网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 emirates
释义

emirates

例句

释义:
1.
It had to be cleared for travel by the Dubai Police Authorities, the Dubai International Airport, and the Emirates' safety team.
迪拜警察当局,迪拜国际机场,以及阿联酋航空安全组悉数出动,为其开道。
www.bing.com
2.
Originally from Ireland, Niall taught for a year in the United Arab Emirates before coming to China.
我来自爱尔兰。来中国之前,我有一年在阿联酋执教的经历。
www.pxto.com.cn
3.
It was good enough to beat out all the competitors mentioned above in a recent bidding process in the United Arab Emirates.
这已足够打败所有在阿拉伯联合酋长国最近投标过程的上述竞争对手。
eineksy.blog.sohu.com
4.
What creditors do not yet know, however, is whether the United Arab Emirates is capable of a co-ordinated response to Dubai's debt woes.
然而,债权人尚不清楚的是,阿联酋能否对迪拜债务危机做出协调反应。
www.ftchinese.com
5.
Andrew Parker, Emirates senior vice-president, said he was unaware of any other airlines that had been asked to raise prices.
阿联酋航空高级副总裁安德鲁-帕克(AndrewParker)表示,他不知道还有任何其它航空公司收到了提高票价的要求。
www.ftchinese.com
6.
So what are the benefits of heading out on loan rather than waiting for a first-team chance at Emirates Stadium?
那么将这些小将租借出去而非留在队中苦等一队出场机会究竟有何益处呢?
bbs.arsenal.com.cn
7.
Emirates is often accused by envious Europeans of growing thanks to state subsidies.
阿联酋航空公司经常被眼红的欧洲人指责它们的发展多亏了国家补贴。
www.ecocn.org
8.
Under United Arab Emirates law, none of those luxury villas in Dubai can be seized until criminal prosecutions are seen to have begun.
在阿拉伯联合酋长国法律制度之下,除非走到了刑事诉讼这一步,否则没有一栋迪拜豪华别墅会被收缴。
www.ecocn.org
9.
We have been at Emirates Stadium for a year now and go from strength to strength off the pitch.
我们现在已经在埃米尔球场有一年时间了,在球场也表现得越来越强大。
bbs.arsenal.com.cn
10.
On his future away from the Emirates though the play-maker observed he had not made a decision as he drew the line on Barcelona talk.
关于他是否在未来离开酋长球场,尽管这名创造型中场说他还没有做出最后的决定,但是他与巴塞罗那方面的谈论划清了界限。
bbs.arsenal.com.cn
1.
THE citizens of the United Arab Emirates (UAE) do not enjoy a vote but they relish a bit of artistic agitation.
阿联酋的公民不喜欢投票,相反,她们更偏爱用艺术煽动。
www.ecocn.org
2.
Conditions in which immigrants are expected to work have been a subject of discussion in the United Arab Emirates for many years.
移民所期待的工作条件一直是阿拉伯联合酋长国讨论多年的话题。
www.bing.com
3.
BlackBerry addicts may not be able to get their fix the next time they visit the United Arab Emirates.
黑莓迷们在下次造访阿联酋的时候可能无法再使用他们的手机了。
www.bing.com
4.
He does regret, however, that the team had to leave Highbury, as he only played one season at the Emirates before leaving for Barcelona.
但是,他对于球队离开海布里仍然感到十分遗憾,他在加盟巴萨前只在酋长球场踢过一个赛季。
bbs.arsenal.com.cn
5.
Dubai City was just a small village until Dubai, along with Abu Dhabi and four other emirates , formed the United Arab Emirates in 1971.
杜拜过去只是一个小村子,直到1971年阿布达比和另外四个酋长成立了阿拉伯联合酋长国之后,这里才成为了一个城市。
dictsearch.appspot.com
6.
But he said he though Slavia had a point to prove after their mauling at the Emirates two weeks ago.
但是温格说,他觉得对手在两周前被羞辱后有争一口气的想法。
bbs.arsenal.com.cn
7.
The former vice-chairman has made no secret of his desire to return to the Emirates stadium but Usmanov will not deliver him that route.
这位前副主席毫不掩饰他想重返埃米尔球场,但是奥斯曼诺夫将不会助一臂之力。
bbs.arsenal.com.cn
8.
By Chris HarrisThere was a real feel-good factor at Emirates Stadium on Tuesday night - and Thierry Henry was responsible for much of it.
如果周二晚上埃米尔球场有一种真正的乐观氛围的话,很大程度上是因为亨利。
bbs.arsenal.com.cn
9.
The singer was found slain in her United Arab Emirates apartment in July. She had been stabbed and her throat slit.
这名歌手七月的时候被发现死在阿联酋的公寓里,喉咙被刀撕开了。
bbs.englishto.com
10.
We've still not lost here [at Emirates Stadium] and I feel that had we been 1-0 up we would have had an outstanding game today.
我们在埃米尔球场还没有输过球,我觉得如果我们1:0领先的话,我们本来可以踢一场漂亮的比赛。
bbs.arsenal.com.cn
1.
Champions League football would follow Arsenal to Emirates Stadium, leaving fans to hope the new era would be a continuation of the last.
欧洲冠军杯的赛事将跟随着阿森纳搬进酋长球场,球迷们都在希望崭新的时代可以延续近年来的辉煌。
bbs.arsenal.com.cn
2.
But the Togo international's future looked to be settled after his agent recently stated he would be staying at Emirates Stadium.
但是他的经纪人在最近表示多哥人不会离开埃米尔球场,阿德巴约留在阿森纳似乎已成定局。
bbs.arsenal.com.cn
3.
Per head, the income of the wealthiest Muslim country (the United Arab Emirates) is 200 times that of the poorest (Somalia).
按人均计算,贫富极端的两个穆斯林国家(最富裕的阿拉伯联合酋长国和最穷的索马里)差距足足200倍。
www.ecocn.org
4.
Coyle brings his Bolton Wanderers side to Emirates Stadium on Saturday as they hunt for the points to take them out of the relegation zone.
柯伊尔本周六将率队造访酋长体育场,他们急需得分来走出降级区。
dx.arsenal.com.cn
5.
The United Arab Emirates-based Gulf News quoted the boy's father as saying that the children had exchanged rings.
阿联酋《海湾新闻》援引男孩父亲称,两个孩子已经交换了戒指。
www.chinadaily.com.cn
6.
But he wants to stay true to the youth policy which he believes is now bearing fruit at Emirates Stadium.
但是他想坚持他的年轻化政策,因为这条政策正在埃米尔球场开花结果。
bbs.arsenal.com.cn
7.
The capital of the United Arab Emirates was also seen as a strong US ally.
作为阿联酋的首都,阿布扎比也被视为美国的一个强大盟友。
www.ftchinese.com
8.
Dubai said the United Arab Emirates carriers would stop flying to Syria next week.
迪拜方面表示,阿联酋航空公司将于下周起暂停飞往叙利亚的航班。
www.bing.com
9.
A speech in Abu Dhabi, capital of the United Arab Emirates, was touted as the keynote of his seven-country tour.
在阿拉伯联合酋长国首都阿布扎比的一次讲话被宣传为是布什这次7国之行的基调。
edu.sina.com.cn
10.
The United Arab Emirates provided an air ambulance for Yousafzai's trip abroad.
阿拉伯联合酋长国为尤萨芙扎伊的英国之行提供了空中救护安排。
www.bing.com
1.
The journey- We used Emirates, the flights were excellent. So much attention with good food and drink. To be recommended!
这次的旅程-我们去了埃米尔,航班非常棒。花了很多心思在食物和饮料上。推荐!
img9.vikecn.com
2.
It will be weird for me to step on the pitch, even if it's at the Emirates and not Highbury, with another shirt on.
当我走上球场,穿着客队的球衣,我会觉得很怪异,即使这里是酋长球场而不是海布里。
www.bing.com
3.
The Hammers travel to the Emirates Stadium today knowing that anything other than victory will leave them marooned in the bottom three.
铁锤帮今天做客来到埃米尔球场,他们知道除了获胜没有其他任何办法帮助他们脱离降级区。
bbs.arsenal.com.cn
4.
At Thursday's AGM at Emirates Stadium, Wenger said he was "convinced that we have a chance to qualify [for the Champions League] again" .
在周四的酋长球场比赛中,温格说:“我相信我们有争夺欧洲冠军联赛的机会。”
www.bing.com
5.
"When we moved from Highbury to the Emirates I knew it would be a sensitive period, " said Wenger at the Annual General Meeting on Thursday.
“当我们从海布里搬迁到埃米尔,我知道这会是一个敏感期,”温格说。
bbs.arsenal.com.cn
6.
I think he came to watch me twice in a year when I was at Newcastle, both times at the Emirates.
我想他1年中来酋长球场看过2次我的比赛,当时我还在纽卡。
forum.sports.sina.com.cn
7.
Thierry Henry is set to return to Emirates Stadium next week - and Theo Walcott will be at the front of the queue to greet him.
亨利将在下周回到酋长球场,届时站在欢迎队伍最前列的将是沃尔科特。
bbs.arsenal.com.cn
8.
They were inspired by architectural flourishes on Britain's pavilion of fiber-optic strands and a United Arab Emirates sand dune in steel.
游客因英国馆光纤束的建筑式样和阿联酋馆钢铁作成的沙丘而受到启迪。
www.bing.com
9.
The ship was heading to Sri Lanka from the United Arab Emirates when it was hijacked last Saturday.
这艘韩国货轮上星期六被劫持时正从阿联酋驶向斯里兰卡。
www.voa365.com
10.
But this number disguises the fact that much of Iran's trade with the United Arab Emirates consists of goods channelled to or from China.
但这一数据掩盖了以下事实:在伊朗与阿联酋的贸易往来中,有许多商品运往或来自中国。
www.ftchinese.com
1.
Legal requirements to hire a certain number of locals have left the state firms of several Persian Gulf emirates hopelessly over-staffed.
法律规定雇佣一定数量的当地人让一些波斯湾酋长国的国有公司陷入令人绝望的人员过剩。
www.ecocn.org
2.
Li Tie vies for the ball against a footballer from the United Arab Emirates in the 2002 World Cup Asian Zone qualifying match in Shenyang.
在沈阳2002年世界杯亚洲区资格赛中,李铁与阿拉伯联合酋长国的一个足球队员争球。
www.ok06.com
3.
The total includes $15 billion that Dubai raised this year from Abu Dhabi, an oil-rich fellow member of the United Arab Emirates (UAE).
总债务包含迪拜今年向阿布扎比借的150亿美金,阿布扎比是阿拉伯联合酋长国的一个石油丰饶的资深会员。
www.ecocn.org
4.
The Emirates Palace provides sparkling relief just as the Sharq Village affords a cooling fantasy.
酋长国宫殿酒店带来了闪烁的安慰,正如SharqVillage带来了凉爽的梦幻。
www.ftchinese.com
5.
Jens Lehmann has signed a one-year extension to his contract, ending speculation over his future at the Emirates Stadium.
詹斯·莱曼已经签下一份一年的延长合约,结束了关于他在埃米尔未来的揣测。
bbs.arsenal.com.cn
6.
Speculation is rife, for instance, that Qatar and the United Arab Emirates are about to break their pegs.
比如说,人们普遍猜测,卡塔尔和阿联酋准备不再将本国货币与美元挂钩。
www.ecocn.org
7.
The England left back has been given permission to depart Emirates Stadium but a widely-reported deal to Chelsea is yet to be concluded.
这位英格兰左后卫已经被给予离开酋长球场的权利,但是更普遍的报道称与切尔西方面的交易已经有了定论。
dictsearch.appspot.com
8.
The Querk, from German manufacturer Simba Toys, will be exclusively available on Emirates flights for the next two years.
科科由德国SimbaToys玩具厂为阿联酋航空特约提供,今后两年里只会出现在阿航航班上。
blog.sina.com.cn
9.
The Burj al-Arab hotel in Dubai, United Arab Emirates, built on an artificial island, is structured in the shape of a boat's sail.
布尔杰拉阿拉伯酒店在迪拜,阿拉伯联合酋长国,建在一个人工岛上,是结构性的,其形状如同船的航行。
q.sohu.com
10.
A year ago the ministry of social affairs in the UnitedArab Emirates(UAE)launched a campaign against " masculine women" .
一年以前,阿拉伯联合酋长国社会事务部曾发起一项旨在对抗“男性气概女子”的运动。
www.bing.com
1.
The Gunners kept themselves at the top of Group F with a goalless draw against Marseille at Emirates Stadium on Tuesday night.
阿森纳刚刚在周二晚上坐镇埃米尔球场闷平了马赛队,也保住了F组头名的位置。
dx.arsenal.com.cn
2.
The only sovereign Arabic nations currently existing consist of Egypt, Saudi Arabia, and the United Arab Emirates.
在系统中仅有的阿拉伯主权国家只有埃及、沙特和阿联酋。
www.erepublik.com
3.
Egypt, Saudi Arabia and the United Arab Emirates are the first countries to have so-called "country codes" written in Arabic scripts.
埃及,沙特阿拉伯,和阿拉伯联合酋长国是第一个将拥有所谓的“国家代码”的国家,该代码以阿拉伯的脚本写入。
bbs.ebigear.com
4.
That means defeating Steaua Bucharest at the Emirates on Wednesday and hoping Seville do not win away to Slavia Prague.
这意味着在周三要击败星队,并希望塞维利亚客场不要赢斯拉维亚。
bbs.arsenal.com.cn
5.
Swiss centre-half Senderos was set to leave the Emirates in the summer after claiming both parties decided it was "best to separate. "
今年夏天森德罗斯曾声明,决定离开是对双方最好的选择,这名瑞士中卫已经准备好离开酋长球场。
bbs.arsenal.com.cn
6.
The People claims City are prepared to meet whatever the Gunners demand to prise Fabregas away from the Emirates.
人们宣称,不管枪手如何开价,曼城都决定要将小法从酋长球场带走。
www.bing.com
7.
Mammography is available in the United Arab Emirates and Jordan, Brown said, but not enough women take advantage of it.
布朗说,在阿拉伯联合酋长国和约旦可以作乳房x线筛检,但没有足够数量的妇女去利用这种检查。
www.america.gov
8.
One such agreement between the United States and the United Arab Emirates (UAE) is due to enter into force in October.
美国与阿联酋签订了一个类似协议,10月份生效。
www.ecocn.org
9.
Petrofac, an oil-services company with its origins in Texas and the United Arab Emirates, also has its headquarters in the West End.
一家来自德克萨斯和阿联酋的石油服务公司,其总部也在伦敦西区。
www.ecocn.org
10.
The Daily Telegraph claims the Frenchman wants out of the Emirates and has set his sights on a switch to Old Trafford.
“每日电讯报”称,法国希望阿联酋和上设置一个开关老特拉福德他的目光。
tieba.baidu.com
1.
The paper reported that Local House said it was the first to introduce the burger in the United Arab Emirates.
该报纸还说”特色小屋“是阿拉伯联合酋长国第一家用骆驼肉做汉堡的餐馆。
www.bing.com
2.
At a private university in the United Arab Emirates, only 15% of the faculty thought there was good evidence to support evolution.
阿拉伯联合大公国的一所私立大学,仅15%的教授认为有充分证据支持演化论。
www.ecocn.org
3.
'If Fabregas is committed to this club and wants to stay, no money will get him out of here, ' Wenger said before the Emirates Cup.
“如果法布雷加斯忠于俱乐部并有意留下,那么多少钱都挖不走他,”温格在酋长杯之前说道。
www.fanyitie.com
4.
Emirates is already muttering about more orders at the next big air show, in November on its home turf in Dubai.
阿联酋已经在抱怨,在下一个大型飞行表演(11月份在迪拜的草地上举行)中将有更多的订单。
www.bing.com
5.
Mr Lee is said to have promised to share some tips on boosting manufacturing, a fond ambition of the Emirates.
据说,李明博已经承诺在提升制造业方面分享建议,制造业是酋长国喜好的,并意欲大有作为的产业。
www.ecocn.org
6.
Abu Dhabi is one of seven semiautonomous emirates that make up the UAE.
阿布扎比是阿联酋七个半自治酋长国之一。
blog.sina.com.cn
7.
Oil-flush Abu Dhabi says it will finance more infrastructure projects in the poorer princedoms that make up the United Arab Emirates.
石油丰富的阿布扎比宣布,将在构成阿联酋的较为贫困的酋长国中,为更多的基础设施项目提供资金。
www.ecocn.org
8.
The proposed deal has the backing of the U. S. and Yemen's Arab neighbors including Saudi Arabia and the United Arab Emirates.
协议方案获得了美国和沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国等也门的阿拉伯邻国的支持。
chinese.wsj.com
9.
Or it may be that Abu Dhabi, the richest of the emirates, which has long bankrolled Dubai, wants to tighten the purse strings.
或许是长期为迪拜提供资金、阿联酋最富有的城市阿布扎比(AbuDhabi)想收紧银根。
www.bing.com
10.
Many come to shop at large malls like the Mall of the Emirates , which features an indoor ski slope.
许多游客会到大型购物商场逛街购物,像是「阿联酋购物中心」,该中心的特色是室内滑雪坡道。
dictsearch.appspot.com
1.
Dubai and Abu Dhabi are two of the seven emirates that make up the U. A. E.
迪拜和阿布扎比是组成阿联酋的七个酋长国中的两个。
c.wsj.com
2.
It is believed the player no longer sees eye to eye with Arsene Wenger and that his future at the Emirates isn't as secure as it looks.
据说这名荷兰球员同球队主教练温格的关系已经到了互不理睬的地步,他在酋长球场的未来并不像看起来那样确定。
www.juvechina.com
3.
Wenger wants his players to regain their confidence with a string of victories, starting when Bolton visit Emirates Stadium on Saturday.
温格需要他的球员们通过一连串的胜利来重获信心,就从周六酋长球场对阵博尔顿的比赛开始。
bbs1.arsenal.com.cn
4.
Robin van Persie admits it would be foolish to take Olympiacos lightly when they visit Emirates Stadium on Wednesday night.
罗宾·范佩西承认周三晚在酋长球场与奥林匹亚科斯队的比赛中掉以轻心是非常愚蠢的。
www.bing.com
5.
Abu Dhabi and Dubai are two of seven semi-autonomous emirates that make up the U. A. E.
阿布扎比和迪拜是阿联酋的七个半自治国家中的两个。
c.wsj.com
6.
We are happy to see him back at the Emirates and he will get the warm welcome that he deserves.
我们很开心能够在酋长再次见到亨利。他也会得到他应得的盛大欢迎。
bbs.arsenal.com.cn
7.
The Poland international hopes to use the opportunity to endear himself to Arsenal fans on only his second appearance at the Emirates.
这位波兰国脚希望好好利用这次机会让他受到阿森纳球迷的宠爱,这是他在埃米尔球场第二场比赛。
bbs.arsenal.com.cn
8.
The Emirates will certainly suit us with the ball on the floor a lot more and I'm hoping we can up the pace a little touch.
埃米尔球场肯定适合我们,球在地面更为流畅得多,我希望我们可以提升一点速度。
bbs.arsenal.com.cn
9.
He has done and is still doing a fantastic job at the Emirates and he is probably the manager I admire most.
他一直做出,现在依然做出了一个迷人的工作,他可能是我最欣赏的主帅。
bbs.arsenal.com.cn
10.
Bespoke recently placed a butler with a salary of $158, 390 for a rich family in the United Arab Emirates, the article said.
彭博社的这篇报道称,贝斯普克公司最近以158,390美元的年薪向阿联酋某富豪家族派遣了一位管家。
chinese.wsj.com
1.
Sir Alex Ferguson admits Saturday's trip to the Emirates Stadium could be a key clash in this season's Barclays Premier League title race.
弗爵爷认为周六前往酋长球场的比赛将是今年英超冠军争夺战中的关键战役。
www.imanutd.com
2.
Argentina, Italy and the United Arab Emirates said they were working to install radiation detectors to check cargo for fissile material.
阿根廷、意大利与阿联酋表示,他们正在安装辐射探测装置,以检查夹带在货物中的裂变材料。
club.topsage.com
3.
However, it is Abu Dhabi, also a major city in the United Arab Emirates, that tops Dubai when it comes to the cost of home rentals.
但是,在住房租金成本方面,阿联酋的另外一个大城市阿布扎比却高过迪拜。
dongxi.net
4.
The United Arab Emirates announced earlier this week it would restrict some BlackBerry services starting in October.
阿拉伯联合酋长国本周早些时候宣布,它将从10月份开始限制黑莓的部分服务。
c.wsj.com
5.
Australian universities have a strong presence abroad, too, with campuses in Malaysia, Singapore and the United Arab Emirates.
澳大利亚的大学在海外也是很强的存在,在马来西亚、新加坡和阿拉伯联合酋长国都设有海外分校。
www.ecocn.org
6.
A leading benchmark crude oil produced in the United Arab Emirates, used in pricing sour crudes, predominantly for pricing Middle East . . .
阿联酋出产的一种原油,是含硫原油的主要定价基准,尤其是用于为中东出口至亚洲的原油定价。
glossary.cn.reuters.com
7.
Keen gamers should consider China and Canada, whereas telly addicts should nag their parents to move to the United Arab Emirates or India.
喜欢玩游戏的孩子们应该考虑去中国和加拿大,而那些沉迷于电视的孩子们则应该磨着他们的父母去阿拉伯联合酋长国或印度。
www.bing.com
8.
Arsenal cruised into the FA Youth Cup Final with an emphatic victory over Manchester City at Emirates Stadium.
阿森纳在埃米尔球场以一场对曼城的压倒性胜利挺进青年足总杯决赛。
bbs.arsenal.com.cn
9.
At a cost of more than $5bn, it surpasses even the dripping gold of the Emirates Palace in Abu Dhabi.
这座酒店造价逾50亿美元,甚至超过了阿布扎比堆金砌玉的酋长宫殿酒店(EmiratesPalace)。
www.ftchinese.com
10.
Arsenal playmaker Samir Nasri has revealed the secret to his fantastic form this year at the Emirates.
阿森纳组织者萨米尔。纳斯里透露了他今年在酋长球场的惊人状态的秘密。
bbs.arsenal.com.cn
1.
Abu Dhabi and Dubai adhere to the United Arab Emirates' (UAE) economic policy, where limited restrictions apply on capital movements.
阿布扎比(AbuDhabi)和迪拜(Dubai)支持阿联酋(UAE)的经济政策,对资本流动实行有限的限制。
www.ftchinese.com
2.
Dubai, United Arab Emirates are in the area of seven second-largest emirate (after Abu Dhabi), United Arab Emirates are the economic center.
迪拜是七个阿拉伯联合酋长国中的面积第二大酋长国(次于阿布扎比),是阿联酋的经济中心。
blog.sina.com.cn
3.
Other countries, including China, Cyprus, Yemen, Egypt, Vietnam, Malaysia and the United Arab Emirates, have similarly ignored the report.
其它国家,包括中国、塞浦路斯、也门、埃及、越南、马来西亚以及阿联酋,也都类似地对该报告不予理睬。
www.ecocn.org
4.
But there's a huge gap between the Persian Gulf states like Saudi Arabia and the United Arab Emirates and the more impoverished states.
但是在像沙特和阿联酋这样的波斯湾石油大亨国家和与他们相比相当贫困的其余国家之间有一个巨大的鸿沟。
www.bing.com
5.
Liverpool head to the Emirates Stadium tonight with a warning from Sammy Lee to beware a wounded Arsenal side.
今晚利物浦做客阿联酋球场,来自萨米-李的警告要小心哀兵阿森纳。
lfcbbs.fans1.com
6.
He noticed positive changes in attitudes toward entrepreneurship in Jordan, Lebanon, the United Arab Emirates and Pakistan.
他注意到约旦、黎巴嫩、阿拉伯联合酋长国和巴基斯坦政府对创业的态度发生了积极的变化。
iipdigital.usembassy.gov
7.
In Arab gulf region, dubai and a fund emirates etc are China's main custom-made horological export markets.
在阿拉伯海湾地区,迪拜和阿布达比等酋长国都是中国主要的订制钟表出口市场。
zhidao.baidu.com
8.
The Bush Administration considers the United Arab Emirates an ally in the war on terror.
布什政府认为阿联酋是反恐战争中的同盟国。
www.hjbbs.com
9.
India, Pakistan, the United Arab Emirates, Switzerland and Germany are typically the largest importers of Egyptian cotton.
印度,巴基斯坦,阿拉伯联合酋长国,瑞士和德国通常是埃及棉花最大的进口国。
www.168tex.com
10.
The situation may improve now that the United Arab Emirates has recognised the rebels' National Transitional Council as Libya's government.
现在局势可能改善了,阿拉伯联合大公国已承认反抗军的国家过渡委员会代表利比亚政府。
www.ecocn.org
1.
Dubai is in the United Arab Emirates, a thirty-eight year old federation of seven territories ruled by emirs.
迪拜位于阿联酋,而阿联酋是一个具有38年历史、由穆斯林酋长统治的七个酋长国联邦。
www.unsv.com
2.
In Europe, TAQA of the United Arab Emirates spent $694m buying BP's Dutch exploration and production business.
阿拉伯联合酋长国的TAQA以6.94亿美元购入英国石油(BP)在荷兰的勘探和生产业务,则创下欧洲地区油气业交易之最。
www.ftchinese.com
3.
The defender left Stamford Bridge for Emirates Stadium on transfer deadline day in a swap deal with Ashley Cole.
这名后卫在转会窗截止最后时刻与阿什利·科尔交换转会,离开斯坦福桥来到埃米尔球场。
bbs.arsenal.com.cn
4.
Arsenal play Manchester City at the Emirates on 24 April, then visit Blackburn, and end their campaign with a home game against Fulham.
阿森纳4月24日主场迎战曼城,然后客战布莱克本,最后是在酋长球场对阵富勒姆的收官战。
dx.arsenal.com.cn
5.
We are pleased to announce the inaugural conference of the United Arab Emirates Gender and Women's Studies Consortium (The Consortium).
我们很高兴的宣布阿联酋性别和妇女研究组织会议的开幕式会议。
www.med365.com.cn
6.
Clients have included heads of state and royalty from Japan, South Korea, Turkey, Mexico, Saudi Arabia, China the United Arab Emirates.
他的客户包括日本、韩国、土耳其、墨西哥、沙特阿拉伯、中国和阿拉伯联合酋长国的国家元首和皇室成员。
www.bing.com
7.
Delegates from more than 50 countries met in the United Arab Emirates, seeking to raise millions of dollars for an anti-piracy fund.
来自50多个国家的代表在阿联酋召开会议,希望筹集数百万美元的资金以成立反海盗基金。
www.hxen.com
8.
Domenech will not be attending the second leg of the fixture, which will take place at Arsenal's Emirates Stadium tonight.
多梅内克将无法出席第二回合的比赛,这场比赛将于今晚在阿森纳的埃米尔球场举行。
bbs.arsenal.com.cn
9.
The United Arab Emirates restored some pride to the Gulf teams on Tuesday by holding North Korea to a 0-0 draw in its opening Group D match.
阿联酋在周二D组首场比赛中以0-0战平朝鲜,这也算给波斯湾球队找回了些许荣耀。
www.bing.com
10.
The top customers for arms exporters are China, India, the United Arab Emirates, Greece and South Korea.
这些出口武器的主要消费国包括中国、印度、阿拉伯联合酋长国、希腊和韩国。
www.etiri.com.cn
1.
The plane flying cross the sky is an Emirates Airline.
正在上空飞行的飞机是阿联酋航空的。
zhidao.baidu.com
2.
Cheetahs are native to Africa and parts of the Middle East, but are not thought to live in the wild in the United Arab Emirates.
猎豹原产于非洲和中东部分地区,但是一般不会在阿联酋野外出现。
www.bing.com
3.
Washington applied this standard in the nuclear cooperation agreement that it signed with the United Arab Emirates (UAE) in 2009.
2009年,华盛顿(Washington)与阿拉伯联合酋长国(UnitedArabEmirates,UAE)应用这套标准签订了核合作协议。
dongxi.net
4.
Other countries including Australia, New Zealand and the United Arab Emirates have acted in recent days to shore up their financial markets.
包括澳大利亚、新西兰和阿拉伯联合酋长国在内的其他国家也在最近几天采取了支持本国金融市场的行动。
www.america.gov
5.
Among those contemplating building their first ones are Turkey, the United Arab Emirates, Indonesia and Belarus.
土耳其、阿拉伯联合酋长国、印度尼西亚和白俄罗斯都在考虑开建其第一家核电站。
www.ecocn.org
6.
The United Arab Emirates threatened on Sunday to ban some BlackBerry services unless RIM gives it access to encrypted messages.
阿联酋上周日威胁说将封杀几种黑莓提供的服务,直到RIM让该国接触到加密信息。
www.bing.com
7.
There are three big clubs playing at this year's Emirates Cup, so it's going to be a good pre-season test for us.
今年酋长杯共有三家大俱乐部参赛,所以这将会是对我们季前训练的一个很好的考验。
bbs.arsenal.com.cn
8.
Most counter-terrorism experts think America should mainly work with nearby rulers in Saudi Arabia, Qatar and the United Arab Emirates.
大多数反恐专家认为,美国主要应该同附近的沙特,卡塔尔,和阿联酋国家领导人合作。
www.ecocn.org
9.
Sir Alex Ferguson was fuming after United's failure to keep the lead cost them dear in a dramatic draw at the Emirates Stadium .
无法保持领先的高昂代价导致了红魔在酋长球场只取得一场戏剧性的平局,赛后亚力克斯?弗格森爵士大发雷霆。
www.bing.com
10.
Hleb moved from the Emirates to Catalonia in 2008, but has spent much of his time at Camp Nou on loan in Germany.
赫莱布在08年离开酋长加盟了巴塞罗那,但他的大多数时间却耗费在了租借到德国的俱乐部上。
dx.arsenal.com.cn
1.
Dubai, located in the southern Persian Gulf on the Arabian peninsula, is both a city and an emirate in the UAE (United Arab Emirates).
迪拜位于波斯湾南部的阿拉伯半岛上,它既是一座城市,又是阿拉伯联合酋长国中的一个酋长国。
www.bing.com
2.
The capital of the United Arab Emirates (UAE) is blessed with fossil fuels, including the fourth-biggest reserves of oil in the world.
阿联酋(UnitedArabEmirates)首都阿布扎比享有得天独厚的化石燃料资源,拥有全球第四大石油储备。
www.bing.com
3.
The Arsenal manager kicks off his latest quest for Europe's biggest club prize when Braga visit Emirates Stadium on Wednesday night.
在布拉加周三晚造访埃米尔球场前夕,枪手当家开始了他对欧洲最佳俱乐部奖章的最新追寻。
bbs.arsenal.com.cn
4.
Media reports in the United Arab Emirates also indicate that Middle Eastern investors are considering buying stakes in BP.
阿拉伯联合酋长国的媒体报道称,中东投资者正在考虑收购英国石油公司的股份。
gb.cri.cn
5.
The 25-year-old will not start at the Emirates but Benitez may utilise him as a substitute at some point.
25岁的中场不会再酋长球场首发但是贝尼特斯可能会安排他在某个时间替补出场。
bbs.redlfc.com
6.
Ibn Sina embodies the forward thinking and innovative ethos of Emirates and we were honoured to have him fly with us.
伊本.西那代表着阿联酋超前思维和创新精神,和他同机,我们感到非常荣幸。
www.bing.com
7.
The Driver will be waiting for you at the arrival meeting point with Emirates Grand Hotel Signage.
该驱动程序将为您在抵达汇点与阿联酋盛大酒店标牌等。
zaixian-fanyi.cn
8.
United Arab Emirates already can be called a testing ground for architectural concepts and ideas.
阿联酋已经可以被称为建筑学概念和构想的实验基地了。
www.bing.com
9.
The UAE has a highly mobile society that requires a new route around the Gulf south shore, connecting the three Emirates together.
阿联酋有一个高度移动的社会,要求在海湾南岸周围要有一条新的线路,用以连接三个酋长国。
www.bing.com
10.
Not to be outdone, its closest rival, Emirates, which is based in Dubai, another UAE state, has started too.
位于迪拜(阿联酋酋长国之一)的阿联酋航空公司为了不被赶超也启动了航班,它是阿提哈德航空公司的最大对手。
www.ecocn.org
1.
The system will replace the medium-range Hawk Air Defense System the United Arab Emirates bought in the 1980s.
该系统将取代阿联酋在上个世纪八十年代购买的“霍克”防空导弹系统。
www.etiri.com.cn
2.
Wenger is not ruling out some transfer activity at Emirates Stadium but he is keen to keep expectations at a realistic level.
温格不排除在埃米尔球场有些转会动作,但是他渴望将这份期望值保持在一个现实的水平上。
bbs.arsenal.com.cn
3.
Non-NATO Sweden and Jordan flew air patrols enforcing the no-fly zone, while both Qatar and the United Arab Emirates joined strike sorties.
非北约的国家瑞典和约旦派巡逻机来保证无人飞行地区的安全,卡塔尔和阿拉伯联合酋长国也加入了攻击。
xiaozu.renren.com
4.
Everybody says the atmosphere at the Emirates is really nice for the games in the Champions League.
每个人都说阿联酋的氛围真的非常适合冠军联赛的比赛。
www.bing.com
5.
HSBC, down 5 per cent, was among the worst hit, given its estimated $16bn exposure to the United Arab Emirates.
鉴于在阿联酋大约160亿美元的风险敞口,汇丰(HSBC)成为受冲击最为严重的一家银行,股价下跌5%。
www.ftchinese.com
6.
South Korea host United Arab Emirates in Seoul on Wednesday week and Park is confident in his side's qualifying chances.
韩国队星期三将在主场迎战阿拉伯联合酋长国,朴智星相信自己有机会上场。
www.mufans.org
7.
Russia's President Vladmir Putin arrives in the United Arab Emirates for first visit by a Russian president to boost trade relations.
俄罗斯总统普京抵达阿拉伯联合大公国。这是俄罗斯总统首次访问阿联,以加强贸易关系。
bbs.teawang.cn
8.
The United Arab Emirates has also expressed interest in securing leases and the Egyptian government has held talks with Sudan.
阿联酋也表示有兴趣获得土地租用权,而埃及政府已经与苏丹展开了谈判。
www.ftchinese.com
9.
Job fairs run by airline Emirates attract fewer applicants in the U. S. than in other countries.
相比于在其它国家,阿联酋航空公司在美国开展的招聘会吸引的申请者更少。
www.bing.com
10.
I'm also looking forward to playing at Emirates Stadium and winning trophies for the Club and all the supporters.
我很期待在他手下踢球,我也很期待在酋长球场踢球,并为俱乐部和所有的支持者赢得奖杯。
bbs.arsenal.com.cn
1.
In the Middle East in the United Arab Emirates, Dubai is the capital to develop business card printing and membership card.
中东地区的阿拉伯联合酋长国,在首都迪拜也在积极地发展制卡和会员卡制作。
www.bing.com
2.
The investment marks the Emirates Group's determination to become a leading operator in the global aerospace industry.
这笔投资表明,阿联酋国际航空集团(EmiratesGroup)决心成为全球航空业的领先运营商。
www.ftchinese.com
3.
That must be shared with their financial backers, especially in Lebanon, Somalia and the United Arab Emirates.
这些所得必将与他们经济上的幕后推手分赃,主要在黎巴嫩、索马里和阿联酋。
club.topsage.com
4.
And Arsenal defender Djourou could also join Blues after team-mate Mathieu Flamini opted to stay at Emirates Stadium.
在队友马休·弗拉米尼选择留在埃米尔球场后,阿森纳后卫久若还可能会加盟蓝军(伯明翰)。
bbs.arsenal.com.cn
5.
Gervinho joined the Emirates from Lille and already has seven assists to his name.
热尔维尼奥从里尔加盟过来,并且已经有七个助攻。
www.bing.com
6.
So Claudio Ranieri returns to English soil for the Emirates Cup, where his team will take on hosts Arsenal and German side Hamburg.
届时克劳迪奥。拉涅利将重回英国,带队参加酋长杯比赛,他们将挑战主场作战的阿森纳以及德国的汉堡队。
www.juvefans.com
7.
A media company in the United Arab Emirates plans to launch the country's first high-definition television channel in September.
阿联酋的一家媒介公司计划在9月份开设该国首个高清电视频道。
www.chinadaily.com.cn
8.
Huntelaar is set to star in the Emirates Cup this weekend in a tournament that includes AC Milan, Lyon, Celtic and the Gunners.
亨特拉尔期望能在这周末的酋长杯上闪光,届时将有米兰,里昂,凯尔特人和枪手参赛。
bbs.vchina.com
9.
Wenger also stated that despite Cole's controversy, he wants the England international to remain at the Emirates Stadium.
温格还表示,尽管现在有很多关于科尔的传言,但是他还是希望英格兰国脚能够留在阿森纳。
www.thefa.cn
10.
In return, the United Arab Emirates will receive help developing a civilian nuclear-energy program.
作为报答,阿拉伯联合酋长国将得到民用核能项目开发上的帮助。
www.bing.com
1.
Also I must say we had a difficult start at Emirates Stadium but in the second part of the season we did reasonably well.
同时,我必须说我们在埃米尔球场有一个艰难的开始,但是在赛季后半段,我们确实做得很好。
bbs.arsenal.com.cn
2.
Last month (17 March) the United Arab Emirates announced plans to establish the Gulf Nuclear Energy Infrastructure Institute, in Abu Dhabi.
上个月(3月17日),阿联酋宣布了在阿布扎比建立海湾核能基础设施研究所的计划。
www.scidev.net
3.
Planes from Italy, Canada, Spain, Denmark, Norway, Qatar and the United Arab Emirates are also arriving.
而来自意大利、西班牙、卡塔尔和阿拉伯联合酋长国的战机也正在赶到。
www.ecocn.org
4.
The breast cancer partnership, currently in Jordan and the United Arab Emirates, soon will expand to Saudi Arabia.
目前在约旦和阿拉伯联合酋长国开展的防治乳腺癌合作项目不久将扩大至沙特阿拉伯。
www.america.gov
5.
It has also been published in Italian, and some Arabic copies are available in Lebanon and the United Arab Emirates.
它也将在意大利出版发行,还有一些阿拉伯语的副本在黎巴嫩和阿拉伯联合酋长国供读。
www.bing.com
6.
Freddie Ljungberg has been drafted into the Arsenal squad for the season's opener against Aston Villa at Emirates Stadium.
弗雷迪。永贝里已经被列入这个赛季在酋长球场与阿斯顿维拉的首战的枪手阵容当中。
dictsearch.appspot.com
7.
Maintaining golf courses, gardens, and water parks is a challenge for any city in the United Arab Emirates.
要维持高尔夫球场、园林和水上公园对任何一个阿拉伯联合酋长国都是一个挑战。
www.bing.com
8.
located in Dubai, United Arab Emirates, "Al Arab" claims to be the world's most luxurious hotel.
位于阿联酋迪拜的“阿拉伯塔”号称世界上最豪华的酒店。
www.qiyeku.com
9.
But Gunners boss Wenger wants to avoid a repeat of last summer when Alexander Hleb and Mathieu Flamini quit the Emirates.
但是,枪手主帅温格可不愿再次上演去年夏天赫莱布和弗拉米尼离开酋长球场的一幕。
www.bing.com
10.
The Middle East, particularly the United Arab Emirates and Qatar are another hot area for hotel openings.
以阿联酋和卡塔尔为首的中东地区是新开酒店的又一热点区域。
c.wsj.com
1.
Emirates Stadium continues to progress down the road from the Club's current home.
埃米尔球场目前正在俱乐部当前球场的同一条路上继续施工著。
bbs.arsenal.com.cn
2.
We are all very excited at the prospect of Coldplay performing to a packed Emirates Stadium.
我们对于他们将会在这里奉献的演出感到十分期待和兴奋。
www.bing.com
3.
Outside Europe, the United Arab Emirates has flirted with the idea of dropping its dollar peg.
在欧洲以外,阿联酋已经考虑放弃美元联系汇率制度。
www.ftchinese.com
4.
The six GCC countries are Bahrain, Saudi Arabia, Kuwait, the United Arab Emirates, Oman and Quatar.
海合会六国包括巴林、沙特阿拉伯、科威特、阿拉伯联合酋长国、阿曼和卡塔尔。
www.fmprc.gov.cn
5.
meanwhile , vein remains confident cole will still be at the emirates stadium at the end of august.
同时,邓恩对科尔在八月末仍然会待在酋长球场保持信心。
www.ichacha.net
6.
But she has also flown to London with Lufthansa via Frankfurt, Swissair via Zurich and Emirates via Dubai.
但她也会搭乘在法兰克福转机的汉莎航空、在苏黎世转机的瑞航和在迪拜转机的阿航飞往伦敦。
www.ftchinese.com
7.
However, speaking ahead of the Emirates Cup, Wenger revealed that he still has faith in the youth team product.
然而,在新闻发布会上,温格透露说他依然对这位青训产品抱有信心。
bbs.arsenal.com.cn
8.
He says that narrative is repeating itself in the United Arab Emirates, in Singapore, in South America.
对于阿联酋、新加坡与南美的年轻一代藏家,他也一样赞誉有加。
www.ftchinese.com
9.
The 25-year-old moved to the Emirates Stadium from Borussia Dortmund before the World Cup and is settling in well to life in England.
这位25岁的捷克中场球员在世界杯前从多特蒙德来到了酋长球场并且很快安排好了在英国的生活。
bbs.arsenal.com.cn
10.
And George Mason University in Virginia is closing its campus in Ras Al Khaimah, another of the United Arab Emirates.
弗吉尼亚州的乔治梅森大学在另一阿拉伯联合酋长国--哈伊马角的分校正处于关闭状态。
voa.hjenglish.com
1.
Probably Estonia, Qatar, Bahrain, the United Arab Emirates, and Andorra.
或许这些国家应该是爱沙尼亚、卡塔尔、巴林岛、阿联酋和安道尔共和国。
www.bing.com
2.
Arsenal Football Club has announced that world-famous rock band Coldplay will be performing two dates at Emirates Stadium next summer.
阿森纳俱乐部已经宣布著名的摇滚天团Coldplay将于明年夏天在酋长酋长进行两天的震撼演出。
www.bing.com
3.
Arab television station located in Dubai, United Arab Emirates also reported Saleh to Saudi Arabia for treatment of news.
位于阿联酋迪拜的阿拉伯电视台也报道了萨利赫到沙特接受治疗的消息。
www.englishtang.com
4.
It was between Chinese team and the team of the United Arab Emirates.
这场比赛是在中国队和阿联酋队之间展开的。
www.englishtang.com
5.
An emirates' foundation is helping to fund a research project on "gender identity disorder among Emirati youth" .
在一笔酋长国基金的帮助下,一个名为“阿联酋年轻人中性别认定障碍”的研究项目成立。
www.ecocn.org
6.
Mall of the Emirates is an entertainment and shopping resort.
阿联酋购物中心是娱乐和购物的圣地。
www.bing.com
7.
Arsenal players react positively to a loud atmosphere at Emirates Stadium, according to Lukasz Fabianski.
法比安斯基认为,阿森纳球员可以通过在埃米尔球场的热烈主场气氛而获益。
bbs.arsenal.com.cn
8.
Then Villarreal come to The Emirates and that will be tough because from the first game the football they are playing is really good.
然后比利亚雷亚尔会来到埃米尔球场,那将会是一场艰苦的比赛,因为第一回合他们球踢得确实很漂亮。
bbs.arsenal.com.cn
9.
The most recent addition to this list is the Burj Khalifa in Dubai in the United Arab Emirates.
最近摩天楼家族再添新成员,它就是位于阿拉伯联合酋长国中迪拜的迪拜塔。
voa.hjenglish.com
10.
It's not a coincidence that we have partners like Audi and Emirates, who are leading industries in their sectors.
我们和奥迪,和阿联酋航空的合作不是偶然的,在他们的行业内,他们都处在领先的地位。
www.milanchina.com
1.
Arsenal can reduce that further by winning their match in hand against struggling Bolton at Emirates Stadium next week.
如果阿森纳在下周酋长球场举行的对阵博尔顿的补赛中获胜的话,差距将进一步缩小。
bbs.arsenal.com.cn
2.
Muslera is aware of interest from the Emirates, but is likely to remain in the capital to continue his development.
穆斯雷拉觉察到了埃米尔的兴趣,但是他更倾向于留在意大利首都继续他的发展。
bbs.arsenal.com.cn
3.
The Arsenal manager sold the Croatian striker to Shakhtar Donetsk on Wednesday to end a three-year spell at Emirates Stadium.
阿森纳主帅将这位克罗地亚前锋卖到了顿涅兹克矿工,爱德华多结束了在酋长的三年的时光。
bbs.arsenal.com.cn
4.
Although the Russia international is enjoying his football at Emirates Stadium, he admits he is finding it hard to settle in England.
虽然俄罗斯球员正享受着酋长球场的足球,但他承认,他是觉得英格兰生活问题有困难。
bbs.arsenal.com.cn
5.
Turkey, India and the United Arab Emirates, a major hub for Iranian commerce, are still too cozy with Tehran.
伊朗的主要贸易中心,土耳其,印度和阿联酋对德黑兰的态度依然很温和。
www.bing.com
6.
J. Michael Conlon is a biochemist at the United Arab Emirates University.
迈克尔·肯伦是阿拉伯联合大公国大学的一名生化学家。
voa.hjenglish.com
7.
Dubai-based Emirates Airlines provided training and technical help for Senegal Airlines staff.
迪拜为本的酋长国航空给塞内加尔航空公司的员工提供了训练及技术援助。
voa.hjenglish.com
8.
The Al Maktoum dynasty has ruled Dubai since 1833. Dubai does not follow the federal judicial system of the United Arab Emirates.
阿勒马克图姆王朝自1833年起开始统治迪拜。迪拜并不遵守由阿拉伯联合酋长国制定的联邦司法体系。
www.bing.com
9.
Edge, 15, passed a medical at the Emirates Stadium after the two clubs agreed a compensation fee for the defender or midfield player.
两个俱乐部就转会费达成协议后,十五岁的后卫或中场球员埃奇已经通过了在埃米尔球场举行的体检。
bbs.arsenal.com.cn
10.
Many hotels and shopping malls were built with a lot of imports from neighbouring Emirates.
接着又兴建了许多酒店和商场,而且从邻国阿联酋进口大量的商品。
www.bjartlab.com
1.
Meerkats take it easy on a rock at Al Ain Wildlife Park and Resort in the United Arab Emirates.
位于阿拉伯联合酋长国的艾恩野生动物园景区,海岛猫鼬们正在一块岩石上享受它们的悠闲时光。
www.bing.com
2.
Countries in the Middle East, including Qatar and the United Arab Emirates, also ranked low in this category.
包括卡塔尔和阿联酋在内的中东国家也在文化融合方面排名较低。
chinese.wsj.com
3.
Theo Walcott says the rules at the Emirates Cup encourage the players to go for goal.
西奥·沃尔科特说酋长杯的规则鼓励球员在球场上多进球。
bbs.arsenal.com.cn
4.
But, lest we forget, the 'pre-match' in question refers to Saturday's Premier League clash with West Ham at Emirates Stadium.
但是,至少我们不应该忘记,这是一场周六英超与西汉姆在埃米尔球场的“赛前新闻发布会”。
bbs.arsenal.com.cn
5.
The other Gulf producers are Bahrain, Iran, Iraq, Kuwait, Qatar and the United Arab Emirates .
其他的海湾石油生产国家分别是巴林,伊朗,伊拉克,科威特,卡塔尔和阿联酋。
dictsearch.appspot.com
6.
I know it's only pre-season, but you always like to start well at the Emirates Cup, in front of your own supporters.
我知道这仅仅只是季前赛而已,但是你当然希望在酋长杯中,在你的支持者面前,有一个良好的开始。
bbs.arsenal.com.cn
7.
Dubai International Airport (IATA: DXB), the hub for the Emirates Airline, serves the city of Dubai and other emirates in the country.
迪拜国际机场(国际航空运输协会机场代码:DXB),是酋长国航空中心,满足迪拜市和国家的其它酋长国的航空服务。
kouyitianxia.5d6d.com
8.
The United Arab Emirates has also been shifting reserves from the dollar in recent months.
近几个月,阿联酋也一直减持美元储备。
www.ftchinese.com
9.
Because its routes are exclusively long-haul, Emirates has planes flying 18 hours a day, making them remarkably productive.
因为它的航线都是长途的,所以阿联酋航空在一天18个小时里都有飞机飞行,使得他们非常具有生产力。
www.ecocn.org
10.
The United Arab Emirates provide an interesting exception.
但阿联酋是个有意思的特例。
www.bing.com
1.
When Arsenal return to London, training will intensify ahead of the Emirates Cup and the Eusebio Cup.
当阿森纳回到伦敦,将会有高强度的埃米尔杯和尤西比奥杯等待他们。
bbs.arsenal.com.cn
2.
But where is Switzerland (not a member, not invited) or the United Arab Emirates (ditto), both important to global finance?
但瑞士(非G20成员国,也没有受到邀请)或阿联酋(同上)哪儿去了呢?这两个国家对于国际金融都十分重要。
www.ftchinese.com
3.
NGOs are barely tolerated within the United Arab Emirates, of which Dubai is a part.
阿联酋只允许非政府组织在其境内设立组织,迪拜也是如此。
www.bing.com
4.
Since 2007, Morocco, Turkmenistan, and United Arab Emirates have been certified as malaria-free.
自2007年以来,已有摩洛哥、土库曼斯坦和阿拉伯联合酋长国被认证为无疟疾国家。
www.who.int
5.
With Ruder Finn's continuous efforts, Emirates Airline is now regarded as one of the world's leading airlines in China.
与罗德的不断努力,阿联酋航空公司现在看来,这是一个世界领先的航空公司在中国。
dictsearch.appspot.com
6.
Emirates Link Technology, ELITE, was established as a system integration company in 1994.
酋长联合科技(ELITE)成立于1994年,成立之初为一间系统集成公司。
e.cippe.com.cn
7.
Wenger, though, is confident the Frenchman will extend his stay at the Emirates Stadium.
尽管如此,温格仍然坚信法国人会延长他在酋长球场的职业生涯。
www.bing.com
8.
The booming city of Dubai in the United Arab Emirates has also joined the skyscraper race.
阿拉伯联合酋长国繁华都市迪拜也加入到角逐第一摩天大厦的行列。
www.suiniyi.com
9.
I will want you to contact the EMIRATES FINANCE SECURITY COMPANY to know when they will be delivering your consignment.
自己会要你联络酋长国地金融平安公司知道会在何时托付地货色。
www.0412i.com
10.
Last month, the country signed its first nuclear export deal, worth $20bn, with the United Arab Emirates.
上月,该国与阿联酋签署了首份核出口协议,价值200亿美元。
www.ftchinese.com
1.
Key Arab partners like Qatar and the United Arab Emirates have committed aircraft.
关键的阿拉伯盟友,像卡塔尔和阿联酋也承诺提供飞机支援。
www.tingroom.com
2.
Germany is Iran's third-largest trading partner after the United Arab Emirates and China.
德国是继阿联酋和中国之后伊朗第三大贸易合作伙伴。
www.bing.com
3.
Arsenal and Fulham meet at Emirates Stadium with both sides looking to prove the doubters wrong on Sunday .
星期日阿森纳和富勒姆都想在酋长球场证明自己的实力。
www.bing.com
4.
They followed that up with a single goal victory at the Emirates, Abou Diaby scoring.
在酋长球场,迪亚比的进球帮助他们再度以一球优势取胜。
www.lfcfans.com
5.
The Dutch forward has been appointed as successor to Cesc Fabregas, who left Emirates Stadium for Barcelona this week.
这名荷兰前锋已经被任命为塞克斯.法布雷加斯的继任者,法布雷加斯已在本周离开了酋长球场前往巴塞罗那。
www.bing.com
6.
Russian and United Arab Emirates leaders hold talks to boost bilateral friendship.
苏俄与联合大公国双方领导者举行会谈,来加强双方的友谊。
www.chinaenglish.com.cn
7.
While in the present, the United Arab Emirates airlines have 14 weekly round-trip from Beijing to Dubai, and Shanghai to Dubai flights.
而在目前,阿联酋航空公司每周各有14班往返北京至迪拜和上海至迪拜的航班服务。
www.5955555.net
8.
Humanitarian aid mainly from Italy, Qatar, United Arab Emirates, Egypt, Turkey and Tunisia and other countries.
人道主义援助物资主要来自意大利、卡塔尔、阿拉伯联合酋长国、埃及、土耳其和突尼斯等国。
www.englishtang.com
9.
They have rattled up two victories over Sparta Prague and edged out then leaders Manchester City at Emirates Stadium.
他们已顺利的两胜布拉格斯巴达并且在主场险胜了当时的联赛领头羊曼城。
bbs.arsenal.com.cn
10.
That lasted rather less time than its predecessor as Arsenal made their historic move from Highbury to Emirates Stadium 14 years later.
这座最后一次重建的看台相比它的前辈只存在了很短的时间,仅仅14年后,阿森纳就从海布里搬到了崭新的酋长球场。
bbs.arsenal.com.cn
1.
United Arab Emirates - Pray for the expatriate churches in the Emirates.
阿拉伯联合大公国—为当地外国人组成的教会祷告。
dictsearch.appspot.com
2.
I plan to fly back after our game in Rome and watch that first Champions League game at the Emirates.
我打算在罗马打完我们比赛后飞回来,第一次去埃米尔球场看欧冠比赛。
bbs.arsenal.com.cn
3.
Our official Club photographers braved the conditions to bring you these exclusive pictures from Emirates Stadium.
本俱乐部的摄影师冒着严寒为大家带来这些酋长球场的独家照片。
dictsearch.appspot.com
4.
In April Human Rights Watch noted that a new media law pending in the United Arab Emirates would tighten restrictions on media freedom.
今年4月,人权观察注意到,阿联酋暂缓执行的新媒体法会加强对媒体自由的限制。
www.ecocn.org
5.
GCC members are Saudi Arabia, United Arab Emirates, Kuwait, Qatar, Bahrain and Oman.
海合会成员国包括沙特、阿拉伯联合酋长国、科威特、卡塔尔、巴林和阿曼。
www.englishtang.com
6.
Creekside Park cable cars (gondolas) passing the Emirates Towers at sunset.
暮色中的河畔公园以及正经过阿联酋大厦的缆车。
www.kekenet.com
7.
The Mall of the Emirates features Ski Dubai, an indoor ski resort, with an area of 22, 500 square meters.
酋长国购物中心的特色是迪拜滑雪场,一个室内的滑雪胜地,面积达到22500平方米。
www.bing.com
8.
Emirates will also have the biggest fleet of the biggest airliners.
阿联酋航空还将成为最大的航空公司中拥有最大型机群的公司。
www.ecocn.org
9.
Non-NATOSweden and Jordan flew air patrols enforcing the no-fly zone, while both Qatarand the United Arab Emirates joined strike sorties.
非北约成员国中,瑞典和约旦出动空中巡逻机执行禁飞任务,卡塔尔和阿联酋则参与了空袭。
www.ecocn.org
10.
Water consumption in the United Arab Emirates is among the highest in the world at around 550 litres per person per day.
阿联酋的人均水消耗量是每人550升一天,是全球最高的国家之一。
www.joyen.net
1.
The coach also praised Eccleston who made his first team bow at the Emirates Stadium.
主教练同时表扬了为一队在阿联酋上演处子秀的艾斯克林顿。
lfcbbs.fans1.com
2.
Arsenal will need another powerful performance from Frimpong to keep City at arm's length in the second leg at Emirates Stadium.
阿森纳将需要弗雷姆庞又一场强势的表现,让曼城在埃米尔球场第二回合进攻乏力。
bbs.arsenal.com.cn
3.
The United Arab Emirates Sunday awarded a South Korean consortium a $20b deal to build nuclear reactors.
阿联酋27日宣布由韩国企业为其建造价值200亿美金的核反应堆项目。
www.chinadaily.com.cn
4.
Abu Dhabi's Emirates Palace is the most extraordinary of the wave of Arabian oases.
阿布扎比的酋长国宫殿酒店(EmiratesPalace)则是阿拉伯绿洲风潮中最抢眼的一个。
www.ftchinese.com
5.
Arsenal took a step closer to lifting the FA Youth Cup after they beat Liverpool 4-1 in the first leg of the final at Emirates Stadium.
在首回合酋长球场4比1击败利物浦,阿森纳离青年足总杯冠军更近一步。
lfcbbs.fans1.com
6.
According to the legend, Benguela Chinese people set out some clan rules : only men who inherit tribal leaders Emirates posts.
根据这个传说,华格拉人定下了一些族规:只有男人才可以继承族中的领袖酋长的职位。
zhidao.baidu.com
7.
We won't treat the Emirates Cup games as friendlies, we don't treat any pre-season games like that, we like to go out there and win.
我们不会拿酋长杯随意对待,任何季前赛都不会,我们是去赢得比赛的。
cnc.arsenal.com.cn
8.
Rice's next stop will be Saudi Arabia and then she will wrap up her tour in the United Arab Emirates.
莱斯行程的下一站是沙乌地阿拉伯,然后在阿拉伯联合大公国结束这次中东之行。
ept-cn.com
9.
The Dubai-based Emirates airline, the region's largest, is set to begin daily flights next year.
地区最大的阿联酋航空公司,正准备在明年开设每日执飞迪拜的航班。
www.ecocn.org
10.
The Portuguese champions arrive at Emirates Stadium this evening for the second game of Group G.
这家葡萄牙冠军球队今晚来到埃米尔球场参加G小组第二场比赛。
bbs.arsenal.com.cn
1.
We're looking forward to the Emirates because the pitch here was a little bobby.
我们期待着去埃米尔比赛,因为曼城这块场地有点不平。
bbs.arsenal.com.cn
2.
For a short while the two emirates were the hub of the contemporary art world.
短时看来,这两个酋长国似乎成为了现代艺术界的中心。
www.ecocn.org
3.
And concession revenues per seat aren't that much different at Emirates from Anfield.
那么酋长球场和安菲尔德每个座位的特许经营收入就没有太大区别了。
www.lfc.org.cn
4.
Arab Gulf Cooperation Council (GCC) 7 in the United Arab Emirates to discuss the situation in Libya and the Gulf joint action process.
阿拉伯国家海湾合作委员会(海合会)7日在阿联酋举行会议,讨论利比亚局势和海湾联合行动进程。
www.englishtang.com
5.
Among them is a new soft toy exclusive to Emirates and sure to become a favourite.
玩具包中有一个柔软的新玩具专为阿联酋航空推出,一定会成为孩子们的最爱。
blog.sina.com.cn
6.
The national team of the United Arab Emirates made the lizard.
来自阿拉伯联合酋长国的队伍制作了这个蜥蜴。
www.bing.com
7.
Dubai is known for its plentiful attractions. The green below is Emirates Golf Club.
迪拜有很多吸引人的地方,图中绿色的部分便是酋长高尔夫球俱乐部。
www.kekenet.com
8.
By Joe BrewinMikel Arteta says former Arsenal captain Cesc Fabregas has helped him adjust to life at Emirates Stadium.
阿特塔透露前队长法布雷加斯之前为他提供了帮助,让他适应来到埃米尔球场后的生活。
tel.arsenal.com.cn
9.
I want Libya to be like the Emirates, like London, like Paris.
我想让利比亚成为像阿联酋那样,像伦敦那样,像巴黎那样。
www.bing.com
10.
Dubai and Abu Dhabi are two of seven small sheikdoms that comprise the United Arab Emirates.
迪拜和阿布扎比是阿联酋七个酋长国中的两个成员。
www.chinadaily.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/30 14:20:08