单词 | serious | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
serious 显示所有例句 不好bad
需思考needing thought
重要important
理智not silly
不是开玩笑not joking
大量large amount
例句释义: 不好的,严重的,有危险的,需认真思考的,严肃的,认真的,重要的 1. He and his wife have never had a serious quarrel. Through mutual indifference they've just drifted apart. 他和妻子从未激烈地争吵过,但相互间漠不关心,只好分手。 www.kekenet.com 2. After Imjin battle, Ming dynasty was into a serious political and economic crisis, and it was perished less than fifty years after the war. 经过壬辰一役,明王朝陷入了严重的政治经济危机之中,战后不到五十年即告灭亡。 www.fabiao.net 3. He made a serious mistake in spelling. Can you point it out? 他犯了一个宽峻的拼写弊端,您能指出去吗? blog.sina.com.cn 4. One of the most serious events of his reign was the beginning of the debasement of Byzantine coins. 他统治期间最为严重的事情之一是开始降低拜占庭货币的成色。 www2.zzu.edu.cn 5. The violence was subsiding and I thought he might be serious about peace. 暴力正在平息,我认为他应该认真考虑一下和平问题了。 www.bing.com 6. the conversation when he could give it a serious turn. 他一直在寻找机会把谈话往正题上引。 www.jukuu.com 7. If the broader economy does not take a serious dip in the next few months, a housing recovery is possible next year, he added. 他补充称,若未来几个月整体经济不严重放慢,则楼市有望在明年复苏。 cn.reuters.com 8. That serious work may not be something we really wish to do, but it is often necessary, especially for adults that need to make a living. 那些正经工作也许不是我们真正想做的,但却是必须要做的,尤其对要靠它来谋生的人们。 bbs.putclub.com 9. America's policy of trade with Britain and France continued to be a serious issue. 美国与英法之间的贸易政策仍然是一个严重的问题。 blog.sina.com.cn 10. We will, of course, attempt to finish the construction by the deadline; as you know, we have had several serious delays. 我们将力图按时完成这建筑,你也知道我们已耽误得很多了。 221.204.254.28 1. He sits back, shakes his hair out of his eyes and nods. This is serious. 他坐了回去,把那遮眼的长发甩开并点头,这很严肃也很深奥。 www.bing.com 2. Soon after I left my job the company got into serious difficulties, and I decided I was well out of it . 在我离开后不久,这家公司就陷入困境。我庆幸自己与它已没有什么牵连。 dict.kekenet.com 3. While many would be very small, they said, hundreds would be large enough to create potentially serious problems. 虽然许多将非常小,他们说,将足以制造几百潜在的严重问题。 www.qqtour.cn 4. The CSRC report, if genuine, suggests the matter is more serious since regulators are indeed pushing to restrict the structure. 如果中国证监会的报告是真实的,说明事情更为严重,因为监管者们确实在推动限制这种结构。 www.bing.com 5. Pakistan's UN envoy in Geneva said he believed the international community still needed to understand how serious the situation is. 巴基斯坦驻日内瓦联合国特使表示,他相信,国际社会仍需进一步了解形势的严重性。 club.topsage.com 6. An infraction is the least serious offense and generally is punishable by a fine. Many motor vehicle violations are considered infractions. 违反是最轻的犯罪行为,惩罚措施通常是处以罚金。机动车违反交通规则通常属于这一类型。 blog.sina.com.cn 7. In the next decade of global emissions to be able to run from the peak, any delay can cause serious consequences. 在未来10年内全球排放量能够从高峰值迅速下降,任何拖延可能造成严重的后果。 www.bing.com 8. Beijing has said the industry is suffering from a "serious imbalance in its competitive structure" and is keen to generate more competition. 中国政府曾表示,中国无线行业“竞争结构严重失衡”,渴望引入更多的竞争。 www.ftchinese.com 9. generally this light, the matter is not as serious as people generally suppose. 从这个角度看,问题并不像人们一般料想的那样严重。 wenku.baidu.com 10. But there are few indications China is ready to have a serious human rights dialogue with the U. S. any time soon. 但很少迹象表明,近期内中国愿意与美国进行关于人的权利问题的严肃对话。 www.bing.com 1. The most serious one was to assume that our mother tongue constrains our minds and prevents us from being able to think certain thoughts. 而其中最为严重的错误是假定我们的母语束缚了我们的思考,阻碍我们形成对某些想法进行思考的能力。 www.joyen.net 2. First, he said, it has to "pass a test" with "serious users" - by which he means academics and computational users. 他说,Wolfram|Alpha首先要获得“专业用户”的考验——学术和专业计算的用户。 www.bing.com 3. Making a mistake at work, however, can be more serious. It may cause problems for your employer and even affect the company's bottom line. 工作中犯错就很严重了,很给你的雇主麻烦甚至到公司的底线。 www.ttxyy.com 4. our behaviour is correspond with that of others base on serious of evaluations and understandings. 我们是基于一贯的评价和理解来使我们的行为符合别人的。 bbs.ebigear.com 5. Sarkozy even pledged to walk out of the summit if it failed to produce serious regulatory commitments. 萨科奇甚至发誓如果没有达成重要的规制承诺就退出峰会。 www.bing.com 6. Although he seemed annoyed by this question, he assured me there was no one else, and that's when our relationship became more serious. 对这个问题他似乎很反感,他向我保证我是他的唯一,从那时起,我们开始更认真地对待我们的关系。 www.bing.com 7. Some of you have serious responsibilities right now. Stuff that you just cannot blow off, no matter how much you might like to. 有些人现在的责任很重,有些东西,不管你喜不喜欢,都不是你想放就能放手的。 www.bing.com 8. Would you please lie down on th sofa? Hum. . . it doesn't seem to be too serious. Just take two of these pills every evening. 请你躺在沙发上好吗?嗯…,好像不太严重。每天晚上吃两粒药。 www.hjenglish.com 9. He and I did not really hit it off. He is a very nice guy, but a bit too serious for me. 他和我感觉不是很投缘。他是个蛮好的人,但是太严肃了一点。 www.daisy-online.net 10. But am I serious enough to grapple with all this on my own? 但是我有足够认真来独自应对这一切吗? www.jkrishnamurti.org.cn 1. Some people may regard the sixth Disney theme park in Shanghai as the cultural invasion or to be more serious, cultural crusher. 一些人可能会把上海的第六个迪斯尼乐园视之为文化侵略或更严重地说,文化粉碎机。 lkbbs.mba.org.cn 2. Just got this photo, so I quickly added this in for you to see. . . see how serious our young people are, can you not love this church? 刚拿到这张,所以赶快加上来给你们看…看,我们年轻人这么认真,你能不爱这教会吗? gtlim.com 3. Butler suddenly gained the idea from Cowperwood's expression . . . that there was something serious in the wind. 巴特勒忽然从柯柏乌的表情中领悟到……好像有什么严重的事情要发生了。 zhidao.baidu.com 4. I hate to see anyone go out with a serious injury. Especially when it's a class act like Yao. 我非常不希望看到有球员受如此重的伤,尤其是像姚明这样级别的球员。 www.pychina.com 5. Since this was done in a financial conference call, SEC rules applying, you can be pretty sure ATI is serious about this. 因为这是在一个金融会议的呼吁,美国证券交易委员会适用规则,你可以相当肯定ATI正在认真地对待此事。 bbs.pczilla.net 6. For all the anxiety the declining dollar drew from China this week (see article), it has no serious rival as the world's reserve currency. 尽管美元贬值本周招致中国不安(见有关文章),但作为世界储备货币,美元尚无真正对手。 club.topsage.com 7. The question may be a bit tongue-in-cheek, but it relates to a serious discussion as flood-swollen Yangtze River continues to test the dam. 上面的问题或许有点开玩笑的意味,不过在长江洪水继续考验三峡大坝之际,这个问题却关系到一场严肃的讨论。 c.wsj.com 8. The damage to a concrete specimen was gradually serious with a decrease in concrete strength and a gradual increase in water cement ratio. 随着混凝土强度的降低,水灰比逐渐加大,混凝土试件在冻融循环后损伤也逐渐严重; www.ceps.com.tw 9. There is nothing serious the matter with you, but you are rather weak. 你没有什么严重的病,只是身体相当虚弱。 www.51share.net 10. If you think you might have a serious mental health problem, don't hesitate to see a medical professional. 要是你认为自己存在心理问题,可千万别犹豫去看心理医生。 www.bing.com 1. Johnson used a press conference to emphasize the need to fund the war and meet "the very serious problems in the cities" and of the poor. 约翰逊利用一次新闻发布会强调了支付战争和满足“城市中非常严重的问题”及穷人的必要。 www.bing.com 2. Misdemeanors are offenses of a less serious nature and are punishable by a fine or imprisonment in a county or local jail. 轻罪从本质上讲是不严重的犯罪,通过罚款或只在小市或当地监狱关押。 dict.ebigear.com 3. A bluff, perhaps. But it has raised fears of an impending strike and of a clash of something more serious than words. 这也许是个骗局,却使人们更加担心迫近的打击冲突将不会停留在口头上。 www.ecocn.org 4. Will that prospect be enough to galvanize a serious response to the long-term economic problems in the United States? 这种前景是否足以激发美国严肃对待它长期的经济问题? www.bing.com 5. Frederic Oudea, the new chief executive, insisted it had proven its "ability to cope with a serious financial and economic crisis" . 它们新任首席执行官FredericOudea坚持,法国兴业银行已经证明了它们“处理一个严重的金融和经济危机的能力”。 www.bing.com 6. Elaine: Oh, I just had a bit of stomach trouble. Nothing serious. 艾琳:刚才肚子有点儿不舒服。没什么事的。 www.8875.org 7. Agger also had a problem with his back. It's not serious but he felt it a little bit. 阿格的后背也有问题,但是并不太严重,但是他还是感受到了。 engbbs.fans1.com 8. Life is serious, life is stressful to see the beautiful rainbow, you thought it was wind and rain through the baptism of it? 生命是严肃的,生活是有压力的,看到彩虹的美丽时,你想过它是经过风雨洗礼了吗? www.bing.com 9. If deflation was as serious of a risk as Bernanke says, we would be seeing falling gold prices. 如果通货紧缩的风险像伯南克说的那么严重,我们应该看到黄金价格不断下跌。 www.bing.com 10. "This is going to be pretty serious for Goldman as time goes on, " said the banker, who did not want to be identified. “随着时间过去,这将对高盛造成相当严重的冲击。”这位不愿具名的投行人士表示。 cn.reuters.com 1. He says his firm would have "serious misgivings" about accepting a commission that would destroy something of historical value. 他说他的公司对于接受可能摧毁传统价值观念的建筑委托“很有疑虑”。 www.bing.com 2. Love from his mother was never emotionally nurturing (stale cake) and often came with a serious downside (poisonous). 来自他母亲的爱从未被情感培养过(不新鲜的蛋糕)而且还常常伴随着严重的下降趋势(有毒)。 www.bing.com 3. I'm so sorry to have to tell you this . . . but Peter is in serious trouble. 对不起,我必须得告诉你这件事……彼特遇到大麻烦了。 www.bing.com 4. Moreover, experts said the new test was not ready for wide use; serious technical challenges remain to be worked out. 另外专家指出,这项成果还不能被广泛使用,还有一系列重大的技术挑战需要解决。 www.bing.com 5. There was no significant difference in the rate of serious side effects, including heart attacks and strokes, between the two groups. 而两组在副作用方面没有明显的不同,包括心脏病发作和中风的发生。 news.dxy.cn 6. At first the salesman looks suspicious but quickly decides that she's serious about buying (and that this isn't a stickup). 刚开始,售货员略有疑虑,但很快意识到她是真的要买项链(而不是一个强盗)。 www.elanso.com 7. Baggage dragging him, ready to stop a taxi, this was found Friday evening in Shanghai a serious shortage of taxis. 他拖着行李,准备拦辆出租车,这才发现上海周五傍晚的出租车严重缺货。 www.bing.com 8. But for really serious PMS pain, see your doctor, who might be able to prescribe a different medicine or birth control pills to help. 但是,如果疼痛特别严重,建议去看医生,医生可能会开一些不同的药方或者避孕药来缓解疼痛。 www.bing.com 9. "It will be interesting to see if you have serious countries ready to stand up to the big boys by forming alliances, " he added. “看看是否会一些重要国家组成联盟,准备站起来挑战那些老大哥,将非常有意思,”他补充道。 www.ftchinese.com 10. I wrote him back, asking him to wait a bit, urging him to experience more of his freedom before committing himself to something so serious. 我回信让他三思而行,请他在准备献身这么严肃的工作之前,再体验体验自由。 www.joyen.net 1. For all of you sitting at a coffee shop all day, using its unsecured wireless network, Google may have saved you some serious headaches. 如果你喜欢坐在咖啡馆里用不太安全的无线网络上网,Google此举可能让你省去了一些烦恼。 www.bing.com 2. The US ambassador to the UN, Susan Rice, said China was ready to hold "serious" talks with Western powers on a new UN resolution. 美国驻联合国大使苏珊赖斯说,中国准备在新的联合国决议中与西方势力保持“严肃的”对话。 bbs.ebigear.com 3. Reporters traveling with Mr. Ali said the Mount Merapi volcano eruption did not affect the previous here, "it seems this is very serious. " 与记者同行的阿里先生说,默拉皮火山前几次喷发没有影响到这里,“看来这次相当严重。” www.englishtang.com 4. Is cerebral haemorrhage severe not serious? How much should cure cost about? 脑溢血严不严重?治疗大约要花费多少? dictsearch.appspot.com 5. I read from the newspapers that the initial reaction of some to discussion of a possible change was one of rather serious concern. 报章更指有些人听到汇率制度可能改变的初步反应是颇为担心。 www.info.gov.hk 6. He said in a speech in Washington that America had to "get serious" about a secure and affordable energy future. 他在华盛顿一次演讲中说美国必须“认真思考”一个安全且可负担的能源未来。 www.bing.com 7. Serious stuff, but you know, it really is just a game. 这听来很严重,但你知道,棒球毕竟只是一种游戏。 www.minxue.net 8. Hillary and I also began a serious counseling program, one day a week for about a year. 我和希拉里还开始参加了一个认真的婚姻咨询计划,每周一天,持续了约一年时间。 www.bing.com 9. The transfers did not lead to a viable pregnancy but Dr Zavos said it was a serious attempt at producing a cloned baby. 这次移植没有带来有效的妊娠,但是扎沃斯说这是一次真正的克隆婴儿的尝试。 www.bing.com 10. It may, as Levitt readily admits, be a bit of fun, but his book's message and benefits are serious, he insists. 莱维特承认这会非常有趣,但是他也认为他的书的信息和作用是有限的。 www.tiantianbt.com 1. But I believe that if he wants to settle down with you and having a serious relationship, you will have to chose between your job or him. 但我相信,如果他要解决与你,并有严重的关系,你将不得不与你的工作或他选择。 www.spiiker.com 2. Some are silly, like an unwarranted fear of heights, and others are a bit more serious, but you can't let fear stop you. 有些是愚蠢的害怕,类似没有道理的恐高症,还有些是严肃的,可是,你不能让恐惧阻止你。 bbs.chinadaily.com.cn 3. I cut it out when things get more serious with a woman, and she actually starts meeting the friends I've described her to. 不过,当我真正和一个女人交往,而她也和我向她描述过的那些朋友见面时,我就不谈论那事了。 www.bing.com 4. No doubt serious investors would consider themselves far more rational creatures, perfectly capable of rising above the level of the mob. 毫无疑问,严肃的投资者会把自己视为更为理性的生物,完全在普通民众的水平之上。 www.ftchinese.com 5. Alice: What does Mr. Green tell you about? Peter: He tells me that nothing is serious and I'll recover soon. 艾丽斯:格林先生告诉了你什么?彼得:他告诉我没什么严重的,我会很快恢复。 rong789.16789.net 6. These could be anything from the end of a romance to living through a serious illness, and a number had considered suicide. 从失恋到重病,几乎任何事情都可以成为烦恼,而且其中有几个人还想过要自杀。 www.bing.com 7. If the swelling is sudden or moves to your hands and face, it may be a sign of a more serious condition called preeclampsia. 如果肿胀出现的很突然或者向你的手和面部蔓延,这可能是一种更严重的叫做子痫前期的先兆。 www.bing.com 8. But in a number of smaller cities where local governments have wavered in their tightening efforts, property inflation was more serious. 但在地方政府调控力度有所放松的不少较小城市,房价上涨比较严重。 www.ftchinese.com 9. We knew he had not been well, but we did not realise how serious it was. He was a terrific footballer and a lovely guy. 我们知道他身体状况不好,但是我们根本就不知道他有多严重,他是一个非常出色的球员,一个非常可爱的家伙。 www.soccerbar.cn 10. He was going to hand in his exam paper when he found a serious mistake in his writing. 他正要交试卷,就在此时他发现了写作中的一个严重错误。 go.6to23.com 1. As it turns out, his condition wasn't so serious, and he is now on the road to recovery. 他的病情并没有那么糟,现在他正在逐步康复中。 www.learnmore.com.cn 2. No matter how much industry hype might be pushing it, if a technology has serious technical shortcomings, it will eventually be abandoned. 不管有多少工业幻想,如果一种技术有严重的技术缺陷,它最后还是会被放弃的。 blog.csdn.net 3. He sat down, his face serious and intent, and then his fingers began to race across the keyboard. 他坐下来,脸孔严肃而专注,接着他的手指开始在钢琴的键盘上飞快来回弹奏着。 www.kuenglish.info 4. In this programme we'll take a look at how to tell friends, or people you know quite well, about serious things which have happened to you. 我是NeilEdgeller。本期节目中,我们将看看怎样向朋友或是熟人讲述你身上发生的可怕的事情。 www.remword.cn 5. Ms Zhang said the current speculation should be a serious warning for the industry and the general economy. 张欣表示,对房地产业和整个经济而言,当前的投机应该是一个严重警告。 www.ftchinese.com 6. "And I've assured them that the plan laid out by Secretary Paulson is a robust plan to deal with a serious problem, " he went on. “而我已向他们保证,财政部长保尔森制定的计划是一个处理严重问题的稳健计划”,他继续说。 www.suiniyi.com 7. That would be a serious blow to PKR, and its two coalition partners, an Islamic party and a Chinese-dominated one. 而这对于PKR和另外两个政党联合伙伴(一伊斯兰政党和以华人为主体的政党)而言无疑是致命一击。 www.ecocn.org 8. I might have been more discreet if I had thought they were really serious. 倘若我当时知道他们是认真的,我或许会更审慎一些。 www.fortunechina.com 9. There is no denying the fact that air pollution is an extremely serious problem: the city a should take strong measures to deal with it. 无可否认,空气污染是一个极其严重的问题:城市当局应该采取有力措施来解决它。 wenku.baidu.com 10. Oh? I'm sorry you feel that way. Maybe your problems are not as serious as you think they are. He seems to be a good man. 噢?我很抱歉你有这种感觉,也许你的问题没有你想象的那么严重。他看起来是个不错的男人。 691062919.qzone.qq.com 1. If the swelling is sudden or moves to your hands and face, it may be a sign of a more serious condition called preeclampsia. 如果肿胀出现的很突然或者向你的手和面部蔓延,这可能是一种更严重的叫做子痫前期的先兆。 www.bing.com 2. But in a number of smaller cities where local governments have wavered in their tightening efforts, property inflation was more serious. 但在地方政府调控力度有所放松的不少较小城市,房价上涨比较严重。 www.ftchinese.com 3. We knew he had not been well, but we did not realise how serious it was. He was a terrific footballer and a lovely guy. 我们知道他身体状况不好,但是我们根本就不知道他有多严重,他是一个非常出色的球员,一个非常可爱的家伙。 www.soccerbar.cn 4. He was going to hand in his exam paper when he found a serious mistake in his writing. 他正要交试卷,就在此时他发现了写作中的一个严重错误。 go.6to23.com 5. The Song dynasty was one of the most typical and serious period whose army engaged profitable management in the feudal society of China. 宋代是中国封建社会历史上军队从事赢利性经营最为典型、最为严重的时期之一。 www.dictall.com 6. I laughed and thought she was joking, but she said she was dead serious, that she even got a measuring tape to measure it! 我笑了,说她是在开玩笑,但她说不许笑,当初是很严肃的拿皮尺量它! blog.gxsky.com 7. As it turns out, his condition wasn't so serious, and he is now on the road to recovery. 他的病情并没有那么糟,现在他正在逐步康复中。 www.learnmore.com.cn 8. No matter how much industry hype might be pushing it, if a technology has serious technical shortcomings, it will eventually be abandoned. 不管有多少工业幻想,如果一种技术有严重的技术缺陷,它最后还是会被放弃的。 blog.csdn.net 9. He sat down, his face serious and intent, and then his fingers began to race across the keyboard. 他坐下来,脸孔严肃而专注,接着他的手指开始在钢琴的键盘上飞快来回弹奏着。 www.kuenglish.info 10. In this programme we'll take a look at how to tell friends, or people you know quite well, about serious things which have happened to you. 我是NeilEdgeller。本期节目中,我们将看看怎样向朋友或是熟人讲述你身上发生的可怕的事情。 www.remword.cn 1. He was going to hand in his exam paper when he found a serious mistake in his writing. 他正要交试卷,就在此时他发现了写作中的一个严重错误。 go.6to23.com 2. The Song dynasty was one of the most typical and serious period whose army engaged profitable management in the feudal society of China. 宋代是中国封建社会历史上军队从事赢利性经营最为典型、最为严重的时期之一。 www.dictall.com 3. I laughed and thought she was joking, but she said she was dead serious, that she even got a measuring tape to measure it! 我笑了,说她是在开玩笑,但她说不许笑,当初是很严肃的拿皮尺量它! blog.gxsky.com 4. Water inrush has always been a serious problem in safety work of mine enterprise. 矿井突水一直是困扰矿山企业安全生产的突出问题。 www.jsks.net.cn 5. As it turns out, his condition wasn't so serious, and he is now on the road to recovery. 他的病情并没有那么糟,现在他正在逐步康复中。 www.learnmore.com.cn 6. No matter how much industry hype might be pushing it, if a technology has serious technical shortcomings, it will eventually be abandoned. 不管有多少工业幻想,如果一种技术有严重的技术缺陷,它最后还是会被放弃的。 blog.csdn.net 7. He sat down, his face serious and intent, and then his fingers began to race across the keyboard. 他坐下来,脸孔严肃而专注,接着他的手指开始在钢琴的键盘上飞快来回弹奏着。 www.kuenglish.info 8. In this programme we'll take a look at how to tell friends, or people you know quite well, about serious things which have happened to you. 我是NeilEdgeller。本期节目中,我们将看看怎样向朋友或是熟人讲述你身上发生的可怕的事情。 www.remword.cn 9. Ms Zhang said the current speculation should be a serious warning for the industry and the general economy. 张欣表示,对房地产业和整个经济而言,当前的投机应该是一个严重警告。 www.ftchinese.com 10. "And I've assured them that the plan laid out by Secretary Paulson is a robust plan to deal with a serious problem, " he went on. “而我已向他们保证,财政部长保尔森制定的计划是一个处理严重问题的稳健计划”,他继续说。 www.suiniyi.com 1. Water inrush has always been a serious problem in safety work of mine enterprise. 矿井突水一直是困扰矿山企业安全生产的突出问题。 www.jsks.net.cn 2. The U. S. is in very serious trouble if it has now become a crime to speak the truth. 如果说出真相现在已经成为犯罪,那美国则处于非常严重的困境之中。 www.bing.com 3. As it turns out, his condition wasn't so serious, and he is now on the road to recovery. 他的病情并没有那么糟,现在他正在逐步康复中。 www.learnmore.com.cn 4. No matter how much industry hype might be pushing it, if a technology has serious technical shortcomings, it will eventually be abandoned. 不管有多少工业幻想,如果一种技术有严重的技术缺陷,它最后还是会被放弃的。 blog.csdn.net 5. He sat down, his face serious and intent, and then his fingers began to race across the keyboard. 他坐下来,脸孔严肃而专注,接着他的手指开始在钢琴的键盘上飞快来回弹奏着。 www.kuenglish.info 6. In this programme we'll take a look at how to tell friends, or people you know quite well, about serious things which have happened to you. 我是NeilEdgeller。本期节目中,我们将看看怎样向朋友或是熟人讲述你身上发生的可怕的事情。 www.remword.cn 7. Ms Zhang said the current speculation should be a serious warning for the industry and the general economy. 张欣表示,对房地产业和整个经济而言,当前的投机应该是一个严重警告。 www.ftchinese.com 8. "And I've assured them that the plan laid out by Secretary Paulson is a robust plan to deal with a serious problem, " he went on. “而我已向他们保证,财政部长保尔森制定的计划是一个处理严重问题的稳健计划”,他继续说。 www.suiniyi.com 9. That would be a serious blow to PKR, and its two coalition partners, an Islamic party and a Chinese-dominated one. 而这对于PKR和另外两个政党联合伙伴(一伊斯兰政党和以华人为主体的政党)而言无疑是致命一击。 www.ecocn.org 10. I might have been more discreet if I had thought they were really serious. 倘若我当时知道他们是认真的,我或许会更审慎一些。 www.fortunechina.com 1. As it turns out, his condition wasn't so serious, and he is now on the road to recovery. 他的病情并没有那么糟,现在他正在逐步康复中。 www.learnmore.com.cn 2. No matter how much industry hype might be pushing it, if a technology has serious technical shortcomings, it will eventually be abandoned. 不管有多少工业幻想,如果一种技术有严重的技术缺陷,它最后还是会被放弃的。 blog.csdn.net 3. He sat down, his face serious and intent, and then his fingers began to race across the keyboard. 他坐下来,脸孔严肃而专注,接着他的手指开始在钢琴的键盘上飞快来回弹奏着。 www.kuenglish.info 4. In this programme we'll take a look at how to tell friends, or people you know quite well, about serious things which have happened to you. 我是NeilEdgeller。本期节目中,我们将看看怎样向朋友或是熟人讲述你身上发生的可怕的事情。 www.remword.cn 5. Ms Zhang said the current speculation should be a serious warning for the industry and the general economy. 张欣表示,对房地产业和整个经济而言,当前的投机应该是一个严重警告。 www.ftchinese.com 6. "And I've assured them that the plan laid out by Secretary Paulson is a robust plan to deal with a serious problem, " he went on. “而我已向他们保证,财政部长保尔森制定的计划是一个处理严重问题的稳健计划”,他继续说。 www.suiniyi.com 7. That would be a serious blow to PKR, and its two coalition partners, an Islamic party and a Chinese-dominated one. 而这对于PKR和另外两个政党联合伙伴(一伊斯兰政党和以华人为主体的政党)而言无疑是致命一击。 www.ecocn.org 8. I might have been more discreet if I had thought they were really serious. 倘若我当时知道他们是认真的,我或许会更审慎一些。 www.fortunechina.com 9. There is no denying the fact that air pollution is an extremely serious problem: the city a should take strong measures to deal with it. 无可否认,空气污染是一个极其严重的问题:城市当局应该采取有力措施来解决它。 wenku.baidu.com 10. Oh? I'm sorry you feel that way. Maybe your problems are not as serious as you think they are. He seems to be a good man. 噢?我很抱歉你有这种感觉,也许你的问题没有你想象的那么严重。他看起来是个不错的男人。 691062919.qzone.qq.com 1. He sat down, his face serious and intent, and then his fingers began to race across the keyboard. 他坐下来,脸孔严肃而专注,接着他的手指开始在钢琴的键盘上飞快来回弹奏着。 www.kuenglish.info 2. In this programme we'll take a look at how to tell friends, or people you know quite well, about serious things which have happened to you. 我是NeilEdgeller。本期节目中,我们将看看怎样向朋友或是熟人讲述你身上发生的可怕的事情。 www.remword.cn 3. Ms Zhang said the current speculation should be a serious warning for the industry and the general economy. 张欣表示,对房地产业和整个经济而言,当前的投机应该是一个严重警告。 www.ftchinese.com 4. "And I've assured them that the plan laid out by Secretary Paulson is a robust plan to deal with a serious problem, " he went on. “而我已向他们保证,财政部长保尔森制定的计划是一个处理严重问题的稳健计划”,他继续说。 www.suiniyi.com 5. That would be a serious blow to PKR, and its two coalition partners, an Islamic party and a Chinese-dominated one. 而这对于PKR和另外两个政党联合伙伴(一伊斯兰政党和以华人为主体的政党)而言无疑是致命一击。 www.ecocn.org 6. I might have been more discreet if I had thought they were really serious. 倘若我当时知道他们是认真的,我或许会更审慎一些。 www.fortunechina.com 7. There is no denying the fact that air pollution is an extremely serious problem: the city a should take strong measures to deal with it. 无可否认,空气污染是一个极其严重的问题:城市当局应该采取有力措施来解决它。 wenku.baidu.com 8. Oh? I'm sorry you feel that way. Maybe your problems are not as serious as you think they are. He seems to be a good man. 噢?我很抱歉你有这种感觉,也许你的问题没有你想象的那么严重。他看起来是个不错的男人。 691062919.qzone.qq.com 9. The first problem, at least in the case of LBG, is that the extra capital promised is too small to deal with a serious crisis. 第一个问题,至少在劳埃德银行集团(LBG)案例中有,是预期的额外资本太少而无法应对严重危机。 club.topsage.com 10. if he refused to set it right or other serious circumstances are involved, his hygiene license shall be revoked. 拒不改正或者有其他严重情节的,吊销卫生许可证。 www.hljdpc.gov.cn 1. Ms Zhang said the current speculation should be a serious warning for the industry and the general economy. 张欣表示,对房地产业和整个经济而言,当前的投机应该是一个严重警告。 www.ftchinese.com 2. "And I've assured them that the plan laid out by Secretary Paulson is a robust plan to deal with a serious problem, " he went on. “而我已向他们保证,财政部长保尔森制定的计划是一个处理严重问题的稳健计划”,他继续说。 www.suiniyi.com 3. That would be a serious blow to PKR, and its two coalition partners, an Islamic party and a Chinese-dominated one. 而这对于PKR和另外两个政党联合伙伴(一伊斯兰政党和以华人为主体的政党)而言无疑是致命一击。 www.ecocn.org 4. I might have been more discreet if I had thought they were really serious. 倘若我当时知道他们是认真的,我或许会更审慎一些。 www.fortunechina.com 5. There is no denying the fact that air pollution is an extremely serious problem: the city a should take strong measures to deal with it. 无可否认,空气污染是一个极其严重的问题:城市当局应该采取有力措施来解决它。 wenku.baidu.com 6. Oh? I'm sorry you feel that way. Maybe your problems are not as serious as you think they are. He seems to be a good man. 噢?我很抱歉你有这种感觉,也许你的问题没有你想象的那么严重。他看起来是个不错的男人。 691062919.qzone.qq.com 7. The first problem, at least in the case of LBG, is that the extra capital promised is too small to deal with a serious crisis. 第一个问题,至少在劳埃德银行集团(LBG)案例中有,是预期的额外资本太少而无法应对严重危机。 club.topsage.com 8. if he refused to set it right or other serious circumstances are involved, his hygiene license shall be revoked. 拒不改正或者有其他严重情节的,吊销卫生许可证。 www.hljdpc.gov.cn 9. Or a child can be born weak or easy to get serious illness as a result of radiation absorbed by its grandparents. 或者作为辐射被他的祖父母所吸收的结果,一个孩子可能很虚弱的生下来或者容易得到严重的疾病。 study-abroad-web.com 10. TSOP: 2 page requests simulation experiment to generate the page address in the form of a mapping have serious problems, I did not redo. 实验二页面请求模拟,生成表单一中的页面地址映射有严重问题,我没有重做。 www.hxzi.com 1. That would be a serious blow to PKR, and its two coalition partners, an Islamic party and a Chinese-dominated one. 而这对于PKR和另外两个政党联合伙伴(一伊斯兰政党和以华人为主体的政党)而言无疑是致命一击。 www.ecocn.org 2. I might have been more discreet if I had thought they were really serious. 倘若我当时知道他们是认真的,我或许会更审慎一些。 www.fortunechina.com 3. There is no denying the fact that air pollution is an extremely serious problem: the city a should take strong measures to deal with it. 无可否认,空气污染是一个极其严重的问题:城市当局应该采取有力措施来解决它。 wenku.baidu.com 4. Oh? I'm sorry you feel that way. Maybe your problems are not as serious as you think they are. He seems to be a good man. 噢?我很抱歉你有这种感觉,也许你的问题没有你想象的那么严重。他看起来是个不错的男人。 691062919.qzone.qq.com 5. The first problem, at least in the case of LBG, is that the extra capital promised is too small to deal with a serious crisis. 第一个问题,至少在劳埃德银行集团(LBG)案例中有,是预期的额外资本太少而无法应对严重危机。 club.topsage.com 6. if he refused to set it right or other serious circumstances are involved, his hygiene license shall be revoked. 拒不改正或者有其他严重情节的,吊销卫生许可证。 www.hljdpc.gov.cn 7. Or a child can be born weak or easy to get serious illness as a result of radiation absorbed by its grandparents. 或者作为辐射被他的祖父母所吸收的结果,一个孩子可能很虚弱的生下来或者容易得到严重的疾病。 study-abroad-web.com 8. TSOP: 2 page requests simulation experiment to generate the page address in the form of a mapping have serious problems, I did not redo. 实验二页面请求模拟,生成表单一中的页面地址映射有严重问题,我没有重做。 www.hxzi.com 9. Scott Snyder, a Korea expert at the Asia Foundation, said the stand-off was the most serious in years. 美国亚洲基金会(AsiaFoundation)的朝鲜问题专家斯科特-斯奈德(ScottSnyder)表示,韩朝此次对峙是多年来最严重的。 www.ftchinese.com 10. I've never been more serious. When do you think you can return with street performances? 我从没这样认真过。你估计什么时候能把街头表演部分拿出来? bulo.hjenglish.com 1. There is no denying the fact that air pollution is an extremely serious problem: the city a should take strong measures to deal with it. 无可否认,空气污染是一个极其严重的问题:城市当局应该采取有力措施来解决它。 wenku.baidu.com 2. Oh? I'm sorry you feel that way. Maybe your problems are not as serious as you think they are. He seems to be a good man. 噢?我很抱歉你有这种感觉,也许你的问题没有你想象的那么严重。他看起来是个不错的男人。 691062919.qzone.qq.com 3. The first problem, at least in the case of LBG, is that the extra capital promised is too small to deal with a serious crisis. 第一个问题,至少在劳埃德银行集团(LBG)案例中有,是预期的额外资本太少而无法应对严重危机。 club.topsage.com 4. if he refused to set it right or other serious circumstances are involved, his hygiene license shall be revoked. 拒不改正或者有其他严重情节的,吊销卫生许可证。 www.hljdpc.gov.cn 5. Or a child can be born weak or easy to get serious illness as a result of radiation absorbed by its grandparents. 或者作为辐射被他的祖父母所吸收的结果,一个孩子可能很虚弱的生下来或者容易得到严重的疾病。 study-abroad-web.com 6. TSOP: 2 page requests simulation experiment to generate the page address in the form of a mapping have serious problems, I did not redo. 实验二页面请求模拟,生成表单一中的页面地址映射有严重问题,我没有重做。 www.hxzi.com 7. Scott Snyder, a Korea expert at the Asia Foundation, said the stand-off was the most serious in years. 美国亚洲基金会(AsiaFoundation)的朝鲜问题专家斯科特-斯奈德(ScottSnyder)表示,韩朝此次对峙是多年来最严重的。 www.ftchinese.com 8. I've never been more serious. When do you think you can return with street performances? 我从没这样认真过。你估计什么时候能把街头表演部分拿出来? bulo.hjenglish.com 9. Young voters have no memory of a serious recession, since the last one was in the early 1990s. 年轻选民没有关于严重衰退的记忆,因为最近的一次是在20世纪90年代初。 www.ecocn.org 10. If things get really serious, they may also be able to rely on taxpayers to bail them out with an infusion of capital. 如果事态严重的话,他们也能通过纳税人的融资暂解燃眉之急。 www.bing.com 1. The first problem, at least in the case of LBG, is that the extra capital promised is too small to deal with a serious crisis. 第一个问题,至少在劳埃德银行集团(LBG)案例中有,是预期的额外资本太少而无法应对严重危机。 club.topsage.com 2. if he refused to set it right or other serious circumstances are involved, his hygiene license shall be revoked. 拒不改正或者有其他严重情节的,吊销卫生许可证。 www.hljdpc.gov.cn 3. Or a child can be born weak or easy to get serious illness as a result of radiation absorbed by its grandparents. 或者作为辐射被他的祖父母所吸收的结果,一个孩子可能很虚弱的生下来或者容易得到严重的疾病。 study-abroad-web.com 4. TSOP: 2 page requests simulation experiment to generate the page address in the form of a mapping have serious problems, I did not redo. 实验二页面请求模拟,生成表单一中的页面地址映射有严重问题,我没有重做。 www.hxzi.com 5. Scott Snyder, a Korea expert at the Asia Foundation, said the stand-off was the most serious in years. 美国亚洲基金会(AsiaFoundation)的朝鲜问题专家斯科特-斯奈德(ScottSnyder)表示,韩朝此次对峙是多年来最严重的。 www.ftchinese.com 6. I've never been more serious. When do you think you can return with street performances? 我从没这样认真过。你估计什么时候能把街头表演部分拿出来? bulo.hjenglish.com 7. Young voters have no memory of a serious recession, since the last one was in the early 1990s. 年轻选民没有关于严重衰退的记忆,因为最近的一次是在20世纪90年代初。 www.ecocn.org 8. If things get really serious, they may also be able to rely on taxpayers to bail them out with an infusion of capital. 如果事态严重的话,他们也能通过纳税人的融资暂解燃眉之急。 www.bing.com 9. "Until recently, it was difficult for business to say with a straight face that the administration was serious about trade, " says Mr Wenk. 温克先生说:“过去,工商企业面很难不改色地说---政府是认真对待贸易的。直至最近,情况才有所好转。” www.ecocn.org 10. The man declined to give his name or to elaborate, saying the matter was 'very serious. ' 这位男士拒绝透露自己的姓名,也不愿多谈,他说事情“十分严重”。 chinese.wsj.com 1. Ms Zhang said the current speculation should be a serious warning for the industry and the general economy. 张欣表示,对房地产业和整个经济而言,当前的投机应该是一个严重警告。 www.ftchinese.com 2. "And I've assured them that the plan laid out by Secretary Paulson is a robust plan to deal with a serious problem, " he went on. “而我已向他们保证,财政部长保尔森制定的计划是一个处理严重问题的稳健计划”,他继续说。 www.suiniyi.com 3. That would be a serious blow to PKR, and its two coalition partners, an Islamic party and a Chinese-dominated one. 而这对于PKR和另外两个政党联合伙伴(一伊斯兰政党和以华人为主体的政党)而言无疑是致命一击。 www.ecocn.org 4. I might have been more discreet if I had thought they were really serious. 倘若我当时知道他们是认真的,我或许会更审慎一些。 www.fortunechina.com 5. There is no denying the fact that air pollution is an extremely serious problem: the city a should take strong measures to deal with it. 无可否认,空气污染是一个极其严重的问题:城市当局应该采取有力措施来解决它。 wenku.baidu.com 6. Oh? I'm sorry you feel that way. Maybe your problems are not as serious as you think they are. He seems to be a good man. 噢?我很抱歉你有这种感觉,也许你的问题没有你想象的那么严重。他看起来是个不错的男人。 691062919.qzone.qq.com 7. The first problem, at least in the case of LBG, is that the extra capital promised is too small to deal with a serious crisis. 第一个问题,至少在劳埃德银行集团(LBG)案例中有,是预期的额外资本太少而无法应对严重危机。 club.topsage.com 8. if he refused to set it right or other serious circumstances are involved, his hygiene license shall be revoked. 拒不改正或者有其他严重情节的,吊销卫生许可证。 www.hljdpc.gov.cn 9. Or a child can be born weak or easy to get serious illness as a result of radiation absorbed by its grandparents. 或者作为辐射被他的祖父母所吸收的结果,一个孩子可能很虚弱的生下来或者容易得到严重的疾病。 study-abroad-web.com 10. TSOP: 2 page requests simulation experiment to generate the page address in the form of a mapping have serious problems, I did not redo. 实验二页面请求模拟,生成表单一中的页面地址映射有严重问题,我没有重做。 www.hxzi.com 1. That would be a serious blow to PKR, and its two coalition partners, an Islamic party and a Chinese-dominated one. 而这对于PKR和另外两个政党联合伙伴(一伊斯兰政党和以华人为主体的政党)而言无疑是致命一击。 www.ecocn.org 2. I might have been more discreet if I had thought they were really serious. 倘若我当时知道他们是认真的,我或许会更审慎一些。 www.fortunechina.com 3. There is no denying the fact that air pollution is an extremely serious problem: the city a should take strong measures to deal with it. 无可否认,空气污染是一个极其严重的问题:城市当局应该采取有力措施来解决它。 wenku.baidu.com 4. Oh? I'm sorry you feel that way. Maybe your problems are not as serious as you think they are. He seems to be a good man. 噢?我很抱歉你有这种感觉,也许你的问题没有你想象的那么严重。他看起来是个不错的男人。 691062919.qzone.qq.com 5. The first problem, at least in the case of LBG, is that the extra capital promised is too small to deal with a serious crisis. 第一个问题,至少在劳埃德银行集团(LBG)案例中有,是预期的额外资本太少而无法应对严重危机。 club.topsage.com 6. if he refused to set it right or other serious circumstances are involved, his hygiene license shall be revoked. 拒不改正或者有其他严重情节的,吊销卫生许可证。 www.hljdpc.gov.cn 7. Or a child can be born weak or easy to get serious illness as a result of radiation absorbed by its grandparents. 或者作为辐射被他的祖父母所吸收的结果,一个孩子可能很虚弱的生下来或者容易得到严重的疾病。 study-abroad-web.com 8. TSOP: 2 page requests simulation experiment to generate the page address in the form of a mapping have serious problems, I did not redo. 实验二页面请求模拟,生成表单一中的页面地址映射有严重问题,我没有重做。 www.hxzi.com 9. Scott Snyder, a Korea expert at the Asia Foundation, said the stand-off was the most serious in years. 美国亚洲基金会(AsiaFoundation)的朝鲜问题专家斯科特-斯奈德(ScottSnyder)表示,韩朝此次对峙是多年来最严重的。 www.ftchinese.com 10. I've never been more serious. When do you think you can return with street performances? 我从没这样认真过。你估计什么时候能把街头表演部分拿出来? bulo.hjenglish.com 1. There is no denying the fact that air pollution is an extremely serious problem: the city a should take strong measures to deal with it. 无可否认,空气污染是一个极其严重的问题:城市当局应该采取有力措施来解决它。 wenku.baidu.com 2. Oh? I'm sorry you feel that way. Maybe your problems are not as serious as you think they are. He seems to be a good man. 噢?我很抱歉你有这种感觉,也许你的问题没有你想象的那么严重。他看起来是个不错的男人。 691062919.qzone.qq.com 3. The first problem, at least in the case of LBG, is that the extra capital promised is too small to deal with a serious crisis. 第一个问题,至少在劳埃德银行集团(LBG)案例中有,是预期的额外资本太少而无法应对严重危机。 club.topsage.com 4. if he refused to set it right or other serious circumstances are involved, his hygiene license shall be revoked. 拒不改正或者有其他严重情节的,吊销卫生许可证。 www.hljdpc.gov.cn 5. Or a child can be born weak or easy to get serious illness as a result of radiation absorbed by its grandparents. 或者作为辐射被他的祖父母所吸收的结果,一个孩子可能很虚弱的生下来或者容易得到严重的疾病。 study-abroad-web.com 6. TSOP: 2 page requests simulation experiment to generate the page address in the form of a mapping have serious problems, I did not redo. 实验二页面请求模拟,生成表单一中的页面地址映射有严重问题,我没有重做。 www.hxzi.com 7. Scott Snyder, a Korea expert at the Asia Foundation, said the stand-off was the most serious in years. 美国亚洲基金会(AsiaFoundation)的朝鲜问题专家斯科特-斯奈德(ScottSnyder)表示,韩朝此次对峙是多年来最严重的。 www.ftchinese.com 8. I've never been more serious. When do you think you can return with street performances? 我从没这样认真过。你估计什么时候能把街头表演部分拿出来? bulo.hjenglish.com 9. Young voters have no memory of a serious recession, since the last one was in the early 1990s. 年轻选民没有关于严重衰退的记忆,因为最近的一次是在20世纪90年代初。 www.ecocn.org 10. If things get really serious, they may also be able to rely on taxpayers to bail them out with an infusion of capital. 如果事态严重的话,他们也能通过纳税人的融资暂解燃眉之急。 www.bing.com 1. The first problem, at least in the case of LBG, is that the extra capital promised is too small to deal with a serious crisis. 第一个问题,至少在劳埃德银行集团(LBG)案例中有,是预期的额外资本太少而无法应对严重危机。 club.topsage.com 2. if he refused to set it right or other serious circumstances are involved, his hygiene license shall be revoked. 拒不改正或者有其他严重情节的,吊销卫生许可证。 www.hljdpc.gov.cn 3. Or a child can be born weak or easy to get serious illness as a result of radiation absorbed by its grandparents. 或者作为辐射被他的祖父母所吸收的结果,一个孩子可能很虚弱的生下来或者容易得到严重的疾病。 study-abroad-web.com 4. TSOP: 2 page requests simulation experiment to generate the page address in the form of a mapping have serious problems, I did not redo. 实验二页面请求模拟,生成表单一中的页面地址映射有严重问题,我没有重做。 www.hxzi.com 5. Scott Snyder, a Korea expert at the Asia Foundation, said the stand-off was the most serious in years. 美国亚洲基金会(AsiaFoundation)的朝鲜问题专家斯科特-斯奈德(ScottSnyder)表示,韩朝此次对峙是多年来最严重的。 www.ftchinese.com 6. I've never been more serious. When do you think you can return with street performances? 我从没这样认真过。你估计什么时候能把街头表演部分拿出来? bulo.hjenglish.com 7. Young voters have no memory of a serious recession, since the last one was in the early 1990s. 年轻选民没有关于严重衰退的记忆,因为最近的一次是在20世纪90年代初。 www.ecocn.org 8. If things get really serious, they may also be able to rely on taxpayers to bail them out with an infusion of capital. 如果事态严重的话,他们也能通过纳税人的融资暂解燃眉之急。 www.bing.com 9. "Until recently, it was difficult for business to say with a straight face that the administration was serious about trade, " says Mr Wenk. 温克先生说:“过去,工商企业面很难不改色地说---政府是认真对待贸易的。直至最近,情况才有所好转。” www.ecocn.org 10. The man declined to give his name or to elaborate, saying the matter was 'very serious. ' 这位男士拒绝透露自己的姓名,也不愿多谈,他说事情“十分严重”。 chinese.wsj.com 1. TSOP: 2 page requests simulation experiment to generate the page address in the form of a mapping have serious problems, I did not redo. 实验二页面请求模拟,生成表单一中的页面地址映射有严重问题,我没有重做。 www.hxzi.com 2. Scott Snyder, a Korea expert at the Asia Foundation, said the stand-off was the most serious in years. 美国亚洲基金会(AsiaFoundation)的朝鲜问题专家斯科特-斯奈德(ScottSnyder)表示,韩朝此次对峙是多年来最严重的。 www.ftchinese.com 3. I've never been more serious. When do you think you can return with street performances? 我从没这样认真过。你估计什么时候能把街头表演部分拿出来? bulo.hjenglish.com 4. Young voters have no memory of a serious recession, since the last one was in the early 1990s. 年轻选民没有关于严重衰退的记忆,因为最近的一次是在20世纪90年代初。 www.ecocn.org 5. If things get really serious, they may also be able to rely on taxpayers to bail them out with an infusion of capital. 如果事态严重的话,他们也能通过纳税人的融资暂解燃眉之急。 www.bing.com 6. "Until recently, it was difficult for business to say with a straight face that the administration was serious about trade, " says Mr Wenk. 温克先生说:“过去,工商企业面很难不改色地说---政府是认真对待贸易的。直至最近,情况才有所好转。” www.ecocn.org 7. The man declined to give his name or to elaborate, saying the matter was 'very serious. ' 这位男士拒绝透露自己的姓名,也不愿多谈,他说事情“十分严重”。 chinese.wsj.com 8. And you think of him as nursing you. And then Saddam Hussein's serious mustache is a problem. 然后,你也想到了惹了一身麻烦的萨达姆。 www.ted.com 9. The integumentary system (which includes hair and nails) is often the first place that a serious vitamin deficiency shows up. 当维生素缺乏时,首先会变现在表皮系统(包括毛发和指甲)。 www.wlcfan.com 10. Despite many chances, none of the challengers has landed serious blows on Mr Yudhoyono, or even forced him on to the defensive for long. 尽管有一些改变,但是没有一个挑战者能够给尤多约诺致命一击,或者迫使他长久防御。 www.ecocn.org 1. If things get really serious, they may also be able to rely on taxpayers to bail them out with an infusion of capital. 如果事态严重的话,他们也能通过纳税人的融资暂解燃眉之急。 www.bing.com 2. "Until recently, it was difficult for business to say with a straight face that the administration was serious about trade, " says Mr Wenk. 温克先生说:“过去,工商企业面很难不改色地说---政府是认真对待贸易的。直至最近,情况才有所好转。” www.ecocn.org 3. The man declined to give his name or to elaborate, saying the matter was 'very serious. ' 这位男士拒绝透露自己的姓名,也不愿多谈,他说事情“十分严重”。 chinese.wsj.com 4. And you think of him as nursing you. And then Saddam Hussein's serious mustache is a problem. 然后,你也想到了惹了一身麻烦的萨达姆。 www.ted.com 5. The integumentary system (which includes hair and nails) is often the first place that a serious vitamin deficiency shows up. 当维生素缺乏时,首先会变现在表皮系统(包括毛发和指甲)。 www.wlcfan.com 6. Despite many chances, none of the challengers has landed serious blows on Mr Yudhoyono, or even forced him on to the defensive for long. 尽管有一些改变,但是没有一个挑战者能够给尤多约诺致命一击,或者迫使他长久防御。 www.ecocn.org 7. How much more serious could a person be? 我还能再怎么认真? www.kekenet.com 8. Ljubicic is a serious person but still possesses a keen sense of humor and is well-respected by his peers. 柳比西奇是一个很严肃的人,但他颇具幽默感,受同伴尊重。 www.bing.com 9. The audience struggled to grasp the punch lines, and Mr. Wong recalls looking out on the blank faces of a 'polite but serious' crowd. 黄西回忆说,观众们努力想听懂笑话中的包袱,但台下的人礼貌、严肃、一脸茫然。 chinese.wsj.com 10. But I also hope your personality is not too serious, and that you are able to laugh at yourself sometimes! 但我也希望你性格不太认真,能够对自己笑一笑! www.chineselovelinks.com 1. The integumentary system (which includes hair and nails) is often the first place that a serious vitamin deficiency shows up. 当维生素缺乏时,首先会变现在表皮系统(包括毛发和指甲)。 www.wlcfan.com 2. Despite many chances, none of the challengers has landed serious blows on Mr Yudhoyono, or even forced him on to the defensive for long. 尽管有一些改变,但是没有一个挑战者能够给尤多约诺致命一击,或者迫使他长久防御。 www.ecocn.org 3. How much more serious could a person be? 我还能再怎么认真? www.kekenet.com 4. Ljubicic is a serious person but still possesses a keen sense of humor and is well-respected by his peers. 柳比西奇是一个很严肃的人,但他颇具幽默感,受同伴尊重。 www.bing.com 5. The audience struggled to grasp the punch lines, and Mr. Wong recalls looking out on the blank faces of a 'polite but serious' crowd. 黄西回忆说,观众们努力想听懂笑话中的包袱,但台下的人礼貌、严肃、一脸茫然。 chinese.wsj.com 6. But I also hope your personality is not too serious, and that you are able to laugh at yourself sometimes! 但我也希望你性格不太认真,能够对自己笑一笑! www.chineselovelinks.com 7. A more serious condition than hardening of the arteries, however, is hardening of the heart, and it cannot be prevented by any wonder drug. 但有一种比心血管硬化更可怕的疾病,而且没有任何特效药可以预防,那就是刚硬的心。 pearlpig2000.spaces.live.com 8. To serious, continuous improvement is one of my strengths, once decided to do one thing to be sure to do your best. 努力认真、不断进取是我的优点,一旦决定要做一件事就务必要做到最好。 zhidao.baidu.com 9. Paul's only serious complaint with the lovely Gill, in person, was that she had brought along her mother. 保罗只是当面跟可爱的吉尔认真地抱怨了一声,因为她把她的老妈也带来了。 www.bing.com 10. Had it not been for the heavy rain, there would have been a more serious drought. 若非那场大雨,旱情原本会更严重。 santafengling.szeblog.cn |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。