单词 | health care |
释义 |
例句释义: 医疗保健,医疗卫生,卫生保健,健康照护,医疗健康 1. A few years ago it began to register migrant workers, allowing them, in theory at least, to access healthcare. 几年前,该国开始对移民员工进行登记注册,至少从理论上允许他们取得医疗保障。 www.ftchinese.com 2. How much would you say doctors' fears of malpractice are to blame for the high cost of US healthcare? 美国医疗成本高企,你认为有多少应归咎于医生害怕治疗失当? www.ftchinese.com 3. The convergence of these industries puts San Diego in a position to create the next significant breakthrough in healthcare. 这些企业的会聚使圣地亚哥处于创造下一代保健业重大突破的有利地位。 www.jukuu.com 4. Professor Eric Emerson, of the Centre for Disability Research at Lancaster University, said the findings on healthcare were not surprising. 兰卡斯特大学残疾研究中心埃里克·爱默生教授表示,世界卫生组织和世界银行在报告中的发现并不令人感到奇怪。 www.bing.com 5. One of the most "shocking and powerful" issues to come out of the report, according to Shakespeare, was the discrimination in healthcare. 莎士比亚认为,在报告中,最令人“震惊和强烈”的问题是保健的歧视。 select.yeeyan.org 6. Healthcare businesses can be alerted to HIPAA compliance errors, detections of illness outbreaks, or to find lost or contaminated blood. 卫生保健企业可以接到有关HIPAA遵从性错误、疫情暴发检测或查找丢失或污染血液的警报。 www.ibm.com 7. Officials said the country would save billions in healthcare costs by coming up with a glass that doesn't double as a lethal weapon. 据有关官员介绍,这种玻璃杯无法再被用作互相袭击的“致命武器”,可为英国节省数十亿的医疗开支。 www.chinadaily.com.cn 8. He did not try to gloss over criticisms of his healthcare reforms and heavy spending on the banking bail-out. 他没有试图掩饰招致批评的医保改革方案以及花费巨大的银行救助计划。 www.bing.com 9. Those ambassadors must, prior to any other form of consumption, purchase food, clothing, shelter, healthcare, and other such necessities. 在进行其他消费之前,这些大使肯定会购买食品、衣物、住房、医疗和其他这类必需品。 www.bing.com 10. Today in United States particularly, if you think about what is going on, I assume you watch on TV with the healthcare debate. 今天尤其在美国,如果你想到最近发生了什么的话,我猜你们是通过电视观看医疗保险的辩论。 open.163.com 1. To call the anti-Obama healthcare protesters in the main racists is to overlook the small but potent coalition that it is. 把反对奥巴马医疗计划的抗议者称为种族主义者,是低估了这股虽小但是却很有力量的联盟。 www.bing.com 2. Talk to your healthcare provider about options, especially if you have been trying to conceive for at least nine months without result. 向医疗服务提供者征求建议,告别是你已经尝试了至少必个月的时间仍然一无所获的时候。 www.bing.com 3. The Bank's waste plans were already addressing the disposal of sharps but tended to do so in a way that did not protect healthcare workers. 在此之前,世行废物处置计划已然包含了处置锐器的内容,但并未针对如何保护卫生工作者。 web.worldbank.org 4. First of all, other people must pay for things like healthcare. Those people have bills to pay and families to support, just as you do. 首先,其他人必须要为这些事情比如医疗保障体系买单,而那些人也是和你一样需要支付帐单,需要养家糊口的普通人。 www.bing.com 5. There are huge variations around the world as to how much people pay directly for healthcare. 至于人们直接支付的卫生保健资金数额,世界各地存在巨大差异。 www.ftchinese.com 6. Just a few years ago, the U. S. was consumed by a vigorous public debate about healthcare. 就在几年前,美国掀起了一场轰轰烈烈的关于医疗改革的公众辩论。 blog.sina.com.cn 7. Nutrition is a key issue for healthcare professionals yet the management of nutritional problems by staff is often poor. 营养是一个关键问题尚未医护专业人员的管理营养问题的工作人员往往是穷人。 www.syyxw.com 8. Pharmacogenomics (PGx) is often considered "the great new wave" in medicine, promising better, safer, and more affordable healthcare. 药物基因组学被认为是医学的“全新热潮”,能带来更好,更安全和更耐受的医疗服务。 news.dxy.cn 9. The research did not address any effects of longer lifespan on the current effort to overhaul the U. S. healthcare system. 该研究并未提及寿命延长对当前美国医疗改革的影响。 cn.reuters.com 10. There's no doubt that bacteria like MRSA -- methicillin-resistant Staphylococcus aureus -- can wreak havoc on a healthcare facility. 毫无疑问,像MRSA(耐药性金黄色葡萄球菌)这样学细菌可以对医疗机构进行报复性的破坏。 www.bing.com 1. The interdisciplinary nature of healthcare and the implications that this has for collaboration in education and practice are examined also. 的跨学科性质的医疗和影响,这对合作的教育和实践的研究也。 www.syyxw.com 2. Colchicine has been used by healthcare practitioners for many years to treat gout but had not been approved by the FDA. 尽管专业从医人员使用秋水仙碱治疗痛风已有多年,但该药一直未被FDA批准。 news.dxy.cn 3. I don't see that it's sensible to regard the risk of a population spike as a reason not to give people the best healthcare that we can. 因为人口上扬的风险而拒绝给予人们最好的医疗,我认为是一种不明智的理由。 www.bing.com 4. It could have implications for, say, Western mental healthcare workers trying to help Easterners. 它可以给西方精神护理工作者在帮助东方人的时候一些启示。 www.bing.com 5. Additionally, treatment by a male healthcare provider may also bring shame to a woman's family, forcing her to go without treatment. 另外,接受男性卫生保健机构的治疗还会使女性的家族蒙羞,迫使女性放弃治疗。 treasure.1x1y.com.cn 6. It was pretty standard fare when it comes to trying to distinguish between the two of them on issues like healthcare and NAFTA. 对于试图区别他们两个在健保和北美自由贸易协定上的立场来说,这不过是标准的攻击手段。 qac.yappr.cn 7. And I want to talk today about one of the things that we decided to do, which was to think about a new way of approaching healthcare. 于是,我今天将要说一说其中一件我们决定要做的事。我们想探索一条医疗保健的新路。 www.ted.com 8. It is hard to avoid the conclusion that healthcare organisations should not really be trying to maximise revenue. 我们很难不得出这样的结论:医疗机构不应真的努力实现收入最大化。 www.ftchinese.com 9. They estimated that the total cost of IT enabling the healthcare system to be $9. 9B. 他们估计启用这个医疗系统的IT总成本大约是99亿美元。 www.infoq.com 10. I remember when we were at school, we would all clap when we saw him on television and he did great things with education, with healthcare. 我记得我们还在学校念书时,只要在电视上看到他,我们就会全都一起用力鼓掌,他为教育和医疗服务做了一些很棒的贡献。 mailftp.lihpao.com 1. Thus, trying to act as a combined research and healthcare operation is misguided. 这样,试图把研究和保健相结合的行为就是一种误导。 www.scidev.net 2. Since much healthcare is currently tied to employment, achieving universal coverage would be one of the best ways of doing that. 既然目前大部分医保都与就业绑定,那么实现全民医保就将是达到上述目的的最佳方式之一。 www.ftchinese.com 3. Lee said the past decade had seen much change both in Chinese medicine and in the general healthcare sector. 李淑仪女士表示,过去十年中医药以至医疗保健方面经历了重大转变。 www.hkbu.edu.hk 4. The Point-of-care (POC) service provided by remote medical monitoring system is an effective approach to upgrade healthcare. 通过远程医疗监护系统提供及时现场护理(POC)服务是提升健康护理手段的有效途径。 cn.qikan.com 5. In his almost half-century-long fight for rights, not privileges, Kennedy described universal healthcare as "the cause of my life" . 肯尼迪为权利而不是为特权奋斗了近半个世纪,他把全民医疗描绘为“我一生的事业”。 www.bing.com 6. Tropical forests provide a vast array of medicinal plants used in healing and healthcare, worth an estimated $108 billion a year. 热带森林提供大量药材,用来愈合伤口和卫生保健,每年创造约1080亿美元的价值。 www.fao.org 7. President Obama says he wants to create a national healthcare plan that's both affordable and easy to use. 奥巴马总统说他希望打造一个新的全国医保方案,既能承受得起又方便使用。 www.hjenglish.com 8. Does he use those revenues to pay for the new healthcare reserve, or to close the deficit in outlying years? 他会将这些收入用于支付新医疗储备金,或是在未来几年内结束赤字吗? www.ftchinese.com 9. "Healthcare is the Achilles heel of the US in terms of competitiveness, " said Mr Barrett in an interview with the Financial Times. 贝瑞特在接受英国《金融时报》采访时表示:“就竞争力而言,医疗保健是美国的致命弱点。” www.ftchinese.com 10. Uncertainty over healthcare reform and a dearth of funding for biotechnology companies since the crisis have dented revenue recently. 美国医疗改革方面的不确定性以及自危机爆发以来生物技术公司所面临的资金短缺,近来已影响了公司收入。 www.ftchinese.com 1. Acumen cultivates social ventures and India is at the forefront of innovation when it comes to healthcare for the poor. Acumen致力于扶持社会公益企业,而在为穷人提供医疗保健方面,印度处于创新前沿。 www.ftchinese.com 2. Work closely with your healthcare provider to manage your diabetes and control any other risk factors. 密切配合医疗保健机构来治疗您的糖尿病和迸发症。 www.bing.com 3. "Many aren't receiving healthcare at all. The situation is concerning, " he said. 他说,“许多人得不到医疗保健的情况值得关注。” news.dxy.cn 4. The main reasons people want to move abroad, he said, are their children's education and for better healthcare. 他说有钱人移民国外的主要考虑是孩子的教育和医疗保障。 dongxi.net 5. While Vietnam's healthcare industry is still developing, it is one of the faster growing markets in the global healthcare industry. 而越南的医疗行业还在发展,它是在全球医疗保健行业增长最快的市场之一。 www.360doc.com 6. President Obama has warned that spiralling healthcare cost could break, bankrupt the United States if the system is not reformed. 总统奥巴马警告称,如果不改革医疗系统,那么陡然上升的医疗费用会使美国四分五裂,并且破产。 blog.hjenglish.com 7. When he talked about his healthcare plan, the Democrat made a point of saying there would be coverage for Joe the plumber too. 当他谈到他的医疗保健计划时,这位民主党人再三强调说该计划也会使水暖工乔受益。 www.bing.com 8. The healthcare industry is in a state of flux in the United States. 美国的医疗保健行业正处变迁之中。 www.bing.com 9. If we fail to act, one out of every five dollars we earn will be spent on healthcare within a decade. 如果我们未能有所行动,不出10年,我们收入的五分之一都将花在医疗保险上。 www.ftchinese.com 10. Increasing the awareness of these hazardous exposures within communities and among healthcare professionals is an integral part of EJ. 在社区内和医疗专家中,增加对这些污染公害暴露的注意是EJ的一项必要组成部分。 www.bing.com 1. Study author Christopher Harte from the VA Boston Healthcare System said the findings may provide a timely nudge for male smokers. 研究主管,来自波士顿医疗保健系统的克里斯特福·哈特说这个发现对于男士戒烟者来说,是一个非常好的推动。 www.ebigear.com 2. Great article and a correct diagnosis of one of the main problems of the Healthcare Informatics industry. 文章很棒,对医疗信息产业的主要问题给出了正确的诊断。 www.bing.com 3. The researchers will help IBM identify the best way that Watson can be used to help the healthcare industry. 研究人员将帮助IBM寻求沃森可用于帮助医疗保健行业的最佳方式。 www.tingclass.com 4. To my knowledge, none of the changes recommended by the healthcare professionals at the meetings were ever implemented. 就我所知,医务人员们在会上提出的修改建议一个都没有实施。 www.bing.com 5. The demand for reliable market intelligence and accountability in global healthcare has never been greater. 全球医疗保健行业对可靠的市场资讯与责任状况的了解需求日益增长。 job.guolairen.com 6. RECOMMENDATION: Do not stop taking recombinant human growth hormone without talking to your healthcare professional. 建议:在未告知医护专业人士的情况下,勿停止使用重组人生长激素。 news.dxy.cn 7. "The US Congress is involved in a fairly extensive debate on healthcare, leaving less time to focus on tax havens, " he said. 欧文表示:“美国国会正卷入一场规模浩大、关于医保问题的辩论,没有更多时间来关注避税天堂问题。” www.ftchinese.com 8. NOTICE: This product is to be used under the direct supervision of a physician or other licensed healthcare practitioner. 注意:本产品是医生或其他持牌保健医生的直接监督下使用。 bjp.diula.com 9. A Senate committee has approved a bill to reform US healthcare, a key step in President Barack Obama's attempt to overhaul the system. 一个议院委员会核准了美国医疗保健改革提案,这是奥巴马总统改革保健体制尝试的关键一步。 www.enread.com 10. We developed a patient-centered decision making tool to help healthcare teams make ethical decisions in crisis or end-of-life situations. 我们制定了以病人为中心的决策工具,帮助医疗小组作出决定的道德危机或报废的情况。 www.syyxw.com 1. Healthcare process maps serve as the taxonomy for business processes for the healthcare industry to help align business services. 医疗流程映射用作医疗行业的业务流程的分类,以帮助与业务服务保持一致。 www.ibm.com 2. With an aging baby boomer generation, healthcare continues to make a strong showing. 随着婴儿潮一代进入老年,保健行业依然保持紧俏。 www.bing.com 3. We suggest you talk to your healthcare professional to see how meal flags and comments may help you manage your diets. 但是我们还是建议您在专业医生的指导下进餐。帮助你营养膳食。 zhidao.baidu.com 4. In the last few years, Baird has ramped up similar operations in India to help US portfolio companies in business services and healthcare. 过去几年,Baird还在印度增加了类似的业务,以帮助商业服务和医疗保健领域的美国资产组合公司。 www.ftchinese.com 5. This article can serve as a reference for health policy makers and be used to help improve Taiwan's healthcare delivery system. 期望此文的讨论和建议,能作为国内政策制定与医疗照护环境改善之参考。 www.ceps.com.tw 6. All this angry shouting about healthcare reform must be really bad for people's blood pressure. 围绕医改的一切愤怒喧嚣肯定对人们的血压极其不利。 www.ftchinese.com 7. When you hear naysayers claim that I am trying to bring about government-run healthcare, know this: they are not telling the truth. 如果你听到反对者声称,我是在试图引入政府管理的医疗保险制度,请清楚这一点:他们说的并非事实。 www.ftchinese.com 8. Home monitoring provides your healthcare professionals with better information to understand and manage your high blood pressure. 监测你家医护人员提供更好的信息,了解你的血压高和管理。 www.vvcha.cn 9. The US is the only major industrialized country that does not provide regular healthcare to all its citizens. 美国是唯一不提供全民常规医疗保健的工业化大国。 www.bing.com 10. This article is the first in a four-part series that explores a real case scenario with a healthcare reservation system. 本系列共四个部分,将讨论卫生保健预约系统的实际场景,本文是其中的第一篇。 www.ibm.com 1. Organizing a vast array of healthcare data and facts into solid, relevant metrics to help answer key questions is an enormous undertaking. 将大量的医疗保健数据和事实整合为相关及可靠的指标测度来回答关键问题是一份巨大的承诺。 job.guolairen.com 2. Not to be used by pregnant or lactating women unless recommended by your healthcare practitioner. Keep out of reach of children. 孕妇和哺乳期女性请不要使用,除非得到健康专家的建议。 581la.com 3. The MSc Healthcare Management is a taught course which can be taken as a one-year full-time course or part-time over two years. 海安会健康管理是一个学习过程,可以作为一个为期一年的全日制课程或部分时间超过两年。 www.showxiu.com 4. Finally, The China Healthcare Investment Conference just wrapped up in Beijing. 最终,中国卫生保健投资会议刚刚在北京结束。 www.bing.com 5. China encourages private investment in the healthcare sector and related rules are likely to be released by the end of October. 中国将鼓励私人投资医疗机构,相关规定将在十月底公布。 www.17tx.cn 6. Once registered as a healthcare service provider, each of them can take advantage of a central reservation system. 注册为卫生保健服务提供者后,他们都可以享受中央预约系统的好处。 www.ibm.com 7. There are benefits of urbanization, for instance sanitation might be better. In general, access to healthcare would be better. 城市化有它的优点,比如卫生措施可能会更好,可以获得更好的医疗保健。 www.icirculation.com 8. "And we may be going into a political administration where healthcare benefits are more widely available and CVS could benefit. " “另外,我们可能会进入一个政治管理阶段,医疗福利将扩大到更广泛的人群,CVSCaremark可能会从中受益。” www.ftchinese.com 9. Healthcare has been a priority for Mr Obama but the legislation has been blocked by the Republican minority. 医疗体系已被排上奥巴马的优先事项,但是立法制度却受到了共和党少数派的阻碍。 bbs.ebigear.com 10. The healthcare representative will have the power to make decisions for you if you are not able to. 健康医疗代表将有权在你不能做出决定时全权代理所有医疗事务。 www.bing.com 1. Having other circumstances which make it unsuitable to carry out activities of medical treatment, disease prevention and healthcare. 有国务院卫生行政部门规定不宜从事医疗、预防、保健业务的其他情形的。 www.lawinfochina.com 2. As numbers of new HIV infections rise, innovative means of healthcare delivery for this patient group are being sought. 随着数量的新的艾滋病毒感染上升,创新手段,医疗服务的病人组正在寻找。 www.syyxw.com 3. Orchestrated services aligned with user workflows enable true interoperability among the healthcare organization's processes and people. 编排好的服务与用户工作流的一致真正实现了医疗组织流程与人之间的互操作。 www.infoq.com 4. I have been working for a large non-profit healthcare organisation for about a year now. 迄今为止,我已在一家大型非营利保健机构工作一年左右。 www.ftchinese.com 5. The Obama administration had hoped that this month's town hall meetings would smooth the way for healthcare reform. 奥巴马(Obama)政府本希望,本月的市政厅会议将为医疗改革铺平道路。 www.ftchinese.com 6. But really, he did not think he had any future in healthcare consulting. 但实际上,他认为他在健康资询顾问方面没有任何未来。 www.elanso.com 7. A very small number of people - usually in a healthcare setting - have become infected with HIV as a result of blood splashes in the eye. 只有极少数人-通常在医疗环境中-会由于鲜血飞溅到眼睛里而感染HIV病毒。 www.bing.com 8. Often, one of the biggest challenges facing healthcare professionals is simply ensuring that their patients finish the course of treatment. 医护人员面临的最大挑战之一常常就是确保患者完成疗程。 www.scidev.net 9. This includes healthcare professionals, consumers and policy makers with a basic understanding of the underlying disease or problem. 这包括健康保健专家,对潜在疾病有初步认识的用户和政策制订者。 ebm.dxy.cn 10. The article introduced a fermented healthcare beverage made of pumpkin and milk through the fermentation of lactic acid. 以南瓜、牛乳为原料,进行乳酸发酵而制得的一种发酵保健饮料。 www.chemyq.com 1. In healthcare systems, sensitive information must not be accessible without the consent of the patient, the treating practitioner, or both. 在医疗保健系统中,如果没有得到患者和主治医生的同意,就不能允许访问敏感信息。 www.ibm.com 2. We've got to focus on a personal healthcare paradigm that moves care to the home. 我们需要关注个人医保例子那些将保健带到家的例子。 www.ted.com 3. Better education, healthcare and the alleviation of poverty is not just altruistic but benefits corporations, too, in the long-run. 提高教育、改善医疗和减少贫困不仅对他人有利,长期而言,对企业也有好处。 www.ftchinese.com 4. They should receive at least an elementary education, proper nutrition, and healthcare. 他们应至少受到小学教育,得到应有的营养和保健。 www.america.gov 5. Issuer is in an area with heavy governmental regulation , e. G. , In the telecommunications, biotechnology and healthcare areas. 发行人处于政府严加规制的领域,例如:电讯、生物技术或医疗保险行业等; www.bing.com 6. The HSB should be able to interconnect any healthcare application that uses WSDL and SOAP for interoperability. HSB应该能够与任何使用WSDL和SOAP的医疗保健应用程序相互连接。 www.ibm.com 7. Among the sectors targeted by Martin Currie for investment are companies involved in healthcare, fertilisers, construction and retailing. MartinCurrie的行业投资目标主要集中在医疗保健、化肥、建筑和零售。 www.ftchinese.com 8. Alongside automotive, the healthcare, cosmetics, media and food sectors made up the five largest advertising categories. 医疗、化妆品、媒体及食品行业与汽车业组成了五大广告类别。 www.ftchinese.com 9. AD patient's right to know is now a well established priority, recognised by healthcare professionals. 阿兹海默症病人的知情权已被认为具有优先性,并为被医疗专业人士承认。 www.douban.com 10. Mrs Clinton achieved more as a conciliator in the Senate than when she tried to force through healthcare reform in her husband's first term. 希拉里在参议院中充当调解人的成就,要大于她在丈夫第一届任期中努力推行医疗改革时的成就。 www.ftchinese.com 1. To set the agenda for the next decade in healthcare-associated infection prevention. 设置未来十年医院感染预防的议程 wenku.baidu.com 2. In addition to her work on healthcare reform, she remained a strong supporter of the rights of the disadvantaged. 除了致力于医疗制度的改革,同时也持续大力支援弱势团体的权益。 big5.cri.cn 3. IP rights are not conferred to deliver profits to industry except so that these can be used to deliver better healthcare in the long term. 知识产权不是仅仅为了赋予企业获得利润的权利,除非从长远来看知识产权权利能够提供更好的医疗保健。 dictsearch.appspot.com 4. The second response of the profession, and indeed the whole of healthcare, is to move along a path known as evidence-based practice. 该职业,甚至整个保健业应有的第二个响应是遵循一个循证医学的道路。 www.waiwenfanyi.com 5. It is not the first time bean sprouts- including adzuki, alfalfa, lentils and mung beans- have been associated with a healthcare. 这不是豆芽第一次——包括赤豆、苜蓿、小扁豆和绿豆——导致人们的健康恐慌。 blog.sina.com.cn 6. With my own healthcare problems I've taken drug therapies, I've traveled to this hospital and others, many many times. 我使用药物疗法的医保问题是,我的从一个医院到另一个医院,许多许多次。 www.ted.com 7. Nonetheless, the cost of alcohol, in terms of healthcare and social harm, reaches 1% of GNP in high- and middle-income countries. 虽然如此,在那些中高收入国家,因饮酒而在医疗保健和社会危害方面投入的费用达到了国民生产总值的1%。 www.bing.com 8. The disease tends to infect healthcare workers or family members who bury the dead. 这个疾病还会影响到医务工作者或是帮着埋葬死者的家属。 www.bing.com 9. A year is more than enough time to rally her grand coalition behind a genuine reform of the country's wasteful healthcare system. 一年的时间足以团结她的大联合政府(grandcoalition),以支持对德国浪费惊人的医疗保险体制进行一场真正的改革。 www.ftchinese.com 10. Zinc is well suited as a prostate protector, healthcare practitioners use to help reduce prostate size. 锌是合适作为前列腺珍爱器、医疗从颐魅者用来协助降低前列腺癌。 www.tao132.cn 1. Consider discussing preventive (also called prophylactic) surgery with your healthcare provider. 考虑与你的医疗服务提供者讨论防护性(又被称作预防性)手术。 www.bing.com 2. To the extent Americans have been paying attention to the details of any public policy, it has been the healthcare reform bill. 如果说美国人关注过哪项公共政策的详情,那就是医疗改革议案。 www.ftchinese.com 3. Cancers are a particular concern that will impact on the cost of healthcare over the longer term. 癌症尤其令人担忧,它将对卫生保健成本造成长期影响。 www.ftchinese.com 4. The service may be located on an outside agency's system and used by a variety of healthcare organizations. 这个服务可能位于一个外部的代理系统,被不同医疗组织使用。 www.infoq.com 5. HIPAA also requires the U. S. Department of Health and Human Services to define rules for the dissemination of healthcare information. HIPAA还要求美国卫生和福利部为医疗保健信息的分发制订规则。 www.ibm.com 6. Subject_Topical_Eng: Therapeutic Nutrition; Healthcare; Botanical Medicines; Naturopathic Medicine; Chiropractic ; Natural Medicine. 医疗营养学;保健;植物性药材;自然疗法用药;脊椎指压治疗法;天然药物。 dictsearch.appspot.com 7. Does he really want to turn control of healthcare half the time over to a group that he considers stupid and venal ? 那么,他是不是真的愿意让医疗保障控制权的一半时间转交到那个“愚蠢又唯利是图”的团体的手上呢? dictsearch.appspot.com 8. And for the economy as a whole, if healthcare costs grow at the rate they are now, healthcare will consume one-fifth of GDP by 2017. 对整个经济体来说,如果医疗支出以当前的速度增长,那么到2017年,医疗将消耗掉五分之一的GDP。 www.ftchinese.com 9. You know, this country is involved as we've all heard, in this great healthcare debate. 就你们所知,这个国家一直在争论医疗保健的问题。 www.ted.com 10. The "critical infrastructure" to be evaluated includes transport, telecoms, healthcare, water, energy and banking. 需要进行评估的“关键基础设施”包括运输、电信、医疗、水利、能源和银行业。 www.ftchinese.com 1. With the new one of healthcare reform package, EHR has become a very important media for China medical healthcare information. 随着新医改方案的出台,电子健康档案已经成为我国医疗卫生信息的重要载体。 kns50.chkd.cnki.net 2. The content packs supports a set of industry verticals including Healthcare, Insurance, Product Lifecycle Management, Telecom and Banking. 内容包支持一整套行业纵向市场,包括卫生保健、保险、产品生命周期管理、电信和银行业。 www.ibm.com 3. The prominence of the caring dimension has never had such a high profile in healthcare practice before. 关怀层面的突出从来没有这样的医疗实践中高调过。 www.syyxw.com 4. She commented further: "These guidelines help pediatric healthcare providers to understand the use of ABPM in monitoring children's BP. " 她还提到:这项指南帮助儿科健康保健人员接受使用动态血压来监测儿童血压。 news.dxy.cn 5. Mao-era healthcare was far from perfect, but today most Chinese have no health insurance. 毛泽东时代的医疗体制远非完美,但如今,多数中国人没有医疗保险。 www.ftchinese.com 6. As with all conditions, please consult with a doctor, and take any medications as instructed your healthcare professional. 和一切病情一样,请咨询医生,按照健康护理专业指导服用任何药物。 bbs.chinadaily.com.cn 7. The mission of Tyco Healthcare is to continue providing the best in quality medical products and services to patients all round the world. 泰科医疗的使命是向全球医务人员提供优良创新的医疗产品,让患者能够享受高质量的医疗服务。 www.yingjiesheng.com 8. Suppose you're an advertising agency and one of your areas of specialization is healthcare. 假设你是一家广告代理公司和专业化的领域之一是医疗保健。 www.b2c-seo.com 9. Be scalable from small to large scale healthcare organizations in terms of cost, complexity, utility, and adaptability. 在成本、复杂度、实用性和可适应性等方面,能根据不同规模医疗组织进行调整。 www.infoq.com 10. All of these were rather intense experiences, showing the very basic needs that people there struggle with daily: food, shelter, healthcare. 所有这些都是一次非常感人的体验,展示了这里的人们正在为基本的日常需求而奋斗:食物,住所和健康。 www.ibm.com 1. Support for healthcare for the elderly would be turned into federal contributions towards private medical insurance. 给老年人的医疗补助将转变为联邦政府对私人医疗保险的捐助。 www.ftchinese.com 2. However in recent years there has been a great increase in the use of private healthcare. 近年来有在使用的巨大增量私有医疗保健。 wenwen.soso.com 3. When healthcare systems are ranked throughout the world, European countries generally do better than those on other continents. 对全世界医疗保健系统的比较中,欧洲国家普遍比其他国家在那些方面做得更好。 news.dxy.cn 4. Driving the changes to China's healthcare system is one key principle: to expand access to basic medical care across the entire nation. 促使中国医疗体系转变是一条主要的准则:扩大全国的基本医疗服务。 www.hxen.com 5. This healthcare marketing tactic can effectively create excitement and raise public awareness for a healthcare organization. 医疗营销策略可以有效地激发激情,提升医疗保健组织的公共关注度。 www.bing.com 6. In the meantime, China has repeatedly raised the prices of food, housing, healthcare and a range of other non-traded goods and services. 与此同时,中国却屡次提高了食品、住房、医疗和一系列其他非贸易商品及服务的价格。 www.ftchinese.com 7. The report found retirement is as good or better than people's expectations and advances in healthcare have sustained this. 这份报告发现,退休生活达到甚至好于人们的预期,而医疗的进步为这一点提供了保障。 www.ftchinese.com 8. that are at the leading edge of the technology frontier. Also areas that have high concentration of healthcare employment. 而他们处于领先的技术前沿。以及拥有高密度健保工作岗位的区域。 www.chinastargps.org 9. A running example from the healthcare sector showed how a simple integration can be achieved with only minimal development effort. 本文提供了源于卫生保健部门的一个实用的例子,这个例子展示了如何通过很少的开发实现简单的集成。 www.ibm.com 10. It included billions of dollars in cuts to schools, healthcare institutions, higher education and programs for the poor. 预算包括投入学校、医疗保健机构、高等教育和扶贫项目的数十亿美元。 www.elanso.com 1. I remember going to Davos some years back and sitting on a global healthcare that was discussing ways to save millions of lives. 几年前,我去瑞士达沃斯旁听一个全球健康问题论坛,会议的内容有关于如何拯救几百万条生命。 www.xici.net 2. The Democrats have been opposed to cutting popular healthcare and welfare programmes for pensioners and the poor. 民主党已经否决了一个削减民众医疗照顾和老人、穷人的福利的法案。 www.bing.com 3. This crop of MBAs' desire to pursue socially-minded careers is another reason for the surge in interest in healthcare, he says. 他表示,这批MBA从事关注社会职业的意愿,是他们对医疗业兴趣激增的另一个原因。 www.ftchinese.com 4. Lonza is one of the world's leading suppliers to the pharmaceutical, healthcare and life science industries. 龙沙是全球领先供应商之一,制药,医疗保健和生命科学产业。 www.biooin.com 5. If the MHRA is successful in that endeavour, the public is likely to have confidence in the healthcare system. 如果MHRA不负使命,那么公众很可能会对医疗体系怀有信心。 www.ftchinese.com 6. A pair of World Bank economists, Jishnu Das and Jeffrey Hammer, examined the quality of public and private healthcare in Delhi. 世界银行的两位经济学家伊松努?达斯(JishnuDas)和杰弗里?哈默(JeffreyHammer)调查了德里公私医疗机构的质量。 www.ftchinese.com 7. Tenet Healthcare, the only hospital company in the index, is expected to have a profit decrease for the period. TenetHealthcare,S&;P500指数内唯一的医院公司,预计将在衰退期迎来利润衰减。 www.bing.com 8. Healthcare and Pharmaceutical sectors may be a good defensive play and may benefit from U. S. President Obama major healthcare reform. 医疗保健及制药股类可能是一个很好的防守选择,并且可能受益于美国总统奥巴马重大的医疗改革。 www.midlandfinancial.com.hk 9. Healthcare costs for prescription acne treatment exceed $1 billion a year. 人们每年对青春痘的医疗处方治疗费用已超过10亿美元。 www.bing.com 10. Second, and more importantly, it has by far the most inefficient healthcare system of any developed economy. 其次,也是更重要的一点,美国的医疗体系目前在所有发达经济体中效率最为低下,效果乏善可陈,费用却高得离谱。 www.ftchinese.com 1. Two years later came promotion to run the GE Fanuc robotics joint venture, followed, in 2000, by responsibility for GE Healthcare. 两年后,他得到提升,负责管理GEFanuc机器人合资企业,2000年开始执掌通用电气医疗集团(GEHealthcare)。 www.ftchinese.com 2. It actually speeds recovery from leg ulcers, said the report by the University of Leeds' School of Healthcare. 英国利兹大学的医疗学校报告称,这的确加快了小腿溃疡患者的康复。 www.hxen.com 3. Good Samaritan makes no secret of where it stands on the issue; the government has no business involving itself in healthcare. 撒玛利亚慈善会在这件事里面没有什么秘密可言,政府也不想把自己扯进医保。 www.bing.com 4. But the area does not receive comparable attention in terms of healthcare delivery. 但是这个领域没有得到卫生保健供给方面成比例的重视。 www.scidev.net 5. the client is multinational company that serves customers around the world with healthcare products , coatings and chemicals. 该客户是一个为全世界客户提供保健药品、涂料和化学品的跨国公司。 www.ichacha.net 6. akzo nobel is multinational company that serves customers around the world with healthcare products , coatings and chemicals. 阿克苏诺贝尔公司是一个为全世界客户提供保健药品、涂料和化学品的跨国公司。 www.ichacha.net 7. will be able to receive extended unemployment benefits and continued healthcare coverage. 将能够获得延长的失业福利和连续的健保保险。 www.yappr.cn 8. Xu added that the lack of universal healthcare and a pension system added to people's feelings of insecurity. 徐女士还认为缺少普遍的卫生保健和养老保障体系增加了人们的不安全感。 bbs.chinadaily.com.cn 9. An example of this would be if you were exchanging healthcare records. 举个例子,如果我们交换的是医疗记录。 www.ibm.com 10. When the human genome was sequenced, scientists promised the world that it would make a difference to healthcare. 当人类基因组序列测出的时候,科学家向世界承诺这将改变卫生保健。 www.scidev.net 1. Under Mao Zedong, improvements in healthcare were one of the main achievements. 在毛泽东时期,医疗改善是其主要成就之一。 www.ftchinese.com 2. The poor housing, coupled with the poor healthcare , results in some of the worst healthcare statistics in the nation. 居住条件的恶劣,加之落后的医疗保健,造成这个国家出现了最差的卫生健康数据。 dictsearch.appspot.com 3. In developed countries, disabled people are three times more likely to be denied healthcare than other people. 在发达国家,残疾人被拒绝医保的可能性是其他人的三倍,之外。 select.yeeyan.org 4. Many have come to regard early retirement, free public healthcare and generous unemployment benefits, as fundamental rights. 许多人已经将早日退休、免费公共医疗和慷慨的失业福利视作基本权利。 www.ftchinese.com 5. The Ministry has reminded all medical practitioners and healthcare institutions to continue to be vigilant to suspect cases. 卫生部同时也提醒所有的医师和医疗机构继续对可疑病例保持警惕。 www.bing.com 6. She also discusses initiatives taken by BMI Healthcare, one of the biggest independent sector providers in the country. 她还讨论了所采取的主动行动体重保健,其中一个最大的独立部门的供应商在该国。 www.syyxw.com 7. You want more money for healthcare: they tell you impossible, this means a totalitarian state. 你想要有多点钱在医疗保健里,他们告诉你这不可能,这意味著集权主义国家。 www.bing.com 8. This may be particularly effective in situations where existing healthcare resources are stretched to meet increasing demands. 这可能在存在医疗保健资源的地方特别有效,并且与增加的需求相适应。 medicine.cadjy.com 9. A key challenge in addressing this problem was to increase the financing for and improve the quality of healthcare in the poorer provinces. 解决这个问题的一项重要挑战是,增加对贫困地区医疗服务的资助和改善这种服务的质量。 web.worldbank.org 10. Healthcare professionals are generally willing to help arrange this. 医疗保健的专业人员通常很愿意帮助您安排这些。 pro.yeeyan.com 1. Recently, we designed a medical device to help elderly patients manage their healthcare in their homes. 不久前,我们设计了一个医用设备,这个设备能帮助老年病人在自己的家中监测自己的健康状况。 blog.163.com 2. It is part of a new project called Memory Bank developed by the Yorkshire Film Archive (YFA) along with healthcare professionals and carers. 这是一个新项目叫做存储体,它是随着医疗保健专业人员和护工被约克郡电影资料馆开发出来的。 www.bing.com 3. The United States is the most popular destination for Chinese emigrants, with rich Chinese praising its education and healthcare systems. 对于中国移民来说,美国是最受欢迎的目的地,中国的有钱人盛赞其教育和医疗系统。 dongxi.net 4. The Consumer Healthcare Products Association, which represents over-the-counter-drug manufacturers, opposes the new measures. 代表处方药制造商的消费者保健产品协会对该法令持反对意见。 www.ecocn.org 5. To makematters worse, starlings spread diseases that infect both humans andlivestock, costing a further $800 million a year in healthcare. 更严重的是,椋鸟会传播既感染人类又感染家畜的疾病,每年在医疗保健上增加八亿美元的费用。 www.bing.com 6. Healthcare reform, Mr Obama's signature effort, was a moderate solution to a pressing problem. 奥巴马努力推动通过的医改法案,是一个针对紧迫问题的温和解决办法。 www.ftchinese.com 7. On these forms you indicate what kind of end of life care you want and you can appoint a Healthcare representative. 在这些表格上,你可以选择你想要的临终关怀,指定一位自己的医疗代表。 www.bing.com 8. Healthcare costs are likely to rise along with the pension costs, so that the term "cost of living" takes on a whole new meaning. 医疗成本可能也会随着养老金成本的上升而上升,因此“生活成本”被赋予了全新的意义。 www.ftchinese.com 9. The information is then relayed wirelessly to a centralized healthcare data repository powered by SingTel's cloud infrastructure. 这些信息随后被以无线方式传送到构建在新加坡电信的云架构中的集中式医疗健康数据库中。 blog.sina.com.cn 10. They devote more of it on such things as housing, healthcare, education, clothing and appliances. 他们将更多的收入用在买房、医疗保健、教育、衣服和家具上。 dongxi.net 1. Healthcare costs have risen far more than any other aspect of the family budget since 1990, with no end in sight. 自1990年来,中产家庭医疗保健费用的上涨远超其他家庭预算,并且没有终止的迹象。 www.bing.com 2. Instead, Mr Romney takes the coherent (if somewhat silly) federalist position that healthcare reform ought to take place at the state level. 相反,罗姆尼坚持一贯(虽说有点愚蠢)的联邦主义立场,认为医改应当在全国范围内推行。 www.ftchinese.com 3. American Health Care Appraisal - medical equipment appraisal and business valuation, specializing in hospitals and healthcare organizations. 向医院和医疗保健机构提供医疗设备信息。 lib.hebust.edu.cn 4. The latest example came yesterday when Eastman Kodak sold its healthcare arm to the Canadian private equity group Onex for up to $2. 55bn. 这方面的最新例证发生在昨日:伊士曼柯达(EastmanKodak)以25.5亿美元将其保健部门出售给了加拿大的私人股本集团Onex。 www.ftchinese.com 5. But while the funding of healthcare is not a matter for this column, the management of it is. 不过,尽管医疗的资金来源不在本专栏讨论范围之内,其管理却在。 www.ftchinese.com 6. A patient must visit a healthcare facility to have his or her vital statistics collected and analyzed for warnings, trends, and anomalies. 病人必须访问某种医疗设备来收集并分析他或她的关键统计数据,从而获得有关其所患疾病的警示、趋向和异常。 www.ibm.com 7. Business as usual in healthcare is broken and we've got to do something different. 做医保生意同以往一样不景气,我们需要做些不同的事情。 www.ted.com 8. Natural Products have found their application in the healthcare since the ancient man has struggled for its survival. 古人类在奋力生存中发现天然产物可以用在医疗保健方面。 www.med365.com.cn 9. As the aging population and the incidence of age-related health conditions increase, the cost of healthcare is also expected to rise. 随着人口老龄化的发生率与年龄有关的卫生条件增加,医疗保健的费用预计也将上升。 www.syyxw.com 10. The research was conducted on behalf of the U. S. Agency for Healthcare Research and Quality (AHRQ). 这项研究是代表美国卫生保健研究和质量管理机构(AHRQ)进行的。 www.bing.com 1. However we adopt healthcare reform, it isn't going to save major amounts of money. 不管我们采取什么样的医疗改革措施,它都不会节省太多的钱。 zhidao.baidu.com 2. This study explored the sources of job stress for healthcare workers and their intent to leave the job. 本研究目的在探讨医疗服务人员工作压力源对离职意愿的影响。 www.ceps.com.tw 3. The infection is assumed transferred primarily with droplets and is highly contagious within healthcare settings and families. 感染假定液滴转移主要是高度传染性的医疗和家庭。 www.syyxw.com 4. The social cost of alcohol across Europe was estimated to be 125 billion euros from healthcare, crime and work issues. 据估计,全欧洲因喝酒而花费在健康保健、犯罪以及工作事故方面的社会成本达到1250亿欧元。 www.24en.com 5. RPC was able deliver a fast turnaround in tooling to meet the requirements of Morrisons and its supplier, Principle Healthcare. RPC的是能够提供一种快速周转的工具,以满足莫里森和其供应商的要求,原则医疗。 boyejiguang.512121.com 6. The invention relates to a nutrient healthcare fast food, a preparation method and an edible method thereof. 本发明是营养保健速食食品及制作方法和食用方法。 ip.com 7. People may buy separate private health insurance to cover the excess cost of healthcare not covered by the state. 人们或许会买单独的私人健康保险来支付国家健康保险不涵盖的超出部分的费用。 blog.sina.com.cn 8. In Philadelphia, the Albert Einstein Healthcare Network considers itself lucky, according to its chief financial officer, Brian K. Derrick. 在费城,阿尔伯特?爱因斯坦医疗保健组织的首席财政官,布莱恩K德瑞克称其很幸运。 www.ecocn.org 9. coupled with The poor housing, coupled with the poor healthcare, results in some of the world healthcare statistics in the nation. 居住条件的恶劣,加入落后的医疗保健,造成这个国家出现了最差的卫生健康的数据。 wenku.baidu.com 10. Western healthcare systems are spending huge sums of money on the surgical treatment of the disease. 西方的卫生保健系统正在把大量的钱用于手术治疗心脏病上。 www.ebigear.com 1. Government intervention, like modern healthcare, can prolong the inevitable, but only for so long. 就像现代医疗那样,政府干预可以让不可避免的事晚点发生,但也只能拖这么长时间了。 www.ftchinese.com 2. These events will further increase co-operation and collaboration between the healthcare sectors of the UK and China. 这些活动将进一步增进中英两国在医疗保健领域方面的合作。 www.uk.cn 3. If you want to make a difference in global healthcare, Quintiles is the place for you. 如果你想在全球卫生保健的差异,昆泰公司是你的地方。 www.jobmd.cn 4. It is certainly true that Beijing has better healthcare and education than most other Chinese cities, and a richer cultural offering. 与其它大多数中国内地城市相比,北京无疑拥有更好的医疗保健和教育,并且提供了更丰富的文化活动。 www.ftchinese.com 5. Moore's last film was a devastating indictment of the US health care system, an excellent introduction to the battle for healthcare reform. 摩尔最近的一部电影是对美国医疗系统惊人的控诉,是对医疗改革争论极好的介绍。 www.bing.com 6. To exchange views and explore novel approaches among the healthcare professionals. 在医疗保健的专业人士中交换意见并探索新的方法。 www.med365.com.cn 7. Well, obvious reasons Health behavior is a major driver of morbidity mortality, and healthcare costs in the U. S. 显而易见的原因,健康行为是美国发病率,死亡率和医疗保健费用的一项主要驱动力。 open.163.com 8. In regards to healthcare, there is an urgent need for improved sanitation in the wards and around the hospital grounds. 在医疗保健方面,最要紧的是改善病房和医院周边的卫生条件。 www.bing.com 9. However, oversea PACS solutions are either too expensive or too complex to be afforded by many Chinese healthcare units. 但是,国外的PACS解决方案过于昂贵和复杂,难以为国内的医疗卫生部门所广泛采用。 www.fabiao.net 10. President Barack Obama announces his healthcare team in the East Room of the White House. 奥巴马总统在白宫东厅宣布他的卫生部团队成员名单。 bbs.cnnas.com 1. When some well-known public figures joined the side of removing TCM from the healthcare system, the debate went wider and deeper. 当一些著名的公众人物加入健康系统废除中医的队伍,这场争论变得更加广泛和深远。 news.dxy.cn 2. National Headache Foundation educates headache sufferers and healthcare professionals about headache causes and treatments . 教育头痛患者以及专业健康护理人员关于头痛的起因及治疗。 www.bing.com 3. With the economy crumbling and public borrowing through the roof, Mr Obama had every excuse to slither away from healthcare reform. 随着经济崩溃、公共借款高居不下,奥巴马本有充分的理由放弃医疗改革。 www.ftchinese.com 4. I don't like this kind of drug, could you tell me a better way for soul healthcare? 这帖药我不喜欢,您是否可以告诉我,另一种更好的心灵保健之方呢? blog.sina.com.cn 5. A global healthcare leader, Novartis has one of the most exciting product pipelines in the industry today. 诺华公司,作为全球医药保健行业的领导者,拥有当今业内具有竞争力的后续产品线。 www.1010job.com 6. But what about this value of life? Healthcare priorities. 那么生命的价值又如何呢?卫生保健是最重要的。 www.ted.com 7. A red flag should go up if Mr Obama proposes to regard new subsidies for healthcare as part of his stimulus. 如果奥巴马提议把医疗保健的新补贴作为其激励方案的一部分,那么这应该是一个危险信号。 www.ftchinese.com 8. Without a strong health workforce, advances in healthcare cannot reach and benefit the people who need them. 如果没有一支强有力的卫生人力队伍,卫生保健取得的进展就无从达及和造福于需要这些服务的人们。 www.who.int 9. Meanwhile, cost of healthcare, food, transportation continues to rise squeezing middle class. 此时,医疗照护,粮食及交通费用持续上扬,压榨中产阶级。 www.bing.com 10. We looked at levels of corruption, the amount of money a country spends on healthcare, the amount of money it spends on education. 我们考察候选国的腐败程度、整个国家的医疗保健投入,教育投入。 www.ftchinese.com 1. The healthcare industry represents perhaps the most challenging industry for IT solution implementation. 卫生保健行业或许代表了对IT解决方案最具挑战性的行业。 www.ibm.com 2. Outside Evangelismos, there was concern among patients over the cuts to healthcare. 医院之外,很多病人都在担心医疗保健会被删减。 www.bing.com 3. And, if it works, could the income growth keep pace with escalating healthcare cost? 即使计划可行,收入增长是否能赶上迅速提高的保健费用? www.my1510.cn 4. Conclusion: Behavioral intervention can control blood pressure more effectively, and reduce complication in community healthcare. 结论:社区医疗通过行为干预能更有效控制血压,减少并发症。 www.hao910.com 5. The tax increase on Americans making more than $250, 000 will help pay for a healthcare overhaul that has yet to be formulated. 对于收入超过25万美元民众加税的部分,将用来帮助支付医保系统的改革费用,尽管该计划尚未得到详细阐释。 cn.reuters.com 6. Seek the advice of your healthcare team for oral hygiene tips and dietary suggestions to reduce or relieve discomfort. 向你的医护团队咨询有关口腔卫生和饮食方面的建议,以减少或减轻不适。 pro.yeeyan.com 7. In another case, Obama appeared on behalf of a nonprofit corporation that provided healthcare for poor people. 还有一次,奥巴马支持一家为穷人提供医疗保障的非盈利企业。 www.bing.com 8. For people with sleep disorders, getting adequate sleep may require the help of a healthcare professional. 对于有睡眠障碍的人来说,需要在专业人士的帮助下才可能获得足够的睡眠。 www.bing.com 9. We address virtually all market segments with a special focus on Healthcare, Education, Housing and Retail. 我们对医疗保健、教育、住房和零售店等目标市场给予了特别的关注。 www.gdrc.com 10. The International Centre for Equal Healthcare Access has trained thousands of local health-care workers in South-East Asia. 平等医疗保健通入国际中心在东南亚培训了数以千计的当地医疗工作者。 www.ecocn.org 1. Likewise, my ideology is appropriate for a world in which basic healthcare is affordable. 同样,我的观念也适用于一个能够提供基本医疗保障的世界。 www.bing.com 2. But in the push to cut costs in the short term, many healthcare services may balk despite the fact that patients do better, Leuchter said. 但是在削减短期花费的压力下,许多的医疗保健服务尽管对病人有更好的作用却不得不停止。 www.bing.com 3. Meanwhile, women have started to outshine their male counterparts in journalism, teaching, healthcare and the police force. 如今,很多女性在新闻、教育、医疗、警察机关等领域比男同事做的还要好。 www.hxen.com 4. The logistics of delivering and servicing medical equipment and devices are a key component in maintaining a quality healthcare system. 提供的后勤工作和服务的医疗设备和装置的一个重要组成部分在保持高质量的卫生保健体系。 dictsearch.appspot.com 5. This led it to winning the contract from Brunel Healthcare for a major supermarket's own-brand vitamins. 这促使美国从英国布鲁内尔赢得医疗合同一大型超市的自有品牌维生素。 www.512121.com 6. Currently available are packs for the Healthcare, Insurance, Banking and Telecommunications industries. 这些包当前可用于卫生保健、保险、银行和电信行业。 www.ibm.com 7. These range from individual manufacturing plants and telecommunications companies to whole transport networks and healthcare systems. 潜在的客户范围包括从独立制造厂商以及电信企业到整个运输网络和医疗系统。 www.infoq.com 8. IMS is the leading provider of information services for the healthcare industry, covering markets in 100 countries around the world. IMS艾美仕公司是医疗健康行业国际领先的信息服务提供商,服务于全球100多个国家市场。 campus.51job.com 9. Cloud-enabled healthcare solution: For electronic healthcare record-based applications in a hybrid and private cloud. 应用云计算的保健解决方案:用于混合和私有云中基于的电子保健记录的应用程序。 www.ibm.com 10. Fourteen percent say a lack of money and low wages, and 9% each say healthcare costs or the cost of owning or renting a home. 百分之十四的人指出缺钱和低薪金,还有9%分别认为是卫生保健的费用或购买、租赁房屋的费用。 zhidao.baidu.com 1. Fewer and fewer of your citizens have access to affordable housing, healthcare or security in retirement. 能够负担得起住房,医疗保健或退休生活保障的公民越来越少。 www.bing.com 2. This mostly reflects his role as head of PhRMA, the US trade association for the industry, and his interest in the healthcare reform debate. 这主要反映出他作为美国制药行业商会——药品研究与制造商协会(PHRMA)主席的身份,也反映出他对于医疗改革辩论的兴趣。 www.ftchinese.com 3. Saba says China's ongoing healthcare reform aims to address chronic disease, and that likely first involves more screening for cancers. 萨巴说,中国现行的医疗改革正是以慢性病为目标,首要的一步可能就是更多的癌症筛查。 c.wsj.com 4. The Hurun report notes that healthcare fortunes are on the rise, "primarily due to increased market share in traditional Chinese medicine" . 医药行业富豪的财富呈上升趋势,“主要由于中药市场份额扩大”。 www.ftchinese.com 5. Research into implementing healthcare solutions must be embedded in local programmes. 如何实施卫生保健解决方案的研究必须植根到当地的项目中。 www.scidev.net 6. Most healthcare providers calculate your due date beginning with the first day of your last menstrual period, or LMP. 多数医疗服务提供者会根据你末次月经日期的第一天来计算你的预产期。 www.bing.com 7. BACKGROUND: Access is an important concept in the study of the organization, financing and delivery of healthcare services. 背景:访问是一个重要的概念研究的组织,资助和提供保健服务。 www.syyxw.com 8. Erich Clementi of IBM noted that healthcare, government, financial services, and retail organizations are interested in big data analytics. IBM的ErichClementi指出,卫生保健、政府、财务服务以及零售公司都对海量数据分析很感兴趣。 www.infoq.com 9. They are currently available for the Financial Markets & Banking, Insurance, Healthcare, Telecommunication, and Retail industries. 当前覆盖的行业包括金融市场和银行、保险、医疗保健、电信和零售业。 www.ibm.com 10. Pharmaceuticals, healthcare consultancies and insurers have augmented their full-time recruiting activities on campuses. 制药、医疗咨询及保险公司已在校园加大了全职员工的招聘力度。 www.ftchinese.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。