单词 | breach |
释义 | breaching是breach的现在分词
复数:breaches 现在分词:breaching 过去式:breached 例句释义: 违背,侵犯,裂口,突破,违,不履行,破坏,烟道导管,跃身击浪,冲出海面 1. WPC June Dorrian, the community beat manager, told him there had been a complaint and he was breaching the Public Order Act 1986. 社区的女警官琼·多利安告诉他有人投诉他,他违反了1986年的公共秩序法。 www.bing.com 2. But to zero matching, transcending, breaching and disobeying it is all called "departure matching" , also named supernormal matching. 那么对零度搭配的超越、突破和违背的结果,便是“偏离搭配”,即是我们所说的超常搭配。 202.119.108.211 3. Shchednov is one of a growing number of artists in Russia who have been accused of breaching censorship conventions and insulting authority. 在俄罗斯越来越多的艺术家因违反检查公约和侮辱当局而被指控,史凯德诺夫只是其中之一。 www.bing.com 4. In addition, the breaching party shall pay to the other party a fine, which shall account for 15% of the total amount involved. 此外,违约方须向另一方支付一笔罚金,其金额占违约金额的15%。 zhidao.baidu.com 5. IBM said it had filed two cases in Federal court in the Eastern district of Texas accusing Amazon of breaching five of its patents. IBM表示,它已向德克萨斯州东区的联邦法院提起两项诉讼,控告亚马逊侵犯其5项专利权。 www.ftchinese.com 6. Starting a quarrel is like breaching a dam; so drop the matter before a dispute breaks out. 纷争的起头如水放开,所以在争闹之先,必当止息争竞。 www.ebigear.com 7. The reason inducing the goods' breaching might be not tough package, not appropriate training or not thorough solving. 导致货物破损的原因还可能是包装不结实、员工没有受到适当培训或者没有进行充分处理。 img3.zhubajie.com 8. During breaching the whale uses its powerful tail flukes to lift nearly two-thirds of its body out of the water in a giant leap. 在“突破”时,鲸鱼会用它强有力的尾巴将自己身体的三分之二在一个飞跃到水的外面。 ks.cn.yahoo.com 9. So man returned to work the next day, intent on breaching the operating system. 第二天,男人又开始工作,想要找到操作系统的漏洞。 www.51nb.com 10. All this information proves to be vital during security audits and incidents related to breaching. 在安全审计和发生安全入侵事件时,这些信息都很重要。 www.ibm.com 1. The breaching shall pay the non-breaching party liquidated damages amounting to ten percent (10) of the total price of this Contract. 违约方应向另一方支付本合同总金额的10%作为违约金。 www.biooin.com 2. A great white shark breaching in False Bay, South Africa, similar to the shark that jumped into a boat in the same area. 一头大白鲨在南非的科斯湾冲破水面腾空捕食,它看起来和那头跳上甲板的鲨鱼相似。 www.bing.com 3. So far this season it has been early rather than late goals breaching the Chelsea defence, happily not costing any points. 目前为止这个赛季的切尔西的防线丢球都很早,幸运的是我们没有丢分。 tieba.baidu.com 4. DeSalvo catches Jack in the act and admonishes him for breaching security. 迪沙佛发现了杰克的行为,责怪他违背了安保措施。 www.bing.com 5. But in your view, human rights seem to concern only some individuals who are subverting the state or are breaching laws. 而以你们的观点,人权似乎局限在某些颠覆政权或者违法分子身上。 dongxi.net 6. Rather, Ryanair is leaving as a pre-emptive response to a decision by prosecutors to investigate it for breaching French labour law. 然而,面对指控其违反法国劳工法而要展开调查的决定,莱恩航空先发制人,决定离开。 www.ecocn.org 7. The reasonable expenses incurred by the other party in preventing the aggravation of the loss shall be borne by the breaching party. 当事人因防止损失扩大而支出的合理费用,由违约方承担。 www.bing.com 8. Chapter three discusses the form of responsibility if breaching collateral obligation. 第三章是违反附随义务责任的构成要件。 www.13191.com 9. Caroline Cartwright was found guilty of breaching a noise abatement notice served on her after 25 complaints to police. 在被投诉了25次之后,卡罗琳.卡特怀特被认为违反了噪声控制通告。 www.bing.com 10. Each party shall be entitled to lodge a claim against, and to be reimbursed by, the other breaching party. 如一方违反合同,另一方有权按本合同规定索赔。 blog.163.com 1. Raising equity to reduce debt may be the best way for casino firms to avoid breaching their loan covenants, analysts said. 分析师称,通过发股来削减债务对于博彩企业而言可能是最好的办法,这可以避免承担信贷违约责任。 cn.reuters.com 2. In a partial meltdown, only some of the fuel or the reactor core melts, reducing the likelihood of breaching the containment structure. 在部分熔解的情况下,核燃料或反应堆只有部分熔化,从而降低了突破密封装置的可能性。 c.wsj.com 3. In case of breaching by one party, the other one has the right to claim the compensation. 如一方违反本合同,另一方有权按本合同规定索赔。 dictsearch.appspot.com 4. Prisoners breaching the supervision conditions may be recalled to serve the balance of their unexpired supervision period. 违反监管规定的犯人,可能会被召回继续服刑,直至监管期余下部分届满为止。 www.hotdic.com 5. When it moved civilian settlers into the Strip it was breaching the Geneva Conventions -- the international rules of war. 当他们让以色列居民搬进加沙地带时,便违反了国际战争公约——日内瓦公约。 www.24en.com 6. The court granted the plaintiff an injunction restraining the defendant from breaching copyright. 法院应原告申请签发禁令,制止被告侵犯版权。 www.putclub.com 7. A sizable tear in the western wall was the location of a pre-1929 breaching and overflow event. 在西面岩石壁上有个相当大的撕裂口,它是1929年前发生破裂和溢流之处。 www.bing.com 8. Mr Blankfein's evidence that Mr Gupta was breaching his duty of confidence to Goldman was a corrective to this. 贝兰克梵作证指出古普塔违反了他对高盛的保密义务,这是对这种现象的一种纠正。 www.ftchinese.com 9. Gold continued to hover around $1, 000 a troy ounce yesterday, after breaching that level last week for only the third time in its history. 上周突破每盎司1000美元的关口之后,金价昨日继续围绕该价位波动。金价突破1000美元,这在历史上仅是第三次。 www.ftchinese.com 10. The Commission can fine companies up to 10% of annual turnover for breaching EU rules. 据悉,罚金最高可达违纪公司年营业额的10%。 www.chinadaily.com.cn 1. His intention was to photograph any breaching committed by the security. 他的原意是要拍下保安的任何违规行为。 zh.globalvoicesonline.org 2. Medics posting messages on networking websites like Facebook and Twitter are breaching patient confidentiality, a leading journal reveals. 一本主流杂志透露,医学工作者在诸如Facebook和Twitter之类的网站上发布信息会违背病人的保密协议。 www.enread.com 3. They are not breaching any international obligation if they go up to the bound level. 如果他们将关税率提升到约束税率,并没有违背任何国际义务。 www.america.gov 4. By maneuver flight, the warhead can improve probability of breaching enemy's missile defense system. and the range can be extended. 结果表明,新的机动弹头有较强的机动性,可通过机动飞行增大突破敌方导弹防御体系的概率,并能明显增加射程。 www.ceps.com.tw 5. "We do not consider that we are breaching our principles, " said one diplomat. “我们并不认为我们是在搬石砸脚”,一个外交官说道。 club.topsage.com 6. British engineering company has admitted it was involved in overseas corruption and breaching UN sanctions. 一家英国工程公司承认参与海外行贿并违法了国际制裁的规定。 dictsearch.appspot.com 7. The company was sued for breaching their contract with us. 这家公司因为和我们违约所以被告了。 hi.baidu.com 8. Later in the week a court in Switzerland fined Mr Elmer for breaching banking-secrecy laws in a prior disclosure of documents. 本周迟些时候,瑞士一家法院处鲁道夫以罚款,因为鲁道夫之前公开一些文件违反了银行业保密法。 www.ecocn.org 9. Mr. Saakashvili accused Russia of breaching the provisional ceasefire agreement accepted by Russia and Georgia on Tuesday night. 萨卡什维利指责俄罗斯违反了两国周二晚间接受的临时停火协议。 www.bing.com 10. We have also stepped up our enforcement action against unlicensed food premises and those operators breaching public health laws . 此外,本署亦加强执法行动,对付无牌经营的食物业处所和违反公众衞生法例的经营者。 www.bing.com 1. The guarantor or together with main leaders related are involved in important events of breaching the principle, law or reimbursement. 担保人或与相关主要领导人有牵连的重大违纪、违法或被索赔事件; www.1x1y.com.cn 2. On this basis, they would need to have entered the crisis with $630 billion to have avoided breaching the floor. 在此基础上,他们将需要6300亿美元应对危机避免破坏规定。 www.ecocn.org 3. By that time, Wilson's website had crashed and he had been fiercely criticised on Twitter for breaching protocol and good manners. 从那时起,威尔逊的个人网站就被点爆了,Twitter上则是一片口诛笔伐,批评他违背政治礼仪和良好素养。 www.bing.com 4. Local authorities closed it at the end of June, ostensibly for breaching sanitary and fire-safety norms. 俄罗斯当地政府于6月底关闭了这一市场,表面的理由是该市场不符合卫生和防火安全方面的规范。 www.bing.com 5. The European Commission, the EU's executive arm, says such policies risk breaching World Trade Organization guidelines. 欧盟委员会,欧盟的执行机构说,这种政策风险违反世贸组织的准则。 www.ufochn.com 6. IN 2007 armed gunmen attacked a nuclear facility in South Africa, breaching heavy security before they were chased off (and never caught). 2007年,持枪歹徒袭击南非的一处核装置,造成严重的安全威胁,歹徒被驱逐但并未抓获。 bbs.ecocn.org 7. The Obama administration that day opened two fresh cases against China, for breaching global trade rules, at the World Trade Organisation. 当天,奥巴马政府以违反世界贸易规则为由,在世界贸易组织(WTO)对华提起两起新案件。 www.ftchinese.com 8. He must draw clear-cut lines defining US strategic interests, the breaching of which would have serious consequences. 对于美国的战略利益,他必须明确画出一道界线,逾越行为将导致严重后果。 www.bing.com 9. But they too are breaching the barriers between profit and nonprofit, adopting best practices from the for-profit business world. 但是他们也正在打破营利性和非营利性之间的隔阂,从营利性的商业领域里吸收最佳的做法。 blog.sciencenet.cn 10. Many analysts think the market is likely to fall further, breaching the psychological $50 barrier before recovering. 许多分析师认为,市场可能会进一步下跌,在反弹前跌破50美元的心理关口。 cn.reuters.com 1. Unless the following materially breaching events occur, the two parties agree neither party shall terminate this Contract at will. 双方同意任一方不得随意终止该合同,除非任一方有下列实质性的违约事件发生。 www.biooin.com 2. The studies conducted by modern scholars are contributive to breaching such biased views of Meng-yang Li's discourse of poetics . 现代学者们的研究,有助于我们突破加诸在李梦阳诗论上的偏颇视域。 dictsearch.appspot.com 3. Provisions in the Act also impose penalties on any person, business unit or institution breaching the prohibition laws. 规定在该法还施加惩罚的任何人,业务部门或机构违反法律的禁止。 jgdmj.a1pak.com 4. Liability for such damages shall not waived in the event the non-breaching Party terminates this Contract under this Article. 如果非违约方根据本条款终止本合同,违约方仍有责任给予损害赔偿。 bulo.hjenglish.com 5. The Ministry has recently punished three mobile operators for breaching these regulations. 信息和通信部最近处罚了违反该规定的三家移动运营商。 www.netlawcn.net 6. In the dissertation, Author did research on the foreseeability rule of compensation for damage in breaching of faith. 本文对违约损害赔偿领域的可预见规则进行了研究。 www.juhe8.com 7. The results showed that metal filler had both promoting and breaching effects on crystallization of polymer. 结果表明,金属的加入对树脂的结晶具有促进和破坏双重效果。 www.chemyq.com 8. One danger today is that, under WTO rules, some countries have scope to put tariffs up without breaching their legal limits. 现在的一个危险在于,根据世界贸易组织的规定,一些国家有能力在不触及违法界限时提高关税。 www.ecocn.org 9. The life is to have the regulation, breaking the regulation, breaching the regulation, will be punish by the regulation of. 人生是有规律的,打破规律,违反规律,就会受到规律的惩罚的。 bombshell.blogcn.com 10. The maximum penalty for breaching the Public Order Ordinance is five years in jail. ? ? ? 违反公安条例的最高刑罚为入狱五年。 www.crazyenglish.org 1. Concurrence between liability for breaching contract and tort is a controversial issue for long. 违约责任与侵权责任之竞合是中外民法学界长期争论不休的问题。 dictsearch.appspot.com 2. But for shipping, aluminum and renewable energy, the iceberg of overcapacity is already breaching the hull. 但对航运、铝业和可再生能源来说,产能过剩的冰山已经戳破船壳。 cn.wsj.com 3. On January 28th Mr Kerviel was placed under formal investigation for abuse of trust, breaching computer security and falsifying documents. 1月28日Kerviel就滥用职权、违反计算机安全条例及伪造文件开始接受正式调查。 www.ecocn.org 4. Wealthy Muslims sometimes contract misyar when on holiday to allow them to havesexual relations without breaching the tenets of their faith. 富裕的穆斯林有时在假日里签订NikahMisyar协议结一段露水姻缘而不破坏信仰。 www.bing.com 5. The importance goes well beyond the need to protect their reputations by not breaching bland promises of privacy . 其严重性决不仅仅局限于这些公司必须通过坚守保护隐私的温和承诺来维护自身声誉。 www.bing.com 6. Please see the "Undertaking" section for the consequences of breaching the undertaking. 有关违反承诺的后果,见上文“承诺”部分。 www.immd.gov.hk 7. Clearly, breaching contracts is not a good thing. 显然,违反合同不是件好事。 www.ftchinese.com 8. If they try to push this, I will invoke the Human Rights Act because they're breaching my right to a private, family life. 如果他们非要跟我的狗过不去,我只有诉诸于《人权法案》,因为他们侵犯我享有‘私人家庭生活’的权利。 bilingual.huanqiu.com 9. What if someone is deliberately introducing bad data in the hopes of breaching your program's security? 如果有人故意引入坏数据来破坏程序的安全性又该如何呢? www.ibm.com 10. By extension, states like Iran, suspected of breaching the NPT, remain open to nuclear attack. 其言下之意是,对伊朗这样有违反NPT嫌疑的国家,美国仍可能动用核武。 www.ecocn.org 1. Le Monde intends to launch a lawsuit for breaching press sources confidentiality. 《法国世界报》打算以破违背新闻来源机密性之名起诉。 voa.hjenglish.com 2. They also impose criminal and civil penalties for breaching patient privacy. 条例同时规定,如泄露病人隐私将受到民事和刑事处罚。 edu.sina.com.cn 3. Breaching confidentiality is a criminal offense under Swiss law. 根据瑞士的法律,违反保密责任属于刑事犯罪。 www.bing.com 4. In this way, substantial overpressure is accommodated without breaching the integrity of the unit. 这样可容纳实际的剩余压力而不破坏整体的完整。 www.zftrans.com 5. They are too alert to the perils of breaching anti-trust law and employ too many lawyers to engage in overt conspiracies. 他们对触及反垄断法律的危险极为警觉,而且聘请了许多律师,因此不会公开勾结。 www.bing.com 6. According to the CBO, the increase would still not sustain the current surge in Iraq without breaching the rotation guidelines. 根据CBO的说法,如果不打破轮休的指导方针,增加军队仍然不能维持现在伊拉克的增兵。 www.ecocn.org 7. Facebook already has taken steps to avoid breaching the current rules. Facebook已经采取措施以避免违反现行规则。 chinese.wsj.com 8. If we fail now, we are breaching the contract that all parents must make with their children: to leave them a better world. 如果我们现在失败了,我们就破坏了所有家长要与子女达成的协议:留给他们一个更好的世界。 www.bing.com 9. We know that some whale species engage in what's called breaching - leaping out of the water. 我们知道有些鲸类会进行我们称之为鲸跃的活动–跳出水面。 www.yappr.cn 10. breaching the social morality or libeling and insulting others. 违背社会公德或者诽谤、侮辱他人的。 www.lawyee.org 1. " breaching Party" shall have the meaning set out in Article 16. 1. “违约方”应具有第16.1条中所给出的含义。 dictsearch.appspot.com 2. breaching the mainland's labour ordinance on minimum wage and minimum age . 违反内地劳工法例对最低工资和最低工作年龄的要求 www.ebigear.com 3. In such case the non-breaching party shall give a written notice to the other party to terminate this Contract. 在此情况下,未违约方应书面通知违约方解除合同。 www.nexoncn.com 4. He chronicles the breaching of taboos about public nakedness on stage and screen, and the increasing use of nudity in political protests. 他例举了一系列关于公众在舞台上和银幕上赤裸的禁令以及不断增加的使用裸体的政治游行示威。 www.ecocn.org 5. Default party will indemnify the non-breaching party for remedy of, but not limited to, the economic loss. 违约方赔偿未违约方补救,但不限于经济损失。 translate.google.com.hk 6. The FDH will be liable to prosecution and removal for breaching the conditions of stay. 外佣会受到检控,并会因违反逗留条件而被遣送离境。 www.immd.gov.hk 7. The government is accused of breaching the terms of the treaty. 政府被控违反条约中的规定。 www.kekenet.com 8. Capital is limited so there is a need to control the usage or else we run the risk of breaching the target solvency position. 资本金是有限的,因此我们需要控制资本的使用。否则就会有突破偿付能力限额的风险。 www.kuenglish.info 9. France and Germany are hostile to the Commission, partly because it harries them for breaching single market rules. 法国和德国对欧盟委员会持有敌对态度,部分原因是他们一直因为违背单一市场规则而受到后者的烦扰。 www.ftchinese.com 10. And yesterday they began the second half in similarly fine fettle with the Shanghai Composite index breaching 3, 000 points. 昨日,它们以同样的喜气迎来下半年,上证综指突破3000点大关。 www.ftchinese.com 1. The Sun has been breaching more and more of the North's icy protective mirror. 太阳已经越来越多地突破了北部的冰防护镜。 www.bing.com 2. If breaching T&Cs is a crime, almost everyone's doing it. 如果违反条例是犯罪的话,那么几乎所有人都不能幸免。 www.bing.com 3. The breaching of the dyke immediately endangered 145, 000 residents downstream, as well as 8, 193 hectares of arable land. 决堤立刻威胁到了下游14.5万居民以及8193公顷耕地的安全。 www.chinadaily.com.cn 4. In some countries, this is close to breaching privacy legislation. 这在一些国家是接近违背隐私保护法规的行为。 www.bing.com 5. In the circumstances described in Clause 18. 1. 3, be borne by the Breaching Group. 在第18.1.3条所描述的情况下,违背方所承担的。 www.yxbiz.com.cn 6. On the other hand, less malignant gossip that stops short of repeating lies or breaching confidences can serve as a source of understanding. 另一方面,没有重复谎言或泄漏机密的不存恶意的八卦可能带来互相理解。 bbs.imelite.com.cn 7. The subject of LTC may contain the breaching party, who is entitled to terminate a contract under certain conditions. 合同法定解除权的主体可以包括违约方,在一定情形下违约方有解除合同的权利; paper.pet2008.cn 8. They have lofty price targets on the stock: $104 in 2011, $142 over 2 years, and it sees the stock breaching $200 within 3 years. 他们为新浪设定的目标股价高得吓人:2011年为104美元,两年内达到142美元,三年内超过200美元。 www.ftchinese.com 9. In terms of the termination and dissolution of the contract and its breaching responsibilities 论劳动合同的解除及其违约责任 www.ilib.cn 10. To suspend performance of its obligations under this Agreement until the breach is remedied by the Breaching Party; 中止履行其本协议项下的合同义务直至违约方就其违约行为进行补救; blog.sina.com.cn 1. Laborers Who Terminated Labor Contracts by Breaching Should Compensate the Economic Lost of the Employing Units 劳动者违约解除合同应赔偿用人单位经济损失 www.ilib.cn 2. Tears of breaching of the dike is let me drown 眼泪决堤的快要让我淹没 wenwen.soso.com 3. On Concurrence between Breaching Liability and Infringement Liability 论违约责任和侵权责任的竞合 scholar.ilib.cn 4. China's Sustainable Development Stratagem and Three Strategic Breaching Points of China's Countryside Development 论中国可持续发展农业和农村发展的三大战略突破点 ilib.cn 5. A Discussion on breaching the regulations to pay agency service charge in insurance company 保险公司违规支付代理手续费探析 www.ilib.cn 6. Determining the Responsibility of Breaching Deposit Contract 储蓄合同存款兑付效力和违约责任确定 www.ilib.cn 7. Have regard to the following principles and assumptions in valuing the Breaching Party's Participating Interest 在评估违背方参股权益的价值时,并应该重视以下规则和责任 www.yxbiz.com.cn 8. On Criteria and Affecting Factors for Choosing "Contract Breaching" Actions 选择“违约”行为的判据与影响因素分析 service.ilib.cn 9. A company director and an employer fined for breaching MPFS Ordinance 一名公司董事及一名雇主违反强积金条例被罚款 www.info.gov.hk 10. The Benign Breaching of Procedural Rule from the Jurisprudence Perspective 论法理学视野下的良性程序性违法 www.ilib.cn 1. Termination of contract and liabilities for breaching contract 七合同终止与违约责任 wenku.baidu.com 2. The Benign Breaching of Procedural Rule on the Jurisprudence Perspective 程序法规则良性背离的法理学思考 www.ilib.cn 3. HeYiFang unilaterally to suspend or terminate this contract, the breaching party shall provide the non-breaching party only 何一方单方中止或终止本合同,违约方应向守约方承担 zhidao.baidu.com 4. Game theory analysis on regulation breaching audit and audit supervision 审计监管与违规审计的博弈论分析 ilib.cn 5. Employer fined for breaching Employment Ordinance 雇主因违反雇佣条例被判罚款 www.info.gov.hk 6. To discuss the origin and countermeasure to the problem of breaching the Administrative law at present 论当前行政执法失范问题的根源与对策 www.ilib.cn 7. Study on Calculation Methods for Breaching Lost Compensation 违约损害赔偿计算方法研究 service.ilib.cn 8. Be delivered within 30 days of the relevant event occurring or any Non-Breaching Party becoming aware of such event; and 在相关事件发生或者任何非违背方知道了此事件后的30日内应该下达,同时 www.yxbiz.com.cn 9. The Duty Taking for Senior Managers of Their Breaching Resignation 企业高级管理人员离职违约责任的承担 www.ilib.cn 10. On speculative contract- breaching act and uneasy right of pleadings 论预期违约制度与不安抗辩权 www.ilib.cn 1. Three employers fined for breaching MPFS Ordinance 三名雇主违反强积金条例被罚款 www.ichacha.net 2. Four employers fined for breaching MPFS Ordinance 四名雇主违反强积金条例被罚款 www.ichacha.net 3. Two employers fined for breaching MPFS Ordinance 两名雇主违反强积金条例被罚款 www.info.gov.hk 4. Compensation for mental injury caused by the breaching of contracts 违约责任中的精神损害赔偿 www.ilib.cn 5. Review on development of oil breaching technology 油脂脱色技术发展的回顾及评论 www.ilib.cn 6. Finding the Right Breaching Way to Increase Peasants'Income 找准促进农民增收的突破口 ilib.cn 7. SSA North: Burma Army breaching truce 13 times 北掸邦军:缅军已13次撕毁停战协议 blog.sina.com.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。