单词 | customization |
释义 |
例句释义: 定制,客制化,定制化,客户化 1. These examples assume that the document associated with your customization already has at least one table. 这些范例假设与您自订相关联的文件至少已有一张表格。 technet.microsoft.com 2. He said the shift was also being driven by customer demands for quicker supply times and greater customization. 他表示,客户对更快供应时间和更强定制化的需求也推动了这种转变。 www.ftchinese.com 3. Customization of furniture seems to be a trend that continues to develop and evolve. 家具定制似乎成为一种不断发展和演变的强劲趋势。 www.bing.com 4. To help make up for this, there is a band of smaller icons along the bottom of the screen, which offers limited customization. 为了弥补这一不足,HD2的屏幕底部有一行小图标,这提供了有限的定制选择。 chinese.wsj.com 5. Customization is often much of the draw of the multimedia offerings. 客户化定制往往是多媒体报道更吸引人的中央。 81new.com 6. The settings are very easy to use and follow, allowing for easy and ample customization of the clock. 设置非常容易使用和后续,让容易和充分的个性化的时钟。 xtdownload.com 7. In our customization example, we combine these two approaches in such a way that the retrieval is a foreground process for up to 15 seconds. 在我们的定制例子中,将这两种方式结合起来,获取操作在最多15秒内作为前台过程。 www.ibm.com 8. You can specify a path to a particular customization file (MSP file) or to the folder where you store customization files. 您可以指定特定的自定义文件(MSP文件)或在其中存储自定义文件的文件夹的路径。 office.microsoft.com 9. In the past, there was no alternate way by which you could trap the System. exit or JVM exit after customization and the bind process. 过去,没有替代方法可用来捕获定制和绑定过程结束后的System.exit或JVMexit。 www.ibm.com 10. fortunately , its easy to weave in such customization to the system via aspects. 幸运的是,很容易通过方面织入这样的定制特性。 www.ichacha.net 1. Since the customization reflects the entire displayed webpage, each locale is able to have its own custom logon page. 因为定制控制显示的整个网页,每个地区可以有自己的定制登录页面。 www.ibm.com 2. It's meant to be more than just a reference implementation and provides APIs that allow easy customization and extension by developers. 这意味着它不仅仅是一个参考实现,只提供允许开发人员轻松定制和扩展的APIs。 www.ibm.com 3. It's one of a few, and that means that we're not going to release the game unless we're happy with the amount of customization available. 这只是第一步,这意味着我们不会在满意定制化的程度之前放出游戏。 game.ali213.net 4. Sure, you could have stuffed the Customization page into a ThickBox window and popped it up on the Search Results page. 当然,您也可以将Customization页面塞入ThickBox窗口并在搜索结果页面上弹出。 www.ibm.com 5. It usually requires a degree of customization, and it must be installed and set up in a way that meets your needs. 它常常需要一定程度的定制,并且必须按照满足您需要的方式安装并设置。 www.ibm.com 6. Additionally, Java formatting allows you to add characters to the beginning and end as further customization. 此外,Java格式化还允许向开头和结尾添加符号作为进一步的定制。 www.ibm.com 7. I have seen many clones but they dont seem to be able to allow in depth customization on the adminstrators side. 我见过很多克隆,但他们不似乎能够让陈维礼,边在对深度定制。 www.bing.com 8. It would be one thing if all this customization were just about targeted advertising. 是否所有这一切的客户化策略只是为了定制有针对性的广告,这将是问题的一个方面。 www.bing.com 9. Customization for this scenario is only required in the application code, and does not require development of a new login module. 这个场景只需要在应用程序代码中进行自定义,而不需要开发一个新的登录模块。 www.ibm.com 10. GSIS did not engage IBM in the selection, customization and implementation of this system. 该系统的挑选、客户化以及实现GSIS均未聘请IBM。 www.bing.com 1. Another instance, Profiles business card customization, may require you to back up the installed application. Profiles业务卡定制可能要求备份安装的应用程序。 www.ibm.com 2. Under this situation, American futurist Alvin Toffler has put forward the concept of Mass Customization in his book "Future Shock" . 这种情况下,美国未来学家AlvinToffler在《未来的冲击》一书中提出了大规模定制的概念。 www.lw208.com 3. Personalization and customization are similar and many end users cannot distinguish between them. 个性化和自定义相似,许多最终用户无法区分。 www.ibm.com 4. However, such a customization pattern is impractical in a multi-tenancy-enabled service environment. 但是,这种定制模式在多租户服务环境中是不现实的。 www.ibm.com 5. Customization centers around core analysis, based on actual situation of the company and specific analytical requirements of each field. 系统开发将从企业实际情况出发,根据各版块提出的分析要求,围绕分析核心进行项目建设。 www.fabiao.net 6. Customization and personalization were found to be the least important factors in evaluating website usability. 个性化被认为是不重要的因素在评价网站可用性方面。 www.bing.com 7. Loading the general Web Part properties and layout (for general customization) for a particular page. 加载常规Web部件属性和特定的页面布局(用于常规定制); blog.163.com 8. The current market is one of the major trends from the mass market to mass customization, as well as segment the market changes. 目前市场上的一个重要趋势是从大众市场向大众定制市场以及细分市场转变。 www.bing.com 9. I deeply hope that this study can promote mass customization to in-depth application in the iron and steel enterprises. 希望通过本次研究能够推动大规模定制在钢铁企业中的深入应用。 www.13191.com 10. Thus, the original guest is preserved for further cloning, if necessary, and a new guest is provided for your customization. 因此,如果必要的话,将保存原始的客户机以供以后进行克隆,并且为您的定制提供一个新的客户机版本。 www.ibm.com 1. Rather than deal with that pain, Streamlined allows effective customization through metaprogramming plus templates. Streamlined并不处理这个麻烦,而是支持通过元编程和模板的有效定制。 www.ibm.com 2. Custom functions, overriding theme functions or any other customization of the raw output should also be done here. 定制函数,覆写的主题函数或者其它对原始输出的外观定制函数,都可以放到这里。 deapge.blog.163.com 3. This template can be used for describing process extensions in real-life process customization and tailoring projects. 这个模板能够在现实的过程定制和裁剪项目中被用作描述过程扩展。 www.ibm.com 4. With a little customization of the examples provided here, you can provide your users with voice access to your data. 稍微定制一下这里提供的示例,就可以为您的用户提供对您的数据的语音访问。 www.ibm.com 5. Only return the result of the last target called, with no option for customization. 仅返回最后调用目标的结果,无法定制。 boost-doc-zh.googlecode.com 6. And customization is exactly what this article is all about. 而这篇文章所讲的正是定制。 www.bing.com 7. Eclipse provides the glue that allows many components to work together seamlessly, yet be separate enough to allow easy customization. Eclipse充当一种黏合剂,使得很多组件可以无缝地协作,同时又相互独立,便于定制。 www.ibm.com 8. Hyperic management products are also highly extensible, allowing for the kind of customization required in cloud deployment. Hyperic管理产品还是高可扩展的,允许进行一些云部署所需的定制。 www.infoq.com 9. These files are used for site registration and customization the next time you visit us. 它们会在您下次访问网站时用来进行网络注册和定制。 www.myoops.org 10. Its continuous advancement means the emergence of a more advanced system that permits full advertisement customization. 它的不断进步意味着一个更先进的系统,允许充分定制广告的出现。 corrugatedroofing.info 1. As for the embedding part, we'd like to see more customization options, especially for colors and sizes. 至于嵌入部分,我们希望看到更多的自定义选项,特别是视频的色调和大小。 www.bing.com 2. Blog, characterized with its customization and publication, has become an indispensable part of the fast ever developing internet. 在网络飞速发展的今天,博客凭借其个性化与公开化的相结合已经成为互联网浏览中必不可少的一个组成部分。 www.fabiao.net 3. These requirements are then used to drive the customization of the Industry Models analysis processes within IBM WebSphere Business Modeler. 然后,这些需求用来驱动IBMWebSphereBusinessModeler中行业模型分析过程的定制。 www.ibm.com 4. One of the challenges with cloning virtual images is handling operating system, network, and application specific customization. 克隆虚拟映像的挑战之一是,需要处理操作系统、网络和应用程序特定的自定义内容。 www.ibm.com 5. One of the best examples of application customization is in the video gaming industry. 应用程序定制的最好的例子是在视频游戏行业。 www.ibm.com 6. For this customization, specify recognition criteria as you normally would. 对于这个自定义,请像往常那样指定识别条件。 www.ibm.com 7. Even if it is not complete, it could certainly be interesting for distributors to optimize the automatic customization. 即使它并不全,它对散布者〔进行〕「自动客户化」的最佳化也肯定是有用的。 www.gnu.org 8. The services Blox can be used to provide guided analysis, personalization, customization, and collaboration facilities. 这些服务Blox可以用来提供有指南作用的分析、个性化、定制以及合作设施。 www.ibm.com 9. More often, customization might be a specific feature the program itself allows by design. 更经常情况下,定制可能是程序本身强烈要求实现的。 www.cnblogs.com 10. As shown in the examples, generation is simple and straightforward, and all of the customized code supports customization. 正像例子中展示的那样,生成的过程既简单又直接,所有的定制代码都支持定制。 www.ibm.com 1. Solution development, customization, and deployment must be rapid, lowering the cost of services. 解决方案的开发、定制和部署必须是快速的,以降低服务成本。 www.ibm.com 2. Through this process mass customization is possible. 通过这种方式可以进行大众定制。 www.bing.com 3. The LEON processor architecture provides designers with a flexible a design environment for customization to individual requirements. LEON处理器架构能向设计者提供灵活的设计环境,满足根据个人需求进行定制的需要。 www.etiri.com.cn 4. To some degree, you can think of the two like this: customization is in hands of the end user, personalization is not. 在一定程度上,可以按照如下方式考虑这两者:自定义是由最终用户处理的,而个性化不是。 www.ibm.com 5. Product customization has forced many producers to shift from a mass production logic to one of flexible, high-volume production. 产品定制化迫使许多生产商由批量生产转变为灵活的高产量生产。 www.kuenglish.info 6. It does not involve Eclipse plug-ins, but requires the Team Server EAR file to be repackaged with the customization. 它不涉及Eclipse插件,但要求使用定制重新打包TeamServerEAR文件。 www.ibm.com 7. Customization is more common with athletic shoes, but fashion footwear is beginning to catch up. 运动鞋的定做可能更为普遍,但现在,时装鞋的定做业务也开始兴起。 www.ebigear.com 8. Another customization could be an Apollo 2 with reflective armor, an antimissile system, a power engine, and a shield generator. 你定制的另一个单位可能叫做阿波罗2号装备的有反射装甲,反导弹系统,电力引擎和防护罩发射器。 dict.bioon.com 9. Customization - Customization is a great value-added feature for many products, and people are willing to pay for it. 用户定制。用户定制对许多产品而言都是很高的增值,人们愿意为此付费。 www.bing.com 10. the trend of personalized customization of information needs to be strong, personalized products become deeply involved in the inevitable. 个性化趋势个性化定制信息需求将会强劲,个性化商品的深度参与成为必然。 www.jsjiashi.com 1. Dynamic web design trends will allow for even further customization of this by possibly linking all of your accounts together. 动态网页设计的趋势是通过尽可能的连接你所有的账户,来允许更进一步的定制。 www.bing.com 2. The wizard cannot customize this folder. One of the customization files is not accessible. 向导无法自定义该文件夹。自定义文件之一无法访问。 angel.w15.5tom.cn 3. I really just scratched the surface of the customization you can perform with setuptools-aware distributions. 本文实际上只介绍了用支持setuptools的发行版可以执行的定制操作的表层的知识。 www.ibm.com 4. Customization of a persistent closure is the ability to configure which entities are reachable from a root entity dynamically, at run time. 自定义持久化闭包指的是能够配置哪些实体可以在运行时从一个根实体动态访问。 www.ibm.com 5. On the basis of these strategies, the mode of product development and manufacturing for mass customization is researched. 在开发生产策略的基础上,研究了定制产品开发生产的模式。 word.hcbus.com 6. After entering the Internet era, changes need to be made and large-scale manufacture must be changed into large-scale customization. 但是进入互联网时代,必须改变,从大规模制造必须改变为大规模定制。 vip.ev123.com 7. Mass-customization process model and an optimization decision method for waste electromechanical products remanufacturing are studied. 论文对废旧机电产品再制造大规模定制过程模型及优化决策方法进行了研究。 www.13191.com 8. Of course, you, too, depending on your specific requirements and business card printing and membership card design to customization process. 当然,你也可以根据自己的特定要求和制卡和会员卡制作文件来定制生产过程。 www.bing.com 9. voluntarily, information intellectual listing service and individualized information customization person who serve operational mode. 提出了信息主动推送服务、息智能代理服务和个性化信息定制服务等运行模式。 www.jukuu.com 10. Following our iOS lock screen customization tutorial, I was able to put one together in under 10 minutes. 按照我们的iOS锁屏自定义教程,我可以在十分钟内完成自定义全过程。 www.bing.com 1. CJ's merchant product was built more to help get up and running quickly, perfectly suited to merchants that didn't need much customization. CJ的产品侧重于能够很快地把系统建立和运行起来,对于不需要多少定制的商家来说是非常合适的。 www.bing.com 2. You will see an error message that states that the current. NET security policy does not permit the customization to run. 将显示一条错误信息,指出当前的.NET安全策略不允许该自定义项运行。 msdn2.microsoft.com 3. No, you cannot alter a character's race or class. You may only change cosmetic features of a character through Character Re-Customization. 不行的,你不可以重新选择种族和职业,你只可以通过重新定制服务改变角色的外貌特征。 www.everknight.net 4. The only thing they need to worry about is the actual customization of the look and feel for the user interface. AIX管理员需要关心的惟一问题是,用户界面外观和感觉的可定制性。 www.ibm.com 5. Are there any brand-new faces, horn styles, or other cosmetic options available only through Character Re-Customization? 有没有新的外貌,角型,或者其他的选项如果我重新定制的话? www.everknight.net 6. If the installation path is set, the customization files must be in that location for users to install the customization. 如果设置了安装路径,则自定义项文件必须位于该位置以供用户安装自定义项。 technet.microsoft.com 7. If you want to base the recordset on a complex SQL statement, you need to use some combination of these customization techniques. 如果要使记录集基于复杂的SQL语句,需要使用这些自定义技术的组合。 msdn2.microsoft.com 8. Second, special customization of service is not able to satisfy. 其次,难以满足租户对于服务的特殊定制; www.fabiao.net 9. These ERP products, provides customization programming development environment, provides complete application API. 这些ERP产品,都提供了客户化定制编程开发环境,提供了完备的应用API。 wenwen.soso.com 10. It also introduces problems of system run-time image customization as well as the building of SDK. 还介绍了系统镜像定制相关问题和SDK的生成。 www.fabiao.net 1. Any changes made to plugin_customization. ini require that you relaunch Lotus Sametime. 任何针对plugin_customization.ini进行的变更都需要您重新启动LotusSametime。 www.ibm.com 2. But before getting into any more of the editing features, let's do some more customization to get more out of PSGML. 然而在了解更多其它的编辑特性之前,先让我们完成更多的定制来加深对PSGML的了解。 www.ibm.com 3. Mass customization is an advanced manufacturing technology which supplies customized products for customers who have individual need. 大批量定制是基于顾客需求、向顾客提供个性化产品的一种先进制造技术。 www.ceps.com.tw 4. The requirements of the enterprise are changing during the product customization system development process. 企业在实施产品定制系统进程中,需求是动念变化的。 www.lw23.com 5. Eclipse as an integrated development environment (IDE) provides template-driven design and CSS-based customization of look and feel. 作为集成开发环境(integrateddevelopmentenvironment,IDE)的Eclipse提供了模板驱动设计和基于CSS的外观定制。 www.ibm.com 6. In the case of screen customization events, the Screen Customization Priority list is checked in the order specified. 如果是屏幕自定义事件,将按指定的顺序选择“ScreenCustomizationPriority”列表。 www.ibm.com 7. After these five simple customization steps, you obtain a powerful tool to keep your CM user data in sync with your enterprise user data. 经过这五个简单的定制步骤之后,您就可以获得一个强大的工具,可以使您的CM用户数据与企业用户数据同步。 www.ibm.com 8. The customization options used in a team place are limited only by the needs of the team or person using the tool. 团队空间中所使用的定制选项仅限于满足使用该工具的团队或人员的需求。 www.ibm.com 9. Mass customization, like Levi's made-to-order jeans, has taken root in the fashion industry, and may well transform the business. 像李维斯那样为客户量身定制牛仔裤,即面向消费者个体需求的设计生产理念,已经植根于服装工业,很可能还会改写整个服装的运作模式。 dictsearch.appspot.com 10. The system used the data dictionary on user access control, data meaning translating, and page dynamic customization. 系统通过数据字典技术进行用户访问控制、数据语义规格化和显示页面动态定制等工作。 www.ceps.com.tw 1. Web services use the configuration file to allow customization and extensibility of the system. Web服务使用配置文件来支持系统的自定义和扩展。 msdn2.microsoft.com 2. Therefore, it has very important significance to research on the product family structure for apparel mass customization. 因此,大规模定制下产品族模型的研究对于服装制造业来说,具有极其重要的意义。 www.chemyq.com 3. This form of customization provides finer granularity in UI customization to the Portal users. 这种形式的定制向Portal用户提供了更好的UI定制粒度。 www.ibm.com 4. The activation engine and customization plug-ins can be written and provided to configure the virtual appliance to the target system. 可以编写并提供激活引擎和定制插件,从而在目标系统上配置虚拟设备。 www.ibm.com 5. Even though these complications are often related to the customization factor of your project. 虽然这些复杂的因素通常都会跟你的自定义相关。 blog.163.com 6. WebSphere Portal offers many customization points that you can use to tailor and extend the portal to your specific needs. WebSpherePortal提供了许多自定义点,您可以使用这些自定义点来定制和扩展门户以满足您的特定需要。 www.ibm.com 7. SharePoint provides a good platform and Social Link leverage existing user experience, infrastructure and customization capabilities. SharePoint提供了很好的平台,而SocialLink保留了已有的用户体验、基础设施和定制能力。 www.bing.com 8. Demonstrates how to call code in a customization assembly from VBA code in the document. 演示如何从文档中的VBA代码中调用自定义项程序集中的代码。 technet.microsoft.com 9. Since the portal administrator can manipulate the JSP files, this allows for easy customization. 这将简化定制,原因是门户管理员能够处理JSP文件。 www.ibm.com 10. Here you can customize the pitch of the system bell. For further customization of the bell, see the " Accessibility " control module. 您可以在这边自订系统铃声的音阶。对于更进一步的自订,请参照“辅助工具”控制模组。 dictsearch.appspot.com 1. Therefore, introduce revenue management into mass customization have positive theoretical and practical significance. 因此,考虑将收益管理理念引入大规模定制,具有积极的理论意义和现实意义。 www.13191.com 2. You must be able to show examples of work with IP Board forums and customization or you will not be considered. 你必须能够证明工作的例子论坛和与知识产权局自定义或你将不会被考虑。 www.bing.com 3. According to customer requirements and the company took the customization of various High-End gifts with wine, liquor business use. 公司并根据客户要求代为定制各种高、中档礼品用酒、商务用酒。 www.tonke.cn 4. The method provides reference model and solution algorithm for mass customization collaboration manufacturing chain optimization. 研究结果为大批量定制协同制造链的优化配置提供了可参考的模型和求解算法。 www.airiti.com 5. There would be some customization to be made; the site needs to be scalable and upgradable. Some specific application will be integrated. 会有一些定制,以作;的网站需要可扩展和升级。一些特定的应用将被整合。 www.bing.com 6. Suzhou Phaeton Business Trade Company Limited( "Phaeton Gifts" ), its principal business is traditional gifts' customization and processing. 苏州辉腾商贸有限公司(以下简称“辉腾商贸”)主要经营传统礼品的批量定制与加工。 www.007swz.com 7. Further script modification: now just type in a terminal window: "awoken-icon-theme-customization" and follow instructions! 脚本改变:现在只要在终端中输入:“awoken-icon-theme-customization”然后跟着说明操作就可以了! www.bing.com 8. A visitor checks out a car at the fourth annual China International Auto Accessories and Customization Expo. 第四届中国国际汽车用品展销会上的一位顾客 www.bing.com 9. The Character Re-Customization service only allows one character to be customized per transaction. 这个服务只允许在一次里定制一个角色。 www.everknight.net 10. However, policies vary greatly between organizations and often require customization to implement the organizations business policies. 然而,不同组织之间的策略会有很大区别,常常需要进行定制才能实现组织的业务策略。 www-128.ibm.com 1. When you restore a template, all customization is lost, and the template is restored to its original configuration. 如果对模板执行还原操作,将丢失所有自定义设置,且模板将被还原为其原始配置。 technet.microsoft.com 2. Implement category templates with background changes per category. Extend customization to posts within a category. 实施分类模板,每个类别的背景变化。扩展自定义一个类别内的职位。 www.bing.com 3. Long Tail business can treat consumers as individuals, offering mass customization as an alternative to mass-market fare. 长尾商业通过在大众化产品之外提供众多的个性化定制,从而做到区别对待每一个个体的客户。 www.bing.com 4. Describes the Classification plug-in and XML file, and where files required for customization are located. 描述分类插件和XML文件,以及进行自定义所需的文件所在的位置。 msdn2.microsoft.com 5. Logistics service customization project design changes the customers' personality needs into customization project. 物流服务定制方案设计将客户个性化需求转化为定制化的物流方案; www.fabiao.net 6. This application examines the feasibility and validity in managing time quota of the mass customization production enterprises. 这一应用检验了代表工序法在大规模定制型企工时定额制定中的可行性和有效性。 www.13191.com 7. More often than not, the result is a chaotic mix of customization approaches across projects, target platforms and departments. 时常,结果定制化方法因不同项目、目标平台和部门而异变成大杂烩。 www.infoq.com 8. Rational Method Composer's process authoring capability provides additional flexibility in carrying out such customization and management. RationalMethodComposer的过程创造能力在执行定制和管理方面,提供了额外的灵活性。 www.ibm.com 9. Detailed step-by-step instructions for the workflow pattern customization in SAP can be found in this blog entry on SDN. 可以在SDN上的博客条目中找到SAP中的工作流模式定制的详细说明。 www.ibm.com 10. This provides greater flexibility for customization of those reports that leverage the intrinsic value of Business Modeler. 这为这些报告的自定义提供了更大的灵活性,从而利用了BusinessModeler的固有价值。 www.ibm.com 1. To access a toolbar's customization options, use the down-arrow at the end of the toolbar or on its title bar. 要访问工具栏的定制选项,使用它尾端或标题栏上的向下箭头。 ooo.pingju.org 2. But a user interface almost always requires some customization, even when you use the most sophisticated generators. 但是即使使用最高级的生成器,用户界面也总是需要些定制。 www.ibm.com 3. Look at the amount of customization that was required versus what was expected, and use that to extrapolate implementation costs. 对照一下客户化的实际总开销与计划总开销,并以此来推断实施成本。 www.bing.com 4. We are expert at the software development, information technology, product engineering accompanied with customization and specialty service. 我们专擅长软件开发、信息技巧、产品工程的共性化、专业化服务。 www.job700.com 5. The rest of this article will walk you through some useful customization scenarios. 下面将带领你漫游一些有用的定制场景。 www.ibm.com 6. The set of default staff verbs available in the task editor can be used directly, without further customization. 任务编辑器中可用的缺省人员谓词集可以直接使用,无需做进一步的自定义。 www.ibm.com 7. With improved living standards, apparel for customization, especially suit for customization will be an irresistible trend. 随着人们生活水平提高,服装定制,尤其是西服定制将会成为一种不可阻挡的趋势。 www.fabiao.net 8. This approach allows customization of an existing schema and Web service via code changes rather than schema changes. 该方法允许通过更改代码而不是更改模式来对现有模式和Web服务进行自定义。 www-128.ibm.com 9. Because Report Manager is not specifically designed to support customization, you must thoroughly test any modification that you make. 由于没有专门对报表管理器进行设计以支持自定义,因此,必须全面测试所做的任何修改。 msdn2.microsoft.com 10. Starter Kits contain suggestions for customization, along with sample code, to help you. 初学者工具包中包含了自定义建议和示例代码来为您提供帮助。 msdn2.microsoft.com 1. Customization cost management tries to reduce customization cost for customer to improve enterprises' competitive power and customer value. 物流服务定制成本管理对物流服务中的重要因素——成本进行管理,提高定制服务的竞争力和客户价值; www.fabiao.net 2. Proof of Concept findings for migration tools, Leave In Place application extensions, and customization of Microsoft collaboration systems. 对Microsoft协作系统的迁移工具、保留应用程序扩展和自定义的概念验证结果。 technet.microsoft.com 3. As stated earlier, the process portlet using APIs offers the greatest flexibility and customization, with easier setup and less overhead. 如前所述,使用API的流程Portlet提供了极大的灵活性和自定义,设置方便,开销较少。 www.ibm.com 4. Traditionally, customization would involve code modifications and application re-deployment. 在过去,定制通常需要修改代码和重新部署应用程序。 www.ibm.com 5. After the customization parameters are entered, deployment is either scheduled or can be started immediately. 输入了自定义参数后,部署要么计划稍后运行,要么立即启动。 www.ibm.com 6. With the Theme Builder portlet, you can provide basic branding and simple theme and skin customization in a short amount of time. 使用ThemeBuilderPortlet,您可以在很短的时间内提供基本品牌自定义以及简单主题和皮肤自定义。 www.ibm.com 7. This paper introduces a customer-driven based mass customization model for product customization with modularization properties. 针对具有模块化特性的产品大批量定问题,提出了一种以客户驱动为基础的大批量定制模型。 www.ceps.com.tw 8. Easily add your own image to the screen with the included object mask. All objects are layered, grouped and labeled for easy customization. 这个手机模板可以缩放到任意大小,利用已包含的对象蒙版可以很轻松的让你在屏幕上添加图像,所有的对象以图层显示,分组和易于定制的标签。 www.bing.com 9. The product line follows the RACO Modular Actuator principle, thus allowing application specific customization at competitive prices. 因为产品生产线严格按照RACO模块调节器原则,所以可以特殊定做,价格也绝对合理。 www.e-gtm.com.cn 10. Then the customization of large machine tool enterprises was taken as example, expatiate concrete application of the method. 最后在机床定制化生产企业的案例中,就本文所提出的方法进行了实证分析。 www.fabiao.net 1. Individual customization is a new arisen manufacturing and marketing mode that applies the information technology and network technology. 个性化定制是近年来诞生的一种利用信息技术和网络技术进行产品定制的崭新生产销售模式。 www.dictall.com 2. The things that increase greatly are personalization, customization and domains that cut across cultural, social and regional boundaries. 大量增加的内容有跨越文化、社会和地区界限的个性化、自定义和域。 www.ibm.com 3. Further customization of the shapes is available from within the Appearance property tab. 对形状的进一步定制可以从Appearance属性项里得到。 www.ibm.com 4. The variability and customization requirements of interface increase the difficulty of interface design development. 用户对界面需求的多变性和可定制性要求,更增加了界面设计开发的难度。 www.boshuo.net 5. Alltop, Guy Kawaski's project to get all the best sites on the Web organized by topic, is now offering a customization option. GuyKawaski的网站Alltop,是一个按照分类收集最优秀网站的项目,现在推出了定制选项。 www.bing.com 6. I always recommend viewing the default configuration file, and making a local version for customization, in case something goes awry. 我通常推荐大家查看默认的配置文件并拷贝一份本地版本来进行个性化配置,因为有时候会出现一些奇怪的错误。 www.bing.com 7. Also on that point, and I've said it before, character customization is a core design goal of the game. 之前我就多次强调,角色培养自由度是我们设计这个游戏的核心理念之一。 games.21tx.com 8. The recommended location for customization files is the Updates folder at the root of the network installation point. 自定义文件的建议位置是网络安装点根目录中的Updates文件夹。 office.microsoft.com 9. Workflow customization to support dynamic polices is a key element of the on demand business process life cycle methodology . 支援工作流制定的动态策略是随需应变商业流程生命周期方法的关键。 www.bing.com 10. These steps greatly simplify the customization activities typically required when cloning virtual machines from a template. 这三个步骤极大地简化了从模板克隆虚拟机时通常所需要完成的自定义活动。 www.ibm.com 1. Customization of the Lotus Sametime Connect client can be achieved through the use of branding plug-ins. LotusSametimeConnect客户端的自定义可通过品牌插件的使用实现。 www.ibm.com 2. As a result of the ODBC wrapper customization in V9, the same query could be completely pushed down to CF. 而在V9中,由于定制了ODBC包装器,可以将这个查询完全下推到CF。 www.ibm.com 3. Protected types can be used in subclasses and nested types in advance customization scenarios. 受保护的类型可用于高级自定义方案中的子类和嵌套类型。 technet.microsoft.com 4. Optionally, the stringify function can allow the customization of how a particular property of a complex Object is formatted. 根据需要,stringify函数可以允许定制一个复杂对象的特定属性如何被格式化。 www.ibm.com 5. These adapters provide properties for configuring common tasks and provide extensibility points for customization. 这些适配器提供配置通用任务的属性及提供定制的扩展点。 www.ibm.com 6. You can limit the customization of a specific data entity to a single custom page. 您可以将特定资料实体的自订限制在单一的自订网页上。 technet.microsoft.com 7. Resetting the Web Part properties and layout to their defaults (for general customization) for a particular page. 将某个特定页面的Web部件属性和布局重置为其默认值(用于常规定制); blog.163.com 8. The workflows also gather the customization parameters and provide them in activation files to the virtual images. 工作流还会收集自定义参数,并在激活文件中将其提供给虚拟映像。 www.ibm.com 9. The fields that are synchronized can be configured for greater customization. 可以配置同步的字段,以实现更多的自定义。 technet.microsoft.com 10. Mass-Customization production mode is considered to be the production mode of the 21st century. 大规模定制生产模式被认为是21世纪的生产模式。 www.fabiao.net 1. It has solid camera controls, full customization options, and offers some great effects for photos. 它有可靠的相机控制,全定制选项,并提供了一些很好的处理照片的特殊效果。 www.bing.com 2. As a new kind of network organization, the cluster supply chain holds a unique advantage in the mass customization. 集群式供应链作为一种新型的网络组织系统,在大规模定制化生产上,有其独特的优势。 www.chemyq.com 3. With respect to verification of customization on feature model, this paper proposed a propositional logic-based verification method SUSI. 为了能够及时有效地检验特征定制结果,提出了以逻辑命题描述的SUSI验证方法。 www3.chkd.cnki.net 4. Keeps abreast of latest developments and studies regarding effective procedures and methods in software customization. 跟上后期发展并且关于在软件定制的有效的做法和方法学习。 zhidao.baidu.com 5. If the code is tightly integrated with a single document, create a document-level customization. 如果代码与单个文档紧密集成,则应创建文档级自定义项。 technet.microsoft.com 6. A good package reduces the potential for error and improves clarity whilst still allowing for environment-specific customization. “好”的软件包能减少部署中出错的可能,并在需要自定义环境时提高部署的透明性。 www.infoq.com 7. On the basis of this, constructed and analytic the Customization Model of Service of Third Party Logistics. 在此基础上,构建并解析了第三方物流的定制服务模式。 word.hcbus.com 8. I leave further customization as an exercise for you. 进一步的定制工作则留给您作为练习。 www.ibm.com 9. In his PhD, Yaser is investigating how software reuse and customization can be achieved using agile methods. 攻读博士期间Yaser在调查如何通过敏捷方法来达成软件重用和定制化。 www.infoq.com 10. Its configuration menus handle a significant amount of customization, including colors, wording, and CSS files. 它的配置菜单可以处理大量的定制,包括颜色、措辞和CSS文件。 www.ibm.com 1. The current JPA specification provides some elementary facilities for the customization of closures. 当前的JPA规范提供了一些基本的自定义闭包工具。 www.ibm.com 2. RequisitePro supports customization at the project, document, requirement, and requirement attribute levels. RequisitePro支持在项目级、文档级、需求级以及需求属性级上进行定制。 www.ibm.com 3. Power-ups and hidden secrets can be found throughout each level, creating an unparalleled level of character customization. 等级升级机制以及在每关中都会有隐藏关卡,玩出一个无比强大的用户化角色等级吧! dictsearch.appspot.com 4. The multiple tools and customization options available with the product allow it to meet any team's needs. 该产品的若干可用工具和定制选项使其能够满足任何团队的需求。 www.ibm.com 5. With 20 tracks to race, 9 cars to choose from and a whole host of customization there's plenty here for the petrol-head to tinker with. 随著20首曲目参加比赛,9辆可供选择,整个主机的定制有大量的汽油在这里头要修补。 www.opda.net.cn 6. Again, much of the Asterisk customization development and deployment is already in place. 同样,星号的定制开发和部署工作已经到位。 www.bing.com 7. We hope you find these samples your killing. We would like to reiterate that we accept customization of products to suit your requirements. 我们希望您发现这些样本的巨额利润。我们想重申,我们接受的产品定制,以满足您的要求。 english.31931.cn 8. Will this service share a cooldown with the Character Transfer, Character Name Change, or Character Re-Customization services? 这转换服务和其他的改名字啊,角色转移之类共享一个冷却么?。 bbs.ngacn.cc 9. Mass customization, with the characteristics of pulling system, can meet unique customer requirements. 以“拉动式”为特征的大规模定制生产模式所适应的正是顾客个性化的独特需求。 www.juhe8.com 10. Customization: Select pictures, colors and styles to give your group its own distinct look. 自定义:选择图片、颜色与样式,为您的论坛设置与众不同的外观。 groups.google.cz 1. A higher abstraction level with excellent customization is the holy grail for any development language, including the Java language. 带有优秀定制的更高抽象层次是任何语言(包括Java语言)的神圣目标。 www.ibm.com 2. War in the North will also feature upgradeable weapons, character customization and development, skills and special abilities. 《北方战争》还将加入武器升级系统,角色自定义,以及自由培养,技能和特殊能力。 bbs.duowan.com 3. In that regard, IBM Workload Deployer provides comprehensive customization techniques for both pattern models it supports. 在这方面,IBMWorkloadDeployer针对它支持的两种模式模型提供全面的定制技术。 www.ibm.com 4. To reuse the existing workflow and service artifacts, it is essential that the architecture enables late customization for policy changes. 为了复用现有的流程及服务构件,必须保证体系结构能适合于定制策略的变更。 www.ibm.com 5. We recommend to implement this scheme by using a simple customization to the authentication component. 我们建议使用一个认证组件的简单定制来实现这个方案。 www.ibm.com 6. A key element of cloud computing is customization and the creation of a user-defined experience. 云端运算的关键在于个人化与创造使用者的个人体验。 times.hinet.net 7. All customers must make some change or customization to the WebSphere Commerce application to meet their own requirements. 所有的客户都必须对WebSphereCommerce应用程序进行一些更改或自定义才能满足自已的需要。 www.ibm.com 8. Alternatively, you can create a custom binding or a user-defined binding to have higher degrees of control and customization. 或者,您可以创建一个自定义绑定或用户定义的绑定,以实现更高程度的控制和自定义。 msdn2.microsoft.com 9. Players looking for more power and stability can take advantage of customization by adding lead where desired. 希望球拍更有威力和稳定性的选手,可以自己添加铅片达到希望的重量。 space.taobao.com 10. Some scenarios lend themselves better to extending the virtual image, while others benefit from pattern customization. 有些场景更适合扩展虚拟映像,而另一些则可以从模式定制中获益。 www.ibm.com 1. When defining screen recognition for a customization, you must take your entire host application into consideration. 在为某个自定义定义屏幕识别时,您必须通盘考虑整个主机应用程序。 www.ibm.com 2. We accept customization and sincerely serve the industries like furniture , floor board , decoration , etc . 接受客户定制,谒诚为广大家俱、地板、装修装饰、游艇造船等行业服务。 www.dictall.com 3. However, like all defaults, a little customization can make it much better for your specific needs. 然而,与所有默认情况类似,稍加定制就可以使它更加适合于您的特定需求。 www.ibm.com 4. In some circumstances when some customization of the deployment descriptors is needed, this method may not be workable. 在需要对部署描述符进行某些自定义的情况下,此方法可能行不通。 www.ibm.com 5. Microeconomics in the forthcoming will advance to more customization and specialization of products for consumers. 在未来微观经济会导致产品的专业化和客户化以方便顾客。 www.chinaauto.net 6. Android has long supported custom wallpaper on the home screen. It does fit the platform's high degree of customization after all. Android平台支持客户化定制主屏壁纸已经有很长时间了。 www.bing.com 7. Method or methods in this case so that users of your control can handle owner-drawing events and provide additional customization. 基类方法,以便使用该控件的用户可以处理所有者描述事件并提供其他自定义内容。 msdn2.microsoft.com 8. On the basis of above, this method provides a theoretical basis for bicycle customization design and structural optimization. 该方法为自行车的客户化定制和结构优化设计提供了一定的理论依据。 www.boshuo.net 9. From hardware customization to operating system configuration, the platform provides total customization according to design requirements. 本平台满足了从硬件系统定制,到操作系统配置均可以按照设计需求停止定制白勺特点。 www.lunwenzhiku.com 10. Application customization: metadata driven application for tenant extensions at the UI, business logic and data access layers. 应用定制:在UI、业务逻辑和数据访问层,针对租户的元数据驱动的应用扩展。 www.infoq.com 1. This customization adds a new tab containing a new group to the Office Fluent Ribbon. 该自定义将包含新组的新选项卡添加到OfficeFluentRibbon中。 msdn2.microsoft.com 2. Deloitte's Mass Career Customization program offers workers options to accelerate or slow their careers to suit their personal needs. 为了适应不同人的需求,Deloitte的“大规模职业定制”计划向员工提供多个选择,让他们加速或放慢职业发展速度。 www.chinadaily.com.cn 3. The themes and modules elements of this kit are particularly suited for customization. 该工具包的主题和模块元素特别适合进行自定义。 www.cnblogs.com 4. A typical customization is to create custom UI for an individual data field. 常见的自订是建立个别资料栏位的UI。 technet.microsoft.com 5. Among Firefox's many strengths are usability, online security, and customization through hundreds of add-on applications. Firefox具有许多优点,包括可用性、在线安全性以及能够通过众多的扩展应用程序进行定制。 www.ibm.com 6. Sealing prevents customization of library types and members, and impacts the perception of usability for some developers. 密封可防止对库的类型和成员进行自定义,也会影响某些开发人员对可用性的认识。 msdn2.microsoft.com 7. Possibility of integration with any existing payment system as optional service (customization). 一体化的可能性与任何现有的支付系统作为可选服务(定制)。 xtdownload.com 8. It has a "plugins" system that allows for utmost extensibility and customization. Piwik有一个允许你任意延伸和自定义的“插件”系统。 www.bing.com 9. To reuse the existing workflow artifacts, it is essential that the architecture enables late customization for policy changes. 为重用现存的工作流组件,对架构来说实现后期定制来满足策略改变很有必要。 www.ibm.com 10. True customization would mean giving the customer infinite choice over a product's design. 真正的定制将意味着为顾客提供无限的产品设计选择。 www.xici.net 1. This will include trying out some of the customization options JAXB provides. 下一篇文章将对JAXB提供的一些定制选项进行实验。 www.ibm.com 2. The actual network and operating system customization varies for different platforms and hypervisors. 实际网络和操作系统自定义因不同的平台和管理程序而异。 www.ibm.com 3. If you are new to this process, please review your ClearQuest documentation regarding the customization procedure. 如果你对此过程比较陌生,请查看你的ClearQuest文档中的有关定制过程。 www.ibm.com 4. Now look at a scenario where you want to execute the whole Java application with an error in the customization process. 现在看一看在定制过程出现错误后执行整个Java应用程序的场景。 www.ibm.com 5. We've installed the 'IT Team Workspace' Application template to serve as a basis for customization. 我们已经安装了的IT团队工作空间中的应用模板作为定制的基础。 www.bing.com 6. Overriding existing theme functions is another important part of theme customization. 覆盖现有的主题函数是主题定制的另一个重要方面。 www.ibm.com 7. The only page that needs customization is the Page Layout file. 唯一需要定制的页面是页面布局文件。 www.ibm.com 8. But many managers at these companies have discovered that mass customization, too, can produce un-necessary cost and complexity. 但是许多管理者在这些公司已经发现了大规模定制生产,也会产生不必要的成本和复杂性。 wenwen.soso.com 9. It allows for complete customization using headers and footers and can fit into an existing site layout, or work without any modification. 它使用页眉和页脚来支持完整的客户化,可以与一个现存的站点布局适合,或是不用任何修改就可工作。 osl.bsw.net.cn 10. The main weakness of source code generation with Castor right now is the limited support for customization. 现在,用Castor来生成源代码这种方法的主要缺点是对定制的支持有限。 www.ibm.com 1. The customization consists of installation and configuration of IP Board Forum plugins and basic styling to match the primary site. 自定义,以配合由主站点的安装和知识产权局论坛插件的配置和基本造型。 www.bing.com 2. The customization can more than double the final price, upgrading the 'people's car' to a more exclusive group. 个性化定制的Mini售价可能要贵出一倍以上,这让“人民之车”变成了少数人的专享。 chinese.wsj.com 3. Packaging hubs involves customization of the original MIH tar. gz file supplied with the product. 打包中心涉及定制这个产品提供的原始MIHtar.gz文件。 www.ibm.com 4. It usually does not need any further parameterization or customization. 它通常无需任何进一步的参数化或自定义。 www.ibm.com 5. The following code example can be used in a document-level customization. 下面的代码示例可用于文档级自定义项。 technet.microsoft.com 6. The Streamlined creators could have easily added customization data to Active Record. Streamlined的创造者们原本可以轻易地把定制数据添加到了活动记录。 www.ibm.com 7. This lets you take advantage of tested components and provides control over customization. 这使您能利用已测试过的组件并提供自定义控制。 technet.microsoft.com 8. The customization of domain model is a very important step on application of domain engineering. 领域模型的定制是领域工程应用的重要环节。 www3.chkd.cnki.net 9. They are the important reference of optimizing mobile phone software customization process. 这些都是优化手机软件定制流程的重要参考依据。 www.fabiao.net 10. However for a multi-tenant SaaS delivery platform, the level of customization provided by WebSeal is not sufficient. 然而,对于多租户SaaS交付平台,WebSeal所提供的自定义级别是不够的。 www.ibm.com 1. You can use this recipe for highly dynamic customization of a running program. 您可以使用此处方为运行的程序实现高动态定制。 wiki.woodpecker.org.cn 2. Customization will be different at different sites and on different clusters within the same sites. 对于不同的站点或相同站点中的不同集群,定制的方式也不一样。 www.ibm.com 3. The advantage of an image-based approach is that it takes less effort to include all different flavors of customization. 基于映像的部署方法的优点是,可以非常简便地包含所有定制风格。 www.ibm.com 4. The scope of the page dictates whether a change to a Web Part is a customization or a personalization. 页面范围是指对Web部件的修改是自定义操作还是个人化操作。 blog.163.com 5. You can then, if you want, generate the controller and view code prior to release for full customization. 接下去,当然,如果你愿意的话,你可以生成个性化的控制器和视图代码。 www.diybl.com 6. Asset Manager does not allow the customization of the asset life cycle. AssetManager不允许自定义资产生命周期。 www.ibm.com 7. Further, the customization points of the package are essentially invisible. 更进一步,部署包的定制值基本上不可见。 www.infoq.com 8. There must be a mechanism in place to support some level of customization for each tenant. 必须有一种机制能够支持对每个租户进行某种程度的自定义。 www.ibm.com 9. Recognition of an avatar was a top desired feature (87%), equal in importance only to customization (87%). 角色识别是最想要的特性(87%),只有定制的重要性与其一样(87%)。 www.ibm.com 10. Below I provide several examples of how you can use the Extension-Definition template to capture RUP customization requirements. 下面,我向您提供了如何能够使用Extension-Definition模板来捕获RUP定制需求的若干例子。 www.ibm.com 1. Plug-ins are helpful tools that provide flexibility, customization, and longevity to programs and platforms. 插件是一种有助于为程序和平台提供灵活性、自定义和长寿命的工具。 www.ibm.com 2. Boat owners are now offered a full on-site customization, servicing, refurbishing and maintenance service. 如今船主提供了全面的现场定制,维修,翻新及维修服务。 gatefanyi.com 3. Topics covered include program testing, debugging, and customization. 课程包括程序测试,调试和定制。 www.oxvard.com 4. Personalization: Customization of products and services through the use of the Internet. 个性化:个性化的产品和服务通过因特网的使用。 word.hcbus.com 5. The gap between daily or nightly build tasks and developer tasks for unit testing widens as complexity and customization is added. 每日构建或每晚构建(nightlybuild)任务与开发人员进行单元测试的任务之间的差距随着复杂性和自定义的增加而增加。 www.ibm.com 6. Custom query interface access is controlled by the specified customization mode. 自定义查询接口访问由指定的自定义模式控制。 technet.microsoft.com 7. Once again, customization is king, with the user determining the types of information and the frequency of updates. 再次表明,定制化是至高无上的,由用户决定(要收到的)信息类型和更新频率。 www.hotdic.com 8. When you right-click a list to begin working with it, you should see Layout Customization View on the shortcut menu. 当您右键单击列表开始编辑时,会在快捷菜单上看到“版式自定义视图”。 office.microsoft.com 9. The token contains the user's security attributes, including customization attributes and groups. 该令牌包含用户的安全属性,其中包括自定义属性和组。 www.ibm.com 10. Some assets can be consumed as is, without any modification or customization. 有些资产可以拿来就用,不需要进行任何修改和用户化。 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。