单词 | the break - up | ||||||||||||
释义 | the break - up
更多释义 收起释义 例句释义: 同床异梦,分手男女,分手的事情 1. When asked about the reason behind the break-up, he gave a bitter smile and replied that it was due to their international promotions. 当被问到分手的原因时,他轻轻一笑回答说因为他们经常性的国际宣传。而且即使他们在约会,也不会告诉大众。 tieba.baidu.com 2. The break-up of the film or cap is no doubt caused by the collapse into drops of a sheet of liquid. 薄膜或罩子的破裂毫无疑问是由液体薄片崩裂为小滴引起的。 tr.bab.la 3. So the break up of a relationship, arguably is a form of bereavement and all that goes with it, if not more. 那么可以证明,关系的破裂是丧失亲友及其一切的一种形式,亦或更甚。 www.brotalk.com 4. Among former Warsaw Pact countries, the majority of Russians and Ukrainians said the break up of the Soviet Union was a bad thing. 多数俄罗斯人和乌克兰人称,前苏联瓦解是件坏事。 cn.reuters.com 5. It is such a highly integrated firm that the break-up said to have been proposed by rumoured buyers would make no sense. 这个公司高度集成,据称由传言中的买家提出的拆分提议毫无意义。 www.ecocn.org 6. When a relationship is no longer compatible with his heart-centered path, he initiates the break-up and departs without blame or guilt. 当一段关系不再与他以尊重内心为中心的人生路径兼容时,他提出结束这段关系,没有责备或内疚地离开。 xiaozu.renren.com 7. But for you to be successful with your quest you have to show him that you have dealt with the reason that lead to the break up. 但是如果你想达成心愿的话,你必须让他知道,你已经解决了当初导致分手的原因。 www.elanso.com 8. The break-up left me puffy-eyed, but it was that letter, written before he left to go Inter-Railing, that made my heart ache. 分手使我哭得双眼红肿,但却是那封在他去因特雷利之前写给我的信让我心痛。 www.bing.com 9. On the surface, Clara took the break-up pretty well (it was the first time someone had left her). 表面上看,克拉拉相当坦然地接受了离异(这还是她第一次被别人抛弃)。 www.bing.com 10. The break-up of these monsters into more manageable components would be a boon for private-equity deal makers. 对于私募交易者而言,将这些庞然大物变成更易管理的小单元是互惠的事情。 www.ecocn.org 1. Widespread emigration is one of the most serious problems Armenia has been facing since the break-up of the USSR. 大量的移民成为亚美尼亚自从脱离苏联以来的正在面对的最棘手的问题之一。 www.ebigear.com 2. Belarus has survived as an independent entity since the break-up of the Soviet Union thanks to cheap Russian natural gas. 自苏联解体之后,白俄罗斯能作为一个独立的国家存在下来要得益于价格低廉的俄国天然气。 www.ecocn.org 3. But all that changed after the chance meeting in a local shop weeks after the break up. 但是经过分手几星期后在一家本地商店的那次巧遇,一切都改变了。 www.putclub.com 4. As is always the case, we have our reasons for the break-up, some petty, some great, none of which we will go into here. 总是如此,我们有我们分手的原因,一些小的,一些伟大的,其中没有我们将进入这里。 zh.lyricgogo.altervista.org 5. The break-up of the single currency, once dismissed as unthinkable, is now openly spoken of as a possibility. 曾被视为不堪设想、因而被人不屑一顾的欧元区解体这个构想,现已作为一种可能性得到各方公开谈论。 www.ftchinese.com 6. Nor is it sufficient merely to call, as some on the left incredibly have done, for the 'break-up of the Murdoch empire'. 它也只是打电话,即使左翼的一些人为了“默多克帝国”的结束令人难以置信的都做了。 blog.sina.com.cn 7. The break up of the eurozone would be a crisis of apocalyptic proportions, going beyond our financial system. 欧元区解体将是一场世界末日性质的危机,而不只是一个影响我们金融体系的问题。 www.ftchinese.com 8. It faces an agonies in g choice: to back the euro with almost unlimited taxpayers' funds, or risk the break-up of these ingle currency. 德国面临着艰难的选择:要么无限量地使用纳税人的资金支持欧元,要么冒着风险与单一货币欧元决裂。 www.ecocn.org 9. After the break-up soon met her first romance, the taste not to feel better, the first is to prepare for the story behind. 失恋后没多久就遇见了她,第一次失恋的滋味并不好受,第一次总是为后面的故事做铺垫。 www.bing.com 10. And in case there is any doubt, he adds: "Britain's national interest would not be served by the break-up of the eurozone. " 此外,为了打消可能存在的疑虑,他特地补充道:“欧元区解体并不符合英国的国家利益。” www.ftchinese.com 1. One of the biggest social problems of our day is the break-up of families caused by the failure of marriages. 我们如今面对的最大社会问题之一就是因失败的婚姻引起的家庭分裂。 pkubbs.net 2. "If anybody wrote a paper on contingency planning for the break-up of the euro, it would leak out immediately, " says one official. 正如一位官员所说的那样,“如果有人写了一篇关于欧元破产的可能性方案的报告,那么这份报告就很可能立刻泄露出去。” xiaozu.renren.com 3. If serious consideration to the break up, then please do not do anything reluctant action. 如果认真考虑过该分手,那么请不要做任何舍不得的行动。 blog.sina.com.cn 4. There are movements calling for the break-up of at least six other states besides Andhra Pradesh. 除安得拉邦之外,印度目前至少还有6个邦存在分裂主义运动。 dongxi.net 5. Millions more have wallowed in the break-up of Arnold Schwarzenegger's marriage after revelations that he fathered a son with a maid. 阿诺德?施瓦辛格被爆与女佣生下一子,之后婚姻破裂,这成了无数美国人茶余饭后的闲话。 www.ecocn.org 6. John Major became an object of contempt because of his dogged refusal to preside over the break-up of the Conservative Party. 当年保守党分裂,约翰.梅杰固执拒绝主持,成为众矢之的。 www.ecocn.org 7. Rather than insisting that the break-up of the euro is unthinkable, Europe's leaders need to start planning for it. 欧洲领导人不应再坚持“欧元瓦解是不可想象的”这种观点,而应开始做好相应的准备。 www.ftchinese.com 8. The break-up of the euro would be a severe economic blow to the whole club. 欧元的终止将对整个欧盟造成严重的经济打击。 www.ecocn.org 9. Dating Subordinates: False accusations of favoritism may arise, as well as accusations of sexual harassment after the break-up. 跟下属约会:可能会被误指徇私,并在分手之后被指性骚扰。 blog.cersp.com 10. Latvia and Russia signed a treaty demarcating their border, after a 16-year dispute since the break-up of the Soviet Union. 拉脱维亚和俄罗斯两国于27日在俄罗斯前签署了两国边界条约,解决了自苏联解体以来长达16年的有关俄罗斯普斯科夫州境内佩塔洛沃地区归属分歧。 www.ecocn.org 1. After the break-up, a man may feel an initial surge of excitement of future prospects-the women he's yet to meet. 在分手后,可能男士最初感到一阵对未来远景的兴奋-一个还没有遇见的女性。 bbs.chinadaily.com.cn 2. Few African heads of state want to endorse the break-up of Sudan, for fear that it would encourage similar secessionist movements elsewhere. 极少数非洲国家首领支持苏丹解体,因为害怕这将会鼓励其他地方类似的分裂主义运动。 www.ecocn.org 3. She told the magazine that she dealt with the break-up by throwing herself into her work. 她告诉杂志者应对分手的方式就是全身心投入工作。 www.bing.com 4. It all happened with the political struggle that happened after the break up of the Soviet Union. 一切的发生都伴随着苏联解体后所发生的政治斗争。 www.shengjing.org 5. Want to see a man's face, in everybody to the break-up. 想看清楚一个男人的真面目,要在大家分手之后。 www.meibai14.com 6. Career demands, distance and to enjoy being single are the main reasons for the break up. 职业要求,距离和享受单身是分手的主要原因。 www.haibao.cn 7. Their initial reflex was to propose the break-up of banks that were seen as "too big to fail" . 他们的最初反应是提议分拆那些被视为“大得不能倒”的银行。 www.ftchinese.com 8. The actors met while filming "The Break-Up" in 2005. 安妮斯顿和沃恩于2005年在拍摄《分手男女》时结识。 www.chinadaily.com.cn 9. Then, what kind of 'break up reason' is most unacceptable for you, if your lover tells you the reason at the break up moment? 在恋人分手的时候说出的分手理由,让你最不能理解最不能接受的是什么呢? pop.pcpop.com 10. After the break-up, however, he quickly realizes that the singles scene isn't all champagne and half-naked strangers--it's work. 但却在分手后,迅速意识到两人在一起不全都是喝香槟,或者和半裸的陌生人--而是工作。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Change at Wilkins has come fast, often taking scientists by surprise with the speed of the break-up. 威尔金斯冰架的变化发生得很快,经常使科学家们为它的破碎速率之快而感到惊讶。 www.bing.com 2. The break up of landscape indicates that the influence of human activities on landscape is increasing. 景观破碎度变大,说明人类活动对景观的干预作用不断增强。 www.lw23.com 3. Nationalists, meanwhile, fret that gestures to meet demands for greater autonomy will inevitably lead to the break-up of Turkey. 同时,民族主义者担心,满足更大程度自治要求的姿态将最终导致土耳其走向瓦解。 www.ecocn.org 4. "The break-up story is a medium-term view rather than short-term, " said Barrie Cornes, a Panmure Gordon analyst. “破产的情况是从中期来看而不会短期内发生,”潘缪尔·戈登公司分析师巴利·考恩斯说。 www.bing.com 5. Don't mention anything about her ex-boyfriend because she's still sad about the break-up. 不要提到任何有关她前男友的事,因为她还没走出分手的伤痛。 www.hjenglish.com 6. The fact is I haven't been back there since the break-up. 可事实上,分手之后我就没去过那里。 www.bing.com 7. Some Boys Don't Leave is the story of what happens when the break-up happens but the break does not. 这部电影是关于当分手已经成为既定现实、而两人还不能马上分开的故事。 www.langfly.com 8. Unfortunately, the break-up plans that Europeans are already drawing up behind closed doors are too limited. 可惜,欧洲人在私下里制定的解体方案过于狭隘。 www.ftchinese.com 9. But you have to say the break up, but I do not want a million. 可你却说出了分手,我一百万个不愿意。 wenwen.soso.com 10. But thanks to credit default swaps, you can place convenient bets on the break-up of the eurozone. 但由于信用违约互换,你可以很方便地押注于欧元区解体。 www.ftchinese.com 1. Drinking too much can also result in a series of family problems and social problems, such as the break up of a family and social crimes. 酗酒还会产生一系列家庭和社会问题,如家庭破裂和社会犯罪等。 www.englishtang.com 2. First, the break up of Standard Oil permitted its shareholders to retain ownership and control of the 33 baby Standards. 首先,解散标准石油公司时允许其股东保留对33个子公司的所有权和控制。 iipdigital.usembassy.gov 3. Overall, however, it is a huge misconception to believe that people in the financial markets are willing on the break-up of the euro. 但总体而言,认为金融市场人士盼望欧元崩溃则是一种严重的误解。 www.ftchinese.com 4. Do these disparities, and the trouble in Greece, threaten the break-up of the euro, as some believe? 各国情形相异,希腊深陷困境,这是否如有些人预计的那样,将危及欧元,使其解体? www.ecocn.org 5. Attentive listening at this level would cause the break-up of relationships, conflicts and the making of bad decisions. 这种层次上的倾听,导致的是关系的破裂、冲突的出现和拙劣决策的制定。 zhidao.baidu.com 6. This sequence marks the break-up unconformity following the start of Tasman Sea spreading. 此层序标志着塔斯曼海开始扩张后所出现的裂开不整合。 bbs.e5zj.com 7. And then, infuriatingly, he starts to talk about Noel and the break-up. 然后,僵硬,他开始谈论诺埃尔和破裂。 www.douban.com 8. There is more than happenstance at work, but less than the break-up of the Republican coalition. 工作中遇到的偶然事件只是其中一部分问题,而问题的关键更多在于共和党联盟的分崩离析。 www.ecocn.org 9. "I got this idea from the movie The Break-Up Artist, " said Li Xiongfei from Shijiazhuang, 21, who started a breakup service six months ago. “我这个点子是受电影《分手专家》的启发。”来自石家庄,21岁的李雄飞(音译)说道,他从6个月前开始提供该项分手服务。 www.i21st.cn 10. Following the break-up of the Soviet Union in 1991, Chechnya demanded full independence. 1991年苏联解体后,车臣共和国随即提出完全独立的要求。 www.ecocn.org 1. These neutrons may then trigger the break up of further atoms, creating a chain reaction. 然后,这些中子会激发更多的原子裂变,形成链式反应。 www.ecocn.org 2. After the break-up of the Soviet Union, the kroon was restored in 1992, a symbol of independence regained. 苏联解体后,爱沙尼亚在1992年恢复使用象征重获独立的货币—克朗。 www.ecocn.org 3. I shattered the family taboo of silence about the break-up of my parents' marriage. 我打破了家族里对父母婚姻破裂保持缄默的禁忌。 www.bing.com 4. Having come from a broken home herself made the break-up especially painful. 本身来自破碎家庭的她,对自己的婚姻破裂更加感到痛苦万分。 www.englishtide.com 5. But the break-up of the country provides no guarantee that the future on either side of the border will be better. 但是,苏丹的解体并不能保证任何一方的未来将会更美好。 www.ftchinese.com 6. They are terribly upset by the break-up of their parent's marriage. 他们对于父母的离异感到特别的生气。 blog.sina.com.cn 7. The break-up of their marriage was known to all. 大家都知道,他们的婚姻破裂了。 dispub.njtu.edu.cn 8. You sentenced the break up, you wanna stay in friendship. 既然你已经提出了分手,却还要和我做朋友。 dictsearch.appspot.com 9. After that, you'd feel better and even more thankful about the break-up. 慢慢地你的感觉会好起来,甚至会感谢这样的经历。 www.ryedu.net 10. Despite the break-up being amicable, Cesc has been pretty cut up about it. 尽管分手和平友好,赛斯克还是为此相当伤心。 bbs.arsenal.com.cn 1. There were three major phases in the break up of Pangaea. 原始大陆的崩解分为三个主要的阶段。 www.bozes.com 2. First lesbian love can be really intense and when the break up occurs, it can be especially traumatic. 初恋真的很激烈,而分手时,它会造成特别的创伤。 www.bing.com 3. The three companies operated under the same export umbrella until 1993, when they split after the break-up of the former Soviet Union. 直到1993年,上述3家公司都在同一个出口机构下运作,在前苏联解体后,它们才宣告分裂。 www.ftchinese.com 4. The break up of cohabiting couples is more frequent. 同居伴侣离异更加频繁。 gendercenter.sysu.edu.cn 5. but there's no sign of the break-up. 但冰面仍无破裂的迹象 www.kekenet.com 6. You may get fired after the break-up. 在分手之后你可能会被解雇。 www.bing.com 7. And it is true, after the break-up of USSR we have very good relations with Russia. 并且事实的确如此,苏联解体后,我们跟俄罗斯的关系很好。 www.bing.com 8. The 46-year-old actress is reportedly wasting away because of the break up. 46岁的张曼玉掩不住情伤痕迹,日渐消瘦。 eamrs5211.blog.163.com 9. Analysis of Relevant Factors Resulting in the Break-up of the Soviet Union as a Nation-State 导致苏联民族国家解体的诸因素分析 ilib.cn 10. if it leads to the break-up of the euro, 如果当前的危机使得欧盟解体, www.ecocn.org 1. Exploration on Increasing the Break-up Capacity of Automatic Hump 提高自动化驼峰解体能力的探讨 service.ilib.cn 2. China and the break-up of USSR 中国与苏联解体 www.bing.com 3. A colleague of mine and I asked the Chinese how do they see the break-up of USSR. Here is the answer we got: 我和我的一位同事问中国人他们是如何看待苏联解体的。以下是他们的回答: www.bing.com 4. Apologise for your part in the break-up 为自己做错的地方道歉 www.hxen.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。