单词 | sign off |
释义 |
第三人称单数:signs off 现在分词:signing off 过去式:signed off 例句释义: 广播结束,停止工作,签退,停止广播,签字保证 1. Now let me tell you one last thing before I sign off with you and take my lovely wife out for breakfast. 在节目结束并带我可爱的妻子去吃早餐之前,让我再最后告诉你一件事吧。 www.ebigear.com 2. An American airline waited a year for officials to sign off on an already agreed route from Atlanta to Lagos. 一家美国航空公司等待了一年,只为得到某些官员对已经商定的从亚特兰大到拉各斯航空线路的签字。 www.ecocn.org 3. Contrary to expectations, Gates did not sign off on a finalized version of the concept before stepping down. 出人意料的是,盖茨在下台之前并没有签署认可这一概念的最终版本。 chinese.wsj.com 4. He says he told them he was no longer willing to sign off on such work, leading to arguments between Bentu and his managers. 他说老板告诉他们他再也不愿签订这些导致本图和经理们争论的工作了。 www.bing.com 5. Besides, the authorized representative from Sales department is on behalf of the company to sign off the contract with the company's client. 原件由销售部备存,并由销售部门授权人代表公司与顾客签订合同。 img3.zhubajie.com 6. Above description should not be considered as final, this is just a pointer. Exact details will be sign off with Bid winner. 上面的描述不应该被视为最后的,这只是一个指针。具体细节将与中标人签署了。 www.bing.com 7. The market regulator controlled by the central government must sign off on the decision. But Mr Fang said this was "the likely outcome" . 此决定需由中央政府控制的市场监管者来签署,但方主任表示,这是“很有可能的结果”。 kouyitianxia.5d6d.com 8. Before I sign off on job-creating opera-construction initiatives , I'd like to see an effort to control for education levels a century ago. 在结束讨论这个“发展歌剧创造就业的倡议”之前,我深深希望有人会对一个世纪前的教育水平做个限定性研究。 www.ecocn.org 9. "We got sign off because we had already done the alliance building, " she said. 她说“我们得到了签字同意因为我们已经是一个联盟”。 www.bing.com 10. Currently, only the name of the audit firm is required to sign off on an audit. 目前,只要求在审计报告上签署审计机构的名称。 chinese.wsj.com 1. Note-takers draft, circulate the draft for clearance, and get a higher-up to sign off. 记录人首先起草文章,然后发布经过申请许可的文章,同时让上级在文章后署名。 dongxi.net 2. During that meeting, we were interrupted several times because Shane had to sign off on a quality check for an order. 在那次会议中,由于夏安要签署一大堆订单和文件,会议被打断了好几次。 www.bing.com 3. So far, the companies, and regulators who sign off on their listing plans, appear to have high hopes. 迄今为止,计划登陆创业板的企业和批准这些公司上市计划的监管者看来都抱有很大的期望。 www.acsf.cn 4. Regulators, as well as CCB itself, is likely to have to sign off on any strategic sale. 中国监管机构和建行本身可能需要首肯任何战略售股。 www.ftchinese.com 5. Would expect to see and sign off samples as the work progresses. 希望看到和签字样本作为工作的进展。 www.bing.com 6. Only tenuously linked to any civilian institution, they are above the law and sign off on virtually all big decisions. 只要与任何文人机关扯上一点关连,他们的地位就高于法律并实际上签署所有重大决定。 www.ecocn.org 7. The detailing of the boat is performed prior to final sign off. 在最后签字前对船只细节进行检查。 gatefanyi.com 8. "I sign off on everything, " she said. "I put a lot of hours in. " “我是最终拍板的那个人,”她说,“这要花上我很长的时间。” www.bing.com 9. The Western Kentucky alumni association, like the SEIU, must sign off on any changes in rates or fees. 与SEIU一样,任何利率或收费变动必须经过西肯塔基校友会签字同意。 www.bing.com 10. Obama must personally sign off on the pipeline, if it is to go ahead. 如果想推进这个项目,奥巴马必须亲自签署。 www.bing.com 1. Before each build, team member from cross function department should sign off in readiness sheet to confirm status of each function. 在每次生产前,项目成员应当在准备就绪表上签名确认各职能部门准备的状态。 peixundoc.com 2. By the same token, however, regression to the mean does not sign off when markets are racing far ahead of long-term trends. 出于同样的原因,在市场不符合长期发展趋势的情况下,股价回归均值就失去了意义。 www1.tianyablog.com 3. The BP board is set to sign off accounts of up to 19 bln pounds to cover compensation and costs arising from the spill. 英国石油公司董事会也将签署一笔高达190亿英镑的账单,用于漏油事故赔偿及各种开销。 www.china.org.cn 4. I often listen to the radio from the time the network stations come on the air until they sign off. 我经常从各电台联播节目一开始就收听收音机直到结束为止。 it.bab.la 5. I also believe he must meet a monumental challenge before we sign off on his all-time status: He must meet and beat Floyd Mayweather Jr. 在论定其历史地位之前,他必须迎接一次里程碑式的挑战----对阵并且击败小梅威瑟。 bbs.quanji.net 6. Thanks for your above information. Please sign off the following form. 感谢你提供的以上信息,请签名。 www.dnv.com.cn 7. Once you're done, sign off your name with today's date. Safe keep your letter. Put the papers in an envelope. Seal it. 写完后,别忘了在名字下面写上今天的日期。妥善保管你的信件,把信纸放在信封里,封上信封。 edu.sina.com.cn 8. They all have to sign off on the final results, making for a very tight timetable. 他们都必须要在最后的结果报告上签字认可,所以时间非常紧迫。 cn.nytimes.com 9. Achieving the project syntheses: Definition product, Plan file (Sign-Off), Realization prototypes, Validations product. 完成项目的综合任务:产品定义、计划文件、手工样品、产品确认。 www.gao8dou.com 10. Many e-mail users don t bother with a sign-off, and Letitia Baldridge, the manners expert, finds that annoying. 许多e-mail用户不愿费事去落款,LetitiaBaldrige,礼节专家,觉得那令人不愉快。 www.bing.com 1. "No other examiner I know would sign off on it, " he said. “我知道没有那个鉴定师会认同这个,”他说。 www.bing.com 2. ANCHOR: It was also a fitting way for some of India's senior players to sign off from their last test appearance in England. 安柯:对于那些此次是最后在英国赛场露面的老队员而言,这是他们说再见的最适宜方式。 www.51toefl.com 3. Nor must you consider writing "Lots of love" . To slavishly mirror the sign-off of the boss achieves one thing only: it makes you look weak. 你也不必考虑要不要写“非常爱你的”。依葫芦画瓢只能起到一个效果:让你看起来很软弱。 www.hxen.com 4. Finally, the sign off: a first name and a title, Comcast customer care specialist. 最后是签名:只写了名没有写姓,附加职位名称——康卡斯特客户关怀专员。 www.ftchinese.com 5. Key methods during the Define stage are: Project development, Project management and Project sign-off. 这个阶段主要的方法是:项目展开,项目管理和项目完毕。 www.bing.com 6. I'd better sign off now or I shall miss the colletion of the post. 我还是就此搁笔吧,不然赶不上邮局开信箱的时间了。 zhidao.baidu.com 7. Still, the aide predicted the nomination would get through the Senate, which must sign off on it, with relative ease. 尽管如此,该名助理认为参议院还是会通过盖特纳的任命,而且阻力不多。 cn.reuters.com 8. If the accounting function is decentralized, operating management "sign off" on reported results. 如果财务部门职能分散,运做管理部门“叫停”报告结果。 www.aweto.com 9. After ten year, I at last decided to sign off and go into business by myself. 十年后,我终于决定退出该公司,自己去做生意。 zhidao.baidu.com 10. You ' re asking me to sign off on a probable suicide mission . 你要我批准一个可能是自杀的任务?。 www.icrystalnotes.com 1. ATTENTION ALL USERS ATTENTION ALL USERS: COMPUTER GOING DOWN FOR REGULAR DAY OF MAINTENANCE AND REST IN FIVE MINUTES. PLEASE SIGN OFF. 所有的用户请注意:计算机将在五分钟后停机以进行例行维护,请立即退出。 www.cas.zju.edu.cn 2. Embracing her worst-case scenario took the kill me now sign off her relationship, and her marriage-torpedoing behaviors stopped. 拥抱最糟糕的情况将”现在把我杀死“标签撤了下来,她的破坏婚姻的行为也停止了。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Ensure the appropriate work documentation and sign-off processes are identified and maintained. 确保进行正确的工作记录和签署。 www.haoqiantu.cn 4. It is an established practice for each team member to sign-off on a milestone deliverable. 每一位团队成员都要在一个重要的会议上发言。 www.ibm.com 5. He insists he will not sign off on a Lisbon treaty, which has already been ratified by the Czech parliament. 尽管《里斯本条约》已经得到捷克议会的批准,但他拒绝签字让它生效。 www.bing.com 6. IT managed risk by having users sign off on a requirements document, and then controlling changes to those requirements. IT界会让用户签订一份文档,然后来控制这些需求的变化,从而达到管理这些风险的目的。 www.ibm.com 7. The market regulator controlled by the central government must sign off on the decision. 这项决定须经中央政府所掌控的市场监管机构签署。 www.ftchinese.com 8. I order my small black coffee, hand the barista my debit card, grab the pen to sign off, and halt at the gratuity line. 我点了我的纯咖啡,把银行卡递给侍者,拿起钢笔签名,停在了小费那栏。 www.bing.com 9. That's when Iheard from multiple sources that a final Disclosure plan had been submitted for all the insider agencies to sign off on. 那是我从多重渠道听到的,最终揭露计划已提交给所有内部人士去认可。 blog.163.com 10. If the review results in a sign-off, this is captured on a separate sheet and attached to the work product, if applicable. 如果评审完毕,有必要的话会出现在一个与工作产品关联的单独的表单上。 www.ibm.com 1. At the end of requirements validation, you should obtain a (new) "sign-off" for the data warehouse modeling project. 在需求验证的最后,您将获得用于数据仓库建模项目的(新的)“签字”。 www.ibm.com 2. It's also important to get customers to sign off on the final versions of those views so that you aren't chasing a moving target. 让客户确认这些视图的最终版本也很重要,这可以避免使您所追逐的目标不断发生变化。 www.ibm.com 3. Fixtures plan review, drawing sign off, equipment buy off and production verification. 装焊工装夹具方案评审,图纸会签,组织验收及生产验证。 beijing.baicai.com 4. At 9: 55 each evening the song became Radio Belgrade's sign-off and cast its magic spell almost until the war's end. 于是,每天晚上9点55分,这首歌就成了贝尔格莱德电台的结束曲,散发着它的神奇魅力。这种情绪几乎一直持续到战争结束。 www.putclub.com 5. Fabric construction, "hand feel" , or appearance different from sign off sample. 面料结构、“手感”或外观不符合已批核的样板。 bbs.wtoqc.cn 6. Imagine Germany, the Netherlands or Finland were asked to sign off on a eurobond tomorrow. 设想一下,假如明天就要求德国、荷兰或芬兰签字批准欧元区债券。 www.ftchinese.com 7. I'm tired of the sound of your voice, sign off quickly. 我讨厌听你的声音,快别讲了。 zhidao.baidu.com 8. There is a way of making this automatic sign-off better and briefer still: do without it altogether. 有个办法让这种自动附加在邮件末尾的语句更好也更简洁,那就是干脆弃之不用。 www.ftchinese.com 9. Supply chain concept preparation and review with overseas suppliers for direct sourcing to ensure the in-time sign-off. 与海外直接采购相关的供应链协议的起草和制订,保证顺利签署; carjob.com.cn 10. NPI Project Leader will work on the Project ROI of NPT for Management justification and sign-off when needed. 如果需要,新产品导入项目领导人将为新产品转移进行投资回报分析报告,供管理层决策并签署。 blog.sina.com.cn 1. It can be easier to pick up overtime if you no longer have to get your manager to sign off on it. 如果加班不必非要经理签字了,就能更容易得到加班费。 www.bing.com 2. Oh, one more thing before I sign off: as an added incentive, there is a special reward to those who complete Training Camp. 对了,我走之前还有一个惊喜,为了给你们一些动力,完成训练营后会有一个特殊奖励。 bbs.3dmgame.com 3. They were supposed to review it and sign off that you captured all the requirements. 他们应该审阅这个文档,然后签收,表示您已经掌握了所有需求。 www.ibm.com 4. The draft statement promised $400 million to the effort, but it still didn't have a sign-off, a day before the forum was to meet. 声明草案承诺在这方面投入4亿美元,但还没有得到签字生效,主要经济体论坛将于周四召开会议。 www.bing.com 5. Every EU country except Britain is expected to sign off on the pact when leaders meet at a summit on 30 January. 除了英国外,所有欧盟国家都将在1月30日的峰会上签字。 www.bing.com 6. No regulatory agency would sign off on that, says molecular biologist Robert Sinden of Imperial College London. 伦敦皇家科学院的分子生物学家罗伯特辛顿说,还没有哪家管理机构能够解释这个问题。 blog.sina.com.cn 7. A agreement shall be sign off, if BPVI is consigned to completed other inspection by contractor or client. 检验单位如承担安装单位、使用单位的一些检测工作,需接受当事人的委托另签协议。 www.2ic.cn 8. It is standard practice for each team member to sign-off (after tests) on a milestone deliverable. 每一名团队成员在重要会议上发言(在测试后),是一项标准行为。 www.ibm.com 9. And so far every fix to Europe's debt crisis has required wary parliaments and governments to sign off. 到目前为止解决欧洲债务危机的任何处方都需要各国议会和政府签署通过。 www.bing.com 10. We called the service again today and they claimed the parcel is in custom pending for the sign-off due to the National Day Holiday. 我们今天再次调用的服务,他们声称包裹在自定义待注销由于国庆长假。 translate.google.com.hk 1. China's Ministry of Foreign Affairs, which must sign off on port visits, declined to comment. 中国外交部拒绝置评,入港访问必须得到外交部的正式同意。 www.ftchinese.com 2. Keep in mind that these wireframes will need to be revised before stakeholders sign off on them. 记住,这些线框在股东签名前需要修订。 www.ibm.com 3. Ensures program Financial Sign-Off (FSO) validated before each Gate Exit. 确保在每个门退出之前完成财务签发(FSO)。 www.lietou.com 4. Trace and control PLC process in operation. Sign off new products phase change. 跟踪和控制新产品的PLC过程。签署新产品的设计阶段变更。 www.fjnei.com 5. In fact, a source familiar with the negotiations said that Vladimir Putin himself was involved in the final sign-off. 据一位熟悉此次谈判过程的人士表示,俄罗斯总理弗拉基米尔?普京本人也参与了此协议的最终签署。 www.bing.com 6. You should sign off with a line that reflects the professional image. 你应该在落款上体现出自身的专业形象。 www.bing.com 7. Though Rosie has yet to sign off on an encore, sources tell me the show continues to pursue him. 虽然罗西还没有签署过一个安可,有消息告诉我的节目继续追求他。 tieba.baidu.com 8. In the olden days when people wrote to each other on pieces of paper they would often sign off with "sincerely" or "yours truly. " 旧时,人们互相写信,通常在信末自己的名字前写上“真诚的”或“你真正的”等敬语。 www.bing.com 9. In March it refused to sign off a federal guarantee for bank deposits. 3月份,美联储拒绝签署对银行存款的担保。 www.ftchinese.com 10. The radio announcer said "It's time to sign off for the day; listen again tomorrow. " 电台播音员说:“本台全天播音完毕,请明天再收听。” 1. They often said things like, "I'll sign off for now so we can proceed, but I'm not sure you captured everything. " 他们经常这样说,“眼下我要签收,因为这样就可以继续往前进行,但我并不确信您已经捕获了所有需求。” www.ibm.com 2. Shareholders and regulators still have to sign off on that deal. 仍有待股权人和监督人同意签此合同。 www.yappr.cn 3. People are reluctant to sign off on documents unless they are sure they are complete and accurate. 人们只有在确保文档是完整和准确的情况下才会结束文档。 www.ibm.com 4. In some Nigerian states, governors must personally sign off on every property sale; many demand a fee. 在尼日利亚一些州,每一项房地产买卖必须有州长亲笔签字批准,很多时候都是收费才予以办理。 www.ecocn.org 5. Product Craftsmanship Sign-Off and Safety Sign-Off . 产品制造经良性签发核安全签发。 www.bing.com 6. The assistant controller is to sign off on these. 助理财务总监负责签署这些文件。 job.veryeast.cn 7. Countries that need to sign off stretch from Australia to Ukraine, Porsche spokesman Frank Scholtys said today. 需要签字同意的国家从澳大利亚一直到乌克兰,保时捷发言人FrankScholtys今天表示。 www.bing.com 8. When managing the project you may want to use your mail database to track correspondence and to manage sign off. 在管理项目时,可能需要使用邮件数据库跟踪信件往来并管理退出。 www.ibm.com 9. S& P was perhaps reluctant to sign off because of an unusual feature to the Vertical deal. 标普不愿意妥协,或许是因为Vertical交易存在一个异乎寻常的特征。 www.ftchinese.com 10. NPI Project Leader will work on the Project ROI of NPT for Myouryour agement justification yours sign-off when needed. 假如需要,新产品导入项目领导人将为新产品转移进行投资报答分析呈报,供管理层决策并签署。 www.qin55.com 1. They simply sign off on the number and type of items donated. 他们只是在捐赠物上简单地标上编号和类型。 www.elanso.com 2. While the health care bill has cleared Congress, the Senate must still sign-off on a series of changes approved by the House. 在众议院通过健保改革法案后,众议院通过的一系列修正案还必须得到参议院的签署同意。 www.voanews.cn 3. Thomson has a speaking engagement for next week, but owing to unexpected circumstances, he has to sign off. 有人约汤姆逊下星期去做报告,但由于意外情况,他不得不取消约定。 terms.shengwuquan.com 4. When you sign off that you have read the prospectus, you have agreed to the mandate. 当您签名表示已阅读过公开说明书时,就已同意委任书的内容。 irp.com.tw 5. Wilhelmina: Daniel, you. . . you don't understand. Given the new circumstances, Fabia needs to sign off on the spread before we go to print. Daniel,你-你不明白,这种新形势下。Fabia得在我们印刷之前就签约。 www.kekenet.com 6. But Saverin was slow to make decisions and slow to sign off on the paperwork. 但Saverin很难做出决定,在文案工作方面也很迟缓。 www.bing.com 7. Or "I want to see your homework and sign off on it each day before dinner. " 或者说,“我想看看你的家庭作业,每天晚饭前把它做完。” www.elanso.com 8. Again, please stop busy at that rain scene, who sign off listen to that the rain. 再忙碌,也请驻足看看那雨景,搁笔听听那雨声。 bbs.city.tianya.cn 9. Now send confirmation of the first 789 sold a duplicate, please sign-off, one for our archive. 7. 现寄上第789号销售确认书一式两份,请签退一份供我方存档。 zhidao.baidu.com 10. got the Congress to sign off on the tax proposal. 使国会正式同意这项税务提案 zhidao.baidu.com 1. Most of the people who had to sign off on the requirements felt nervous about doing it. 大多数不得不签收需求的人在这样做的时候都感到不安。 www.ibm.com 2. Table 1B also adds a column to indicate whether a sign-off is required. 表1B还增加了一栏以指定是否需要署名。 www.ibm.com 3. Did John sign off on his plan? 约翰赞同他的计划吗? www.bing.com 4. Sign off and shift briefing. 签退及班次的情况通报会 wenku.baidu.com 5. At that time, you would translate that into a Service Legal Agreement (SLA), which the customer would sign off on. 此时,您可以将该定义转换为服务水平协议(SLA),准备征得客户的正式同意。 www.ibm.com 6. I will then sign off on it and you will be able to continue with building the full site. 然后,我会在上面签字,你将能够继续建设完整的网站。 www.bing.com 7. I was pressured by my boss to sign off an opportunity as financially viable when I didn't think it was. 老板曾逼迫我签字同意一项我认为在财务上不可行的商机。 www.ftchinese.com 8. Would you sign off on my badge? 你能帮我的徽章签名吗 blog.sina.com.cn 9. In addition, the mockup ad is ready for final sign off. 另外,广告清样可以最后签发了。 www.bing.com 10. I just don't know how to sign off my correspondence. 扰我心神者,乃是不知信函如何落款。 blog.163.com 1. I am going to sign off for now. I will write again tomorrow. Edward told me today that he has a "BIG SURPRISE" for me. 我现在要结束这篇的日记了,明天再接着写哦~爱德华今天告诉我他给我准备了个“超级惊喜”! 603976421.qzone.qq.com 2. Would you like to give us your website before we have to sign off? 你愿意把你的官方网站个我们么,在结束之前? blog.sina.com.cn 3. It's too late. We should sign off. 太晚了,我们该离开了。 test.2u4u.com.cn 4. Shave another 15% off and we can sign off on the agreement right now. 再打15%的折扣,那么我们现在马上就可以签订协议了。 sochi2014.ef.com 5. Are you sure you want to sign off all accounts? 您是否确定注销所有账号? www.lifepop.com 6. You know, we really can't proceed until you sign off, 要知道,没有你的签名我们无法进行下一步。 www.kekenet.com 7. Hey, if I could assist you over there, would you sign off on my 嘿如果我帮您过去你能来签发我的徽章吗? yingyu.eduu.com 8. Fed up with the office, I decided to sign off (我厌倦了办公室的一切,决定辞职)。 www.wwenglish.com 9. Organize and supervise the inspector acceptance inspecting every vehicle after TCF sign off 组织并督导检验员对每辆车进行质量验收 www.chinahrlab.com 10. Some customers actually use this plan to sign off on the project step by step. This plan should include 一些客户真正使用该计划来一步步地同意项目。 www.ibm.com 1. Thanks in advance, but I still must sign off with 先行谢过,但我仍然必须签上这个名字 www.ibm.com 2. Users need a familiar mechanism to quickly supply data or sign off on documents 用户需要一种常见的机制来快速提供数据或停止文档中的操作 www.ibm.com 3. Getting stakeholders to sign off on work product selections 涉众签署工作产品的选择 www.ibm.com 4. Sign off and audit all invoice provided by supplier; ; 供应商提供的发票签收和审核; iask.sina.com.cn 5. Before the department and the commission will sign off on a settlement, 在司法部和该委员会做出最终决定之前, www.kekenet.com 6. Sign off visual aspect (if applicable) 外观件认可(如果需要) wenku.baidu.com 7. Sign-off for various service modules: After 2-3 months parallel run 为各种服务模块做标记:在2-3个月的同步运行以后 www.broadengate.com.cn 8. When I sign off, I can hear the beat drop 当我签字,我可以听到敲打下降 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。