| 单词 | decline | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
第三人称单数：declines 现在分词：declining 过去式：declined adj. n. sharp decline,steep decline,rapid decline,slow decline,gradual decline v. n. decline offer,cause decline,hasten decline,halt decline,prevent decline adv. v. gradually decline,steadily decline decline 显示所有例句
IDM sbs declining years 暮年；晚年the last years of sb's life 例句释义: 下降,衰退,减少,谢绝,拒绝,衰落,下倾 1. I'm speculating, but it seems reasonable to me that what's causing this decline, or much of it, is the rise of the two-earner household. 我猜测，双职工家庭的日益增多导致了迁移率下降或者是大幅下降，但是对于我来说，这似乎是合乎情理的。 www.ecocn.org 2. But all that has been achieved so far is a slowdown in the rate of economic decline. 但迄今为止的所有成就只是放慢了经济进一步衰退的速度。 www.bing.com 3. It's easy to blame the decline of conversation on the pace of modern life and on the vague changes taking place in our ever-changing world. 人们之间交谈的减少应怪罪于现代生活的节奏以及在这个永恒变化着的世界里所发生的莫名其妙的变化。 www.kuenglish.info 4. There could be a different president two years hence, ready to reverse his agenda of international passivity and decline. 两年后美国总统可能会换人，并准备逆转他在国际上处于被动且日渐式微的议程。 www.ftchinese.com 5. That may be a step down for someone so renowned in his youth but it would constitute a renaissance after four years of decline at Newcastle. 对一个年轻时那么大名鼎鼎的人来说，可能这是在倒退，但在纽卡斯尔走了四年下坡路之后，这么做也许会帮助他东山再起。 blog.163.com 6. Along with the delay of planting date, the rate of diseased grains tends to decline. While different varieties have the difference slightly. 随着播期的推迟，小麦黑胚率呈下降趋势，但不同品种表现略有差异。 www.ceps.com.tw 7. Many reasons lead us to ponder the rise and decline of the United States of America. I shall list only a few. 有许多原因促使我们思考美国的兴盛与衰落，我仅列出其中一些原因 cclw.net 8. inflation : An increase in the general price level, resulting in a decline in the purchasing power of the monetary unit. 通货膨胀：在一般物价水平的增量，造成一种衰落在货币单位的购买力。 zhidao.baidu.com 9. The cost for this tonic seems to be a drastic decline in Americans' economic mobility. 这一令人振奋的数据背后的成本是美国经济流动性的急剧下降。 dongxi.net 10. "The decline of new jobs is an undisputable fact. Many multinationals stopped their campus recruiting last October, " she said. 她说，“对新职位的需求正在减少，这已是不争的事实。许多跨国企业在上一年十月已经停止了校园招聘。” www.bing.com 1. The rise, compared to a year earlier, breaks a 13-month decline in trade as a result of the global downturn. 这个增长，与上一年比较，打破了由全球经济衰退而带来的连续13个月的贸易减少。 www.bing.com 2. The sub-index from the point of view, the overall trend still continued to fall, but the decline was significantly reduced. 从各分项指数来看，整体仍延续回落态势，但降幅明显缩小。 blog.sina.com.cn 3. In the only dark spot for the company, sales of the iPod dropped to 10. 2 million, from 11 million a year ago, a decline of 7 percent. 惟一美中不足的是，iPod的销售量由去年的1100万台下降到1020台，降了7个百分点。 www.bing.com 4. But it matters that the president-elect is being told by his foremost intelligence analysts that the US faces relative decline. 但重要的是，当选总统最重要的情报分析员在告诉奥巴马，美国正面临相对衰落。 www.ftchinese.com 5. This sort of metabolic decline can be reversed by adopting a pattern of eating five small meals a day instead of three larger ones. 这种新陈代谢下降的情况可以通过采取一种每天吃5顿小餐而不是3顿大餐的模式来被扭转。 www.bing.com 6. He was forced to grapple with the problem when he analysed the satellite data and found a slight decline in precipitation around Adi Ha. 当他分析了卫星数据，发现阿迪哈周围降雨量略有下降时，他不得不尽力解决这个问题。 www.bing.com 7. A decline in the long-term growth rate of real GDP over two or more quarters. 长期实际GDP的增长率在两个或两个以上的季度内的下降。 www.hxdscn.com 8. "Housing prices will decline in the fourth quarter this year, but how much it will drop is uncertain, " Xu said. 徐说，“今年的第四季度，房屋的价格将会下降，，但它会下降多少是不确定的。” blog.sina.com.cn 9. Other large-scale trends have paralleled the decline in violence and cruelty, but it is not easy to sort out cause and effect here. 野蛮和暴力减少的同时也出现了其他一些大趋势，但是很难简单地分清哪些是原因哪些是结果。 dongxi.net 10. But, he said the decline in imports would be largely because of the fall in prices of industrial materials. 不过，他说因为工业原材料的价格下降，进口可能下滑严重。 www.suiniyi.com 1. He'd text me while hanging out with friends he'd told and ask me to tag along. I'd decline. I honestly didn't want things to end with him. 他跟朋友在外面玩的时候他给我发短信让我也一起过来，但是我拒绝了。 www.bing.com 2. He couldn't say precisely how much of the portfolio underlying the deal was designed by Paulson & Co. , the hedge fund betting on a decline. 他无法确切地说出，交易涉及的投资组合有多少是由做空证券的对冲基金鲍尔森公司（Paulson&Co.）设计的。 c.wsj.com 3. Perhaps another reason for the decline is the soup itself, which is often described as bland, at least for Western palates. 或许食用次数减少的另一个原因是鱼翅汤本身。人们一般都说鱼翅汤是淡而无味，至少按西方人的口味来说是这样。 cn.wsj.com 4. At the end of the Vietnam War, there was a thriving commentary around the world on the idea of America's economic decline. 在越战结束时，全世界有关美国经济衰退的言论流行一时。 www.kouyi.org 5. So it seems to us that Thursday's decline could be a beginning of the long overdue downside correction. 因此在我们看来，周四的大跌可能是一轮迟到已久的回调行情的开始。 www.capitalessence.com 6. The decline was mainly due to lower food and energy costs, which have fallen compared with a year ago. 这主要是由于食品及能源价格与去年同期相比有所下降。 www.bing.com 7. Pinker convincingly demonstrates that there has been a dramatic decline in violence, and he is persuasive about the causes of that decline. Pinker令人信服地向我们展示了暴力行为大幅下降的趋势，其列出的原因也是有说服力的。 dongxi.net 8. Indeed, some had been hoping for a modest decline in the first quarter to take some of the heat out of the market. 事实上，一些人曾经希望中国股市在第一季度小幅下跌，以便为市场降降温。 www.ftchinese.com 9. He saw a decline in his power of walking and thought his "memory not so faithful as it used to be. " 他感到了走路越发没有力气就想他的“记忆已经不像过去那么可信了”。 wenwen.soso.com 10. It is only in the most recent two years that the growth rate has moved up from a rather steady decline since the early 90s. 只是在最近两年，其增长速度才脱离了90年代早期以来一种相当稳定的下降趋势。 chinese.wsj.com 1. But if you are busy, do not be afraid to decline the invitation, perhaps suggesting a time that would be better. 但如果你实在很忙，也别害怕去拒绝。也许提出个建议的时间会更好。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. The question is how much sex education has to do with the decline. 问题在于性教育同怀孕率的下降之间存在多少关系。 www.ecocn.org 3. During a time of inflation, the purchasing power of money will decline, imposing a cost o. 通货膨胀致使货币的购买力下降，那些用货币储值的人们便惨遭经济损失。 www.6766.com 4. A decline in physical communication in an increasingly Web-based society was also a factor, he said. 此外，互联网的日益普及造成人们身体接触的减少也是其中的一个因素。 www.hxen.com 5. And the village is proud of him in his decline. 在他晚年时全村以他为荣 blog.sina.com.cn 6. But the most obvious effect so far of the prospect of more quantitative easing by the Fed has been a decline in the U. S. dollar. 但到目前为止，美联储出台更多定量宽松举措的前景所产生的最显著影响是造成了美元的跌势。 c.wsj.com 7. And, finally, it may offer you and your family something of a hedge against the decline of the U. S. economy. 最后，它可能会给你和家人防范美国经济的衰落提供某种对冲。 c.wsj.com 8. Worse still would be a combination of a return to higher levels of interest rates combined with a decline in crop prices. 更糟的是，可能会上演高水平利率回归和谷物价格下跌同时出现的一幕。 xiaozu.renren.com 9. But this decline is a mostly a consequence of how much capital formation and exports have dominated China's GDP stats since 1990. 但，自1990年起，家庭消费在GDP的比重中一直下降，而资本形成与出口的比重在GDP中占了主要地位。 www.bing.com 10. SAM : Well, you know, you were just talking to me a minute ago about the precipitous decline in advertising revenue. 要知道，一分钟前你还在跟我讨论报纸广告下滑的问题。 blog.huangjinping.com 1. A year ago, it looked as if Volkswagen was in terminal decline. 一年前，大众汽车似乎已经处于穷途末路。 www.ftchinese.com 2. In the beginning of the reformation in China, the movement returned to glory again, thus later it had to decline in the market economy. 改革开放初期它曾一度重返荣耀，但在市场经济时代，它又无可奈何地走向式微。 202.119.108.211 3. Even well-paid workers sensed their decline in status. obedience to the ding-dong of the bell-just as though we are so many living machines. 让我们听从于叮叮当当的钟表，简直就把我们当成了活生生的机器。 www.nexoncn.com 4. The rapid decline of the Y chromosome seems to have ground to a halt at least tens of millions of years ago. Y染色体的快速衰退似乎在数千万年前就陷入了停滞。 www.bing.com 5. In 2009, he said the financial crisis showed America's decline. 2009年，他说金融危机彰显了美国的衰落。 chinese.wsj.com 6. Will not always do intentionally strong me, will actually link the tear in front of you to decline. 一向不会故作坚强的我，在你面前却连眼泪都没落。 blog.sina.com.cn 7. One of the main reasons was a sharp decline in new export orders, with manufacturers blaming slacker demand in Europe and China. 主要原因之一，据生产者称，是欧洲和中国出口需求的剧减。 www.ecocn.org 8. It teaches that living with decline is not always a question of denial: decline can be a seductive choice. 此书给我们传达了这样的讯息：忍受衰落时常不是否定一切的问题---衰落能成为一个有诱惑力的抉择。 www.ecocn.org 9. When he took over in 2005, the company was struggling to cope with the decline of photographic film, its mainstay for more than a century. 当他2005年接管时，公司正在照相底片走下坡路中挣扎，这一业务是公司一个多世纪以来的支柱。 blog.sina.com.cn 10. If it does not, the retailer may decline your purchase, or defer acceptance of your payment and seek further proof of your address. 如果没有，零售商可能下降您的购买，或延迟付款的接受，并寻求进一步证明你的地址。 tieba.baidu.com 1. Since the foundation of the United States, the rise and decline of the New England region had a tight connection with its textile industry. 自美国建国初期起，新英格兰纺织工业的兴衰和该地区的繁荣与否有紧密的联系。 www.slgz.cn 2. Given the decline in iron-ore prices and demand, it isn't clear how easily BHP would be able to sell so much production capacity. 考虑到铁矿石价格和需求下滑的情况，必和必拓怎么才能出售如此大规模的产能还不清楚。 www.bing.com 3. Recently, young people with high blood pressure have been shown to be just as susceptible to mental decline as elderly people are. 最近，高血压的年轻人被证实与老年人一样易受智力下降的影响。 blog.sina.com.cn 4. There is no denying that hard times are still going to occur, as you cannot otherwise experience the decline and fall of your civilization. 不可否认的是艰难的时光依旧在发生，因为你们不能以其他方面再去体验你们文明的陨落。 blog.sina.com.cn 5. For a country that has spent years wallowing in a sense of its own decline, France celebrates Bastille Day today with a renewed swagger. 7月14日，法国作为一个多年沉溺于衰落感的国家，以新的昂扬姿态庆祝国庆日。 www.ftchinese.com 6. Pass some academic chair, student's understanding be endanger of a time of plastics bag, not easy decline solution, pollution environment. 通过一些讲座，学生了解一次性塑料袋的危害，不易降解，污染环境。 dzh.mop.com 7. "THAT Used To Be Us" is the title of one of the latest books to lament America's decline from its former self. 最近那些哀悼美国衰落、叹息其大不如前的书籍中，有一本名为《我们曾经如斯》。 www.ecocn.org 8. Brian Mulroney's popularity continued to decline, causing him to resign before the next election. 布赖恩马尔罗尼的声望持续下降，导致他辞职前，下一次选举。 blog.sina.com.cn 9. It may be hard to remember amid all the news of decline, but in plenty of areas, the United States is still the world's leader. 被经济下滑的消息重重包围的人们可能很难记得，在许多领域，美国仍然是世界老大。 dongxi.net 10. Performance from the body, the middle-aged action status sensitivity began to decline from the peak, and often feel powerless to do things. 从身体性能来说，中年人的动作灵敏性已从顶峰状态开始下降，常会感到做事力不从心。 www.106jsw.com 1. It was the last grand station to be built before America's passenger railways went into what you might call terminal decline. 你可以称它是美国客运铁路走向“衰落末期”前兴建的最大车站。 www.24en.com 2. The pressure of trying to deal with a dysfunctional, divisive and aggressive serial bully causes everyone's behaviour to decline. 要对付一个不正常、分裂性的、侵犯的连环欺负者会让每个人的行为层次下降。 bbs.chinadaily.com.cn 3. However, Pascal Lamy, its director-general, said the decline appeared to be slowing. 不过，世贸组织总干事帕斯卡尔-拉米（PascalLamy）表示，贸易量的下降似乎正在放缓。 www.ftchinese.com 4. If the massive decline was the result of a mistake and not some terrible news, that meant there were bargains to be had. 如果股价大幅下跌是一起错误而非什么可怕消息导致的，那便意味着股市上存在借机逢低买入的好机会。 c.wsj.com 5. Microsoft said the loss in its ad sales division was due to the significant decline of average rates in display advertising. 微软表示，这一损失主要是由于在线图片广告平均资费的大幅度降低。 www.bing.com 6. "We need not to be so urgent, and let me show you somewhere else interesting first. " Cui Xiao didn't decline the proposal. “要去也不用这么急吧，我先带你玩玩。”崔晓对我的提议没有拒绝。 www.91fane.com 7. In four of these areas the decline was much steeper than in comparable parts of the city where Operation Ceasefire was not in place. 其中四个地区的下降幅度远远超过没有执行“停火行动”的同类地区。 www.ecocn.org 8. After three years of struggle against secret societies, has made significant achievements, the Chinese secret societies began to decline. 经过三年多的斗争，取缔会道门的工作取得了重大成果，中国会道门开始走向衰亡。 www.fabiao.net 9. The decline partly reflected a revaluation of the collectibility of a $300 million debt portfolio it had acquired the year before. 这种局面在一定程度上是因为它上年收购的3亿美元债务资产的估价发生了变化。 www.ebigear.com 10. But there has been a sharp reversal this year as a slowdown in policy sales has led to a decline in premium revenues. 但今年保单销售放缓，导致保费收入下滑，局面急剧逆转。 www.ftchinese.com 1. A Wey spokesman says that the decline in Wey-linked stocks mirrors that of Chinese stocks traded in the U. S. in general. 韦的发言人说，与韦有关的股票出现下跌是在美上市中国公司股票总体下跌的反映。 www.bing.com 2. But these plans are nowhere near big or good enough to stop such a massive decline so quickly. 但是，这些方案的规模和质量都不足以如此迅速地阻止如此大规模的衰退。 www.ftchinese.com 3. Yes ah, such a decline, as three feet of frozen cold day in the hope of a short- term action group will be able to win in one fell swoop? 是啊，如此大的跌幅，就像冰冻三尺非一日之寒，希望短期一组动作就能一举取胜？ dictsearch.appspot.com 4. To put it more bluntly: the United States is in the beginning of a period of relative decline. 更加直截了当地说就是：美国正在开始进入相对衰退期。 www.bing.com 5. The precision estimators are willing to commit to tends to decline as the cost of the project goes up. 随着项目成本的提高，评估人员评估的精度也随之下降。 www.ibm.com 6. But the decline is so broad and so striking that it would be presumptuous of me to take responsibility for it. 如今，微软的衰弱是如此的深远和显著，以至于如果我声称对此负责的话，就显得太自以为是了。 www.bing.com 7. And, he added, when the same sort of effects show up in the spread of obesity as in the decline of smoking, that should be a signal. 他还说，肥胖扩散与烟民减少之间出现的相同效应已传递出了一个信号。 www.bing.com 8. The upturn following a decline is often shortlived and prices might resume their decline. 复苏后下降往往是昙花一现，价格可能恢复下降。 blog.sina.com.cn 9. It is unconscionable to leave the next generation with a crushing burden of debt and a nation in decline. 留给下一代巨额债务负担和一个衰败的国家是不合理的。 voa.hjenglish.com 10. But while online advertising has grown, it has not increased quickly enough to make up for the decline in traditional print advertising. 但是，虽然网络广告业务有所增长，但其增速不足以弥补了传统印刷广告的下滑。 dongxi.net 1. Since the appreciation of RMB leads to a decline in the price expressed in domestic currency, the exporter is unable to run the price up. 人民币升值造成的国内货币计算的价格下降后，企业无法抬高出口农产品的价格。 www.waiwenfanyi.com 2. Yet in Britain music file-sharing seems to be in decline even though a graduated-response law has yet to be introduced. 在英国，虽然《网络制裁法》还没有出台，但是音乐非法共享现象似乎已经开始减少。 www.ecocn.org 3. But it is hard to see Chinese stocks' vertical ascent going on much longer without a pause for an almost vertical decline. 但如果中国股市不暂停一下升势，来一次近乎直线的下跌，那它这种直线式上涨将很难维持更长的时间。 www.ftchinese.com 4. "I did not forecast a significant decline because we had never had a significant decline in prices, " he said. 格林斯潘说：我没有料到房价会大幅下跌，因为房价从来没有这么严重下跌过。 blog.sina.com.cn 5. The narrative of American decline is often overdone. 人们对美国衰落的论述常常言过其实。 www.ftchinese.com 6. Spot, cotton price continued to decline across the country, Enterprise willingness to sell some cotton growing. 现货方面，全国各地棉花报价持续下跌，一些棉企出售意愿不断增强。 www.texclo.net 7. Much of that decline reflected business's determination to keep factories and workers idle and fill new orders out of existing inventory. 此次很多下降反映了企业的决心，保持工厂和工人的空闲，并且用现有的库存满足新的订单。 ecocn.org 8. The US central bank said the pace of economic activity had "slowed markedly, owing importantly to a decline in consumer expenditures" . 美联储表示，经济活动步伐“显著放缓，这在很大程度上是由于消费者支出下降”。 www.ftchinese.com 9. Flash disk continue to decline, lack of power in the market as a whole, bad atmosphere continued to increase. 电子盘继续下跌，整个市场缺乏动力，利空气氛继续增加。 www.texclo.net 10. The decline and fall of the American car industry is relatively easy to summarise, and the Hummer is its reductio. 美国汽车业的衰亡相对比较容易概括总结，悍马正是美国汽车业的缩影。 www.bing.com 1. What was encouraging was that we saw some decline in obesity, (but) we saw an increase in the racial disparities. 令人鼓舞的是我们确实看到肥胖症发生率的下降，但是我们也看到肥胖症在种族之间的悬殊差异。 www.bing.com 2. The decline and fall of the American car industry is relatively easy to summarise, and the Hummer is its reductio. 美国汽车业的衰亡相对比较容易概括总结，悍马正是美国汽车业的缩影。 www.bing.com 3. With just a light skip, it falls, never leaving people the image of decline, though it has never been flamboyant . 它只轻轻一跳，落了，从不给人以衰弱的印象，尽管，它不曾艳丽。 dictsearch.appspot.com 4. They gossiped together over the corpse, related anecdotes, with embellishments, of her lingering decline, and its real or supposed cause. 他们一起在尸体旁边聊天，加油添醋地谈她缠绵枕席时种种轶闻，以及生病的真正的或想象的原因。 www.tdict.com 5. After Zhuge Liang's death, there was no one as intelligent as he. And Shu fell into a decline. 诸葛亮死后，再也没有像他那么聪明的人来治理国家，蜀国就开始衰落了。 www.soflash.net 6. With the economy still in decline, easily visible in a city full of unsold hotel rooms, we were not ready to hear of improved price points. 随着经济仍然在下降，很容易看见的城市充满了未售出的酒店房间，我们还没有准备好听到改善价位。 dictsearch.appspot.com 7. Britain is still locked into a gradual, half-willing decline, destined to be less loved by its closest ally than it would like. 英国继续受困于半不情愿的渐衰之中，注定不能像其希望的那般为亲近盟国所喜爱。 www.24en.com 8. If it were to show zero growth or a decline, it would be a signal of a significant upcoming slowdown. 如果该指标显示为零或下滑，则意味着经济将出现明显滑坡。 chinese.wsj.com 9. Beijing also needs to see a decline in the cost of the raw materials imported to feed its industrial machine. 北京还需要面对如何应对自己的工业发展和由此带来的降低原材料进口成本的问题。 www.bing.com 10. near the beginning of a chain of events that led to the Great Depression, a period of economic decline in the industrialized nations. 也是临近一连串引发美国大萧条的事件发生之际，同时是世界上许多工业化国家经济衰退之期。 www.bing.com 1. The company, in part, said the decline stemmed from Brazil, where implementation of new technology caused disruptions. 该公司说，利润下滑部分源于巴西，因为在巴西实施新技术影响了业务。 www.cn.wsj.com 2. At least 30 minutes of aerobic exercise three days a week seems to reduce cognitive decline in older adults. 每星期有三天每天至少三十分钟的有氧运动能相对减轻老年人认知下降的程度。 www.bing.com 3. Countries in a state of decline often look for a foreign adventure to divert the ire of their disgruntled citizenry. 状态下滑的国家经常到外国冒险以疏导他们那些心怀不满的国民的愤怒。 ltaaa.com 4. Although smaller sellers, eBay's traditional clientele, are up in arms, the changes seem to have stemmed the decline somewhat. 尽管eBay传统的小型客户矢口否认，这些变化仿佛是衰落之源。 www.ecocn.org 5. Beyond this point, the engine torque decreases more rapidly with an increase of speed. This results in a decline of power output. 随着转速的进一步提高，平均有效压力降低，因为越来越多损失在空气感应阀组，引擎扭矩也下降。 club.topsage.com 6. The company said the action was 'in response to a precipitous decline in our business over the last 30 days. 该公司表示，裁员是针对过赴30天来业务急剧下滑然而采取的行动。 www.waiyulm.com 7. Critics of the U. S. automobile industry say years of mismanagement have been responsible for a decline in sales and plant closures. 美国汽车业的批评者说，多年来的管理失当是销量下降和工厂关闭的原因。 www.exam8.com 8. The long slobbering slothful decline we had been looking forward to was not to be. 我们曾经预计的那漫长的、涎水横流的、懒散的衰老过程不会出现了。 www.dltcedu.org 9. Analysts said the statement may slow the dollar's decline, but would not alter the currency's broad weakness. 分析师表示，G7声明可能会放缓美元跌势，但不会改变美元整体颓势。 cn.reuters.com 10. And worst of all, all this decline in margins has occurred with this massive build up in inventories, something I've never seen before. 而且其中最糟的是，收益中的下滑都和巨大的库存堆积同时发生，这是我从未见过的。 qac.yappr.cn 1. The number of ovarian follicles with which women are invested from birth and the rate of decline determine their reproductive lifespan. 人数卵泡与妇女从出生和投资的下降速度决定其生殖寿命。闭锁的进程和凋亡不断消耗本有限商店。 www.syyxw.com 2. However, equities ended off their lows as some analysts said the sell-off was overdone, though the decline was still the largest in a month. 不过，股市收盘脱离盘中低点，因分析师称抛售过度，但仍录得一个月来最大单日跌幅.今日成交放量。 cn.reuters.com 3. For your at heart eternal target, for you strive for smile of the victory queen, do not decline tear and sweat. 为您的心永恒的目标，为您争取胜利的微笑女王，不减少泪液和汗水。 goabroad.wenda.sohu.com 4. The company said the overall global infrastructure market is expected to decline by only 5% this year. 该公司说，预计整体全球手机基础设施市场今年只下滑5%。 www.putclub.com 5. SCULLY: It's all right here. For a year, he was going to doctors. There's a clear record of his decline. 史高丽：就是这样的。这一年，他一直在看病。这里有他（情况）变坏的明确记录。 www.myxfiles.com 6. As diets change, he said, whether or not by choice, the overall health of a country can decline. 洛森说，无论是自愿还是被迫改变饮食，南非的整体健康都可能在下降。 www.24en.com 7. During the bear market decline, deep-set of investors will be bounced back to the point when the number of redemption? 在这次熊市下跌中，深套的投资者会在反弹到多少点位时赎回？ dictsearch.appspot.com 8. "Such a decline is likely to be widespread as the species is under similar pressures elsewhere in Papua New Guinea, " she added. “这种数量的下降很可能是广泛存在的，因为这一物种在巴布亚新几内亚的其它地区也面临着类似的生存压力，”她补充说。 www.bing.com 9. Traditional jazz went into a bit of a decline. 传统的爵士乐有些开始进入衰弱期。 www.19gei.com 10. The Bank of Japan (BoJ) began to lower interest rates in July 1991, soon after property prices began to decline. 房地产价格一开始下降，日本银行就于1991年7月开始降低利率。 blog.ecocn.org 1. The Bank of Japan (BoJ) began to lower interest rates in July 1991, soon after property prices began to decline. 房地产价格一开始下降，日本银行就于1991年7月开始降低利率。 blog.ecocn.org 2. Matt Wells, the Guardian's head of audio, agreed that the commercial radio sector appeared to be in terminal decline. 马特.威尔士，Guardian的音频主管，赞同商业电台部门看上去在走向衰落这一观点。 www.bing.com 3. It comes up to its peak in Qianlong period, after one decline with managment and up to another peak in Guang Xu period. 在乾隆时期达到高峰，经过一段衰落以后，在同治和光绪时期又达到另一次高峰。 www.ceps.com.tw 4. In the U. S. , the monthly decline in vehicle sales accelerated for the last three months, falling 41% in February from a year earlier. 过去3个月中，美国汽车月销量的下滑速度加快，2月份较上年同期减少了41%。 www.ebigear.com 5. With the recent sharp decline in Chinese manufacturing output, the global decoupling theory seems to have died a well-deserved death. 随着中国制造业产出最近大幅滑坡，全球脱钩理论似乎已寿终正寝。 www.ftchinese.com 6. On top of that, there have been wild swings in government bond yields, a jump in debt spreads and the continuing decline of the dollar. 在此之上，是政府国债收益的狂野摇摆，债务扩散的幅度剧烈和美元的持续贬值。 www.ecocn.org 7. We do not know what the next year will bring, but I suspect it will not include much evidence of English's decline. 我们无法预知明年会发生什么，但我猜想，应该不会出现太多表明英语日渐没落的证据。 dipan.kekenet.com 8. With all this difference of opinion as to the cause of his decline, there could be no question of the fact. 虽说对他健康每况愈下的原因众说纷纭，但事实却是不容质疑的。 www.hjenglish.com 9. These also resulted in nearly a decade the national student physique continued to decline, one of the main reasons. 这些也是导致近十年全国大学生体质持续下降的主要理由之一。 www.zidir.com 10. Conclusion: Using human ups to immunize male mice there was no significant change in mating but their fertility decline. 结论：采用人尿激酶免疫雄性小鼠后雄鼠交配能力无明显改变但是生育能力显著下降。 paper.pet2008.cn 1. Conclusion: Using human ups to immunize male mice there was no significant change in mating but their fertility decline. 结论：采用人尿激酶免疫雄性小鼠后雄鼠交配能力无明显改变但是生育能力显著下降。 paper.pet2008.cn 2. "We have had the perfect lull, but it is not a turning point when prices will continue to decline, " he said. 他表示：“我们度过了一个完美的间歇期，但这不是一个转折点，并不意味着油价会继续下滑。” www.ftchinese.com 3. Bonnell said he expects next year's sales to be flat, or even decline, depending on how the global financial crisis plays out. 邦内尔说他预计明年销量将持平甚至下滑，取决于全球金融危机的走势如何。 www.enfamily.cn 4. When reached for comment, an HP spokesperson decline to say anything about the matter. 但惠普公司发言人拒绝对此事发表任何评论。 www.fortunechina.com 5. many others have been reluctant to let their exchange rates rise enough to make up for the dollar's decline. 很多其它新兴经济一直艰难将其兑换比率上升到足以弥补美元的下降。 club.topsage.com 6. For many global companies, the rise of the Chinese consumer is the only thing standing between them and a decline in their business. 对许多全球性企业而言，中国消费者是唯一能帮助他们阻止业务下滑的力量。 www.bing.com 7. Sales of traditional switchboard equipment are in decline, whereas sales of IP-enabled equipment are growing at a rate of about 30% a year. 现在，传统的电话交换机销量正在下降，反之，IP接入设备一年的销售量就长到了总销售量的30%。 www.ecocn.org 8. There has been a string of disappointing housing data recently, starting with an unexpected decline in August existing-home sales. 从8月份成屋销售出人意料地下降开始，近期的一连串房屋数据也都令人失望。 www.voa365.com 9. Indeed, the decline in world trade in the first year is equal to that in the first two years of the Great Depression. 实际上，在当前衰退的第一年，全球贸易下滑的幅度就相当于大萧条的头两年。 www.ftchinese.com 10. For the first twelve years, the decline was a somewhat arresting one: a year of melt followed by one of at least partial recovery. 在最初的12年里，减小的幅度还稍稍有点可观：融化的冰川接下来至少有一部分还能再次形成。 www.bing.com 1. For the first twelve years, the decline was a somewhat arresting one: a year of melt followed by one of at least partial recovery. 在最初的12年里，减小的幅度还稍稍有点可观：融化的冰川接下来至少有一部分还能再次形成。 www.bing.com 2. The severity of the economic decline prompted Mr. Otellini to make a rare speech tied to investing in the United States, he said. 经济下滑的严峻局势促使奥特利尼做了一场与美国投资紧紧相连的珍贵的演讲。 www.bing.com 3. When I was a year of torment from nothing, I began to decline. Since then the result is the cause of it. 当我一年折腾下来一无所有的时候，我开始低落。从此对事业也就高不成低不就了。 blog.114.vnet.cn 4. The company said there's a risk of a price decline for solar modules toward the end of the current quarter. 再生能源公司表示，到第四季度末，太阳能模块有价格下降的风险。 www.bing.com 5. The only exception was the year of 1991, when there was a slight decline as compared with the previous year. 唯一例外的是1991这一年，与前一年相比略微有所降低。 www.hjenglish.com 6. Internet advertising is growing rapidly for many and is beginning to offset some of the decline in print. 许多公司的互联网广告业务在快速成长并且逐渐取代了一些印刷版的份额。 www.ecocn.org 7. The standard newspaper definition of a recession is a decline in the Gross Domestic Product (GDP) for two or more consecutive quarters. 媒体对于经济衰退有一个标准的版本：国内生产总值连续两个季度或两个季度以上下跌，即为经济衰退。 blog.hjenglish.com 8. We have to decline your proposal of acting as our sole agency at the present stage. As you see, your annual turnover is still very limited. 目前阶段不得不谢绝你们作为我方独家代理的建议。正如你方所见，你们的年营业额还相当有限。 blog.hjenglish.com 9. THE decline of the euro is often treated as a matter for exporters alone. 现如今，欧元的走软常常被认为只会关系到出口商。 www.ecocn.org 10. The rise and decline of the festival reveals the interaction of official force folk force and how much the interaction is. 寒食节兴衰的历史反映了官方力量和民间力量的相互作用，也在一定范围内反映出这种作用的深度和广度。 www.dictall.com 1. He heaved a sigh and picked up a biscuit, nibbling at it before grinning at me. Dad's decline puzzled the doctor, too. 他叹了口气，拿起块饼干，咬了一小口，对我笑了笑。父亲的退步也令大夫感到困惑。 dict.ebigear.com 2. When he entered the room, his regal aura, luminous eyes, and simple eloquence seemed magnified by his physical decline. 当他走进房间时，其帝王气概、炯炯的眼神以及简洁流利的言词因为身体的衰弱反而显得更伟大了。 www.bing.com 3. Lampdimming used for too long has been a decline in the rate cut will run the exposure. 灯管用得太久切率会有所下降，曝光量会不足。 www.bing.com 4. He believed that Western culture, the input is not "reverse the decline of Confucianism tends to make the eradication of the movement. " 他相信，西方文化的输入不是“推翻儒家使之趋于没落消灭的运动”。 www.cutpic.cn 5. Among investors, the question a few months ago wasn't whether the U. S. dollar would decline in value, but rather how far and how fast. 而就在几个月前，困扰投资者的问题还不是美元是否会下跌，而是下跌的幅度有多大，下跌的速度有多快。 c.wsj.com 6. The arrest of the managing director of the International Monetary Fund is likely to be a significant marker in Europe's relative decline. 国际货币基金组织（IMF）总裁被捕，很可能成为欧洲相对衰落过程中的一个重要标志。 www.ftchinese.com 7. If the decline in prices were to continue, it would be an indication of continued weakness in global demand. 如果油价继续下跌，将表明全球需求会维持疲弱走势。 www.ftchinese.com 8. It was one that the Thatcher government had to win, and victory ended decades of national decline. 这是撒切尔政府不得不拿下的一场，它的胜利终结了国家几十年来的衰退。 www.bing.com 9. Unfortunately, as soon as you get beyond that "moderate" amount, your memory, reaction time is all likely to decline. 不幸的是，一旦你超过了那个“适当的”数量，你的记忆力、反应力都有可能衰退。 www.hjenglish.com 10. And that decline seems to have accelerated with the recession. 而这种下滑趋势似乎随着经济的衰退而在加速。 www.ecocn.org 1. As mines age, ore grades decline, since the best stuff is usually dug up first. 随着矿山年龄的增长，铁矿石的等级下滑，因为最好的往往被最先发掘。 www.ecocn.org 2. The question of Muslim identity , assumed seriousness during the decline of Muslim power in South Asia . 回教身分，被承担的重要性的问题在回教力量期间衰落在南亚。 www.bing.com 3. Bernanke also said the recovery will gain momentum only gradually and that economic slack will decline slowly. 伯南克还说，复苏的力度只会逐步加强。 www.america.gov 4. For that blame unemployment, petrol prices and a deeper, nagging feeling that America is in decline. 也许是因为失业，因为油价高涨，和认为美国在衰落的一种低落情绪吧。 www.bing.com 5. "It's becoming more of a system-wide issue and the currency decline continues to accelerate day after day, " he said. “其合适更多的全系统的问题并且货币下跌继续日复一日加速”他说。 www.aitrans.net 6. The decline could still be a temporary consequence of warm weather or half-term: pupils have been one of the main transmission routes. 这种下降可能还会是天气温暖和学生期中假的暂时结果——学生是主要的传染途径之一。 www.bing.com 7. Most companies I know have seen revenues fall by anything up to 20 per cent - and for a few the decline has been even more savage. 我所知的大多数企业，营收均下降了至多20%——某些企业的降幅甚至更高。 www.ftchinese.com 8. Among the leading recipients of FDI, China and the Netherlands were the only economies not to register a decline. 在主要的外国直接投资接收国中，仅有中国和荷兰没有出现下降。 www.ftchinese.com 9. Employees must be able to decline overtime without penalty (financial or other). 雇员必须可以不受任何惩罚的（财务或其它形式的）拒绝加班。 big5.csr.org.cn 10. The Swedish company blamed the US decline on the macroeconomic outlook, which had led customers to adopt a more cautious stance. 这家瑞典公司把美国订单下滑归咎于宏观经济前景黯淡，导致客户变得更为谨慎。 www.ftchinese.com 1. The UN said the decline in Columbia was caused mainly by the authorities' destruction of plants by hand rather than by aerial spray. 联合国称，哥伦比亚产量的降低主要是由于官方毁灭徒手种植而不是空中喷洒的作物。 club.topsage.com 2. On the eve of Anti-Japanese War, transportation had been impeded, and began to decline. 发展到抗日战争前夕，马帮运输受到阻碍，开始衰落。 www.ceps.com.tw 3. Inflation is the name given to an increase in price levels generally. It is also manifest in the decline in the purchasing power of money. 通货膨胀的名字是考虑到增加的价格水平一般。它还表现在货币购买力的持续下跌。 wenku.baidu.com 4. In fact, the decline was triggered by demand for the dollar from speculators trying to cover large short positions in that currency. 事实上，此次韩元的走弱是由投机者对美元的需求而引发的，他们需要大量美元进行补仓。 sh.focus.cn 5. However, concerns have been raised that the decline in numbers may be part of a wider structural issue, unconnected to the economic turmoil. 不过，有些人士开始担心，公开课程参与人数的减少可能反映出一个更广泛的结构性问题，与本次经济危机无关。 www.ftchinese.com 6. Like a natural person, the company goes through the process of its birth, growth, decline, and termination. 公司作为市场经济的民事主体，如同自然人生命体一样，有其产生、成长、衰老、直至终止的自然过程。 www.13191.com 7. Kishore Mahbubani, dean of Singapore's Lee Kuan Yew School of Public Policy, has been a prophet of that decline. 新加坡国立大学李光耀公共政策学院院长马凯硕（KishoreMahbubani）是预见到这场衰退的人之一。 www.ftchinese.com 8. But the city lost the vision thing about 50 years ago, as it slipped into what appeared to be an inexorable process of decline. 但是，近50年来，这座城市却丧失其远见卓识，滑入了一条看似无法逆转的下坡路。 club.topsage.com 9. But he said that profits at some firms were still "in great decline" , adding, "the grave international environment affected our exports" . 但他表示，一些公司的利润仍然“大幅下降”，并且补充道“国际经济大环境影响我们的出口”。 www.bing.com 10. That might reflect a time-lag; after all, inequality did not really start to decline until the mid-1930s. 这或许反映出一种时间上的滞后；毕竟，上一次，收入差距直到上世纪30年代中期才开始缩小。 www.ftchinese.com 1. But by contrast with the rising trend of the retail price of gasoline, the wholesale price of gasoline has continued to decline. 但是和汽油零售价不断上涨趋势相反的是，汽油的批发价却持续下滑。 news.cen.com 2. Stocks may continue their decline, but I believe it would be a serious mistake for investors to panic and sell out. 股市有可能继续下跌，但我认为投资者如果陷入恐慌性抛售将犯下严重错误。 chinese.wsj.com 3. The company's first quarter-on-quarter sales decline shows even the mighty search giant isn't immune to the pullback in and spending. 公司的首次环比销售额下降表明即使是搜索巨头也会受到经济衰退和支出的影响。 www.reader8.cn 4. A decline in investor rights was a marker of a rising bubble in the years leading up to the market collapse of 2008 . 投资者权利的减少标志着2008年市场崩盘前数年的泡沫膨胀。 www.bing.com 5. Han Yu's life is the best admonish pagoda, Su said he was writing after generations of decline, the Dow economic world of the drowning. 韩愈一生最精彩的是谏佛骨，苏东坡说他是文起八代之衰，道济天下之溺。 www.cutpic.cn 6. Several governors are trying to stem this decline by subsidising bare-bones health insurance for these people. 一些州长尝试，通过为这群人提供基本的医疗保险，来遏制这个下降趋势。 www.ecocn.org 7. Rapid population growth is due not so much less than the birth rate rose as a result of the decline in mortality. 人口的迅速增长与其说是由于出生率年升还不如说是由于死亡率的下降。 edu.sparke.cn 8. The bluefin has proved to be no match for a high-tech fishing industry, which has sent their numbers into a precipitous decline. 金枪鱼已经证明没有对手因为高科技渔业，已经发送它们的数字到一个险峻的衰退时期。 forum.home.news.cn 9. He would not be surprised to see a decline of 10 per cent. 他认为下跌10%并不意外。 www.ftchinese.com 10. The enthusiastic 'Russia is Back' slogans being bandied about two or three years ago have been replaced by growing fears of further decline. 两、三年前到处传扬的激情口号“俄罗斯回来了”已经被对于未来经济下滑日渐增长的恐惧所取代。 cn.wsj.com 1. 'It's likely that the amount of agricultural land continues to decline, despite official statistics, ' he said. “尽管官方有自己的统计数据，但事实上耕地资源很可能一直在萎缩，”他说。 c.wsj.com 2. 'They were not shy about saying the United States is a power in decline, ' he said. 他说，他们并不避讳说美国是一个衰落中的强国。 chinese.wsj.com 3. Wen Meiyuan, an analyst with China Merchants Futures, said the decline reflected overstocking in March rather than any fall in demand. 不过，招商期货（ChinaMerchantsFutures）分析师温美苑表示，这种减少反映出3月份进货过多，而非需求有任何下降。 www.ftchinese.com 4. He said this was partly due to a decline in litigation related to the credit crisis. 他说，这在一定程度上是因为信贷危机导致诉讼数量下降。 c.wsj.com 5. Existing models are coming under increasing scrutiny, particularly at a time of deep economic decline and long-term uncertainty. 现有模式正受到越来越多的严密审查，特别是在经济严重陷入衰退和全球面临长期不确定性的时期。 www.ftchinese.com 6. Rise implies that others must decline, at least in a relative sense, while development suggests that China's advance can bring others along. 崛起意味着别人必须衰落，至少是相对地衰落，而发展则可与他国共享。 www.ecocn.org 7. Also, output continued its decline through 1982, when it began to climb at a time when monetary policy remained tight. 当货币政策银根收紧时，产值又开始向上攀升。 www.ecocn.org 8. At the beginning of the 20th century the average age at which people married began to decline. 20世纪初叶，人们的平均结婚年龄开始降低。 iask.sina.com.cn 9. Since this year, the stock soared car manufacturers in recent months increased production yield initiative, continued to decline. 今年以来汽车库存的大幅攀升，导致厂家近几个月加大了主动减产的力度，产量持续下降。 www.cwzyc.com 10. If China were to stop manipulating its currency, the dollar would decline against the renminbi, boosting U. S. exports and economic growth. 如果中国停止操纵它的货币，美元兑人民币就会贬值，即可推动美国出口和经济增长。 www.bing.com 1. A formal acknowledgement is issued to the client confirming BPS intention to submit a formal quotation or to decline the inquiry. 向客户发放正式确认函，说明英伦管架有限公司（BPS）将提交正式报价或拒绝询价。 www.366translation.com 2. is that frequent activity of this sort seems to slow the rate of mental decline in those without cognitive impairment. 没有认知障碍的人经常参加着这些活动似乎可以降低治理衰退的速率。 www.ecocn.org 3. Some economist said, the salaries in Guandong is some index to reflect whether the economy will decline. 经济学家说，广东的工资水平是反映经济是否会滑坡的一个主要指标。 blog.sina.com.cn 4. Although the dynasty and central government were in decline by the 9th century, art and culture continued to flourish. 虽然王朝和中央政府都在下降，9世纪，艺术和文化的持续蓬勃发展。 blog.sina.com.cn 5. Up 51% so far this year, Baidu trades at 52 times expected earnings, leaving much room for a decline should the company hit any bumps. 今年以来，百度的股价上涨了51%，相对于预期利润的市盈率达到了52倍，一旦遇上不测，其下跌空间是十分巨大的。 c.wsj.com 6. But in fact, this metaphor of decline is often very misleading. 然而事实上，这种衰落的比喻非常误导人。 www.ted.com 7. Also troubling-the exposures for children did not decline as dramatically as it did for adults. 同样令人烦恼的——孩子中吸二手烟现象的下降并没有在成年人中那样明显。 www.bing.com 8. But his epoch eventually became synonymous with stagnation and economic decline - a bit like the Putin one. 但他统治的时代最终成为了经济停滞和衰退的代名词——这有点像普京时期。 www.bing.com 9. For all his mistakes, Mr Aso is only a symptom of the party's steep decline. 虽然麻生犯了种种错误，但他只是自民党急剧衰落的表现之一。 club.topsage.com 10. The decline in the household saving rate and the current-account surplus would seem to be connected. 家庭储蓄率下降和国际收支经常项目顺差似乎有某种联系。 www.bing.com 1. But this year's increase suggests continued enthusiasm at a time when ad budgets elsewhere are expected to be flat or even decline. 而今年的增长则显示出在世界其他地区的广告预算预计将持平甚至下滑之际，人们对中国市场的热情依然不减。 bbs.enfamily.cn 2. Indeed, declines in interest rates, which also weakened countries' exchange rates, help explain why GDP did not decline even more sharply. 的确，利率下降（还导致国家的汇率下降）有助于解释为何GDP没有更大幅度地下降。 www.ecocn.org 3. But at least Afghanistan's accelerating decline seems at last to have been admitted. 至少，阿富汗现在不断加快的下滑的堕落终于被承认了。 www.ecocn.org 4. They may be asked to accept or decline the offer by a certain date, and perhaps to make a deposit (which is usually nonrefundable). 学校也可能提出，学生可以在某一日期内接受或拒绝该校的录取，或要学生付保证金（通常是不退还的）。 blog.sina.com.cn 5. Other people, who can be just as scientific, see the natural order of the world in terms of entropy, decline and death. 其他人的思维可能同样有科学性，却从熵的角度看待世界的自然秩序，前进的方向只有衰落和死亡。 select.yeeyan.org 6. In a research note, Munster said the stock decline presents a buying opportunity for investors. 在一份研究纪要上，Munster声称股票的下跌给投资者提供了一个买进机会。 www.bing.com 7. The steep decline in product prices was the biggest factor behind the operating loss, the company said. 夏普说，产品价格的大幅下滑是营运亏损的主要原因。 bbs.51ielts.com 8. "Given the decline in our current account surplus, there is no foundation for a sharp rise in the renminbi, " he said. 他表示：“鉴于我们的经常项目盈余出现下降，目前人民币并不具备大幅升值的基础。” www.ftchinese.com 9. The age of decline of interest rates will change with the economic cycle emerged, but the research of its effect on consumption is rare. 持续降息会随着经济周期的变化而出现，但其对消费的影响却很少研究。 www.fabiao.net 10. That idea is just one of many to get the nation's Rust Belt out of its long slow industrial decline. 这个想法只是很多想使本国的铁锈地带走出长期工业减退状态的方法之一。 www.bing.com 1. Yahoo Inc. saw sales decline again in the second quarter as the Internet portal's online advertising business continued to deteriorate. 虎公司（YahooInc.）二季度销售再次下滑，原因是这家门户网站的在线广告业务持续恶化。 www.bing.com 2. But some blogging services like Tumblr and WordPress seem to have avoided any decline. 然而一些诸如Tumblr和WordPress的博客服务商看上去避免了任何衰退。 dongxi.net 3. Due to the financial crisis , the main export markets continued to decline . 由于经济危机，主要的出口市场持续恶化。 www.bing.com 4. In fact during both of those years consumption continued to decline sharply as a share of GDP. 而，实际上，这些年消费占GDP的比重大幅减少。 www.bing.com 5. Notably, meat and vegetable prices continued to decline, while prices remained elevated for fruits and edged higher for eggs and grains. 值得注意的是，猪肉和蔬菜价格持续下降，而水果价格持续回升，鸡蛋和谷物价格也开始上涨。 www.bing.com 6. "It is becoming more apparent that we will see an end to the decline by the end of this year but not a quick recovery, " she said. 她说，“越来越明朗地，我们可以看到这种衰退将会在今年年底前结束，但恢复不会立刻到来。” www.bing.com 7. With the coming of modern emergency measures and air safety, airplane accidents are actually beginning to decline in number. 随着现代紧急措施和空中安全的应用，飞行事故的数量实际上开始不断减少。飞行事故通常是由飞行员的错误而引起的。 www.51test.net 8. Indeed, this story line, with its Shakespearean overtones of youth and age, vigor and decline, is among the oldest in recorded history. 而实际上，这类年轻与老迈，崛起与衰落的莎士比亚剧情，是历史上最古老的线索之一。 www.bing.com 9. This decline is often blamed on the Sarbanes-Oxley Act (Sox, passed in 2002). 这通常被归咎于美国2002年通过的《萨班斯-奥克斯利法》（Sarbanes-OxleyAct）。 www.ftchinese.com 10. Only when environmental deterioration or resource depletion translates into economic decline do we seem to notice the problem. 只有当环境恶化或资源的枯竭导致经济衰退时，我们似乎才注意到这个问题。 dict.veduchina.com 1. Shares of stockbrokers retreated sharply, reflecting a decline in market volumes to around a third of the level a year ago. 券商类股大幅下挫，反映出股市成交量已降至1年前水平的三分之一左右。 www.ftchinese.com 2. The authors say there was no negative impact on careers, and no decline in client service standards. 本书作者表示，这种做法没有对职业生涯带来负面冲击，未导致客户服务水准的下滑。 www.ftchinese.com 3. The old woman went into a decline and nothing the doctor could do would help. 老妈妈身体垮下去了，医生的一切努力都无法挽回她的健康。 www.bing.com 4. The Bank reserves the right to decline any application without giving any reason. 本行保留权利拒绝任何申请，毋须提供任何理由。 www.americanexpress.com 5. When they are summoned to Allah and His messenger, in order that He may judge between them, behold some of them decline (to come). 当他们被召归于真主及其使者，以便他为他们而判决的时候，他们中的一伙人，忽然规避。 dictsearch.appspot.com 6. There is no doubt that the quality of our life has be on the decline from bad to worse. 不可否认的是我们的生活品质已经每况愈下。 bbs.koolearn.com 7. If freezing damage were responsible for the decline, we would expect to see more trees die in the cold weather of the high elevations. 如果低温损害是数量减少的原因，那么我们可以推理在寒冷的高海拔地区树木死亡的要多。 blog.sina.com.cn 8. Japanese per capital household consumption, in other words, did not decline nearly as dramatically as Japanese per capital GDP. 日本人均家庭消费，换句话说，几乎没有下降显着日本的人均国内生产总值。 www.lkong.net 9. The US cannot control its budget deficit and must contend with infantile politics and a palpable sense of national decline. 美国无法控制财政赤字，还必须要与孩子气的政治冲突和一种真切的国家衰落感作斗争。 www.ftchinese.com 10. So why did he decline to stand for re-election himself and impose his wife as the Peronist candidate? 那么为什么他要让步来进行改选，并让他妻子成为庇隆主义党派的候选人。 www.ecocn.org 1. The steep June decline stemmed in large part from deep cuts to bonuses as manufacturers in particular continued to suffer from weak demand. 6月份工资急剧下跌的主要原因在于，日本企业（特别是制造商）继续受困于需求疲软，大幅削减了奖金水平。 www.ftchinese.com 2. Bernard Hoekman, director of the bank's international trade department, has "little doubt that the decline in trade has bottomed out" . BernardHoekman，银行的国际交易部总监，毫不怀疑贸易量已爬出谷底。 www.pinggu.org 3. Rather than facing a decline in global competitiveness, China has continued to gobble market share in many markets. 中国正在全世界继续吞噬着市场份额，而不是在担心经济和竞争力的衰退。 www.bing.com 4. I really do not see any reason for either the price of land or cost of construction to stay unchanged, let alone decline. 在我看来，无论是土地的价格还是建筑材料的成本都不会保持不变，更不用说下跌。 blog.sina.com.cn 5. Yet, despite a few exceptional years, sales continued to decline. 然而，尽管有几年时间通用取得杰出的成绩，它的销售量却持续下降。 www.ecocn.org 6. Just as Apple's rise was accelerated by its growing weighting in market indexes, its decline would be amplified by that weighting. 就像苹果在市场指数中不断加大的权重加速了它的崛起一样，它的下滑也会被它的高权重放大。 cn.nytimes.com 7. Richard Jerram, economist at Macquarie Securities, said the decline was unprecedented. 麦格理证券（MacquarieSecurities）经济学家理查德-杰拉姆（RichardJerram）表示，这次衰退是史无前例的。 www.ftchinese.com 8. That means incremental growth in Asian consumption could still make up for the decline in exports if it is strong enough. 这意味着如果亚洲的消费足够强，该地区的增长也会弥补出口的下降。 www.bing.com 9. Do what you feel you need to do for your business, I'll be polite, say thank you, and decline to sign. 为你的商业做觉得需要做的事情吧，我会很礼貌的说谢谢，并拒绝签字。 www.bing.com 10. As the decline is structural, any redemption would be hopeless if it could not base on the whole structure and system. 这种衰败是结构性的，因而如果不立足于整个结构和制度层面，任何救赎都是无望的。 www.ceps.com.tw |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。