单词 | bloodshed |
释义 |
n. butchery,carnage,killing,massacre,mayhem 例句释义: 流血,杀戮,流血事件,杀人,喋血,血缘关系 1. He said there's been enough bloodshed, with a huge number of Libya's youth killed, both civilian and military. 他说,流血已经太多了,大批利比亚年轻人丧生,其中既有平民也有士兵。 www.24en.com 2. Speaking in the West Bank city of Ramallah, President Abbas said he would consult with rival factions to try to end the bloodshed. 巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯在约旦河西岸城市拉马拉说,他会与敌对派系商榷,以努力结束流血冲突。 www.tingroom.com 3. May you be blessed for your good judgment and for keeping me from bloodshed this day and from avenging myself with my own hands. 33你和你的见识也当称赞;因为你今日拦阻我亲手报仇、流人的血。 dictsearch.appspot.com 4. He said that the whole country is responsible for stopping the bloodshed, emphasising that there could be no development without stability. 他说整个国家都有义务去制止流血冲突,强调没有稳定就没有发展。 www.ecocn.org 5. At the very least, he did not call on his supporters, as he could have done, to go home to avoid bloodshed. 他本该该劝导他的支持者撤回以避免流血冲突,但他丝毫没有那样做。 www.ecocn.org 6. Bloodshed over the border is not the only measure of the damage this poisoned relationship does. 这种不良关系所造成的伤害并不只通过边境的血战体现出来。 www.ecocn.org 7. But is all this worth the bloodshed? 但是为了这一切,就值得流血吗? www.ebigear.com 8. Bloodshed was the only thing lacking in this shikar, at least I cannot recall any. 在这“狩猎”会里只缺少流血,至少我记不起有这种事件。 www.bing.com 9. But Ephraim has bitterly provoked him to anger; his Lord will leave upon him the guilt of his bloodshed and will repay him for his contempt. 以法莲大大惹动主怒,所以他流血的罪必归在他身上。主必将那因以法莲所受的羞辱归还他。 new.fuyinchina.com 10. Both Israel and the U. S. see Mr. Abbas as the key to reviving the peace process and ending more than five years of bloodshed. 美国和以色列都把阿巴斯看作是恢复和平进程、以及结束5年多流血冲突的关键人物。 www.voanews.cn 1. She says the White House is trying to get all the parties back to the negotiating table and end the bloodshed. 她说,白宫正在争取让所有各方重回谈判桌,结束流血冲突。 www.voanews.cn 2. The takeover was relatively smooth, with no bloodshed, nor any execution of the king. This was known as the Glorious Revolution. 这一占领相对平静,既未流血也未处死国王,所以就称为“光荣革命”。 www.bing.com 3. Th is is one form of struggle, a form of struggle without bloodshed; it does not mean that problems can be solved without struggle. 这是一种斗争方式,是一种不流血的斗争方式,并不是不用斗争可以解决问题的。 www.showxiu.com 4. The war is the most accurate definition: a supreme form of struggle. Politics is not a bloody war, war is politics with bloodshed! 对战争最准确的定义:一种最高的斗争形式。政治是不流血的战争,战争是流血的政治! www.268r.com 5. The long inconclusive series of wars on the continent were comfortably removed, in terms of danger or observable bloodshed. 从危险性和明显的流血来看,大陆上长期未决胜负的一系列战争已经令人高兴地消除了。 dict.veduchina.com 6. Mr Obama's strategy promises more bloodshed in the short run in exchange for a chance of stability in the long term. 奥巴马的策略肯定是用短期的伤亡流血换取长期稳定的可能。 www.ecocn.org 7. One artist has written CTRL ALT DELETE, as if to reboot decades of Israeli-Palestinian mistrust and bloodshed. 一名艺术家则写了CTRL ALT DELETE,似乎是要重新引发以色列和巴勒斯坦之间长达数十年的不信任和流血冲突。 www.bing.com 8. Reports suggest they were persuaded to give themselves up to the authorities without further bloodshed. 有报道称土耳其当局劝他们缴械投降,以避免更多流血事件的发生。 kouyitianxia.5d6d.com 9. You know my sad for you! But you don't know my heart for you in the bloodshed! 你知道我为你难过!但你不知道我的心为你在流血! women.zhishi.sohu.com 10. An imperialistic United States and an expansionist Vietnam were the main culprits, in his view, and caused most of the bloodshed. 美帝国主义和越南领土扩张者是主要的罪魁祸首,并导致了绝大多数的血腥杀戮,这只是他的一面之词。 www.ecocn.org 1. One hopes that the Palestinian internal bloodshed will come to an end soon and with it the dawn of freedom. 我们盼望,巴勒斯坦的内部流血斗争能早日有一个终结,并因此而迎来自由的曙光。 www.2muslim.com 2. He said bloodshed was "very much possible" if Abhisit did not resign or dissolve parliament. 他说,如果阿披实不辞职或解散议会,流血事件是“非常可能的”。 www.bing.com 3. But, he said, that when bloodshed began between Israelis and Palestinians, relations deteriorated. 但是,当以色列人和巴勒斯坦人开始发生流血冲突时,双方的关系恶化。 www.kekenet.com 4. Meanwhile, the bloodshed continues-- political killings have been running at 50 to a 100 a week in KwaZulu Natal . 与此同时,流血仍在继续:在夸祖鲁纳塔尔省进行着的政治谋杀每周都要夺走50—100人的生命。 word.hcbus.com 5. Wary of further bloodshed, the coup plotters gave up the next day. 由于担心发生更多流血事件,政变策划者第二天放弃了努力。 cn.wsj.com 6. Instead of exporting revolution and bloodshed to its neighbors, China is now sending its cash and its people. 现在,中国向邻国输出的是现金和人员,而不是过去的革命和斗争。 www.bing.com 7. He teacheth all Arts and Sciences in an instant, and is an Author of Bloodshed and Manslaughter. He teacheth all things Past, and to Come. 他能使人立即明白所有的艺术与科学,并且是血腥与屠杀的创造者。 apps.hi.baidu.com 8. 'The suffering and bloodshed is outrageous and it is unacceptable, ' he said in his first public comments on the growing unrest in Libya. 他第一次对日益动荡的利比亚形势公开评论说,利比亚的苦难和流血事件令人惊骇,是不可接受的。 c.wsj.com 9. Now, bullets and bloodshed seem to be more common than posters and protest chants. 如今,子弹和鲜血看起来比海报跟抗议战歌看起来还要普遍。 www.bing.com 10. All the fighting and bloodshed in his plays is explained if you see his writing in a historical context. 如果你从历史的背景去看他的作品,就会明白他戏剧中所有的那些战斗和流血情节。 www.kekenet.com 1. Under the right circumstances, the very sight of a Garou is enough to conjure primal memories of fear and bloodshed. 在这样的情况下,对狼人的记忆只是原初人类对恐惧和流血的自行想象。 blog.sina.com.cn 2. The administration already is taking steps to help the thousands of Libyans fleeing the bloodshed. 美国政府已经采取措施,帮助数以千计的利比亚人逃离杀戮。 www.tingclass.com 3. It was a glorious June afternoon, and never did that solitary sheet of water seem less than an area of strife and bloodshed. 这是一个晴朗的六月下午,湖上一片寂静,简直不象会发生流血和战斗的地方。 4. Similar calls are coming from activists concerned about the bloodshed in Sudan's Darfur province, where China has a great deal of influence. 关切苏丹达尔富尔流血冲突的活动人士发出了类似的呼吁。中国对苏丹达尔富尔问题有很大的影响力。 www.ebigear.com 5. Unlike him, she seems to understand the need for compromise, including a vow not to prosecute army officers for last year's bloodshed. 英拉不像他信,她似乎懂得有必要作出妥协,包括承诺不会因去年的流血镇压而对军人提起公诉。 www.ftchinese.com 6. We play out the next ten moves fairly rapidly, with only moderate bloodshed, and then Clare sits for awhile, pondering the board. 我们用少数的失败迅速的走了接下来的十步,然后克莱尔坐在那坐了一会,看着棋盘仔细的思考。 www.bing.com 7. The jups became an extension of that militia, serving as irregulars, carrying bloodshed deeper into the jungles. 鬼子作为民兵的补充,以非正规军的身份把杀戮带到了丛林各处。 starwarsfans.cn 8. Each of the five major mob families in New York will be gouged by the bloodshed, and a new order will emerge. 五个主要的暴徒在纽约的家庭都将被挖出的流血事件,并会出现一个新秩序。 blog.sina.com.cn 9. But the scale of the bloodshed, combined with continued unrest elsewhere in Yemen, amplified fears of a slide into all-out civil war. 而流血事件的规模,加上也门其余地区持续的动荡局面,加剧了对于事件将演变为全面内战的担忧。 www.ecocn.org 10. But it would presumably also be music to the ears of extremists who are set on provoking more confrontation and bloodshed. 但是这对于想挑起更多冲突和流血事件的极端分子来说,想必也是佳音吧。 www.ecocn.org 1. Rwanda, which exploded in ethnic bloodshed 16 years ago, is now one of the safest and cleanest nations in Africa. 16年前爆发的种族流血冲突使卢旺达变得支离破碎,但她现在已经成了非洲最安全、最干净的国家之一。 www.bing.com 2. Or if I send a plague into that land and pour out my wrath upon it through bloodshed, killing its men and their animals. 或者我叫瘟疫流行那地,使我灭命(原文作带血)的忿怒倾在其上,好将人与牲畜从其中剪除。 www.live3388.com 3. "No! " Ogren bolstered his pistol. Like the principal, he was determined to avoid bloodshed. “不要!”奥格伦将手枪插入皮套。像校长一样,他也不想有流血事件发生。 blog.sina.com.cn 4. Other milestones along the road to civil rights have been passed amid bitterness and bloodshed. 在通向民权的道路上,其它里程碑似的重大历史事件都是在痛苦与血泊中通过的; blog.ecocn.org 5. Politics is war carried out without bloodshed, while war is politics carried out with bloodshed. 政治是不流血的战争,战争是流血的政治。 www.ebigear.com 6. Only the most selfish and egotistical leader would fail to make arrangements to transfer power and try to avoid bloodshed. 自私自利、自高自大的领导才难以完成权力的转移和避免流血杀戮的任务。 www.bing.com 7. The cycle of bloodshed may be gathering its own momentum beyond the control of Kenya's political leaders. 流血事件频发的速度以及持续不停的状态也许已经超乎了肯尼亚政党领导人对它的控制。 www.ecocn.org 8. Six and a half decades of bloodshed suggest that the problem may be intractable. 六十五年前的血腥事件警示了问题并不是无法解决的。 www.ecocn.org 9. The bloodshed was linked to a planned offensive by the army against Islamist militants in the tribal area of South Waziristan. 这些流血事件被认为和巴基斯坦军部针对瓦齐里斯坦南部的三角地区的伊斯兰教的激进分子有计划的攻击有关。 www.ecocn.org 10. We wanted to do this without bloodshed, but they took advantage of our timeline to protect themselves. 我们想不流血,但是他们领用了我们的时间来保护他们自己。 blog.sina.com.cn 1. "China's first Mall" trigger disputes be settled down the bloodshed is the main cause of the extension sought. “中国第一商城”入驻纠纷而引发的流血事件主要起因是延期交房的问题。 www.robroad.com 2. Murat averred that negotiations for peace were now proceeding, and that he proposed a truce therefore to avoid useless bloodshed. 缪拉要人人相信,和谈正在进行中,为避免无益的流血,所以提议停战。 dictsearch.appspot.com 3. Investigations into the bloodshed, which ended after a government-sponsored peace deal, appear to have ended. 政府领导的和平计划结束了流血冲突,对这些事件的调查也日趋结束。 www.24en.com 4. He says such an attempt would lead to "so much bloodshed that no one could justify. " 他说,这样的企图将导致“太多的流血事件,没有人能为这样的行为辩护”。 www.24en.com 5. The Soviet Union to which it gave birth fell some 70 years later, with scarcely any bloodshed. 几乎没有任何流血事件的俄国革命,维持了苏联70年。 www.douban.com 6. but it also allows peaceful nationalists to act up, and voters to support them, because there is no danger of bloodshed. 但也让向往和平的民族主义者行动起来,让选民们支持他们,因为支持他们才不会有流血的危险。 www.ecocn.org 7. So far the protests, while heated, have been free from bloodshed. 到目前为止,抗议,同时加热,已经从流血自由。 www.maynet.cn 8. History is filled with tyrants and bloodshed, all in the name of discovering new lands. 历史上的暴力与流血冲突事件几乎都是以开发新大陆为名义进行的。 www.elanso.com 9. The entire country should soon be liberated, and with luck Libya will be spared more bloodshed (see article). 整个国家即将解放,如果幸运的话,利比亚可以免去更多血腥(见文章)。 www.ecocn.org 10. Most evidence indicates that the LRA is a sleazy faction that has sown terror and bloodshed throughout several portions of Central Africa. 大多数证据显示圣灵抵抗军是一个在中非一些地区制造恐怖流血事件的肮脏派别。 www.bing.com 1. So far, the bloodshed in Gaza has not much changed the equation. 至今,加沙的屠杀还没有彻底改变以往的平衡。 www.ecocn.org 2. President Barack Obama said Libya is "slipping from the grasp of a tyrant" and urged Gadhafi to relinquish power to prevent more bloodshed. 总统贝拉克奥巴马表示,利比亚正在“从暴君手中解放”,并督促卡扎菲缴械投降,以避免更多的流血事件。 www.miltt.com 3. At the same time, he says he is troubled by the post-election turmoil there and wants to see an end to the bloodshed. 他还说,他对伊朗大选后出现的骚乱感到担心,希望看到流血事件停止。 www.voanews.cn 4. All were not rich. And when the poor also became greedy they became hostile. Then began social upheavals with bloodshed and havoc. 并非所有人都富裕,而且在穷人都变得贪婪的时候,他们就会变得充满敌意。然后就会出现社会动荡,杀戮与浩劫也随之而来。 www.bing.com 5. U. S. Secretary of State Hillary Clinton on Monday appealed for an end to the 'unacceptable bloodshed' in Libya. 美国国务卿克林顿(HillaryClinton)周一呼吁利比亚结束“无法接受的流血事件”。 c.wsj.com 6. With her lead, UK finished the second phase of Reformation without serious bloodshed. 第一,她领导英国在没有严重流血的情况下通过了宗教改革的第二阶段。 iask.sina.com.cn 7. It begins in a seemingly small error, a banality. But, with the state, what begins in banality ends in bloodshed. 它始于一个看上去很微小的错误,一种平庸。但是,一旦到了政府的层面,始于平庸的错误却总是以流血结束。 jasonbug199.wordpress.com 8. After all the bloodshed in Northern Ireland, it may seem a mundane concern for local politicians. 在北爱历经多次流血事件后,这对于当地的政治家来说,似乎是一种现世关怀。 www.ecocn.org 9. In 2009, there was a coup and some bloodshed and now a former disc jockey is in charge, backed by some generals. 2009年发生了一场流血政变,在一些将军的支持下,一位赛马骑师取得了政权。 www.bing.com 10. Tribes gathered are forcing the release of all Prisoners. But the treatment of prisoners is going to cause a lot of Fighting and bloodshed. 部落集会要求释放所有战俘,囚犯的处理将会引发大的流血冲突事故。 blog.sina.com.cn 1. Fourth, check the bloodshed, with a clean cloth bleeding wound, oppression. 第四,查看伤者的流血处,用干净的布块包扎伤口,压迫止血。 iask.sina.com.cn 2. Bloodshed was avoided at the last minute by American troops stationed nearby. 最终还是由驻扎在附近美军兵站里的美国部队制止了流血事件的发生。 www.ecocn.org 3. Albany will be angry: calling her near neighbours to her, she shall give herself entirely to bloodshed. 奥尔巴尼会愤怒;把她的邻居召集在她周围,她会让自己完全地流血。 chinaufo.com 4. President Bush is engaging in some personal diplomacy in an effort to halt the bloodshed and bring all parties to the negotiating table. 布什总统正在进行私下的外交活动,争取停止流血冲突,促使有关各方坐下来谈判。 www.ebigear.com 5. Organised crime is now the main cause of the bloodshed. 有组织的犯罪现在是流血事件的主要原因。 www.ecocn.org 6. Continuous gunfire and the thud of tank fire could be heard during telephone calls to residents who described scenes of bloodshed. 在打给当场居民的电话中当地人描述了血腥杀戮的情景,间中还能够听到持续的枪声和坦克开炮的巨响。 www.ecocn.org 7. Here are three scenarios in which preemptive cyberattacks could prevent bloodshed. 下面三个先发制人的网络攻击场景可能防止流血冲突。 www.bing.com 8. Everyone expects the bloodshed on all sides to increase, and that includes the civilians caught in the middle. 每个人都预测到各方的流血会增加,这也包括身陷交战两方中间的平民。 www.bing.com 9. The bloodshed ended when McLendon retreated into a metal products plant in Geneva, about 12 miles from Samson. 之后,迈克伦登跑到离萨默森12英里外的日内瓦县,逃进当地一家金属驻制品厂。 www.bing.com 10. They said they had provided authorities with the names of 16 Christians who allegedly instigated some of the worst bloodshed. 他们说他们给警方提供了16名基督教徒的名字,据说这些人涉嫌一些最严重的流血冲突。 www.bing.com 1. But this is only a glimpse of the bloodshed we are likely to witness in Syria. 不过,这仅仅是我们在叙利亚所见到流血事件的惊鸿一瞥罢了。 blog.sina.com.cn 2. Who funds the bloodshed with our hunger for the latest computer processor and smart phone produced with minerals from Congo? 是谁对需要刚果的矿物质的最新电脑处理器和智能手机的渴求而对流血事件提供资金支持? www.bing.com 3. In the scuffle that followed, bloodshed was averted only with the help of the socialist deputies in Parliament. 在接下来的对峙中,只有在国会社会代表的帮助下才避免了流血事件。 blog.sina.com.cn 4. Unions are attempting to stop them, with slowdowns and strikes that have led at times to bloodshed. 工会则试图加以阻止,组织怠工和罢工,有时导致流血事件。 c.wsj.com 5. many Lebanese have feared that the bloodshed would eventually spill across their meekly defended border. 许多黎巴嫩人害怕叙利亚国内的杀戮会蔓延过黎巴嫩戒备不严的边境。 www.ecocn.org 6. But it is likely to cause less bloodshed than joining the civil war directly or letting Mr Assad slaughter his people at will. 但它带来的流血应该比直接参与叙利亚内战和放任阿萨德屠杀自己的人民要少。 www.bing.com 7. Deepening political and economic instability and, possibly, further bloodshed seem the likely answer. 加深政治和经济不稳定以及可能进一步的流血似乎就是可能的答案。 www.ecocn.org 8. Such talk is particularly loud online, where Syrian tweeters have voiced disdain for Turkey's attempts to get Mr Assad to end the bloodshed. 这些言论在网上特别火爆,叙利亚的推特者一直表达对土耳其试图让阿萨德先生结束流血冲突表示蔑视。 www.ecocn.org 9. Rumour, myth and hearsay obscure the truth after months of bloodshed. 杀戮持续了数月后,真相在谣言、谎话和传闻的遮掩下变得模糊不清。 www.kekenet.com 10. Therefore, they do not take meat in tee morning of Yuandan, so as to avoid bloodshed or mutual slaughter. 因此,他们不参加的元旦早上发球肉类,以避免流血或互相残杀。 blog.sina.com.cn 1. violent conflict between the two parties, the bloodshed will never stop. 如果政府无视两党之间的暴力冲突,流血事件将永远不会停止。 shanbay.com 2. Dark shadows still lingering, many mysteries of bloodshed will step by step into the Harry Voldemort's clutches. 黑魔的阴影始终挥之不去,种种暗藏杀机的神秘事件将哈利一步步推向了伏地魔的魔爪。 www.flytjr.com 3. The reign of Sophia Romanov began as it would end, in bloodshed. 索菲娅?罗曼诺夫统治的开始与结束都充满了血腥。 www.englishtide.com 4. Pakistani President Asif Ali Zardari and Prime Minister Yousaf Raza Gilani have both condemned the bloodshed in Mumbai. 巴基斯坦总统扎尔达里(AsifAliZardari)和总理吉拉尼(YousafRazaGilani)都谴责了孟买的这起流血事件。 www.ebigear.com 5. She had ruled for five years and the realm was torn asunder with hatred and fear and bloodshed. 玛丽·都铎统治了英格兰五年,整个国家四分五裂,到处充满恐惧、仇恨、和血腥屠杀。 blog.sina.com.cn 6. Bangkok's febrile media, and some officials, had played up the risk of bloodshed at the rally. 曼谷搧风点火的媒体(及部分官员)曾经强调这次游行活动可能流血的高风险。 www.ecocn.org 7. Policing disruptive protests without bloodshed will be a test for the army. 如何能在不制造流血冲突的情况下对付破坏性抗议?这对军队来说是一次巨大考验。 www.ecocn.org 8. Traveling in Cambodia: Corruption and cupidity, luxury and poverty, bloodshed and Wicca! 柬埔寨之旅:腐败与贪婪奢华与贫困血腥与巫术并存! word.hcbus.com 9. but if it happens after sunrise, he is guilty of bloodshed. 若太阳已经出来,就为他有流血的罪。 www.ebigear.com 10. This is liberating when pursued as an artistic vision, but leads to bloodshed, disaster and tragedy when it becomes a political project. 理想王国作为艺术追求,可以称得上是自由的,一旦变成政治愿望,则会导致杀戮,灾难和悲剧。 www.ecocn.org 1. Condoleezza Rice says the best way to end the bloodshed is to augment the African Union contingent already there. 赖斯说,结束流血冲突的最佳方式是扩大已经部署在那里的非洲联盟驻军的规模。 www.24en.com 2. She dreamed she and thousands of other women ended the bloodshed. 她梦见她和别的成千上万的女人结束了这场血战。 www.ted.com 3. A morality that condones such bloodshed is totally unacceptable to me. 宽恕这种杀戮的道德是我完全不能接受的。 dictsearch.appspot.com 4. The surest way for the bloodshed to end is simple: Moammar Gadhafi and his regime need to recognize that their rule has come to an end. 停止流血最可靠的方式很简单:穆阿迈尔·卡扎菲和他的政权必须承认他们的统治结束了。 www.bing.com 5. Mr Arias is surely right to warn of worse bloodshed unless a deal is reached. 阿里亚斯的警告完全正确,除非达成协议,更糟的流血事件还会发生。 www.bing.com 6. After today's bloodshed it seems unlikely his opponents will be keen to negotiate any more. 从今天的流血事件看,他的反对者没什么兴趣再进行磋商了。 www.ecocn.org 7. Film genre film combines great deal of suffering, hatred, bloodshed, elegant Gothic elements and so on. 电影流派影片融合了大量痛苦、仇恨、血腥、优雅等哥特元素。 zhidao.baidu.com 8. Ventress hails from Rattatak, a barbaric world where violent bloodshed is a daily occurrence. 她出生于拉塔塔克,一个到处充满流血冲突的野蛮世界。 www.yyets.com 9. A generous amnesty succeeded in preventing any further bloodshed among Athenians. 随后施行了慷慨的大赦,防止更多的雅典人流血。 www.bing.com 10. Despite the violence and bloodshed, it appears that Syrians are losing their fear of their rulers. 尽管发生了暴力和流血事件,叙利亚人民已经不再惧怕他们的统治者。 www.hxen.com 1. He says religious animosities are so high in Nigeria that the slightest provocation can lead to widespread bloodshed. 他说,尼日利亚的宗教敌意如此之大,以至于轻微的挑衅也会导致广泛的流血冲突。 www.voanews.cn 2. Deficiencies in mental-health care likely contributed to the recent bloodshed. 精神健康医疗的缺失可能导致了近期的流血事件。 dongxi.net 3. Despite Monday's bloodshed, the Iraqi Interior Ministry said that civilian deaths were down dramatically in May, after a bloody April. 尽管星期一发生了流血事件,但是伊拉克内政部长说,在血腥的4月份之后,伊拉克平民死亡数字5月份显著下降。 www.voanews.cn 4. An encounter with a grizzly doesn't always have to end in bloodshed -- that's your blood or the bear's. 遇见灰熊并不总是以流血收场的——无论是你的血还是灰熊的血。 dongxi.net 5. There is less bloodshed in Iraq; the chances of war between the US and Iran have receded; Middle East peace talks have begun. 伊拉克的流血事件有所减少,爆发美伊战争的几率下降,中东和谈已经启动。 www.ftchinese.com 6. Being a shuttle Wu is bloodshed of the Sai help and say: "Du Du, we walk together . . . . . . that person, how to do your companion? " 乃梭捂着流血的腮帮,说道:“嘟嘟,我们一起走……那个人,你的同伴怎么办?” www.gxxhsd.com 7. To the ignorant and the carnally minded they savour of bloodshed and death, but blessed are they who understand. 物质的和肉欲之人嗅到的是死亡和流血,但祈祷的人是明白的人。 dictsearch.appspot.com 8. They injured me and some of my friends had witnessed some scenes. That was like bloodshed. 他们打伤了我,我的一些朋友目睹了这一场景,非常血腥。 club.topsage.com 9. Some Egyptians called on their troops to push west in a bid end further bloodshed. 一些埃及人要求其军队向西推进以防进一步的流血事件。 www.ecocn.org 10. US Defense Secretary Warns of Massive Bloodshed in Iraq if US Military Operations Curtailed. 美国国防部称如果美国的军事行动缩减的话,伊拉克会有大规模的流血。 www.yunchungfo.net 1. Because people were too large, more bloodshed, creating a bad influence. 因为口子太大了,流血多,会造成不好的影响。 www.crazyenglish.org 2. SIX weeks after Mwai Kibaki stole an election, the bloodshed and ethnic cleansing in swathes of Kenya are getting frighteningly worse. 姆瓦伊·齐贝吉窃取选举胜利果实已经有6个星期了,在肯尼亚的大部分地区,流血事件和种族冲突糟糕的令人恐惧,甚至会更加糟糕。 www.ecocn.org 3. Bloodshed, hatred, waste of resources, and deplorable conditions had usually been the result. 结果总是流血、仇恨、浪费资源和其它恶劣的情形。 www.bing.com 4. In the shadow of the new bridge, these words are a stark reminderof Bosnia's recent bloodshed. 在新桥的暗处,这些字是波斯尼亚最近的流血事件明显的提醒者。 www.bing.com 5. Topping the list is halting the bloodshed and focusing on national reconciliation. 首要挑战就是停止流血冲突并致力于国家和解。 chinese.wsj.com 6. She hails from Rattatak, a barbaric world where violent bloodshed is a daily occurrence. 她出生于拉塔塔克——一个每天都发生着流血冲突的野蛮世界。 tieba.baidu.com 7. The bloodshed comes six days before elections to choose a successor to President Alvaro Uribe. 这次流血事件发生在距离选举总统屋里韦的继任者七天之前。 www.englishtang.com 8. but each temporary change demands further change and further bloodshed. 但是每个暂时的变化要求更多的变化,甚至流血。 www.nn5566.com 9. There was great bloodshed in Paris during the years after the Revolution in 1789. 在1789年大革命后的几年中,巴黎有许多流血事件。 www.jukuu.com 10. God and Country are an unbeatable team; they break all records for oppression and bloodshed. 上帝和国家是一支不可被击败的球队;他们打破了所有压迫和流血的纪录。 bbs.culture.163.com 1. They were carrying knives and knife with intent to bloodshed. 他们携带了匕首和短刀,意图制造流血事件。 www.englishtang.com 2. Lebanon's fractured politics and history of sudden sectarian bloodshed placed it reasonably at 43, fifth among Arab states. 黎巴嫩破裂的政治体系和突如其来的宗派主义流血的历史使其名正言顺的排在了43名,在阿拉伯国家中排第15。 www.bing.com 3. Drug-related violence declined in Tijuana in 2009, although spasms of astounding bloodshed continued. 2009年,提华纳市的涉毒暴力减少了,尽管令人恐惧的杀戮依然时有发生。 www.bing.com 4. Greed has poisoned men's souls - has barricaded the world with hate - has goose-stepped us into misery and bloodshed. 贪婪毒化着灵魂,在人们的心中筑起仇恨,它强迫我们走向苦难和杀戮。 dictsearch.appspot.com 5. That was great - like a family party without the bloodshed. 那很好-就像一个没有血腥的家庭聚会。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Top Muslim and Christian leaders condemned the bloodshed and pleaded for calm. 穆斯林和基督教的最高领袖都遣责这次流血冲突事件,并呼吁保持冷静。 www.voanews.com.cn 7. Decades of bloodshed have achieved remarkably little. 数十年的流血事件收效甚微。 www.ecocn.org 8. On Sunday, four months after that episode ended in bloodshed, the "red shirts" were back. 周日,“红杉军”在以流血为结束的四个月之后卷土重来。 www.ecocn.org 9. bloodshed: n. The shedding of blood, especially the injury or killing of human beings. 流血,屠杀:血的流出,尤指伤人或杀人 blog.sina.com.cn 10. Valencia says he won't be surprised if the latest dispute results in bloodshed. 瓦伦西亚说最近这场争端很可能最终演变为战争冲突。 www.24en.com 1. Hopefully, everything that happens will be peaceful and there will be no need for any bloodshed. 非常有希望,每一件事都是平静地发生,并且没有必要有任何流血事件。 blog.sina.com.cn 2. When one country takes over another country's land, there's usually bloodshed. 当一个国家占领另一个国家时,通常会发生流血事件。 www.bing.com 3. I call on Gaddafi to step down without further delay and avoid further bloodshed. 我呼吁卡扎菲下台,不要再拖延和避免进一步的流血。 www.englishtang.com 4. Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate, has goose-stepped us into bloodshed. 贪婪侵蚀了人们的灵魂,用憎恨阻隔了世界,我们一步步走向血腥。 www.for68.com 5. I was very afraid, with all the violence and bloodshed, that make our minds fearful right now. 对所有的暴力和流血事件,我感到非常害怕,那让我现在都还感觉到恐惧。 www.kekenet.com 6. The scale of the bloodshed shocked Egyptians. 流血事件的规模震惊了埃及人。 www.ecocn.org 7. The surrender or capture of 27 Jamaican gang leaders in the past month has created a power vacuum that may be filled by bloodshed. 上个月自首和逮捕了27名牙买加帮会头目,造成帮会权利的真空,可能会造成流血事件。 www.ecocn.org 8. To Europeans and Americans in particular, Gaddafi's legacy will be indelibly marked by bloodshed and violence. 尤其是对欧洲人和美国人而言,卡扎菲将会因血腥和暴力而被钉在历史的耻辱柱上。 www.bing.com 9. Many here, irreversibly lost to the regime, are hoping that a spiral of defections will signal a swift end to the bloodshed. 这里的许多人不可逆转地输给现政权,他们希望一波螺旋式激增的叛变将预兆着流血冲突的迅速结束。 www.ecocn.org 10. Before bloodshed ends the BBC becomes an additional victim. 在血腥事件结束之前,BBC成为了另一个受害者。 news.bbc.co.uk 1. As relations between India and Pakistan improved after 2003, the bloodshed has lessened. 2003年之后,随着印度和巴基斯坦关系的改善,流血虐杀减少了。 www.ecocn.org 2. Your mind is already full of holes, each wound in turning bloodshed. 你的心已经是千疮百孔,每个伤口都在汩汩的流血。 q.163.com 3. the Gulf Cooperation Council urged the government forces and tribal militants to immediately stop the bloodshed. 海湾国家合作委员会24日敦促政府军与部落武装人员的流血冲突立即停止。 www.englishtang.com 4. The night of Aug. 20, the former paratrooper triggered what many consider a pivotal spasm of bloodshed. 在8月20日那晚,这名前伞兵引发的事件被许多人视为一场流血冲突的关键一环。 chinese.wsj.com 5. Saleh said: "We called for early presidential elections, in order to avoid bloodshed, to achieve a peaceful transition of power. " 萨利赫说:“我们呼吁提前举行总统选举,以避免流血冲突,实现权力的和平过渡。” www.englishtang.com 6. What Giffords and her fellow Democrats have not done is use the Tucson bloodshed to achieve tougher gun control laws. 吉福兹和她民主党人朋友们唯一没有做的,就是利用此次枪击案来通过更严格的枪支管制法案了。 www.bing.com 7. After the appalling bloodshed in Bangkok both government and protesters need to back down. 曼谷发生流血冲突事件骇人听闻,政府和示威者均应各退一步。 www.ecocn.org 8. It is likely the most suitable arrangement to transfer power without bloodshed. 看起来民主好像是不经流血移交权力的最好安排。 www.bing.com 9. Mr. Saleh and Gen. Ahmar were intent on preventing bloodshed and preserving stability, the people familiar with the negotiations said. 据熟悉萨利赫总统与艾哈迈尔将军谈判情况的知情人士说,两人都想阻止流血事件发生并保持社会稳定。 c.wsj.com 10. The two sides call a truce to avoid further bloodshed. 双方宣布停战以避免再有伤亡。 www.putclub.com 1. Government officials say they have held back so far in order to avoid bloodshed. 政府官员称他们至今一直保持克制以免造成流血冲突。 chinese.wsj.com 2. But the Arab uprisings were also marked by bloodshed and warfare. 但阿拉伯之春的突出之处还包括流血和战争。 www.ftchinese.com 3. Love of country became the fruitful source of race-hatred, war, and bloodshed. 对国家民族的爱竟然成为种族之间仇恨之源,引发成流血冲突、战争对立。 blog.sina.com.cn 4. Have not seen Barack Obama speech, Gaddafi urged to step down as soon as possible to avoid more bloodshed. 没过总统奥巴马发表讲话,敦促卡扎菲尽快下台,以避免更多的流血牺牲。 www.englishtang.com 5. i can say there will be violent bloodshed and civil wars in india in the coming years. 我敢说,不久的将来印度会有流血暴力和内战 blog.sina.com.cn 6. Only a decade ago countries such as Sierra Leone and Liberia were bywords for anarchy and bloodshed. 10年前,塞拉利昂和利比亚等国是无政府和屠杀的代名词。 www.ecocn.org 7. since bloodshed is what they generally finance. 因为这些钻石往往都被用于资助流血战争 blog.sina.com.cn 8. The more the killings and bloodshed, the more it will fuel further protests. 更多的杀戮和流血,只是为更多、更广的抗议的出现火上浇油罢了。 blog.sina.com.cn 9. Correspondents say anti-Assad governments may now work outside the UN to end the bloodshed. 记者们称,反对阿萨德的各国政府正在联合国外努力结束此次流血冲突。 www.hxen.com 10. This year has seen the most bloodshed in Afghanistan since US-led forces toppled the Taliban in 2001. 今年是自从2001年美国为首的多国部队攻击塔利班以来,阿富汗流血最多的一年。 www.bing.com 1. But the official said Syria is the extremists and terrorists created bloodshed, there are about 500 soldiers and police killed. 但叙利亚官方称,是极端分子和恐怖分子制造了流血事件,有大约500名士兵和警察身亡。 www.englishtang.com 2. The bloodshed and romance of Ancient Greece. 古希腊的血腥与浪漫。 dongxi.net 3. All those years of bloodshed and conflict were precipitated by that one man's political ambition. 这么多年的流血冲突都是源于一个人的政治野心。 www.miltt.com 4. Lebanon and Iraq, in particular, have a direct interest in preventing all-out bloodshed in Syria. 特别是黎巴嫩和伊拉克,阻止叙利亚国内的全面流血与他们的利益切身相关。 www.bing.com 5. has goose-stepped us into misery and bloodshed. 使我们一步步走向悲惨和流血。 17526206.qzone.qq.com 6. Some would assume that it is frustrating because of the bloodshed involved. 一些人认为这是因为流血事件造成的。 www.bing.com 7. This election result could well lead to further bloodshed. 这个选举结果很可能道致再发生流血冲突。 www.hxen.com 8. It will be done without bloodshed and in the most positive manner with a loving intent. 不需要流血,它将会以最积极的态度伴随着爱的意图而完成。 www.bing.com 9. There will be bloodshed tonight. 今晚会发生流血事件。 www.hxen.com 10. The suffering and bloodshed is outrageous and it is unacceptable. 这些痛苦和流血令人发指,不容接受。 www.america.gov 1. We know great power comes to those willing to take it, and nothing comes without bloodshed. 我们明白力量择人而聚,凡事必经流血。 baike.soso.com 2. Regime forces have been seriously degraded. But there is more to do to prevent more bloodshed, to prevent more loss of life. 政府军队已减少很多,但在防止更多的流血事件发生,防止有更多生命丧生方面,要做的还有很多。 www.99114.com 3. It is proved, and it is proved innocently without any bloodshed. 这已经证明,没有任何流血事件地无害地证明了。 amyshen.blog.tianya.cn 4. It can therefore be said that politics is war without bloodshed while war is politics with bloodshed. 因此可以说,政治是不流血的战争,战争是流血的政治。 www.twis.cn 5. And before the bloodshed was finished, 1, 000 people had lost their jobs from my companies. 在那次泡沫危机中,我经营的公司总共裁减了1000人。 www.bing.com 6. And the bloodshed will be atoned for. 这样,流血的罪必得赦免。 dictsearch.appspot.com 7. In one day we laid off 350 people, and before the bloodshed was finished 1, 000 people had lost their jobs from -- from my companies. 然而,在2001年二月,我们一天就裁了350名员工,而到这一腥风血雨结束前,我们公司总共失去了1000名员工,我感到非常难受。 www.ted.com 8. But Kenya stands out as a country where the grass-roots demand for truth-telling (for example after the bloodshed of 2008) is strong. 而肯尼亚在这些非洲国家中,因其草根阶层强烈要求披露真相(如2008年喋血事件之后),就尤其引人注目。 www.ecocn.org 9. yet I am always the victim of the bloodshed. 但流血的总是我 zhidao.baidu.com 10. Are your wounds healing up? Or have been in bloodshed everytime. 你的伤口在痊愈吗?还是一直在流血。 blog.sina.com.cn 1. 'We Will Only Intervene if There Is Bloodshed' 如果当地出现流血,我们只好介入 www.bing.com 2. A curse on him who is lax in doing the Lord 's work! A curse on him who keeps his sword from bloodshed! 懒惰为耶和华行事的,必受咒诅;禁止刀剑不经血的,必受咒诅。 new.fuyinchina.com 3. Aristotle was: mental violence, bloodshed that can not take human life. 亚里士多得:心智的暴力,可以不流血即取人命。 apps.hi.baidu.com 4. Pollution in Taihu Lake region last year, farmers have a collective to make trouble, bloodshed. 太湖地区的污染,去年,农民的集体闹事,流血。 www.qiyeku.com 5. The main factor slowing the rebel advance is no longer a lack of will or capability, but the desire to spare Libyans more bloodshed 阻延反对派兵锋推进的主要因素不再是缺乏意愿或能力不足,而是不愿利比亚人再有更多流血冲突的愿望。 www.ecocn.org 6. All the bloodshed, good looks pathetic . end 浑身流血,看起来好可怜。剧终 blog.sina.com.cn 7. prevent the appalling bloodshed seen in Bosnia and Kosovo 预防波斯尼亚和科索沃的流血事件重演 www.crazyenglish.org 8. Accompanied by or giving rise to bloodshed 血腥的:伴有或导致流血的 ks.cn.yahoo.com 9. Their hands were guilty of bloodshed, 他们的双手满是血,犯了罪, blog.sina.com.cn 10. end the bloodshed special envoy 促成停火结束流血事件 wenku.baidu.com 1. Peace by way of Bloodshed 流血通往和平 zhidao.baidu.com 2. Naked is your tenderness in which bloodshed is hidden 你的柔软裸露,暗藏杀机 www.24en.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。