效期,请确保使用超出应用程序本身和相关应用程序预期生命期的时期。 www.ibm.com 6. Either Contracting Party may terminate the validity of this Agreement by notifying in writing the other Contracting Party to that effect. 缔约任一方可书面通知缔约另一方终止本协定。 bo.io.gov.mo 7. Objective To evaluate the validity and reliability of Professional Self-Concept of Nurses Instrument(PSCNI)among nursing undergraduates. 目的评价护理专业自我概念量表在护理本科生中应用的信度和效度。 www.dictall.com 8. Now, without checking the validity of what you're doing, you copy 256 bytes into a stack area reserved at only 128 bytes. 现在,您没有检查正在处理的内容的有效性,而是将256个字节复制到了仅为128个字节的保留堆栈空间内。 www.cnblogs.com 9. A third set of skeptical views question the validity of considering firm size as an exogenous determinant of economic growth. 第三类持怀疑态度的观点对把公司规模作为经济增长外源决定因素的有效性提出了质疑。 210.32.205.64 10. The good simulation results prove the validity of this method to be applied in antenna measurements and scattering measurements. 良好的仿真结果证实了该方法在天线测量及散射测量应用中的有效性。 www.ceps.com.tw 1. But the main reason they share there is to share, not to recommend the validity of a link in case someone searches for something similar. 但他们分享的主要原因只是因为他们想要分享,而不是想推荐这个正确的链接以确保不会有人搜索到相似的东西。 www.bing.com 2. These different aspects have considerable implications for the approach to the evaluation of the validity of an instrument. 这些不同的方面都在向一个文书的有效性评价方法产生重大影响。 www.syyxw.com 3. Besides with a numerical example, the validity of the model and its algorithm were verified. 最后通过算例验证了模型及其算法的有效性。 www.ceps.com.tw 4. Finally, model reconstruction of a certain wing rib is provided to illustrate the validity of the proposed method. 最后,以飞机翼肋模型反求为例验证了所提方法的可行性。 hkxb.buaa.edu.cn 5. The validity of the system is demonstrated through experiments with actual coronary angiogram sequences. 对临床采集的冠状动脉造影图像序列的实验验证了系统的可行性。 www.ceps.com.tw 6. Mr. Brown, our import license only ran up the middle of February, consequently we were not able extend the validity of the letter of credit. 布朗先生,我们进口许可证的有效期到二月中旬截止,因此我们无法延长信用证的有效期。 www.english767.com 7. The validity, interpretation and performance of this Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of . 本协议的有效性、解释和履行都应适用———————法律,并据此进行解释。 www.wangluofanyi.com 8. Finally, the validity of the proposed model is verified by the observation data of a clay core dam with sandy gravel. 最后利用已发生溃决心墙坝的溃坝洪水资料验证了建议数值模型的合理性。 www.cgejournal.com 9. The validity and reliability of algorithm was tested by an instance simulation and machining. 最后通过仿真和实例加工验证了该算法的有效性和可靠性。 cjig.cn 10. Seller shall have the right to send their Representatives to determine the Validity of the Claim within 15 days upon receipt of the Claim. 卖方有权在索赔通知收到15日之内派代表决定索赔的有效性。 erica20008.bokee.com 1. The validity and reliability of algorithm was tested by an instance simulation and machining. 最后通过仿真和实例加工验证了该算法的有效性和可靠性。 cjig.cn 2. Seller shall have the right to send their Representatives to determine the Validity of the Claim within 15 days upon receipt of the Claim. 卖方有权在索赔通知收到15日之内派代表决定索赔的有效性。 erica20008.bokee.com 3. Good coincidence between the simulated result and the measurements demonstrates the validity of this modeling method. 通过仿真结果和试验结果的对比,验证了该方法的正确性和可行性。 www.ceps.com.tw 4. Even though the entire imagery had to be changed, the validity of those equations persisted. 纵使整个形象的描述都必须加以改变,这些方程也继续有效。 www.jukuu.com 5. Define the validity of each data field length, type, etc. To do a constantly updated validity definition document, ensure data consistent. 制定数据字段有效性规则,如长度,类型等,并进行定期的数据有效性定义文档的更新,确保数据一致性。 www.job592.com 6. It also tests the state of restricted shares unlocking and reduction empirically, and verified the validity of the indicators. 然后,对上市公司限售股解禁以及大小非减持的情况进行了实证检验,验证了指标的有效性。 www.fabiao.net 7. following a clear vision of how you see it will determine the validity of building your own or not. 以下是你如何看待它,将决定建设自己的或不明确的目标的有效性。 blog.sina.com.cn 8. The right to warranty a claim must be exercised within the validity period of the warranty. 请求保修的权利必须在保修有效期内行驶。 zhidao.baidu.com 9. The validity of the contracts in violation of mandatory rules is an important part of the system of contract law. 违反强制性规范合同的效力是合同法律制度的一个重要组成部分。 www.fabiao.net 10. You should click Yes only if you know and trust the validity of the linked calendar. 只有在您知道并信任链接日历的合法性时才单击“是”。 office.microsoft.com 1. Finally, simulation results of a certain type of flight control systems are presented to show the validity of the proposed method. 最后,对某型飞控系统的仿真实验验证了所提方法的有效性。 hkxb.buaa.edu.cn 2. Because observational studies have provided misleading evidence for other antioxidants, the validity of this association is uncertain. 由于观察性研究为其他的抗氧化物提供了误导性证据,所以这种联系的可靠性还不明确。 www.biodic.cn 3. One of main arguments employed by the skeptics is that there is no way of verifying the validity of such models. 持怀疑观点的人对该模型的主要置疑是无法证实其正确性。 bbs.topenergy.org 4. The system stability is proved by Lyapunov principle. Simulation results verify the validity of the control scheme. 文中利用李亚普诺夫定理证明了系统的稳定性,仿真结果证明了其有效性。 www.ceps.com.tw 5. The laws of the Province of Ontario shall govern the validity, interpretation, construction and performance of this agreement. 本协议的效力、解释和履行由安大略省法律管辖。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. In a designated verifier signature scheme, only the designated verifier can verify the validity of the signature. 在一个指定验证者签名方案中,只有指定的验证者才能验证签名的有效性。 kns50.chkd.cnki.net 7. Through a steel beam damage experiment, the validity of structural damage alarming method based wavelet packet energy spectrum was proved. 通过钢梁损伤试验,验证基于小波包能量谱的结构损伤预警方法在实际结构上应用的有效性。 www.ceps.com.tw 8. The validity of measuring scheme is verified through the contrast result and declares high practicable value of this identifying technique. 同时,比对结果验证了测量方案的正确性,也说明了该辨识技术具有很高的实际应用价值。 dictsearch.appspot.com 9. In this kind of experiment's setting, we then can compare the solutions with its target to examine the validity problem. 如此,我们就可以把些解与目标解比较,进而达到检验在资料误差之下,反向工程的有效性问题。 www.etop.org.tw 10. When other scientists were initially unable to duplicate those results, questions arose about the validity of Folkman's research. 为大胆的预测。最初,当其他科学家无法重复那些试验结果时,他们对福克曼这项研究的正确性也就产生了疑问。 www.hjenglish.com 1. This method has a high efficiency since it guarantees the validity of assembly in an early time and supported by an easy-editing model. 因为在早期就保证了装配的正确性,使得该算法拥有较高的效率,同时该模型也为约束的编辑提供的了便利。 www.ceps.com.tw 2. And under asymmetric information, the parameters terms to ensure the validity of linear contract were discussed through a special case. 并采用特例对非对称情况下保证线性契约机制有效的参数条件进行了分析。 www.ceps.com.tw 3. If there is no objective, fixed body that qualifies as the "relevant available evidence" , how can the validity of the EMH be assessed? 如果没有一个客观的、固定的主体够资格称作「具攸关性的可用证据」,EMH的正确性又如何能被评断? goldenmarkint.com 4. However, internal auditor's prime role is to evaluate and test the controls, not to confirm the validity of the data itself. 然而,内部审计人员的首要任务应当是评价和测试内部控制,而不是简单地核实数据本身的有效性。 club.esnai.com 5. The validity, performance, modification, termination and interpretation of this Contract are governed bylaw. 本借款合同的效力、履行、变更、终止和解释均适用有关法律法规。 blog.sina.com.cn 6. Any evidence shall be produced at the start of the hearing. The parties may challenge the validity of such evidence. 第四十五条证据应当在开庭时出示,当事人可以质证。 www.hjenglish.com 7. Now that modern science has established the validity of the Big Bang theory, some of us may find this question rather superfluous. 而现代科学已经确立了宇宙大爆炸理论的正确性,以至于我们中的一些人觉得这个问题是不值一提的。 www.2muslim.com 8. How to promote the validity of human computer interaction and easy using, is the starting point that this text studies. 人机界面设计的人性化问题正日益被人们所关注,怎样促进人机交互的有效性和易用性,是本文研究的出发点。 www.fabiao.net 9. In the case of a temporarily registered nurse the validity is three months. 对于临时注册的护士来说,有效期是三个月。 www.embassyofireland.cn 10. The validity and general applicability of the method proposed were verified with an example of a rigid frame. 通过算例证实了所提出方法用于刚架的正确性与一般通用性。 www.ceps.com.tw 1. To determine the validity of the shake test for detecting freeze damage in aluminium-based, adsorbed, freeze-sensitive vaccines. 确定震荡试验对检测冷冻对铝瓶装吸附冷冻敏感型疫苗的损害上的有效性。 www.who.int 2. The validity of this method is verified by the agreement of the monitoring result with the statistic data. 监测结果与统计结果比较接近,说明遥感手段是可行和有效的。 www.diandi8.cn 3. Subsequent events proved the validity of that view: after Aidid died of natural causes in 1996, Somalia remained divided. 接下来发生的事证明了这种看法的正确性:当艾迪德在1996年自然身死后,索马里仍处于分裂状态。 www.bing.com 4. Simulation results demonstrate the validity of this method. And this method provides bases for precise optical propagation modeling. 计算机仿真结果证明了该方法的有效,为基于涡结构的光学传输精确建模奠定了基础。 www.ceps.com.tw 5. The validity, performance, modification, termination and interpretation of this Contract are governed by Chinese law. 本借款合同的效力、履行、变更、终止和解释均适用中华人民共和国有关法律法规。 blog.sina.com.cn 6. Other controversies are not really about the validity of the science: they are about whether the science should proceed at all. 另一些争议也并不是真的关于某项科学的有效性,它们争的是是这项科学是否应该继续进行。 www.scidev.net 7. And then it gives the blocking rate of crowd in both normal scenes and abnormal scenes, which confirms the validity of this argument. 随后对含有突发人群聚集现象的场景和正常高密度人群场景的人群阻塞率进行了对比,由此证实了该参数的有效性。 www.fabiao.net 8. The validity periods of the certification chain do not nest correctly. 证书链的有效期未正确地嵌套。 technet.microsoft.com 9. The validity is a central concept of theory of argument or reasoning. 有效性是论证或推理理论的核心概念。 www.dictall.com 10. Letters of credit , bank guarantees and tender bonds shall be valid for one calendar month beyond the validity of the tender . 信用证、银行保函和投标保函的有效期应比标书有效期长一个月。 www.bing.com 1. So it was, reasoning thus, that Martin questioned the validity of his popularity. 马丁这样一推理,便怀疑起自己这鼎鼎大名之获得是否应当了。 www.ebigear.com 2. The validity of this proposed approach applied to NC system was verified in case study and algorithm simulation. 该算法应用于数控系统的有效性在实例分析和算法模拟研究中得到验证。 www.ceps.com.tw 3. Later this month or early next the Constitutional Court will rule on the validity of a law that would clear Mr Uribe's path. 本月晚些时候或下月月初时,宪法法院将裁决明确乌里韦途径的法律的有效性。 club.topsage.com 4. The experiment results show the validity and effectiveness of the digital star simulator system and its design method. 试验表明数字星模系统及其设计方法的正确性、有效性。 www.acabice.cn:8080 5. On the base of comparison with general fuzzy controller, the result from simulation shows the validity of the system design. 与普通模糊控制方法相比较,仿真试验说明系统设计的有效性。 airiti.com 6. Sorry the validity of your key card has expired. Please go to the front desk to exchange your room key. 先生是这样的,您的钥匙已经超过了使用的时间.您要去前台更换钥匙。 wenku.baidu.com 7. With the passage of the Americans With Disabilities Act of 1990, public employers have concern about the validity of these standards. 随着岁月的美国残疾人法案的1990年,公共雇主关心的有效性,这些标准。 www.syyxw.com 8. The research of this article further ensures the validity and practicality of the Code for Design of General Layout of Sea Ports. 本文通过对码头和航道的通航安全研究,进一步验证我国《海港总平面设计规范》的科学性和实用性; www.fabiao.net 9. Part two is a focal section, studies the validity of the intermediate target from mensurability, pertinence and controllability separately. 第二部分是研究的重点,分别从可测性、相关性和可控性三个角度实证货币供应量作为中介指标的有效性。 www.fabiao.net 10. A party's challenge of the validity of the arbitration agreement shall be raised prior to the arbitration tribunal's first hearing. 当事人对仲裁协议的效力有异议,应当在仲裁庭首次开庭前提出。 www.bing.com 1. and have proved the validity of the design. Finally, feasibility of the technique is illustrated for a modified coupled dynamos system. 最后,对变形耦合发电机系统进行了数值仿真,仿真结果进一步验证了该方法的有效性。 www.fabiao.net 2. Third it causes in the circumfluence effect of duality finance structure and region finance to counteract the validity of money policy. 导致二元金融结构与区域金融的回流效应对货币政策有效性的冲销。 www.dictall.com 3. Additionally, dependency information is stored in the data dictionary to guarantee the validity of each stored procedure. 此外,与存储过程相关的依赖性信息也将被保存在数据字典中,以确保过程的有效性。 dictsearch.appspot.com 4. The validity of the model was verified by the shrinking of the circle grain embedded concentricity in a square. 并利用正方形区域内圆形晶粒的收缩过程对模型的正确性进行验证。 www.chinamet.cn 5. Roughly speaking , deductive logic is mainly about the consistency of statements and beliefs, as well as the validity of arguments . 粗略地讲,推理逻辑主要研究的是陈述与观点的一致性以及论点的正确性。 www.bing.com 6. For the soil- pile -structure systems, an exact solution in time domain is developed to examine the validity of this approximate solution. 对于土-桩-结构系统,本文提出一种时域中的精确解法来考察这种近似解法的有效性。 dictsearch.appspot.com 7. By applying this method to a large-span cable-stayed bridge, the validity and feasibility of this method was verified. 通过对一座大跨斜拉桥的抖振时域分析,验证方法的正确性和可行性。 www.ceps.com.tw 8. Simulation results showed the validity of the sliding mode compensating method for the hysteresis characteristics. 仿真实验结果表明,该自适应滑模迟滞补偿方法能够有效地补偿动态迟滞特性。 www.ceps.com.tw 9. To confirm the validity of our conclusions, we use both Gaussian beams and COMSOL Multiphysics software to simulate our theoretical results. 为了证实结论的有效性,我们应用高斯波数值模拟与COMSOL软件分别对我们的理论结果进行了拟合。 www.fabiao.net 10. Finally the quality control prototype system of integrated multi-operation is developed and the validity of the system is proved. 最后设计开发了集成的多工序质量控制原型系统,验证了系统的有效性。 www.juhe8.com 1. Non-cooperative periods were introduced to improve the validity of the mechanism while retailers' holding costs were asymmetric information. 当分销商的存贮费为不对称信息的情况下,通过引入不合作观察期改进了这种激励机制的有效性。 www.ceps.com.tw 2. Nothing in this section shall affect the validity of a resolution passed at a general meeting of a company. 本条并不影响在公司大会上所通过的决议的效力。 blog.sina.com.cn 3. The case turned upon the validity of that judgment. 本案涉及该项俄勒冈州判决是否具有合法效力。 blog.sina.com.cn 4. Through a practical example, the validity of the proposed bond graph method is finally verified. 最后通过实际算例验证了所述方法的有效性。 www.ceps.com.tw 5. A failure to carry out pledge registration procedures shall not affect the validity of the equity pledge contract. 未办理质权登记的,不影响股权质押合同的效力。 blog.163.com 6. Of primary interest in business and technical research reports is the validity of the results as the bases for company decisions. 作为公司决策依据的研究结果的可靠性,在商业和技术部门的研究报告中占有重要地位。 33201.com 7. Experiment results show the accuracy of the system theoretical model and the validity of the control method. 实验结果证明了系统理论模型的准确性和补偿控制方法的有效性。 www.magsci.org 8. and the validity of the contract is not affected, whether the real right has been registered or not. (翻译公司)未办理物权登记的,不影响合同效力。 www.tongchuang2008.com 9. Finally, the experimental results demonstrate the validity and superiority of this calibration algorithm for the ProCam display system. 最后,实验结果证明了该方法在投影仪相机显示系统光度校正中的有效性和优越性。 dx.doi.org 10. And extension of the validity of passports: Passport valid for five years, may be extended twice, each time not exceeding five years. 护照的有效期和延期:护照有效期为五年,可以延期二次,每次不超过五年。 www.xiami360.com 1. Experiments make up of two groups, Grade one and Grade two in high school, and experiments verify the validity of the model. 实验分两个组,即高一年级和高二年级两个组进行,用以验证给模型的有效性。 www.13191.com 2. Operation verifies the validity of this design, effectively reducing fault rate and elevating system stability. 投产运行表明,该措施可以有效地降低装置故障率,提高增压系统的稳定性。 www.ceps.com.tw 3. Last, the validity and practicability were substantiated with a traffic planning example. 最后,以交通规划的实例验证了该模型的有效性与实用性。 www.ceps.com.tw 4. Theoretic analysis and experimental results are presented to demonstrate the validity and feasibility of the proposed control scheme. 理论分析和实验结果证明了控制方法的有效性和工程可实现性。 www.dwjs.com.cn 5. Meanwhile, the validity of Russian deposit insurance system should be verified with the improvement of Russian system conditions. 俄罗斯存款保险制度有效性的强化,还有待遇于俄罗斯制度环境的进一步改善。 dictsearch.appspot.com 6. Simulation results for several typical traveling salesman problems indicate the validity and reliability of the proposed method. 以典型旅行商问题为算例的仿真结果验证了该方法的高效性与可靠性。 www.ceps.com.tw 7. The validity and practicability of the approach were verified by the massive actual data analysis and project application. 大量实际负荷数据分析和工程应用结果证明了此数据处理技术的有效胜与实用性。 www.ceps.com.tw 8. Overall, both the external and internal test score relationships provide additional evidence for the validity of the PN scores . 总而言之,外部和内部的测验分数的关系均为PN分数的有效性提供了额外证据。 dictsearch.appspot.com 9. Determining the validity of a confirmer signature must be performed by a designated confirmer . 对于一个证实数字签名,要确认其有效性,必须由第三方证实者来完成。 dictsearch.appspot.com 10. Shareholders' compensation for the nationalisation of Telemedia also hinges on the validity of the sweetheart deal. 股东因Telemedia收归国有而获得的赔偿金亦要视甜心协议的有效性而定。 www.ecocn.org 1. Simulation results for terminal guidance signal correction of supersonic antiship missiles have proved the validity of the approach. 该方法的有效性在某型超音速反舰导弹末制导信号校正仿真中得到验证。 hkxb.buaa.edu.cn 2. Test the software consisted of cooperating components by the proposed method , and give the validity of the translation rule. 通过上述方法对由复合构件组成的软件进行测试,并说明所提出的转换规则的有效性。 www.fabiao.net 3. The test results of the fabricated antenna are consistent with the simulation, which prove the validity of the proposed design methodology. 天线实物的测试结果与仿真结果吻合并完全满足设计要求,证明了设计方法的有效性。 zgkj.cast.cn 4. A jurisdictional objection or an objection to the validity of an arbitration agreement shall be raised in writing before the first hearing. 当事人对仲裁协议的效力或者仲裁案件的管辖权有异议,应当在首次开庭前以书面形式提出; www.lawyee.com 5. Through the simulation experiments, it checks the validity of the closed-loop subspace model identification. 通过仿真实验,验证了闭环子空间模型辨识(closed-loopSMI)算法的有效性。 www.juhe8.com 6. DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN 15 DAYS AFTER SHIPMENT DATE AND WITHIN THE VALIDITY OF THE CREDIT? 开船后15天内交单,如果要提供以上所有单据,时间来得及吗? davidchen7966.blog.china.alibaba.com 7. Documents to be presented within 15 days after shipment date but within the validity of the credit. 单据于装运日期后15天内提示银行,但必须在信用证的有效期内。 www.examw.com 8. The validity study indicated that it was regarded qualified by expert " s method and experience method. " 经专家判断法和经验法检验,测验具有良好的内容效度; www.lw23.com 9. Finally, the validity of the proposed method was demonstrated by the case study of 4135G diesel engine. 最后,通过对4135G型柴油发动机的案例研究,验证了预期的效果。 www.ceps.com.tw 10. But as for the validity and effectiveness of their strategy choices, professional interpreters are prior to student interpreters. 但是从策略选择和使用有效性来看,职业译员的优势较明显。 paper.pet2008.cn 1. Finally, the validity of the autonomous navigation algorithms presented in this article is confirmed by mathematical simulation. 最后,通过数学仿真对所提出的自主导航算法的可行性进行了验证。 hkxb.buaa.edu.cn 2. Self-admission has the validity of constraining parties and courts and of exempting another partner's quoting right. 自认拥有约束当事人和法院以及免除另一方当事人举证责任的效力。 www.zlunwen.com 3. It is useful to test the validity of the flowchart by passing through it with a simple test data. 它是有用的测试数据的简单测试其有效性流程图穿过它。 www.56gk.com 4. Validity of the Parking Certificate depends on the medical proof, but the validity period will not exceed 3 years for each application. 泊车证明书的有效期会视乎医生证明而定,但每次申请所批出的有效期最长为三年。 www.info.gov.hk 5. At last the paper discussed the validity and related indicators of the maintenance mechanism in different storage modes through simulation. 通过仿真实验验证了不同存储模式下的维护机制有效性和相关指标。 www.ceps.com.tw 6. And using confirmatory factor analysis, data was used to confirm the validity and reliability. 同时对有效数据的验证性因素分析论证三维结构模型的合理性。 lib.cqvip.com 7. The validity and significance of the critical width method were then demonstrated through comparative analyses of practical cases. 通过初步工程应用对比分析,证明了所建议新方法有可行性和工程实用意义。 www.cgejournal.com 8. The obstacle map construction in this method is presented. The experiment results prove the validity and accuracy of this method. 给出了该方法构建障碍物地图的整体过程,试验结果证明了该算法的有效性和精确性。 www.ceps.com.tw 9. Chapter Three discusses the relationship between the objective elements (indication-act) and the validity of contract. 第三章探讨了意思表示的客观要件即表示行为与合同效力的关系。 www.fabiao.net 10. Since the underlying theory is QFT, it implies that we pre-admit the validity of quantum picture. 由于是定量反馈理论的基本理论,它意味着我们预先承认的有效性,量子图片。 www.bing.com 1. improving the validity of information behavior through the self. reconsidering, and developing college teacher's IT knowledge. 通过自我反思提高教师信息行为有效性;不断提升高校教师技巧素养。 www.zchlww.cn 2. The validity of an analytical procedure can be verified only by laboratory studies. 分析规程的有效性可以通过实验室研究来确认。 www.can-yin.cn 3. It proves the validity of the recognised arithmetic, and provides theoretical foundation for the detected sonar of the diver. 验证了识别算法的有效性,为蛙人探测声纳设计提供理论基础。 www.boshuo.net 4. The experimental results in practical visual docking guidance system prove the validity and practicability of the algorithms. 在实际机场泊位自动引导系统中的应用证明了所提出算法的有效性和实用性。 www.ceps.com.tw 5. The validity of the system is proved through comparing the site running data and the laboratory data. 现场运行数据与实验室数据的比较验证了该系统的有效性。 www.ceps.com.tw 6. Practice has proved that the validity of urban reformation and urban space regeneration needs to construct a good ecological environment. 实践证明,城市这种转型和城市空间再造的有效性需要营造一种良好的创新生态环境。 blog.163.com 7. The validity of the proposed coating technique is evaluated by comparing the responses of masonry wall with different coating conditions. 通过比较各种涂覆方式下的响应,对该涂覆技术的有效性进行了评估。 www.ceps.com.tw 8. The result of measurement verified the validity of proposed mechanism. 测量结果验证了机理分析的正确性。 www.ceps.com.tw 9. The method was applied to diagnosis the aero engine wear fault. Example shows the validity of the method proposed. 将该方法用于某型航空发动机的磨损故障诊断专家系统中,实验证明了该方法的有效性。 www.ceps.com.tw 10. At last, the validity of the proposed technique was checked with a classical instance. 最后通过典型实例验证了该方法的有效性。 www.joca.cn 1. Class can be used to check the validity of user input in your applications by validating user input against a particular pattern. 类检查应用程序中用户输入的有效性,方法是针对特定模式验证用户输入。 msdn2.microsoft.com 2. Experimental results and simulations conducted on various images are provided to testify the validity of the proposed algorithm. 针对多幅不同类型图片进行分割仿真实验,得到较好的结果,证明该算法是切实可行的。 www.ceps.com.tw 3. documents to be presented within 15 days after the date of shipment but within the validity of the credit. 文件资料应在装运后十五日内提交,但是要保证是在信用证的有效期内。 women.zhishi.sohu.com 4. Finally, the validity of the component-based software integration test method based on the observation model is proved by an example. 最后通过具体例子验证了基于观测模型的构件化软件集成测试方法的有效性。 www.lw23.com 5. We shall now investigate the validity of these equations. 我们现在来研究这些方程是否成立。 www.bing.com 6. Validity period, never make open-ended commitments remember that the validity date can be changed. 有效期,千万别作出无失效期的承诺,切记有效期是能够被更改的。 club.china.alibaba.com 7. The validity of the proposed constraint satisfaction-based method is demonstrated by the data experiment. 数据实验表明本文提出的方法是有效的。 www.ceps.com.tw 8. The result of test indicates the method decreases the effect of group delay, assures the validity of data transmission. 实验结果表明,该方法较大地减少了群延迟的影响,保证了数据传输的正确性。 www.ceps.com.tw 9. and where the property right is not registered, it shall not affect the validity of the contract. 未办理物权登记的,不影响合同效力。 www.bing.com 10. Furthermore, the validity of the FEM model was improved by the electrically measuring results of the experiments. 并通过电测试验的结果进一步验证了有限元模型的正确性。 www.ceps.com.tw 1. Choosing 'certificate will use the start time of the validity of the certificate. 选择“certificate”将使用证书开始生效的时间。 www.certicom.com 2. A failure to comply with subsection (1) shall not affect the validity of any resolution. 第(1)款不获遵从并不影响任何决议的效力。 blog.sina.com.cn 3. Numerical results are consistent with theory analysis, which demonstrates the validity of the designed circuitry. 仿真结果与理论分析是一致的,这表明所设计的电路是正确的。 dictsearch.appspot.com 4. Sales and credit management workers should pay attention on market and industry information to enhance the validity of the evaluation. 业务单位与授信人员需随时注意市场及产业讯息变化,以提高其评估的有效性。 140.118.33.11:8080 5. The identity should be checked against the user registry to ensure the validity of the new identity. 应该根据用户注册中心来检查标识,以确保新标识的有效性。 www.ibm.com 6. The validity and the engineering practicability of the new algorithm are confirmed by the instance of modern air defense combat. 通过现代防空作战实例验证了算法的有效性和工程实用性。 www.ceps.com.tw 7. The validity of this article is more significant compare to the other two, where statistics and facts are very limited. 与其它两篇文章相比,这篇文章的正确性更为值得注意,因为在这篇文章中统计资料和事实是非常有限的。 www.elanso.com 8. Therefore, in general, whenever a user performs a jump, they should check the validity with regard to the business logic of the process. 因此,通常情况下,每当用户执行跳转时,他们应检查流程的业务逻辑的有效性。 www.ibm.com 9. Finally, an explanation in theory is provided with some formulas for the validity of the subsection linearization method. 本文还在理论上给出了关于分段线性化有效性的数学证明。 www.boshuo.net 10. Depending on the underlying logic, the problem of deciding the validity of a theorem varies from trivial to impossible. 根据基本的逻辑,这个问题的决定的有效性定理因小事不可能的。 blog.sina.com.cn 1. Microsoft is hoping to convince the US Supreme Court to rethink how the country's judicial system decides the validity of patents. 微软希望说服美国最高法庭再次思考国家的司法系统应该如何决定专利有效性。 www.linux-ren.org 2. Any changes to, rescission, termination or invalidity of the contract shall not affect the validity of the arbitration agreement. 即仲裁条款不因主合同的无效、终止或被撤销而无效,也不因主合同的变更而受到影响。 www.fabiao.net 3. Experiments show the validity of the theoretical analysis and the feasibility of the research proposal on micro biomimetic swimming robot. 实验验证了理论分析的正确性,表明仿生游动微型机器人的方案切实可行。 www.ceps.com.tw 4. The comparison data show the validity of the algorithm for the optimal design of the load distribution of tandem cold rolling. 试验对比数据证明了该方法的有效性,为冷连轧负荷分配的优化提供了一种新的方法。 www.chinamet.cn 5. To every improved scheme as referred above, we all present the simulation results, which show the validity of those methods. 上述每种改进的方法,我们都给出了实例仿真结果验证其有效性和合理性。 www.fabiao.net 6. Normally, feelings override logic, but questioning the validity of feelings brings them within the reach of reason. 通常,感觉凌驾于逻辑,但当探究这些感觉的逻辑性时就使它们置于可以认识的原因中了。 www.bing.com 7. We judge the validity of the basis sets by comparison of the calculated results with the photoelectron spectroscopy (PES) data. 基组的优劣通过计算结果和光电子能谱实验数据的比较来判断。 physics.zju.edu.cn 8. DOCUMENTS MUST BE PRESENTED WITHIN 15 DAYS AFTER THE SHIPMENT DATE BUT WITHIN THE VALIDITY OF THE CREDIT. 单据应在装货后15日内提交,但必须在信用证有效期内 zhidao.baidu.com 9. The parser must understand the validity constraints of the XML specification and check the document for possible violations. 分析器必须了解XML规范的有效性约束,并检查文档中是否存在违反约束的情况。 msdn2.microsoft.com 10. This was used to indicate the validity of the claim data. 它被用来指示声明数据的有效性。 www.ibm.com 1. At last, the engine fault diagnosis example shows that the validity of the decision-level fusion fault diagnosis model. 最后通过发动机故障诊断实例验证了该模型的有效性。 www.ceps.com.tw 2. The validity and efficiency of the HRSA algorithm are shown by the experiments on the depot-location of sprinkler-cars. 在洒水车车场选址问题上的实验表明,HRSA求解此类问题是有效的。 www.joca.cn 3. The validity of structural damage detection using neural network strongly depends on the training sample. 用神经网络进行结构损伤检测、分析的有效性在很大程度上取决于训练样本的好坏。 www.ceps.com.tw 4. But this nullification does not affect the validity of the entire air transport contract. 但是,此种条款的无效,不影响整个航空运输合同的效力。 dict.kekenet.com 5. The validity of the proposed method was demonstrated by theoretical analyzing and verifying experiment on the rotor system. 通过对转子系统实测信号的分析诊断,验证理论方法的有效性。 www.ceps.com.tw 6. The selection of evaluating indicator in enterprise'performance evaluation has significant influence on the validity of the result. 企业绩效评价指标的选取对评价结果的有效性有着重大影响。 www.fabiao.net 7. Without understanding the validity of her reactions, a man commonly defends himself, and they argue. 男人若不能正确了解她的反应,通常的反应就是保护自己,因而发生争论。 liangying49812.blog.163.com 8. Documents must be presented within 5 days after the date of shipment but within the validity of the credit. 文件必须发运后的5日内,并在信用证的有效期内提交。 zhidao.baidu.com 9. Experiments on textural images and Synthetic Aperture Radar (SAR) images verify the validity of the proposed algorithm. 最后,通过对纹理图像和合成孔径雷达图像分割验证了新算法的有效性。 dictsearch.appspot.com 10. Simulation results prove the validity of model with the analysis of the search performance in optimal search parameter. 通过仿真实验,分析了优化后相控阵雷达的搜索性能,实验结果验证了该模型的有效性。 www.ceps.com.tw 1. Experimental results proved the validity and real-time characteristic of this algorithm. 实验结果证明了此混合调度算法的有效性以及良好的实时性。 www.juhe8.com 2. The validity of contract means "the legal effect" or "the legal binding force" of a contract between contracting parties. 合同的效力是指合同在合同当事人之间产生的法律效力,或者说是法律拘束力。 www.fabiao.net 3. By comparing with the experimental results, the validity of the two composite element cell models is verified. 通过与实验结果比较,证实了这两个复合单元细胞模型的有效性。 paper.pet2008.cn 4. The method was tested in a certain mine district water irruption prediction, the validity and reliability were proved elementarily . 实际突水预测对该方法进行了检验,初步证明了该方法的有效性和可靠性。 dictsearch.appspot.com 5. The validity of the system bas been verified preliminarily by dynamic simulation experiment. 通过动态模拟实验,初步验证了系统的有效性。 dictsearch.appspot.com 6. The validity of the apparatus to the research on the solidification behavior of ductile iron with heavy section was verified. 验证了这一装置对于厚大断面球铁铸件研究的有效性。 www.ceps.com.tw 7. Circumstances pertaining to these Terms or the validity or enforcement of these Terms . 何其它条款,也不得影响其他条款的有效性或可执行性。 www.bing.com 8. The reliability of Intex's output depends entirely on the validity of the user's assumptions about prepayment, default and severity. Intex输出结果是否可靠,完全取决于用户有关提前还款、违约及损失程度的假设是否有效。 www.ftchinese.com 9. The sixth part analyzes the validity of the integrated system and its evaluation method. 第六部分分析一体化管理体系的有效性及其评价方法; www.lw23.com 10. This will improve research transparency and will ultimately strengthen the validity and value of the scientific evidence base. 这将提高研究透明度,并最终加强科学证据基础的有效性和价值。 www.who.int |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。