网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 further
释义

further

美 [?f?rð?r]
英 [?f??(r)ð?(r)]
  • adv.进一步;此外;更远;而且
  • v.促进;增进
  • adj.更多的;更进一步的;附加的
  • 网络更远的
第三人称单数:furthers  现在分词:furthering  过去式:furthered  
v. n.
further development,further expansion,further process,further career,further cause
further
adv.
1.
(空间距离)较远,更远at or to a greater distance
We had walked further than I had realized.
在我不知不觉中我们已走得很远。
Two miles further on we came to a small town.
我们又走了两英里,来到了一座小镇。
The hospital is further down the road.
沿这条路走下去就是医院。
Can you stand a bit further away?
你能不能站远一点?
2.
(过去或未来)较远,更久远a longer way in the past or the future
Think further back into your childhood.
再往前回想你的童年。
How will the company be doing ten years further on?
十年以后公司的情况将如何呢?
3.
进一步;在更大程度上;在更大范围内to a greater degree or extent
The police decided to investigate further.
警方决定作进一步调查。
My life is further complicated by having to work such long hours.
我得工作这么长的时间,因此生活中的麻烦事就更多了。
Nothing could be further from the truth .
绝不是那回事。
4.
此外;而且in addition to what has just been said
Further, it is important to consider the cost of repairs.
此外,重要的是要考虑修理费用。
IDM
I would go even further and suggest that the entire government is corrupt.
我甚至进而想要说,整个政府都是腐败的。
They watered down the soup to make it go further.
他们往汤里掺水,好让更多的人喝。
go further
进一步说;提出更极端的意见to say more about sth, or make a more extreme point about it
I would go even further and suggest that the entire government is corrupt.
我甚至进而想要说,整个政府都是腐败的。
更经久;为更多人服务to last longer; to serve more people
They watered down the soup to make it go further.
他们往汤里掺水,好让更多的人喝。
go no further|not go any further
到此为止;不再传下去if you tell sb that a secret willgo no further , you promise not to tell it to anyone else
I am not satisfied with your explanation and intend to take the matter further.
我对你的解释不满意,打算进一步探讨这个问题。
take sth further
采取进一步行动;把…向上级反映to take more serious action about sth or speak to sb at a higher level about it
I am not satisfied with your explanation and intend to take the matter further.
我对你的解释不满意,打算进一步探讨这个问题。
adj.
1.
更多的;更进一步的;附加的more; additional
Cook for a further 2 minutes.
再煮两分钟。
Have you any further questions?
你还有问题吗?
For further details call this number.
欲知详情,请拨打这个电话号码。
We have decided to take no further action.
我们决定不采取进一步行动。
The museum is closed until further notice(= until we say that it is open again) .
博物馆现在闭馆,开馆时间另行通知。
v.
1.
~ sth
促进;增进to help sth to develop or be successful
They hoped the new venture would further the cause of cultural cooperation in Europe.
他们希望这个新项目将促进欧洲文化合作事业。
She took the new job to further her career.
她接受了这个新工作以进一步发展她的事业。

例句

释义:
1.
Further integrating Oracle's and Sun's products seems to be one of the main reasons for the takeover.
看起来进一步融合甲骨文和Sun的产品是这次收购的主要原因了。
www.bing.com
2.
In the 1970s under Anwar Sadat, and with encouragement from his wife Jehan, women made further gains.
20世纪70年代,在安瓦尔.沙达特的统治下和他的妻子杰汉的鼓励下,妇女获得了更多的权益。
www.ecocn.org
3.
This article explains it a bit further, showing how each player reads, writes, and or executes runs a process in the paradigm.
文章介绍的比较深入,演示了范例中的每一个参与者如何来读、写或执行一个进程。
www-128.ibm.com
4.
My team worked with a biotech start-up to develop a business model to fund further proof-of-concept studies of their fruit fly technology.
我的小组是和一个生物技术新创公司合作开发一种商业模型,以为该公司的果蝇科技进一步的理论证明研究提供资金来源。
www.ftchinese.com
5.
They will likely continue to lag for at least a year, until the next phone comes out, and possibly further.
他们很可能会继续落后至少1年,等到下一款电话或者更久才会注意到这个问题。
www.bing.com
6.
But what is often the case, and a good explanation of often hinder us the most, because it gives us grounds to stop, no further thought. Mr.
不过事情常常是这样的,不错的解释往往对我们妨碍最大,因为它使得我们有理由停下来,不再进一步思考。
www.cutpic.cn
7.
Microsoft further extended this idea by putting programs into a sort of menu mode as soon as you click once on any menu.
微软进一步扩展了这种理念,你在任何菜单上单击,程序就转换为一种菜单模式。
www.jukuu.com
8.
It also said the original consultation process had been "questionable and hasty" and called for further consultation on the issue.
它还表示,原咨询过程“有问题,而且太仓促”,呼吁就这一问题开展进一步咨询。
www.ftchinese.com
9.
Tracker rates are likely to continue to gain in popularity amid speculation that the Bank of England may have to cut rates a lot further.
但是该贷款利率有可能会继续受益,因为市场预测,英格兰银行可能会在再度降息。
www.bing.com
10.
With net credit losses declining further, the bank declared that it had "turned the corner" , but remained cautious about its outlook.
由于净资产的损失进一步下降,该银行宣布其已“走出谷底”,但对自身前景仍持谨慎态度。
club.topsage.com
1.
How much further China eases monetary policy is bound to reflect the leaders' views of how deeply the Chinese and global economy may slow.
中国的货币政策将进一步放宽到什么程度,这势必反映出中国领导人对国内和全球经济可能放缓程度的看法。
chinese.wsj.com
2.
If they cannot be, then trying to pay will only shrink economies further, stopping them becoming viable.
如果还不起,那么试图还债只会令经济进一步萎缩,停止还债由此变得切实可行。
www.ftchinese.com
3.
Like a genuine praise might stop them from trying to hoard the attention further.
像一个发自内心的赞扬可能使他们阻止进一步的想要吸引别人的关注。
www.bing.com
4.
Researchers at University College, London, are taking it a bit further.
伦敦大学学院的研究者正进一步的谈论它。
www.ecocn.org
5.
That, in turn, may lull investors out of any urge to do further research and exercise independent judgment.
如此一来,许多投资者就浑浑噩噩地意识不到很有必要进行更多研究和独立判断。
c.wsj.com
6.
Finally, the feasibility and effectiveness of the general model system are further demonstrated by an example study.
最后,通过实例研究,进一步证明通用模型系统的可行性和有效性。
www.ilib.cn
7.
A No answer to any of the following questions indicates potential control weakness in the system which requires further investigation.
如对下列问题的答案是否,即表示该范畴可能有潜在问题,需作进一步调查。
www.icac.org.hk
8.
The SEC did not charge any other individuals and said it did not plan to pursue further action against Apple itself.
SEC并未追究任何其它独立个人,并声明并未计划采取针对苹果自身的进一步行动。
home.netat.net
9.
He took it gently apart, as far as he could fillet 3, 200 pieces with his pocket tool, and each time attempted to get further.
他用手头的工具温柔地把它拆开,有3,200个零件,每拆一个他都有再进一步的企望。
www.ecocn.org
10.
Further definition of the general concept of public interest litigation involves the definitions of public interest and litigation rights.
对公益诉讼一般概念的进一步界定则涉及到对公共利益与诉讼权利的界定。
www.kouyi.org
1.
Some of the more significant mistakes are discussed in their own sections in other parts of this book. Others are not discussed further.
有些错误会在本书的相应章节中进行讨论,有些则不会进一步讨论。
www.bing.com
2.
The United States central bank is prepared to take further actions to support the economy if conditions get a lot worse.
如果形势继续恶化,美国中央银行准备采取进一步的行动,支持经济发展。
bbs.kekenet.com
3.
I choose to have "western small tsinghua, " said the sichuan university as I continue to further study the best university.
我选择有“西部小清华”之称的四川大学作为我继续深造的最佳大学。
zhidao.baidu.com
4.
That was a clear trade-off: how much confidence is "enough" depends on the costs of further research and the benefits of extra precision.
这是一个明显的权衡问题:什么程度的信心才“足够”?这取决于在进一步研究的成本和精确度更高的益处之间进行取舍。
www.ftchinese.com
5.
You further agree that you will ensure that this information is kept correct and up-to-date at all times.
阁下又同意,阁下将确保该等资料保持正确及更新。
www.discoverhongkong.com
6.
Further research is needed to see whether the trend continues, and what might be driving it.
还需要进一步研究,才能判定这种趋势是否还会继续下去,其诱因可能是什么。
www.bing.com
7.
Not even the Depression, nor the long Victorian period of stable prices, induced the bank to go any further.
即使是大萧条时期,更不用说物价长期稳定的维多利亚时期,都没有让银行把利息降到更低。
www.ecocn.org
8.
Traders said the market could be set for further gains as earnings and revenues in several industries hold up better than forecasts.
交易员表示,随着数个行业的盈利和收入达到高于预期的水平,股市可能进一步上涨。
www.ftchinese.com
9.
one has had to work so hard to get money, why should he impose on himself the further hardship of trying to save it?
已经作了赚钱而不得不这般辛苦的劳作,为什么还要把极力省钱这更苦的差事强加给自己?
www.wwenglish.com
10.
So how much further should it rise?
那么,还期待它继续上升多少呢?
www.bing.com
1.
And if the application servers must be divided up to service only one database, then the efficiencies of multi-tenancy are further eroded.
如果必须分割应用服务器以便只为一个数据库提供服务,那么多租户的高效率特性将进一步被折损。
www.ibm.com
2.
It helps you to get the maximum out of your cellphone and further enhances your productive usage of the cell phone.
它可以帮助你最大限度地利用你的手机以及进一步提高手机的使用效率。
www.elanso.com
3.
Please feel free to contact me at any time if I can be of further assistance in helping with a smooth transition.
如果我能为实现平稳的工作交接提供帮助,请随时联系我。
www.exam8.com
4.
And I can tell you further, it would be just the same to me if it were the fiesta of all the saints combined, instead of just my own.
我还可以告诉你,即使不是我一个人的圣日,而是所有圣徒的圣日合在一块,对我来说也完全一样。
www.chinaedu.com
5.
Best of all, whether you used the dreaded word or not, it would be the meaningful further stimulus that the economy badly needs.
最重要的是,不管用不用那个禁忌之词,这都将成为美国经济迫切需要、且意义重大的进一步刺激措施。
www.ftchinese.com
6.
"Demand is being sustained by further increases in exports and investment, underpinned by strong corporate profitability, " said the report.
报告指出:“需求得到出口和投资进一步增长的支持,企业盈利能力也保持强劲。”
www.ftchinese.com
7.
Some go further and argue that in the new world order, Asia's solid fundamentals make it a haven for the risk-averse.
还有人走得更远,认为在世界新秩序中,亚洲坚固的基本面使其成为避险安全港。
c.wsj.com
8.
But further investigation indicates he was angry. He meant to do what he did. The bottom line is, there was intent.
可是进一步调查证明他当时发怒,他所做的乃出于本意,根本的问题是他居心如此。
www.hotdic.com
9.
She did not propose to gratify Gloria's curiosity any further.
她打算不再继续满足格洛西亚的好奇心。
club.edu.sina.com.cn
10.
Quaternions, which extend imaginary numbers into a further dimension, began to be developed by William Hamilton in Dublin in 1843.
1843年,威廉?汉密尔顿(WilliamHamilton)在都柏林发明了四元数,将虚数扩展到四维空间。
www.ftchinese.com
1.
In a nutshell, facets further restrict a simple type by specifying the maximum length of a string or the upper and lower limits of a number.
本质上,刻面通过规定字符串的最大长度或者数字的上下限来进一步限制简单类型。
www.ibm.com
2.
Further, it is unknown how much the Earth will dampen temperature increases.
进一步讲,我们根本不知道地球还会上升多少度。
www.bing.com
3.
In the run-up to Copenhagen, China has pledged to move much further than seemed imaginable even a year ago to rein in its emissions.
在哥本哈根会议召开之前,中国已承诺明显加大减排力度,其力度之大,在一年前简直无法想象。
www.ftchinese.com
4.
The overall academic quality is about equal to that of the national average but their academic quality is there to be further improved.
河南省高校学报的整体学术质量与全国平均水平相当,学术质量还待于进一步提高;
www.magsci.org
5.
The demands of efficiency and of equality have always been at odds, but they seem to be coming ever further out of synch.
对效率和公平的要求向来是矛盾的,但两者现在似乎变得越来越难以同步了。
www.ftchinese.com
6.
It also directs readers to further sources for information and explains why creation science has no place in the classroom.
此外,也提供资讯,指引读者做进一步的研究,并说明「创造科学」不应进入课堂的理由。
dictsearch.appspot.com
7.
Finally, the CHMP recommended that further studies should be carried out on the long-term retention of gadolinium in human tissues.
最后,CHMP建议应展开进一步地有关钆在人体组织中长期潴留的研究。
news.dxy.cn
8.
But at least risk aversion will help the dollar avoid further falls, and delay the moment when it is replaced as a reserve currency.
但至少,避险行为将有助于美元避免进一步下跌,推迟美元储备货币地位被取代的时刻。
www.ftchinese.com
9.
Ascend into a new preoccupation that supports ascension and there is no further sense of loss.
而提升进入一个支持提升的并不再有失去的感觉的新职业。
www.tisheng.org
10.
Without further ado, he took out his pen and lent it to me.
他二话没说,拿出笔来,把它借给了我。
www.1stenglish.com
1.
In his earlier budget speech he said he had refrained from any handouts because he thought they would further fuel inflation rates.
在早前的预算演说中,他说原先不愿派发现金是因为他认为这样做有可能进一步推高通货膨胀。
c.wsj.com
2.
The result string can be used for further processing, displayed to the system console, or written to a stream.
输出字符串可用于进行进一步处理,显示到系统控制台或者写入到流。
msdn2.microsoft.com
3.
The key to how much further home prices fall, Goldman Sachs economist Jan Hatzius said, is how fast the glut of empty homes is absorbed.
高盛经济专家JanHatzius指出,房价会跌到什么地步的关键,是这些供应过剩的空房子被消化的速度有多快。
www.bing.com
4.
That would be enough to restore it to profitability if there were no further write-downs on its holdings of Greek government bonds.
如果其持有的希腊政府债券账面价值不会进一步下降的话,这就足以使得该银行恢复盈利。
www.ecocn.org
5.
And its speed is only one kilometer per sec It's much further out. If it's much further out, R the speed will be much lower.
速度只有一千米每秒,在很外面,如果它是在很外面,就大很多,R,is,much,larger,,and,so,you,see,速度会更慢。
open.163.com
6.
And she seems to go further than McCain, who has said he does not support drilling in the wildlife refuge "at this time. "
麦凯恩曾表示“目前”不会支持开采野生动物保护区的石油,而佩林似乎比他走得更远。
cn.reuters.com
7.
An Israeli official said the rampage marked a further deterioration of diplomatic ties between Israel and Egypt since the fall of Mubarak.
一位以色列官员称这一事件让自从穆巴拉克下台以来一直恶化的以埃关系雪上加霜。
www.bing.com
8.
she did not stand still for any further greeting.
所以她当时可就没站住进一步寒暄。
www.jukuu.com
9.
Indeed, it might make clearer how much further the assets held on longer-term banking books need to be written down.
实际上,它可能会使人们更加清楚地认识到,银行长期账户上还有多少资产需要减记。
www.ftchinese.com
10.
The even more controversial question of how to enforce any thresholds that leaders eventually sign up to is yet further off the agenda.
就算各国首脑最终接受了任何阈值,如何加以实施这个甚至更引人争议的问题不知何时才能摆上议事日程。
www.iliyu.com
1.
Not only do these properties seem to be on an upward trend, but yuan appreciation further boosts returns in dollar terms.
他们这样做不仅是因为这些城市的房地产价格呈现上升趋势,而且是因为人民币升值会进一步提高在华房地产投资以美元计算的回报率。
chinese.wsj.com
2.
Despite the high expenses, her parents still decided to send her to America for further study.
虽然费用昂贵,她父母还是决定送她去美国深造。
blog.sina.com.cn
3.
Nan, a migrant from central Hubei province, landed on his head and died at the scene, Xinhua said, without providing further details.
南钢,系中部湖北省外来务工人员,坠楼时头部着地,当场死亡(新华社报道),没有进一步报道。
www.bing.com
4.
We have to be a voyage of the boat, the school has given us a Fan, relying on us to go further fan, will see a wider world.
我们是一条要远航的小船,学校给了我们一张帆,靠着帆我们可以走得更远,会看到更广阔的天地。
wenwen.soso.com
5.
The real story is how much further ahead of its peers Apple is in this [survey].
真正的情况是,在此次调查中苹果公司比同行业公司究竟领先了多少。
www.bing.com
6.
But Jim Jeffrey leaves no doubt the White House is concerned that Russia wants to expand the conflict even further.
不过,杰弗里的话让人们相信,白宫担心俄罗斯有意要进一步扩大冲突。
www.voanews.cn
7.
Further positive news came from the money markets as interbank lending rates continued to fall across the board.
更多正面消息来自货币市场,银行间贷款利率继续全面下降。
www.ftchinese.com
8.
Hence the attention paid to his recent speech at Jackson Hole, which laid out, with great confidence, what further steps the Fed could take.
因此,他最近在杰克逊荷尔发表的演说受到了关注,他的演说充满自信,详细地阐述了美联储可以采取的进一步行动。
www.bing.com
9.
As the company braces for further embarrassment and disruption, it will also have to work out a future without BSkyB.
当新闻集团准备迎接更加严重的窘境和破裂之际,同样还要规划好一个没有英国天空广播公司的未来。
www.ecocn.org
10.
Taking into account all the circumstances, he thought it wise not to say anything further.
考虑到所有情况,他想还是不要再说什么为妙。
blog.sina.com.cn
1.
Rafa Benitez's uncertain Liverpool future is about to be further complicated by an approach from Inter Milan.
贝尼特斯的利物浦的未来并不能确定,这也让双方有了彼此接触的可能。
bbs.interfc.net
2.
The question is not when, but how much further it will go.
问题不是何时投入,而是这项投入能持续多久。
www.bing.com
3.
I did not know, but refrained from asking any further questions at present, for fear of irritating Lupin.
我从没听说过这些人,不过怕卢宾烦恼,就没有再问。
bbs.education.163.com
4.
Because Enterprise Z is at the time of revolution, research of the developing strategy is very important to its further developing.
由于Z企业正处在转型期,因此,研究发展战略对于Z企业的进一步发展将具有十分重要的现实意义。
www.juhe8.com
5.
For a sense of the peculiar nature of China's financial system, look no further than its nascent bond market.
要想了解中国金融体系的特性,只消看一看其刚刚起步的债券市场。
www.ftchinese.com
6.
Think of how much more frequently and confidently developers could check in their code -- thus further enhancing overall team efficiency.
想想开发人员会多频繁且多有信心地检入他们的代码——从而进一步提高了整个团队的效率。
www.ibm.com
7.
More to the question of man's competitiveness: let me give a further quote.
为进一步说明人类的竞争天性,我再引用些东西。
www.bing.com
8.
To further discuss the pathogenesis, pathology characteristics, curative effect, experimental animals have been used widely.
为进一步探讨牙周病的发病机制、病理学特点以及治疗效果和疗效的评价,动物模型被广泛应用。
www.chemyq.com
9.
You could even take it a step further and produce podcasts (basically audio blog posts) or video blog posts.
甚至可以更进一步,发布播客(实际上就是音频博客帖子)和视频博客帖子。
www.ibm.com
10.
Zhou Xiaozheng said, the essence of Chinese culture with the animation made of fine , domestic animation to go further wider.
周孝正说,用中国的精髓文化把动画做成精品,国产动画才能走得更远更宽。
www.dw188.com
1.
By the time you reach the end of the cycle, you will already well along the path to Ascension and ready to go even further.
等你们到达周期的终点的时候,你们就会很好地走在扬升的道路上,并且准备好走的更远。
www.angozj.com
2.
You can call me or buzz my beeper to let me know if I can be of any further help.
如果你需要更多的帮助,你可以打电话或者呼我。
www.yourblog.org
3.
Ithought he said the same thing and the best part was he was smiling ashe walked way further proving to himself he is becoming unstoppable .
我觉得他说了相同的话,最好的部分是他一边后退一边微笑,以此证明他是不可阻挡的。
www.bing.com
4.
Of course, incentive can be a praise in the whole staff of the company, or a further conversation in the office.
当然,激励也可以仅仅在全公司员工面前提出一次表扬,或者在办公室里和他进行一次深入的谈话。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
"We are pleased that China at this point has no further avenue for appeals, " Mr. Wainscott said.
威斯科特说,“我们很高兴地看到,到了这一步,中国已无申诉余地。”
cn.nytimes.com
6.
and now I need you to carry me just a little bit further . . . if you can .
现在我需要你们再照应一次…如果行的话。
www.icrystalnotes.com
7.
Further, transplanted cells that migrated to the damaged area of the inner ear displayed shape similar to that of cochlear fibrocytes.
进一步,迁移至内耳受损区域的移植干细胞表现出与耳蜗纤维细胞相似的形状。
news.dxy.cn
8.
Traders said the markets were pricing in a move to ease -monetary policy further at the Fed's rate-setting meeting on Tuesday.
交易员表示,市场走势反映了对美联储在本周二货币政策会议上将进一步放松货币政策的预期。
www.ftchinese.com
9.
It alsodirects readers to further sources for information and explains whycreation science has no place in the classroom.
然后进一步介绍了更深入的知识,同时也解释了为什么神创论在课堂上没有地位。
www.bing.com
10.
It had taken four years for the complaint to be judged, and a further two before his appeal was rejected.
这花了整整四年申述才被审理,以及另外两年直到该参议员的上诉被驳回。
www.ecocn.org
1.
More to the question of man's competitiveness: let me give a further quote.
为进一步说明人类的竞争天性,我再引用些东西。
www.bing.com
2.
To further discuss the pathogenesis, pathology characteristics, curative effect, experimental animals have been used widely.
为进一步探讨牙周病的发病机制、病理学特点以及治疗效果和疗效的评价,动物模型被广泛应用。
www.chemyq.com
3.
You could even take it a step further and produce podcasts (basically audio blog posts) or video blog posts.
甚至可以更进一步,发布播客(实际上就是音频博客帖子)和视频博客帖子。
www.ibm.com
4.
Zhou Xiaozheng said, the essence of Chinese culture with the animation made of fine , domestic animation to go further wider.
周孝正说,用中国的精髓文化把动画做成精品,国产动画才能走得更远更宽。
www.dw188.com
5.
But The Subconscious goes even further when trying to understand what you think is important; it "listens" to your feelings.
但是当潜意识努力理解你认为重要的事情时,它通常参考的更多;它会“倾听”你的情感。
www.bing.com
6.
And findings are further boiled down in an attempt to win media coverage.
这样的发现可以进一步归结为试图赢得媒体的报道。
www.kekenet.com
7.
By the time you reach the end of the cycle, you will already well along the path to Ascension and ready to go even further.
等你们到达周期的终点的时候,你们就会很好地走在扬升的道路上,并且准备好走的更远。
www.angozj.com
8.
You can call me or buzz my beeper to let me know if I can be of any further help.
如果你需要更多的帮助,你可以打电话或者呼我。
www.yourblog.org
9.
Ithought he said the same thing and the best part was he was smiling ashe walked way further proving to himself he is becoming unstoppable .
我觉得他说了相同的话,最好的部分是他一边后退一边微笑,以此证明他是不可阻挡的。
www.bing.com
10.
Of course, incentive can be a praise in the whole staff of the company, or a further conversation in the office.
当然,激励也可以仅仅在全公司员工面前提出一次表扬,或者在办公室里和他进行一次深入的谈话。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
Zhou Xiaozheng said, the essence of Chinese culture with the animation made of fine , domestic animation to go further wider.
周孝正说,用中国的精髓文化把动画做成精品,国产动画才能走得更远更宽。
www.dw188.com
2.
But The Subconscious goes even further when trying to understand what you think is important; it "listens" to your feelings.
但是当潜意识努力理解你认为重要的事情时,它通常参考的更多;它会“倾听”你的情感。
www.bing.com
3.
And findings are further boiled down in an attempt to win media coverage.
这样的发现可以进一步归结为试图赢得媒体的报道。
www.kekenet.com
4.
He said that he had lost the game, and further, that there was no hope of winning it again.
他说他在比赛中失败了,又说他没有再赢的希望了。
www.jxenglish.com
5.
By the time you reach the end of the cycle, you will already well along the path to Ascension and ready to go even further.
等你们到达周期的终点的时候,你们就会很好地走在扬升的道路上,并且准备好走的更远。
www.angozj.com
6.
You can call me or buzz my beeper to let me know if I can be of any further help.
如果你需要更多的帮助,你可以打电话或者呼我。
www.yourblog.org
7.
Ithought he said the same thing and the best part was he was smiling ashe walked way further proving to himself he is becoming unstoppable .
我觉得他说了相同的话,最好的部分是他一边后退一边微笑,以此证明他是不可阻挡的。
www.bing.com
8.
Of course, incentive can be a praise in the whole staff of the company, or a further conversation in the office.
当然,激励也可以仅仅在全公司员工面前提出一次表扬,或者在办公室里和他进行一次深入的谈话。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
"We are pleased that China at this point has no further avenue for appeals, " Mr. Wainscott said.
威斯科特说,“我们很高兴地看到,到了这一步,中国已无申诉余地。”
cn.nytimes.com
10.
and now I need you to carry me just a little bit further . . . if you can .
现在我需要你们再照应一次…如果行的话。
www.icrystalnotes.com
1.
He said that he had lost the game, and further, that there was no hope of winning it again.
他说他在比赛中失败了,又说他没有再赢的希望了。
www.jxenglish.com
2.
She said the US administration was awaiting further information as China grapples with the aftermath of the massive quake.
她说美国政府在等待关于中国救灾的进一步消息。
dictsearch.appspot.com
3.
By the time you reach the end of the cycle, you will already well along the path to Ascension and ready to go even further.
等你们到达周期的终点的时候,你们就会很好地走在扬升的道路上,并且准备好走的更远。
www.angozj.com
4.
You can call me or buzz my beeper to let me know if I can be of any further help.
如果你需要更多的帮助,你可以打电话或者呼我。
www.yourblog.org
5.
Ithought he said the same thing and the best part was he was smiling ashe walked way further proving to himself he is becoming unstoppable .
我觉得他说了相同的话,最好的部分是他一边后退一边微笑,以此证明他是不可阻挡的。
www.bing.com
6.
Of course, incentive can be a praise in the whole staff of the company, or a further conversation in the office.
当然,激励也可以仅仅在全公司员工面前提出一次表扬,或者在办公室里和他进行一次深入的谈话。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
"We are pleased that China at this point has no further avenue for appeals, " Mr. Wainscott said.
威斯科特说,“我们很高兴地看到,到了这一步,中国已无申诉余地。”
cn.nytimes.com
8.
and now I need you to carry me just a little bit further . . . if you can .
现在我需要你们再照应一次…如果行的话。
www.icrystalnotes.com
9.
Further, transplanted cells that migrated to the damaged area of the inner ear displayed shape similar to that of cochlear fibrocytes.
进一步,迁移至内耳受损区域的移植干细胞表现出与耳蜗纤维细胞相似的形状。
news.dxy.cn
10.
Traders said the markets were pricing in a move to ease -monetary policy further at the Fed's rate-setting meeting on Tuesday.
交易员表示,市场走势反映了对美联储在本周二货币政策会议上将进一步放松货币政策的预期。
www.ftchinese.com
1.
By the time you reach the end of the cycle, you will already well along the path to Ascension and ready to go even further.
等你们到达周期的终点的时候,你们就会很好地走在扬升的道路上,并且准备好走的更远。
www.angozj.com
2.
You can call me or buzz my beeper to let me know if I can be of any further help.
如果你需要更多的帮助,你可以打电话或者呼我。
www.yourblog.org
3.
Ithought he said the same thing and the best part was he was smiling ashe walked way further proving to himself he is becoming unstoppable .
我觉得他说了相同的话,最好的部分是他一边后退一边微笑,以此证明他是不可阻挡的。
www.bing.com
4.
Of course, incentive can be a praise in the whole staff of the company, or a further conversation in the office.
当然,激励也可以仅仅在全公司员工面前提出一次表扬,或者在办公室里和他进行一次深入的谈话。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
"We are pleased that China at this point has no further avenue for appeals, " Mr. Wainscott said.
威斯科特说,“我们很高兴地看到,到了这一步,中国已无申诉余地。”
cn.nytimes.com
6.
and now I need you to carry me just a little bit further . . . if you can .
现在我需要你们再照应一次…如果行的话。
www.icrystalnotes.com
7.
Further, transplanted cells that migrated to the damaged area of the inner ear displayed shape similar to that of cochlear fibrocytes.
进一步,迁移至内耳受损区域的移植干细胞表现出与耳蜗纤维细胞相似的形状。
news.dxy.cn
8.
Traders said the markets were pricing in a move to ease -monetary policy further at the Fed's rate-setting meeting on Tuesday.
交易员表示,市场走势反映了对美联储在本周二货币政策会议上将进一步放松货币政策的预期。
www.ftchinese.com
9.
It alsodirects readers to further sources for information and explains whycreation science has no place in the classroom.
然后进一步介绍了更深入的知识,同时也解释了为什么神创论在课堂上没有地位。
www.bing.com
10.
It had taken four years for the complaint to be judged, and a further two before his appeal was rejected.
这花了整整四年申述才被审理,以及另外两年直到该参议员的上诉被驳回。
www.ecocn.org
1.
Ithought he said the same thing and the best part was he was smiling ashe walked way further proving to himself he is becoming unstoppable .
我觉得他说了相同的话,最好的部分是他一边后退一边微笑,以此证明他是不可阻挡的。
www.bing.com
2.
Of course, incentive can be a praise in the whole staff of the company, or a further conversation in the office.
当然,激励也可以仅仅在全公司员工面前提出一次表扬,或者在办公室里和他进行一次深入的谈话。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
"We are pleased that China at this point has no further avenue for appeals, " Mr. Wainscott said.
威斯科特说,“我们很高兴地看到,到了这一步,中国已无申诉余地。”
cn.nytimes.com
4.
and now I need you to carry me just a little bit further . . . if you can .
现在我需要你们再照应一次…如果行的话。
www.icrystalnotes.com
5.
Further, transplanted cells that migrated to the damaged area of the inner ear displayed shape similar to that of cochlear fibrocytes.
进一步,迁移至内耳受损区域的移植干细胞表现出与耳蜗纤维细胞相似的形状。
news.dxy.cn
6.
Traders said the markets were pricing in a move to ease -monetary policy further at the Fed's rate-setting meeting on Tuesday.
交易员表示,市场走势反映了对美联储在本周二货币政策会议上将进一步放松货币政策的预期。
www.ftchinese.com
7.
It alsodirects readers to further sources for information and explains whycreation science has no place in the classroom.
然后进一步介绍了更深入的知识,同时也解释了为什么神创论在课堂上没有地位。
www.bing.com
8.
It had taken four years for the complaint to be judged, and a further two before his appeal was rejected.
这花了整整四年申述才被审理,以及另外两年直到该参议员的上诉被驳回。
www.ecocn.org
9.
It's not as if I could check the Web for further details.
只能怪我之前没有在网上查到更多的细节。
www.bing.com
10.
Please take the matter up at once and see to it that the goods are delivered without further delay.
请您立即着手调查此事以免再延误发货。
www.hxen.com
1.
"We are pleased that China at this point has no further avenue for appeals, " Mr. Wainscott said.
威斯科特说,“我们很高兴地看到,到了这一步,中国已无申诉余地。”
cn.nytimes.com
2.
and now I need you to carry me just a little bit further . . . if you can .
现在我需要你们再照应一次…如果行的话。
www.icrystalnotes.com
3.
Further, transplanted cells that migrated to the damaged area of the inner ear displayed shape similar to that of cochlear fibrocytes.
进一步,迁移至内耳受损区域的移植干细胞表现出与耳蜗纤维细胞相似的形状。
news.dxy.cn
4.
Traders said the markets were pricing in a move to ease -monetary policy further at the Fed's rate-setting meeting on Tuesday.
交易员表示,市场走势反映了对美联储在本周二货币政策会议上将进一步放松货币政策的预期。
www.ftchinese.com
5.
It alsodirects readers to further sources for information and explains whycreation science has no place in the classroom.
然后进一步介绍了更深入的知识,同时也解释了为什么神创论在课堂上没有地位。
www.bing.com
6.
It had taken four years for the complaint to be judged, and a further two before his appeal was rejected.
这花了整整四年申述才被审理,以及另外两年直到该参议员的上诉被驳回。
www.ecocn.org
7.
It's not as if I could check the Web for further details.
只能怪我之前没有在网上查到更多的细节。
www.bing.com
8.
Please take the matter up at once and see to it that the goods are delivered without further delay.
请您立即着手调查此事以免再延误发货。
www.hxen.com
9.
Although there are signs some consumers are biting, it isn't clear how much further prices will fall before sales recover.
虽然有迹象显示一些消费者在买房,但房价还要再跌多少才能推动销量复苏尚不得而知。
www.bing.com
10.
Equity and corporate bond markets could yet fall further, especially as the news on the economy seems to get worse every week.
股票和公司债券还可能进一步下滑,尤其是考虑到有关经济的新闻一周比一周糟糕。
blog.ecocn.org
1.
Further, transplanted cells that migrated to the damaged area of the inner ear displayed shape similar to that of cochlear fibrocytes.
进一步,迁移至内耳受损区域的移植干细胞表现出与耳蜗纤维细胞相似的形状。
news.dxy.cn
2.
Traders said the markets were pricing in a move to ease -monetary policy further at the Fed's rate-setting meeting on Tuesday.
交易员表示,市场走势反映了对美联储在本周二货币政策会议上将进一步放松货币政策的预期。
www.ftchinese.com
3.
It alsodirects readers to further sources for information and explains whycreation science has no place in the classroom.
然后进一步介绍了更深入的知识,同时也解释了为什么神创论在课堂上没有地位。
www.bing.com
4.
It had taken four years for the complaint to be judged, and a further two before his appeal was rejected.
这花了整整四年申述才被审理,以及另外两年直到该参议员的上诉被驳回。
www.ecocn.org
5.
It's not as if I could check the Web for further details.
只能怪我之前没有在网上查到更多的细节。
www.bing.com
6.
Please take the matter up at once and see to it that the goods are delivered without further delay.
请您立即着手调查此事以免再延误发货。
www.hxen.com
7.
Although there are signs some consumers are biting, it isn't clear how much further prices will fall before sales recover.
虽然有迹象显示一些消费者在买房,但房价还要再跌多少才能推动销量复苏尚不得而知。
www.bing.com
8.
Equity and corporate bond markets could yet fall further, especially as the news on the economy seems to get worse every week.
股票和公司债券还可能进一步下滑,尤其是考虑到有关经济的新闻一周比一周糟糕。
blog.ecocn.org
9.
A further 10 percent did not even know it was one country.
10%的调查对象甚至不知道特立尼达和多巴哥是个国家。
www.faqtoday.com
10.
And I want to use those to further my career in the many facets that this industry can offer, you know.
我将来想利用这个工业所能提供的机遇在多方面拓展我的事业。
www.bing.com
1.
It alsodirects readers to further sources for information and explains whycreation science has no place in the classroom.
然后进一步介绍了更深入的知识,同时也解释了为什么神创论在课堂上没有地位。
www.bing.com
2.
It had taken four years for the complaint to be judged, and a further two before his appeal was rejected.
这花了整整四年申述才被审理,以及另外两年直到该参议员的上诉被驳回。
www.ecocn.org
3.
It's not as if I could check the Web for further details.
只能怪我之前没有在网上查到更多的细节。
www.bing.com
4.
Please take the matter up at once and see to it that the goods are delivered without further delay.
请您立即着手调查此事以免再延误发货。
www.hxen.com
5.
Although there are signs some consumers are biting, it isn't clear how much further prices will fall before sales recover.
虽然有迹象显示一些消费者在买房,但房价还要再跌多少才能推动销量复苏尚不得而知。
www.bing.com
6.
Equity and corporate bond markets could yet fall further, especially as the news on the economy seems to get worse every week.
股票和公司债券还可能进一步下滑,尤其是考虑到有关经济的新闻一周比一周糟糕。
blog.ecocn.org
7.
A further 10 percent did not even know it was one country.
10%的调查对象甚至不知道特立尼达和多巴哥是个国家。
www.faqtoday.com
8.
And I want to use those to further my career in the many facets that this industry can offer, you know.
我将来想利用这个工业所能提供的机遇在多方面拓展我的事业。
www.bing.com
9.
As you travel further from the root down the tree, other summaries (that are less than the summary in the root) can be emitted.
当您从树根沿着树向下走时,其他汇总(小于树根处的汇总)可以被发出。
www.ibm.com
10.
Further IoC container extension points that make it easy to build frameworks or products on top of Spring.
对Ioc容器更进一步的扩展,使得在Spring之上构建框架或产品更加容易。
www.infoq.com
1.
It's not as if I could check the Web for further details.
只能怪我之前没有在网上查到更多的细节。
www.bing.com
2.
Please take the matter up at once and see to it that the goods are delivered without further delay.
请您立即着手调查此事以免再延误发货。
www.hxen.com
3.
Although there are signs some consumers are biting, it isn't clear how much further prices will fall before sales recover.
虽然有迹象显示一些消费者在买房,但房价还要再跌多少才能推动销量复苏尚不得而知。
www.bing.com
4.
Equity and corporate bond markets could yet fall further, especially as the news on the economy seems to get worse every week.
股票和公司债券还可能进一步下滑,尤其是考虑到有关经济的新闻一周比一周糟糕。
blog.ecocn.org
5.
A further 10 percent did not even know it was one country.
10%的调查对象甚至不知道特立尼达和多巴哥是个国家。
www.faqtoday.com
6.
And I want to use those to further my career in the many facets that this industry can offer, you know.
我将来想利用这个工业所能提供的机遇在多方面拓展我的事业。
www.bing.com
7.
As you travel further from the root down the tree, other summaries (that are less than the summary in the root) can be emitted.
当您从树根沿着树向下走时,其他汇总(小于树根处的汇总)可以被发出。
www.ibm.com
8.
Further IoC container extension points that make it easy to build frameworks or products on top of Spring.
对Ioc容器更进一步的扩展,使得在Spring之上构建框架或产品更加容易。
www.infoq.com
9.
Ramirez became further enamored of the terror he had created and of the name the media had given him "The Night Stalker. "
拉米雷斯越来越沉醉于他所创造的恐怖行为,并且总是用媒体给他的“夜行者”的名字。
str.ausbio.com
10.
Thank you and feel free to ask any further questions about this project.
谢谢你,随时询问这个项目的任何进一步的问题。
www.bing.com
1.
"We are pleased that China at this point has no further avenue for appeals, " Mr. Wainscott said.
威斯科特说,“我们很高兴地看到,到了这一步,中国已无申诉余地。”
cn.nytimes.com
2.
and now I need you to carry me just a little bit further . . . if you can .
现在我需要你们再照应一次…如果行的话。
www.icrystalnotes.com
3.
Further, transplanted cells that migrated to the damaged area of the inner ear displayed shape similar to that of cochlear fibrocytes.
进一步,迁移至内耳受损区域的移植干细胞表现出与耳蜗纤维细胞相似的形状。
news.dxy.cn
4.
Traders said the markets were pricing in a move to ease -monetary policy further at the Fed's rate-setting meeting on Tuesday.
交易员表示,市场走势反映了对美联储在本周二货币政策会议上将进一步放松货币政策的预期。
www.ftchinese.com
5.
It alsodirects readers to further sources for information and explains whycreation science has no place in the classroom.
然后进一步介绍了更深入的知识,同时也解释了为什么神创论在课堂上没有地位。
www.bing.com
6.
It had taken four years for the complaint to be judged, and a further two before his appeal was rejected.
这花了整整四年申述才被审理,以及另外两年直到该参议员的上诉被驳回。
www.ecocn.org
7.
It's not as if I could check the Web for further details.
只能怪我之前没有在网上查到更多的细节。
www.bing.com
8.
Please take the matter up at once and see to it that the goods are delivered without further delay.
请您立即着手调查此事以免再延误发货。
www.hxen.com
9.
Although there are signs some consumers are biting, it isn't clear how much further prices will fall before sales recover.
虽然有迹象显示一些消费者在买房,但房价还要再跌多少才能推动销量复苏尚不得而知。
www.bing.com
10.
Equity and corporate bond markets could yet fall further, especially as the news on the economy seems to get worse every week.
股票和公司债券还可能进一步下滑,尤其是考虑到有关经济的新闻一周比一周糟糕。
blog.ecocn.org
1.
Further, transplanted cells that migrated to the damaged area of the inner ear displayed shape similar to that of cochlear fibrocytes.
进一步,迁移至内耳受损区域的移植干细胞表现出与耳蜗纤维细胞相似的形状。
news.dxy.cn
2.
Traders said the markets were pricing in a move to ease -monetary policy further at the Fed's rate-setting meeting on Tuesday.
交易员表示,市场走势反映了对美联储在本周二货币政策会议上将进一步放松货币政策的预期。
www.ftchinese.com
3.
It alsodirects readers to further sources for information and explains whycreation science has no place in the classroom.
然后进一步介绍了更深入的知识,同时也解释了为什么神创论在课堂上没有地位。
www.bing.com
4.
It had taken four years for the complaint to be judged, and a further two before his appeal was rejected.
这花了整整四年申述才被审理,以及另外两年直到该参议员的上诉被驳回。
www.ecocn.org
5.
It's not as if I could check the Web for further details.
只能怪我之前没有在网上查到更多的细节。
www.bing.com
6.
Please take the matter up at once and see to it that the goods are delivered without further delay.
请您立即着手调查此事以免再延误发货。
www.hxen.com
7.
Although there are signs some consumers are biting, it isn't clear how much further prices will fall before sales recover.
虽然有迹象显示一些消费者在买房,但房价还要再跌多少才能推动销量复苏尚不得而知。
www.bing.com
8.
Equity and corporate bond markets could yet fall further, especially as the news on the economy seems to get worse every week.
股票和公司债券还可能进一步下滑,尤其是考虑到有关经济的新闻一周比一周糟糕。
blog.ecocn.org
9.
A further 10 percent did not even know it was one country.
10%的调查对象甚至不知道特立尼达和多巴哥是个国家。
www.faqtoday.com
10.
And I want to use those to further my career in the many facets that this industry can offer, you know.
我将来想利用这个工业所能提供的机遇在多方面拓展我的事业。
www.bing.com
1.
It alsodirects readers to further sources for information and explains whycreation science has no place in the classroom.
然后进一步介绍了更深入的知识,同时也解释了为什么神创论在课堂上没有地位。
www.bing.com
2.
It had taken four years for the complaint to be judged, and a further two before his appeal was rejected.
这花了整整四年申述才被审理,以及另外两年直到该参议员的上诉被驳回。
www.ecocn.org
3.
It's not as if I could check the Web for further details.
只能怪我之前没有在网上查到更多的细节。
www.bing.com
4.
Please take the matter up at once and see to it that the goods are delivered without further delay.
请您立即着手调查此事以免再延误发货。
www.hxen.com
5.
Although there are signs some consumers are biting, it isn't clear how much further prices will fall before sales recover.
虽然有迹象显示一些消费者在买房,但房价还要再跌多少才能推动销量复苏尚不得而知。
www.bing.com
6.
Equity and corporate bond markets could yet fall further, especially as the news on the economy seems to get worse every week.
股票和公司债券还可能进一步下滑,尤其是考虑到有关经济的新闻一周比一周糟糕。
blog.ecocn.org
7.
A further 10 percent did not even know it was one country.
10%的调查对象甚至不知道特立尼达和多巴哥是个国家。
www.faqtoday.com
8.
And I want to use those to further my career in the many facets that this industry can offer, you know.
我将来想利用这个工业所能提供的机遇在多方面拓展我的事业。
www.bing.com
9.
As you travel further from the root down the tree, other summaries (that are less than the summary in the root) can be emitted.
当您从树根沿着树向下走时,其他汇总(小于树根处的汇总)可以被发出。
www.ibm.com
10.
Further IoC container extension points that make it easy to build frameworks or products on top of Spring.
对Ioc容器更进一步的扩展,使得在Spring之上构建框架或产品更加容易。
www.infoq.com
1.
It's not as if I could check the Web for further details.
只能怪我之前没有在网上查到更多的细节。
www.bing.com
2.
Please take the matter up at once and see to it that the goods are delivered without further delay.
请您立即着手调查此事以免再延误发货。
www.hxen.com
3.
Although there are signs some consumers are biting, it isn't clear how much further prices will fall before sales recover.
虽然有迹象显示一些消费者在买房,但房价还要再跌多少才能推动销量复苏尚不得而知。
www.bing.com
4.
Equity and corporate bond markets could yet fall further, especially as the news on the economy seems to get worse every week.
股票和公司债券还可能进一步下滑,尤其是考虑到有关经济的新闻一周比一周糟糕。
blog.ecocn.org
5.
A further 10 percent did not even know it was one country.
10%的调查对象甚至不知道特立尼达和多巴哥是个国家。
www.faqtoday.com
6.
And I want to use those to further my career in the many facets that this industry can offer, you know.
我将来想利用这个工业所能提供的机遇在多方面拓展我的事业。
www.bing.com
7.
As you travel further from the root down the tree, other summaries (that are less than the summary in the root) can be emitted.
当您从树根沿着树向下走时,其他汇总(小于树根处的汇总)可以被发出。
www.ibm.com
8.
Further IoC container extension points that make it easy to build frameworks or products on top of Spring.
对Ioc容器更进一步的扩展,使得在Spring之上构建框架或产品更加容易。
www.infoq.com
9.
Ramirez became further enamored of the terror he had created and of the name the media had given him "The Night Stalker. "
拉米雷斯越来越沉醉于他所创造的恐怖行为,并且总是用媒体给他的“夜行者”的名字。
str.ausbio.com
10.
Thank you and feel free to ask any further questions about this project.
谢谢你,随时询问这个项目的任何进一步的问题。
www.bing.com
1.
Although there are signs some consumers are biting, it isn't clear how much further prices will fall before sales recover.
虽然有迹象显示一些消费者在买房,但房价还要再跌多少才能推动销量复苏尚不得而知。
www.bing.com
2.
Equity and corporate bond markets could yet fall further, especially as the news on the economy seems to get worse every week.
股票和公司债券还可能进一步下滑,尤其是考虑到有关经济的新闻一周比一周糟糕。
blog.ecocn.org
3.
A further 10 percent did not even know it was one country.
10%的调查对象甚至不知道特立尼达和多巴哥是个国家。
www.faqtoday.com
4.
And I want to use those to further my career in the many facets that this industry can offer, you know.
我将来想利用这个工业所能提供的机遇在多方面拓展我的事业。
www.bing.com
5.
As you travel further from the root down the tree, other summaries (that are less than the summary in the root) can be emitted.
当您从树根沿着树向下走时,其他汇总(小于树根处的汇总)可以被发出。
www.ibm.com
6.
Further IoC container extension points that make it easy to build frameworks or products on top of Spring.
对Ioc容器更进一步的扩展,使得在Spring之上构建框架或产品更加容易。
www.infoq.com
7.
Ramirez became further enamored of the terror he had created and of the name the media had given him "The Night Stalker. "
拉米雷斯越来越沉醉于他所创造的恐怖行为,并且总是用媒体给他的“夜行者”的名字。
str.ausbio.com
8.
Thank you and feel free to ask any further questions about this project.
谢谢你,随时询问这个项目的任何进一步的问题。
www.bing.com
9.
The author hopes that this comparative analysis can be helpful for E-C legal document translation and further relevant researches.
希望本文的对比分析能为法律翻译英译汉能提供某些借鉴。
www.fabiao.net
10.
Mr Howard said he would make further technical education announcements tomorrow.
霍华德表示,他会于明日就进一步的技术教育问题发表公告。
www.elanso.com
1.
A further 10 percent did not even know it was one country.
10%的调查对象甚至不知道特立尼达和多巴哥是个国家。
www.faqtoday.com
2.
And I want to use those to further my career in the many facets that this industry can offer, you know.
我将来想利用这个工业所能提供的机遇在多方面拓展我的事业。
www.bing.com
3.
As you travel further from the root down the tree, other summaries (that are less than the summary in the root) can be emitted.
当您从树根沿着树向下走时,其他汇总(小于树根处的汇总)可以被发出。
www.ibm.com
4.
Further IoC container extension points that make it easy to build frameworks or products on top of Spring.
对Ioc容器更进一步的扩展,使得在Spring之上构建框架或产品更加容易。
www.infoq.com
5.
Ramirez became further enamored of the terror he had created and of the name the media had given him "The Night Stalker. "
拉米雷斯越来越沉醉于他所创造的恐怖行为,并且总是用媒体给他的“夜行者”的名字。
str.ausbio.com
6.
Thank you and feel free to ask any further questions about this project.
谢谢你,随时询问这个项目的任何进一步的问题。
www.bing.com
7.
The author hopes that this comparative analysis can be helpful for E-C legal document translation and further relevant researches.
希望本文的对比分析能为法律翻译英译汉能提供某些借鉴。
www.fabiao.net
8.
Mr Howard said he would make further technical education announcements tomorrow.
霍华德表示,他会于明日就进一步的技术教育问题发表公告。
www.elanso.com
9.
If you reach for a goal, you may not get there, but at least you will get a lot further than if you had not reached at all.
如果你向一个已设定的目标努力迈进,即使你或许不能百分之百完成你的目标,但总比丝毫未曾向前迈进会完成更多。
taiwancenter.ning.com
10.
The Obama administration said it was ready to work together "to further cement this indispensable alliance" .
奥巴马政府表示,美国准备与日本携手,“进一步加强这一不可或缺的联盟关系”。
www.bing.com
1.
As you travel further from the root down the tree, other summaries (that are less than the summary in the root) can be emitted.
当您从树根沿着树向下走时,其他汇总(小于树根处的汇总)可以被发出。
www.ibm.com
2.
Further IoC container extension points that make it easy to build frameworks or products on top of Spring.
对Ioc容器更进一步的扩展,使得在Spring之上构建框架或产品更加容易。
www.infoq.com
3.
Ramirez became further enamored of the terror he had created and of the name the media had given him "The Night Stalker. "
拉米雷斯越来越沉醉于他所创造的恐怖行为,并且总是用媒体给他的“夜行者”的名字。
str.ausbio.com
4.
Thank you and feel free to ask any further questions about this project.
谢谢你,随时询问这个项目的任何进一步的问题。
www.bing.com
5.
The author hopes that this comparative analysis can be helpful for E-C legal document translation and further relevant researches.
希望本文的对比分析能为法律翻译英译汉能提供某些借鉴。
www.fabiao.net
6.
Mr Howard said he would make further technical education announcements tomorrow.
霍华德表示,他会于明日就进一步的技术教育问题发表公告。
www.elanso.com
7.
If you reach for a goal, you may not get there, but at least you will get a lot further than if you had not reached at all.
如果你向一个已设定的目标努力迈进,即使你或许不能百分之百完成你的目标,但总比丝毫未曾向前迈进会完成更多。
taiwancenter.ning.com
8.
The Obama administration said it was ready to work together "to further cement this indispensable alliance" .
奥巴马政府表示,美国准备与日本携手,“进一步加强这一不可或缺的联盟关系”。
www.bing.com
9.
The bank, jealous of its independence from government, will be loth to go further and buy public debt, as the Fed plans to.
正如美联储的计划那样,独立于政府的银行也将进一步购买公共债务。
www.ecocn.org
10.
Some further credit tightening would tip us over into a more severe recession, but it is too early to tell.
他说,进一步紧缩信贷有可能将美国推入更严重的衰退,但现在作此判断还为时尚早。
www.kekenet.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/6 11:54:53