单词 | android |
释义 |
复数:androids n. automaton,humannoid,humanoid,machine,robot 例句释义: 仿真机器人,安卓,安卓系统,安卓下载 1. Mr. Goldstein said the company was dividing its programming resources equally between Android and Apple phones. Goldstein说公司已经把编程资源平分给了安卓和苹果手机。 www.bing.com 2. Jha, the new co-CEO of Motorola, had been talking to Rubin for months, hoping to persuade him to let Motorola build the next Android phone. 贾阿是摩托罗拉新任的联合首席运营官,已经与鲁宾磋商了好几个月,希望说服鲁宾同意摩托罗拉生产下一部Android手机。 www.bing.com 3. The Android application framework enables you to use and replace components as you see fit. Android应用程序框架允许您使用和替换您认为适合的组件。 www.ibm.com 4. Launched a year ago, Pulse's visually-oriented news reader is now on iPad, iPhone, Android mobile and tablet and Pulse's website. Pulse视觉化新闻阅读器于一年前推出,目前横跨iPad、iPhone、Android手机和平板以及Pulse网站多个平台。 www.forbeschina.com 5. At this point, he believes that will beat their next big project out the door: an Android version of the app. 他相信这会推出它们的第二轮大项目:Android版本的移动应用。 www.bing.com 6. Next, if your Android phone Wi-Fi is running on your network, you can use your computer to call up the tiny cloud. 接下来,如果您的Android手机Wi-Fi正在网络中运行,那么可以使用您的计算机来呼叫微型云。 www.ibm.com 7. Can't wait for Android to be released and mature a bit so the Android Market provides some "real" competition to the App Store. Sort of. 不能等着Android发布和完善,Android市场提供了应用商店真正的竞争。 www.bing.com 8. In a market nowadays dominated by Google's Android, Apple's iOS, and BlackBerry OS, it's pretty easy to overlook Nokia. 在如今这个由谷歌的Android、苹果(Apple)的iOS,以及黑莓(BlackBerry)操作系统主宰的市场中,诺基亚很容易被忽略。 www.bing.com 9. Although it got off to a bit of a slow start, Google's Android mobile operating system has caught its stride. 虽然起步的有点慢,但是谷歌的安卓移动操作系统已经取得了大踏步式的发展。 www.bing.com 10. The architecture of the Android platform opens it up to any programming language that runs on the Java Virtual Machine. Android平台的架构使它可以用于在Java虚拟机上运行的任何编程语言。 www.ibm.com 1. But a report a few months ago indicated that Google may have decided not to include multi-touch support in Android at the behest of Apple. 但是几个月前的一份报告预测Google可能会按照苹果的授意,不在自己的手机产品中包含多点触控技术。 www.bing.com 2. DoubleTwist aims to be the iTunes of the Android platform, but it was way too buggy for me to seriously use. DoubleTwist的目标成为Android平台的iTunes,但是对我来说要认真使用的路途太遥远了。 www.bing.com 3. Get out of that work meeting by using an app to program your Android phone to send yourself a fake text or a bogus phone call. 通过编程可以使你的安卓手机发一条短信给自己,或者打入一个假冒电话,令你借口离开会场。 dongxi.net 4. It is therefore surprising to see that Android dominates the top ten smartphone lists. 因此看到Android称霸智能手机销量榜的前十位令人称奇。 www.bing.com 5. But Elop said on Thursday that Nokia's final assessment was that "we would not be able to differentiate enough" on Android's platform. 但是,埃洛普周四表示,诺基亚最终得出的结论是,采用Android平台,“将无法有效地保证诺基亚产品的独特性”。 www.fortunechina.com 6. After all, when Google designed a phone operating system, Android, it simply handed it out to phone manufacturers to use as they liked. 最终,Google设计出一个手机操作系统Android并简单地将它交给手机制造商们,让其随意使用。 www.bing.com 7. I've had an itching to get an Android phone for a while, and then the opportunity to get a Nexus One popped up last week, I jumped at it. 我曾经渴望能暂时使用一部Android手机,然后,上周突然有机会我能拥有一部NexusOne手机,当然我得把握机会。 www.bing.com 8. The company's sales have been powered by the increasing popularity of the Android operating system and strong overseas performance. 其强劲的销售业绩主要得益于安卓(Android)操作系统的日益普及,以及海外市场的优异表现。 www.forbeschina.com 9. Samsung has demonstrated that it is possible, at least in the short term, to differentiate and grow by using the Android ecosystem. 三星证明实现销量突破是有可能的,至少在短期内可以实现,用安卓系统加以区分和完善。 www.kekenet.com 10. Although it is a bit difficult to get the Amazon Appstore on a typical Android device, a device with it pre-installed would be super simple. 尽管要将亚马逊应用商店移植到一台典型的Android设备上有些困难,不过把应用商店预先安装到一台设备里却是非常简单的事。 www.fortunechina.com 1. But just as importantly, it looks to be the most Google-friendly Android phone the company has produced to date. 而同样重要的是,它似乎也是该公司至今推出的对谷歌系统最友好的Android手机。 www.fortunechina.com 2. The lack of spell-check when searching for apps is just a minor reason why navigating the Android Market can be so frustrating. 搜索应用时缺乏检查拼写,这只是AndroidMarket的导航让人郁闷的一个次要原因。 www.cnbeta.com 3. I turned it into an Android Tablet only as an experiment, but it's turned out to be much better than I expected. 我只是试着把它改装成了一部安卓平板机,但结果却比我的预期好得多。 chinese.wsj.com 4. And it tried to turn Symbian, its own operating system for smartphones, into a platform in the mould of the i Phone and Android. 它也在设法将自有的智能手机操作系统Symbian,转变为一个如同iPhone和Android模样的平台。 www.bdza.cn 5. The unit recently staged something of a comeback by betting on smartphones running Android, an operating system developed by Google. 后来,摩托罗拉的移动电话部门,将宝押在Android(谷歌开发的一种操作系统)智能手机上,靠这一招,最近才恢复了一点元气。 www.ecocn.org 6. Two years ago the first Android phone hit the market and, frankly, it was a bit of a dud. 坦白地讲,当两年前第一款Android手机上市时,它还是一个不太中用的东西。 www.bing.com 7. But how much of an advantage is it to be able to tune in to Flash-based video on your Android device? 但是,这究竟有多大的优势使你能够在你的Android设备上观看基于Flash的视频? www.bing.com 8. When you think about it in those terms, it makes Android's ascent towards dominance in Asia seem like a hollow victory for Google. 从这些方面看,的确Android渐渐在亚洲占据了主要地位,但对谷歌来说只是个空洞的胜利。 www.bing.com 9. Mr. Olson said the company is developing for the Android platform as well as for Windows 7 devices. 奥尔森说,公司正在同时为安卓平台(Android)和Windows7系统开发产品。 cn.wsj.com 10. He said he expects Android to become the mainstream smartphone platform in China, and that Motorola is '100% dedicated to Android. 他希望Android能成为中国智能手机的主流操作平台,并说摩托罗拉“100%忠于Android”。 www.voa365.com 1. It also works with its hardware and carrier partners to push security patches when a malicious app does make it into the Android Market. 谷歌还与硬件厂商和运营商积极合作,一旦确定安卓市场(AndroidMarket)出现恶意软件,他们将及时发布安全补丁。 www.fortunechina.com 2. CL King analyst Lawrence Harris said the Dell smartphone is reported to be a 2G device that runs on Google's Android platform. CLKing分析师哈里斯(LawrenceHarris)表示,据称戴尔智能手机是在谷歌Android平台上运行的一款2G手机。 cn.reuters.com 3. Google said the operating system was a new project, separate from its Android mobile operating software found in some smartphones. 谷歌表示,Chrome操作系统是一个新项目,独立于智能手机所使用的Android移动操作系统项目。 cn.reuters.com 4. Starting with the Atrix, we're beginning to see Android phones sport dual core processors that can offer amazing speed for your phone. 在Atrix之后,我们将可以看到更多的Android手机使用双核处理器为你的手机提供惊人的处理速度。 www.bing.com 5. Don Bailey says he can unlock thousands of cars across the United States simply by sending a few texts from his Android phone. DonBailey说从他的安卓手机发送一些短信就可以简单地打开美国数以千计的汽车门。 www.bing.com 6. Google would be able to put Android on the BB platform which would make current BB phone users very, very happy. 谷歌公司可以将Android放到黑莓手机平台上,黑莓手机现在的用户一定会喜出望外。 www.bing.com 7. Second, the amended suit makes a number of infringement allegations against Google that strike at the heart of the Android operating system. 第二,修改后的诉讼针对谷歌提起了很多侵权指控,目标直指Android操作系统。 www.bing.com 8. "It is a totally magical experience, " he said recently, as he described how easy it is to post photos from Android to Google . 近期,他向外界描述通过安卓系统向Google 发布照片是多么简单:“这绝对是神奇的体验。” www.fortunechina.com 9. Android was designed from the beginning to work across a variety of devices from phones to set-top boxes to netbooks. Android从设计的最开始就是要在不同设备——从电话到机顶盒到上网本——上运行的。 www.bing.com 10. European carriers Telecom Italia, Telefonica, and T-Mobile are also signed up to be among the first carriers to offer Android phones. 欧洲的运营商们——意大利电讯、西班牙电讯以及T-Mobile也已经报到,成为第一批提供Android手机的运营商。 www.bing.com 1. Four touch-sensitive Android-standard buttons on the bottom of the front screen are usable only when the display is active. 屏幕下方四个Android标准的触控按键只有在屏幕激活时可以使用。 www.bing.com 2. Unless Rubin could come up with a breakthrough Android phone, and quick, he might have to concede the entire business to Steve Jobs. 除非鲁宾尽快用一款突破性的Android手机迎头赶上,他恐怕只能将整个产业拱手相让给斯蒂夫·乔布斯。 www.bing.com 3. It could be that Android users are more likely to be in a committed relationship and getting busy on a regular basis. 有可能Android用户更喜欢在一段恋情里与固定的伴侣发生多次关系。 www.bing.com 4. "Android has quite a bit of potential, " says Ilya Eliashevsky, product manager at DataViz. DataViz产品经理IlyaEliashevsky说:“Android有很大的潜力。” www.bing.com 5. Should Amazon join forces with Google and develop an Android Kindle, or should the company stick to its own platform? 是否亚马逊应该加入谷歌Android的大军,开发基于Android平台的Kindle,还是应该坚持自己的平台呢? www.bing.com 6. He said the technology would be compatible with most smartphones, including the iPhone, BlackBerry and Android phone. 他说这项技术可以在大部分智能手机上运行,包括iPhone、黑莓和Android手机。 www.bing.com 7. At this point, you've learned a bit about interacting with Android sensors and recording audio. 现在,您已经学了一点关于与Android传感器和录制音频相关的内容。 www.ibm.com 8. And if the iPhone didn't exist, there is no question that I would use an Android phone and would probably be very happy with it. 如果iPhone不存在,毫无疑问我将用Android手机,并可能会很满意它。 blog.sina.com.cn 9. Android is undoubtedly a fine operating system that consumers around the world are happy to use. 安卓无疑是大家都喜欢的很棒的操作系统。 www.bing.com 10. Nearly every text field on an Android device can be filled with a few words from your mouth, and it works surprisingly well. Android设备上几乎所有的文本字段,都可以通过语音输入来填写。其好用程度出人意料。 www.bing.com 1. This app allows you to take a picture of whatever you are looking at and instantly receive info about it on your Android phone. 这一应用允许你在拍下任何所见的图片时,马上可以在你的Android手机上收到相关信息。 www.bing.com 2. The trouble is, even though it's easy to develop apps for Android, there aren't many incentives to do so. 不过问题是即使开发一个Android的应用程序非常容易,但是人们好像并没有什么兴趣来做这件事。 www.bing.com 3. One of the most common tasks for Android applications is to retrieve or send data over the network to a remote server. Android应用程序一个最常见的任务就是检索数据或通过网络将数据发送到远程服务器。 www.ibm.com 4. Now that you've examined the sensor subsystem, the next section reviews a code sample that records some audio on an Android phone. 现在您已经了解了传感器子系统,接下来的部分将回顾一个在Android手机上录制音频的代码样例。 www.ibm.com 5. Do you know any other cool Android phone applications that could be of use to fellow students? 你还知道其他的android手机应用程序是专为学生设计的吗?可以告诉我们你正在使用什么应用程序吗? www.bing.com 6. A Google spokeswoman said Android was designed to be used in small gadgets like phones and bigger devices like the mini-laptops. 谷歌发言人表示,Android的设计目标就是针对手机之类的小型设备和稍微大些的迷你型笔记本。 www.bing.com 7. "As far as we know, there is no indication that this app is in the Android Market, " Lookout said in a blog post. Lookout在博客帖子里说:“据我们所知,还没有证据断定电子市场上有这种应用程序。” www.bing.com 8. Despite Mr. Rubin's remarks, some industry executives report Google has been more active in trying to ward off fragmentation. 尽管鲁宾这样说,但一些行业管理人士称,谷歌一直在更积极地试图阻止Android分散化。 c.wsj.com 9. At least five new jobs were added in the last week alone seeking developers with Android programming experience. 上周至少有五个新的职位在寻求具有Android编程经验的开发者。 www.bing.com 10. Imagine, for instance, dealing with an airline agent about a canceled flight but not knowing if they were a real human or android. 想象一下,比如,关于航班取消和航空公司交涉,却但不知道电话那端是一个真的人还是机器人。 www.bing.com 1. You're now ready to run Android on your PC! 现在,准备好在你的电脑上运行Android。 www.bing.com 2. And it's bizarre that, even though the phone contains a tilt sensor like the iPhone's, it's not hooked up to the screen. 虽然和iPhone一样,Android手机装有一个测倾器,但是并没有和显示屏连接在一起。 www.bing.com 3. This is an emulator for the Sega Genesis (Mega Drive) game console, allowing you to run Genesis games on your Android phone. 这是一个模拟器的世嘉成因(米加驱动器)游戏机,让您运行成因游戏手机上的机器人。 www.anzhiwo.com 4. Carrier lockdown is one of the main reasons why Android vs. iPhone is not a repeat of the history of Windows vs. Mac. 运营商锁定是为何Android与iPhone之争没有重演Windows与Mac之争的历史的一个主要原因。 www.bing.com 5. An Android task manager to kill useless background processes is mandatory, at least if you want your phone running at top speed. 如果你想让你的手机处于最高速的运行状态,这是一个相当棒的Android任务管理器,用来杀掉后台进程。 www.bing.com 6. Android does count in its activation tallies devices which access the Internet through cellular service, including eReaders like the Nook. 而Android系统根据其手机上网服务来统计激活的android设备数目,包括像Nook电子书阅读器等。 www.bing.com 7. We first noticed it back in May 2008, when it was announced as one of the winners of the Android Developer Challenge. 2008年5月,它被评为Android开发者挑战赛的胜出者之一,引起了我们的首都关注。 www.bing.com 8. The Facebook SDK for Android also brings a couple of useful examples that you can use as a baseline for your own applications. FacebookSDKforAndroid也带来一些有用的例子,您可以用来作为自己应用程序的起点。 www.ibm.com 9. Google had been expected to launch a music service as a feature of its Android mobile operating system as far back as last Christmas. 外界原先预期谷歌会在去年圣诞时,在移动设备作业系统Android上推出一项音乐服务,以做为其一大卖点。 cn.reuters.com 10. The company filed a lawsuit Friday against Motorola Inc. , alleging the handset maker is infringing Microsoft patents in its Android phones. 2010年10月1日,微软提起诉讼,指控摩托罗拉公司(MotorolaInc.)基于Android操作系统的手机侵犯了微软的数项专利权。 chinese.wsj.com 1. The Army plans to hold desert trials in the U. S. next week to test off-the-shelf iPhones, Androids and tablet computers for use in war. 国陆军计划于下周在美国境内举行沙漠测试,检验普通市售iPhone、Android手机和平板电脑的作战性能。 c.wsj.com 2. But if enough Android devices get out there, then those developers may have no choice. 但是如果出来足够多的设备,这些开发商们就没得选择了。 www.bing.com 3. Tawkon has continued to plug-ahead, releasing a Blackberry app (download here). An Android version is in development. Tawkon还推出了一款黑莓软件(下载地址),并且正在开发Android版软件。 www.36kr.com 4. Now you're ready to download and setup Android on your drive. 先在你的闪盘上下载安装android。 www.bing.com 5. Yesterday, when I wrote about the new Android music player, I promised a longer look at it once I had the time to install and play with it. 昨天,写了篇介绍Android新音乐播放程序的文章,我答应一旦有时间安装、玩转它,就再写篇深度点评。 www.bing.com 6. His mission was to help Nokia's phones to match the sleek interfaces of Apple's iPhone and devices using Google's Android operating system. 他的使命是通过采用谷歌(Google)的Android操作系统,使诺基亚手机能够与苹果(Apple)的iPhone及其他设备的亮丽界面相匹敌。 www.ftchinese.com 7. The button will be seen in the Android Market, Blogger blogs, Product Search, and YouTube, in addition to any other sites that add them. 按钮将会出现在Android市场,Blogger博客,产品搜索,和YouTube,除了任何其他网站添加他们。 www.bing.com 8. One of the big elements of the Android sales pitch is openness, though, and that could have appeal in other markets. 虽然Android的主要销售方式之一是开放式销售,但这种销售方式完全可以适应其它市场。 www.bing.com 9. New phones running Google's Android software platform seem to appear almost monthly and reportedly sell briskly. 运行谷歌(Google)Android软件平台的新手机几乎每月都出现,报出的销售业绩都很火爆。 c.wsj.com 10. I expect the Android to be the talk of the enterprise, especially if the Google Phone does make it to market. 预计Android会成为企业谈论的话题,尤其是Google手机已经上市。 www.bing.com 1. One piece of malware disguised as an Android calendar app sent SMS messages to a premium-rate number without users' knowledge. 其中一个恶意软件会伪装成安卓的年历表应用,然后会私自发送SMS短信给提供付费服务的号码,而用户自己却全然不知。 www.ecolion.cn 2. And the Android tablets that are just beginning to appear will follow the iPad's lead as much as Android phones did on the iPhone. 而刚刚开始崭露头角的Android平板电脑也将紧追iPad的步伐,一如Android手机对iPhone的追赶一样。 www.bing.com 3. Google's Android's user interface, originally aimed at smartphones, is being used in the small, basic laptops known as textbooks. Google的Android的用户界面,最初目的是为了智能手机,被用在小型的,作为上网本的基本的笔记本电脑上。 www.5u6d.com 4. It's a grim reality, and one that Google hinted at a few weeks ago at the end of a blog post about the anti-Android suits. 这是一个糟糕的现实,而这正是谷歌在数周前发表的一篇关于反安卓诉讼的博客的结尾所暗示的。 www.bing.com 5. StumbleUpon, which just went mobile with iPhone and Android apps, is a better solution for that at the moment. 刚刚进入iPone和Android的移动设备,是一个好目前的解决方案。 www.bing.com 6. Part of the appeal of Android has been that Google offers it free, but Wednesday's pact attaches a cost to Android, at least for Samsung. 安卓操作系统的一部分吸引力在于它是谷歌免费提供的,但周三签署的这项协议让使用安卓系统有了成本,至少对三星电子而言是这样。 www.qeto.com 7. So far, tablets have been built using versions of the Android software designed for mobile phones, enhanced by hardware makers. 迄今为止,平板电脑所使用的系统都是用于手机的Android系统,由硬件生产商加以改进。 chinese.wsj.com 8. The company has poured money into YouTube and Android and cloud computing, but has yet "to figure out the business model for each. " 该公司已经投入资金到YouTube、Android和云计算,但是还没有在这些项目中的任何一个找到赢利模式。 www.bing.com 9. Look at AdMob's most recent stats, and you see that Android's marketshare is growing with the iPhone's, not in spite of it. 看一下AdMob的最新统计数据,你会看到Android的市场份额和iPhone一起在增长,而不是独自增长。 www.bing.com 10. PC makers' interest in Android is partly driven by the desire to maximize income on netbooks, which usually sell for less than $500. 个人电脑制造商之所以对Android产生兴趣,一定程度上是因为它们希望能让上网本的利润实现最大化。这类笔记本售价通常不超过500美元。 www.bing.com 1. The HTC Aria might be one of the best kept secrets of the Android world. HTCAria可能是Android世界里保守得最好的秘密之一。 www.bing.com 2. The paper said the service runs on TV set-top boxes which use elements of Google's Android wireless operating system. 报导称,这项通过电视机顶盒运行的技术使用了谷歌的Android无线操作系统。 cn.reuters.com 3. Google is willing to pay up for the IP to protect the profitability of the handset manufacturers that deploy Android. 谷歌愿意出高价买下知识产权,以保护使用安卓系统手机制造商的盈利能力。 www.ftchinese.com 4. It's the best super-smart phone Verizon offers, the best Motorola phone I've tested and the best hardware so far to run Android. 它是Verizon推出的最好的超级智能手机,是我测试过的最好的摩托罗拉手机,也是迄今为止运行Android的最好的手机。 c.wsj.com 5. Note that the presence of the android: id attribute enables the application to make reference to a specific widget within the layout. 注意,android:id属性使得应用程序可以引用布局中的特定小部件。 www.ibm.com 6. Developers have been working overtime to churn out apps for the iPad and for the growing number of tablets that will use Android. 开发者们将大量的时间花在研究ipad的应用程序和不断增加的,使用android的平板电脑。 www.ecocn.org 7. So, as Android picks up steam, this could be a safety net if RIM can't make BlackBerry the best of the best. 因此,因为Android正在发展壮大,如果RIM不能让黑莓成为佼佼者,就只能是一个安全网。 www.bing.com 8. "Apple moving to sign up these carriers is very important to help mitigate Android momentum, " he said. “苹果打算与这些运营商签约对于抑制Android的增长势头是相当重要的。”他如是说道。 www.bing.com 9. Whodunit: The sentient android Data (played by Brent Spiner), in one of Star Trek: The Next Generation's coolest episodes. 创作:拥有情感的机器人Data(布伦特·史宾纳扮演)化身为福尔摩斯,在《星际旅行:下一代》中这绝对是最酷的一集。 www.bing.com 10. We only take code from people who look like us; as a result, the Android merge attempt was more painful than it needed to be. 我们接受的代码,只来自于和我们有一样价值观的人。这造成的结果就是,把Android内核合并回来的难度越来越大。 www.bing.com 1. The model of Android distribution also will cause smartphone prices to drop in the next two years, Gartner analysts said. 高德纳的分析师说,Android操作系统的分销模式将导致未来两年智能手机降价。 chinese.wsj.com 2. The main similarity between Android and Mango is the fact that both operating systems can be found in modern smart phone devices. Android和芒果之间主要的相似之处是,这两种操作系统都可以在现代的智能手机设备上运行。 select.yeeyan.org 3. In the past, mobile developers were saddled with arcane toolkits and closed, proprietary OSes, but Android is all about openness. 在过去,手机开发商所背负着神秘的工具包和封闭,专有的操作系统,但机器人是所有关于开放。 bbs.meizu.com 4. One of these is the dominance of smartphones like those running Android and Apple Inc. 's (AAPL) iPhone devices. 变化之一是,使用Android操作系统的智能手机和苹果(AppleInc.)iPhone智能手机的霸主地位。 chinese.wsj.com 5. Many have noted how ironic it is that search giant Google has not been able to get search right in its own Android Market. 许多人注意到搜索巨头谷歌一直未能在自己的Android市场获得搜索权,这是多么的具有讽刺意味。 www.bing.com 6. There also seems to be a big push for the Android app to be improved quickly. 也似乎是一股巨大的推力使Google 在Android上得到快速的改善。 dongxi.net 7. And like the iPhone, Android features an application market that could potentially add an array of new features to the phone. 而且象iPhone一样,Android特色的程序市场可以潜在地给这个手机增加一系列的新特性。 www.bing.com 8. At the appropriate time, Android will automatically create the necessary View hierarchy for the menu and draw each of your menu items in it. Android将为你的菜单自动创建视图层次,并在其中绘入你的菜单项。 www.bing.com 9. Freescale added support for Android to its plans this year because computer makers said they see a market for it. 飞思卡尔表示支持机器人其计划今年以来,由于电脑制造商表示,他们看到一个市场的。 dictsearch.appspot.com 10. since my only exposure to Android has been a few demo devices and an hour with a friend's phone. 因为我对Android的印象仅仅是一台演示设备及能够给朋友打一个小时的电话。 space.yeeyan.org 1. Intel Corp announced a partnership with Google Inc that will put the company's chips in Android phones, US media reported. 据美国媒体报道,英特尔公司日前宣布与谷歌公司建立合作伙伴关系,一同开发使用英特尔芯片的安卓系统手机。 www.360doc.com 2. It has the biggest slice of that market but is losing share to Apple, RIM and rivals using Google's Android operating system. 诺基亚虽然占据着智能手机市场的最大份额,但苹果公司(Apple)、RIM和使用谷歌Android操作系统的竞争对手正在蚕食它的地盘。 www.ftchinese.com 3. It's a bit more complicated, but you can still find great Android wallpapers once you know the rules. 这些图片看上去有一点复杂,但你一旦发现其中的规律,你也将很快能找到很棒的Android壁纸。 www.bing.com 4. Motorola's total commitment to Android in mobile devices is one of many reasons that there is a natural fit between our two companies. 摩托罗拉完全承诺在移动设备上采用Android是两家公司自然配合的众多原因之一。 www.yuewei.net 5. However, BB App World comes nowhere close to the Apple appstore, and Android may quickly pull ahead as well. 然而与苹果的appstore相比,黑莓的应用程序世界还差得远,而且Adroid也有可能会很快的迎头赶上。 www.bing.com 6. The fact that Android has severely limited video codec support is less of a problem on a phone, because, well, it's a phone. Android只提供少得可怜的视频编解码支持。这对于手机来说不是很严重的问题,因为,哦,那只是个手机。 www.bing.com 7. The Android operating system is, as Google initially intended, untethered to any particular partner. 就如谷歌最初设想的一样,Android操作系统的使用,对其合伙人没有任何限制。 www.bing.com 8. To understand how we get Android APIs to work with function literals, look at the first line of the Converter class definition. 为了理解如何让AndroidAPI使用函数字面量,看看Converter类定义的第一行。 www.ibm.com 9. I'm sure Google will have one eventually, but right now on my Android phone at least I don't have to cut-and-paste the link. 我非常确定google 将来会有类似的应用,但至少现在用我的Android手机,我无需粘贴 复制一个链接。 www.bing.com 10. The company does not make money from Android directly. It gives the software away to hardware partners. 公司并没有直接从Android获得收入,而是将软件赠送给硬件合作伙伴们。 www.bing.com 1. It was January 2009, three years since Google had bought the company he cofounded, a little startup called Android. 那是2009年一月,他参与创建的称为Android的小型创业公司,已经被Google收购3年了。 www.bing.com 2. Note that unsigned applications or applications signed using a debug private key cannot be distributed through the Android Market. 注意,未签名的或者使用调试私有密钥签名的应用程序不能够通过AndroidMarket发布。 www.ibm.com 3. But many surveys show that many owners of Android handsets would buy an iPhone, if it were available on Verizon. 但很多调查显示如果iPhone在威瑞森发售,许多Android手机用户会选择购买。 www.bing.com 4. Ice Cream Sandwich is designed to be a blend of the Android phone and tablet operating systems that irons out many geeky wrinkles. 安卓系统一直都以各种甜点来命名,“冰激淋三明治”是一款专用于安卓手机和平板电脑的操作系统,改进了以往的许多缺陷。 www.qeto.com 5. The company now has apps for BlackBerrys and is working on software for devices running Google Android. 现在,公司为黑莓手机开发出了应用程序,并正在为运行GoogleAndroid的装置开发软件。 www.bing.com 6. "A year ago, we focused on smartphones and we bet on Android, " Jha explained at the Fortune Brainstorm Tech conference in Aspen last week. “一年前,我们致力于智能手机的开发,豪赌Android操作系统”,Jha上周在阿斯彭财富头脑风暴技术会议上解释。 www.bing.com 7. For instance, by the summer a large number of tablet computers based on Google's Android platform are likely to have come to market. 例如,今年夏天之前,一大批基于谷歌Andriod平台的平板电脑有可能进入市场。 www.bing.com 8. He said he's hopeful that Android can keep Apple honest, but he doesn't think that's happening yet. 他说他希望Android能让苹果老实点,但他认为到现在为止还没能实现。 www.bing.com 9. Rubin said they had to make some concessions there that led to "geeking it out. " 鲁宾表示,谷歌不得不做出一些妥协,这才导致了Android系统的复杂。 www.bing.com 10. The reason: Android is an operating system that can be set up to work on a broad range of handsets, while the Apple mobile OSX cannot. 这是因为Android操作系统能广泛应用于各式各样的手机,在这一点上苹果OSX手机系统是无法达成的。 www.bing.com 1. Building a unique Android experience obviously comes with some trade-offs and poses challenges for keeping the phone up-to-date. 很显然,开发Android的独特经验伴随着交易发生,同时也让手机赶时髦遭到质疑。 www.bing.com 2. "There's nothing that I've been able to find out that would limit it, " says Bill Hughes, an independent software analyst. 独立软件分析人士BillHughes说:“我找不出Android有什么限制。” www.bing.com 3. However, the unveiling of a next-generation robot astronaut shows the android space program to be alive and well. 但是,展示的新一代机器宇航员表明机器人太空计划正很好地运营着。 www.bing.com 4. Motorola and Sony Ericsson have both returned to profitability but with a very small volume Android strategy. 摩托罗拉和索爱双双重新开始盈利,但只采用很少的Android策略。 www.bing.com 5. Google already uses location data, which Android phones collect every few seconds, to provide such a service. 谷歌已经在使用Android手机每隔几秒钟收集一次的位置数据来提供交通拥堵信息。 c.wsj.com 6. The support provided in Android is only there to help you migrate existing code. Android提供的支持是仅在这里帮助你迁移现存代码。 blog.sina.com.cn 7. Honestly, the camera software on Android is an area where major improvements are needed, but this app is a great example of what's possible. 老实说,Android的相机软件是一个最需要改善的地方,但这个程序是最好的了。 www.bing.com 8. Within a few months, Libox plans to launch native mobile applications optimized specifically for the iPhone, Android, and the iPad. 短短几个月,Libox计划推出为iPhone优化,并专门在IPAD本地移动应用程序。 www.bing.com 9. You can open pre-installed apps from the launcher menu, though unfortunately these emulator images do not include the Android Marketplace. 你可以从开始菜单中打开预装应用,但模拟器图片中不包含AndroidMarketplace。 www.bing.com 10. For nearly a year now Android-toting music lovers have waited for Google to launch a music service. 安卓官方音乐播放器的粉丝等google发布音乐服务等了快一年了。 www.bing.com 1. As iPhone or Android owners know, you can easily add as many recipients as you'd like to a text. iPhone和Android用户知道,你可以很容易地为短信添加上许多收信人。 www.bing.com 2. That gets to a really important issue, because you're doing all this on the Android platform, which is available to anyone. 这就涉及到一个很重要的问题,因为你们所做的所有这些都是基于向所有人开放的Android平台。 www.fortunechina.com 3. When Google and its partners first unveiled plans for the Android operating system, they billed it as software that would run mobile phones. 当初Google和其合作公司首次发布开发Android操作系统计划时,将其定义为一款手机软件。 www.bing.com 4. But the rise of Android has been both sudden and unexpected, and its ascent highlights some of the advantages of an open approach. 但Android手机的崛起来势迅猛而又出乎意料,突显了开放性策略的一些优势。 dongxi.net 5. When it came to Nokia (NOK), which uses its own operating system, Rubin wouldn't say whether he'd met with the company regarding Android. 至于诺基亚(Nokia),鲁宾不愿透露他是否会与该公司就Android进行洽谈,诺基亚一直在使用自己的操作系统。 www.bing.com 6. Meanwhile, the increasing number of smartphone makers adopting Google's Android platform will also help lower their cost of production. 越来越多厂商采用谷歌的Android操作系统,这也会降低成本。 www.chinadaily.com.cn 7. For that reason, operators have been supporting Android to regain bargaining power with Apple. 出于上述理由,运营商一直支持Android,以求重新获得与苹果的议价能力。 www.ftchinese.com 8. But there appears to be a growing consensus that Apple's victory isn't an Android killer by any stretch of the imagination. 不过似乎有越来越多的人认为,无论怎样,苹果胜诉都不会成为安卓的灭顶之灾。 www.bing.com 9. Google did not want to be "blocked by another business model" , as Andy Rubin, the firm's Mr Android, puts it. 如同AndyRubin,人造人之父所言,谷歌不想让它成为”另一种封闭的商业模式“。 www.bing.com 10. Huawei has so far used low-priced Android phones to boost its profile as a smartphone maker and help it break into new markets. 迄今为止,华为一直利用低价Android手机来提升其作为智能手机制造商的形象,并借机打入新的市场。 c.wsj.com 1. Choosing Android would mean that they'd become a bit player in a two-horse race (Apple vs Google). 选择Android意味着他们将成为(双马)赛马比赛(苹果对Google)中的一个无足轻重的角色。 www.bing.com 2. Among the many projects that have attacked it, "Android" names an interesting test framework for GUI applications. 在解决这个问题的许多项目之中,“Android”是一个有趣的GUI应用程序测试框架。 www.ibm.com 3. Move up to the root directory of the Android kernel source, type make, then go get some coffee. 移动到Android内核源代码的根目录,输入make,然后等待一会。 www.ibm.com 4. He had hoped that Google's money and power would help turn Android into a major force in the burgeoning smartphone industry. 他曾希望Google的资金和实力有助于使Android在迅速发展的智能手机产业中成为一股重要势力。 www.bing.com 5. But he said a thespian android was useful in promoting the cutting-edge industry. 但他说,机器人演员的研发有助于推进机器人制造这一尖端产业的发展。 www.chinadaily.com.cn 6. Most Android phones will allow you to expand and swap your storage with a removable SD card. 很多Android手机都允许使用SD卡来扩展或代替原来的内存。 www.bing.com 7. On Android, you don't have to launch a separate app to make a Google Voice call - it's integrated with your phone. 在Android系统上,你不需要运行一个独立的应用就能打出谷歌语音电话-它已经融合到你的手机里了。 www.bing.com 8. Interestingly, the Nook Color also provides clues to what Android tablet-makers will have to do if they are to survive and thrive. 有趣的是,NookColor对于Android平板制造商如果想要生存和发展而需要做些什么也提供了线索。 www.ecocn.org 9. This can take quite a while to download, as several versions of Android are currently available. 而由于目前几个版本的Android均可以使用,因此对其进行下载需要一段时间。 www.bing.com 10. It is in the context of this writing process that will emerge the core figure of the movie, the android with delayed emotional reactions. 是在此一书写活动的脉络下,电影之重要意象的以出现,即情绪反应延迟的机器人。 www.teps.com.cn 1. Research predicts massive improvements for Android by this time next year, but it is still expected to lag far behind iOS. 研究预测,明年的这个时候,Android系统的收入会有大幅提高,不过仍会落后于苹果的iOS。 www.bing.com 2. Its vast online shop, selling much more than books, may be a draw. Other Android tablets are arriving all the time. 其在线销售多种产品的综合网上商城,将会是其一大助力。其他安卓平板也将陆续上市。 www.kekenet.com 3. And it has begun a programme to let developers write new games for PlayStation-compliant devices running the Android operating system. 同时,索尼又新开了一个项目,即让游戏开发商为装有Android操作系统同时又与PlayStation兼容的设备编写新的游戏。 www.ecocn.org 4. Surely, the next time that Apple sues Android, Google will dig through the Motorola archives and find some reason to countersue. 但可以肯定的是,下一次苹果起诉安卓,苹果会深挖摩托罗拉的档案,寻找可以反诉的原因。 www.bing.com 5. Well, today we'll take a look at how to use those barcodes (called "QR Codes" ) to install apps and share contacts with your Android phone. 好的,今天我们就来看一看如何使用这些条形码(称为“二维码(QRCodes)”)在你的Android手机上安装应用程序和分享联系人。 www.bing.com 6. The iPhone had just arrived, and the first Android phone was a year off. Iphone已经上市了,android手机还在一年之后。 www.bing.com 7. The company has approved over half a million apps for its App Store as of May, double the amount currently found on the Android Market. 仅仅五月,苹果公司就已经允许将近50万款苹果软件在其软件市场上发布,是整个Android市场迄今数量的两倍。 www.bing.com 8. In about two years, Android created a platform that attracts application developers, service providers and hardware manufacturers. 在大约2年的时间里,Android平台吸引了应用开发者、服务提供商和硬件厂商。 dongxi.net 9. HTC was the first manufacturer to use Android in its phones and is also the maker of Google's own brand Nexus One handset. HTC是第一家制造商去使用Android系统在它的手机上的,同时也制造了Google自主品牌的NexusOne手机。 www.bing.com 10. If the ideal Android tablet exists as a computer, not an accessory, it needs accessories of its own. 如果理想化的谷歌平板电脑以一台电脑而不只是附属物存在的话,它就需要自己的附件。 www.bing.com 1. It was also the first carrier to offer wireless e-mail, the latest high-speed networks and a smartphone using the Android operating system. 它也是首个提出无线电邮,最新高速网络以及采用案卓操作系统的智能手机的运营商。 www.ecocn.org 2. Q In terms of where Android goes next, what types of devices are interesting to you beyond mobile phones? 关于Android之后的路程,除了手机你对什么类型的设备更感兴趣? www.bing.com 3. Google's Android OS has outgrown the company's patent portfolio and the other industry titans are now taking aim at Google in the courtroom. 谷歌的Android操作系统已超出了公司的专利组合,其他行业巨头正在将谷歌告上法庭。 www.fortunechina.com 4. If you want to try out the convenience wrappers provided by the Android SDK, you can use that as well. 如果您希望尝试AndroidSDK所提供的便捷的包装器,那么也可以使用它。 www.ibm.com 5. Another is Google's Android operating system, on which most of HTC's smartphones are now based, which has proved a hit among consumers. 还有一个原因是谷歌的安卓操作系统,HTC的智能手机大部分现在都基于安卓的系统平台,该系统颇受消费者欢迎。 www.bing.com 6. Fully embrace embedded Linux and Google's Android initiative, and take the phone operating system out of the stone age. 要全面接受嵌入Linux和Google发起的Android,使手机的操作系统脱离石器时代的古旧设计。 www.bing.com 7. A precise statement of Android's relationship to other Java platforms might use the concept of Editions or Profiles. 对于Android和其它的Java平台之间的关系有个准确的说法,就是使用版本的概念。 www.bing.com 8. Two years ago, it appeared that Apple had already won the burgeoning smartphone market, but now Google Android has a commanding lead. 三年前,苹果看似已经赢下了智能手机这个迅速发展的市场,但是现在谷歌安卓已经处于优势地位。 www.bing.com 9. Remove any files you may need off of the drive, so you can use it to run Android on your computer. 清除闪盘上的所有文件,以便在电脑上运行android。 www.bing.com 10. Even Steve Jobs seems rattled; last October, he dropped in on an investors' phone call to deliver a rant on what he sees as Android's flaws. 就算斯蒂夫·乔布斯也开始抓狂。去年10月,他在一个投资者的电话会议上大声叫嚷出他所认为的Android的缺陷。 www.bing.com 1. "Operators want to see a third [smartphone] ecosystem to challenge Apple and Android, " he added. 他补充称:“运营商希望看到能够挑战苹果和Android的第三个(智能手机)生态系统。” www.ftchinese.com 2. But let's face it. Android's multiple devices and form factors make it feel like designing for it is an uphill battle. 安卓的多样的设备和形式因素让人感觉设计安卓是一个艰难费力的战斗。 blog.sina.com.cn 3. It has gained market share quickly this year in developed countries such as the U. S. , powering several devices that have sold briskly. 今年,Android在美国等发达国家的市场占有率迅速扩大,多款装有该系统的手机都十分畅销。 chinese.wsj.com 4. If you have an iPhone or Android device, you've got a bit of fire power on you. 如果您有一台iPhone或Android设备,那么您已经获得了一些动力。 www.ibm.com 5. Both companies have Apple, Blackberry and Google, with its Android mobile phone platform, firmly in their sights. 于此同时,上述公司还将目光牢牢锁定在了由苹果、黑莓和谷歌所推出的Android手机平台。 www.bing.com 6. Nokia Chief Executive Stephen Elop cited Europe as one of the problem markets and Android as the culprit. 诺基亚首席执行长埃洛普(StephenElop)称欧洲是问题市场之一,Android是罪魁祸首。 chinese.wsj.com 7. Google Android and Chrome OS, of course, will probably be optimized for WebM, something Google may try to use as a marketing advantage. 谷歌Android系统和Chrome系统将会针对WebM进行优化,这将被谷歌作为一个营销亮点。 www.hjenglish.com 8. For now, the smartphone market is growing so rapidly that the rise of Android has not necessarily been at the expense of the iPhone. 智能手机市场目前的发展如此迅速,Android手机的增长暂时还不一定会以iPhone手机的销售减少为代价。 dongxi.net 9. Don't get me wrong, I love that I can choose to do more on Android out-of-the-box. I mean, who doesn't want a mobile hotspot? 别误会,我喜欢android的那种不受规范限制的感觉,谁不想自己的手机是个移动热点呢? www.bing.com 10. Google's rate of daily activations, if sustainable, translates into 73 million Android handsets a year. 根据以上谷歌的数据,如果正常的话,就是一年7300万台手机生产量。 www.bing.com 1. Resellers of Android phones in Beijing said Thursday that they were still selling well, with no apparent impact yet from Google's decision. 北京的Android手机代理商周四说,销售情况依然良好,谷歌的决定尚未带来任何明显的影响。 c.wsj.com 2. I've just encountered Android these past few days. I think I could pick up on Android development pretty quickly. 安卓的系统我也是刚接触几天,我认为我可以尽快先了解安卓系统的发展。 www.bing.com 3. Android has been around for about the same time, and only now are we beginning to see comparably high sales figures for Android app makers. 安卓也是在同一时期上市,但直至如今,我们才开始看到安卓应用开发者获得与之相当的高销售数字。 dongxi.net 4. It's still up for debate whether an Android Kindle would be good for Amazon, or better for Google. 基于Android平台的Kindle是对于亚马逊有利,还是对谷歌更有利目前仍存在争议。 www.bing.com 5. The project's original goal was to avoid GPL-licensed code altogether; the plan was to write a new kernel as well. Android起初的计划是完全不使用GPL授权的代码,他们准备写一个新的内核。 www.bing.com 6. Schmidt trumpeted the Android ecosystem as open since it is free to any handset manufacturer that wants to use it on their phones. 施密特鼓吹到Android系统是开放的,因为他对于任何想用的这个系统的手机生产商来说都是免费的。 www.bing.com 7. This includes the Android Virtual Device manager, which can be used to create Android emulators running various versions of Android. 它包含了一个AndroidVirtualDevice管理器,这个管理器可以用来创建运行各个Android版本的Android模拟器。 www.ibm.com 8. EBay, for instance, is building Android tablet apps and a new version of its Web site designed for tablets. 举个例子,EBay正在创建一个Android的平板电脑网售应用程序,和一个专门为平板电脑的新版web网站。 www.bing.com 9. At this point, Android's growth is obvious to everyone watching the mobile space. 此时此刻,Android的增长很显然牵动着大家的心。 www.bing.com 10. IPhone (and soon Android) users can download an app that lets them simply hover their phones over the tag to open content. IPhone(安卓用户也很快)用户可以下载一个应用程序,他们只需要把手机简单地旋在标签上方就可以打开其中的内容。 www.bing.com 1. A turning point came when Mr. Jha decided to slash jobs and focus on creating phones based solely on Google's Android operating system. 转折点发生在杰哈决定裁减人员、并专注于开发完全基于谷歌安卓(Android)操作系统的手机之时。 chinese.wsj.com 2. 'It's a false statement to say developers are not interested in the Android platform, ' said Jeff Orr, an analyst for ABI Research. ABIResearch分析师奥尔(JeffOrr)说,说研发人员对Android平台不感兴趣是错误的。 c.wsj.com 3. Perhaps most significant is the promise that Firefox for Android and Maemo, currently in beta, will be released in a few months. 最有意义的大概是当前处于beta版的Android和Maemo下的Firfox即将在几个月后发行的承诺。 space.cnblogs.com 4. Indeed, Android is prepping a major release within a few weeks and will soon announce new Open Handset Alliance members. 实际上Android是在为几个星期之内的重大发布做准备,并且将很快宣布新的开放手机联盟成员。 www.bing.com 5. For now, Google's Android is the only close competitor to iOS. Google comes from a background of advertising platforms. 目前google的Andriod是iOS最接近的对手,google有着广告平台的背景。 www.bing.com 6. One of them had a 1024x600 display and was running Google's Android operating system. 其中有一款产品的屏幕分辨率达到了1024x600,并运行谷歌Android系统; www.cnbeta.com 7. The latency I had seen in earlier Android phones is gone, due to a slicker version of the operating system and faster chips. 此前Android手机上的停滞问题已经不再存在,这是因为采用了更加流畅版本的操作系统以及更快的手机芯片。 c.wsj.com 8. Many analysts are skeptical that the new mobile operating systems will be able overtake Android or Apple even in the long term. 即使从长期来看,很多分析师仍对这些新的移动操作系统能否取代安卓和苹果iOS表示怀疑。 cn.reuters.com 9. Right now, it's up to the developer to decide how an Android app interacts with the network. 现在情况是开发人员决定了Android应用程序与网络的交互。 www.bing.com 10. The service is only available currently for cellphones running certain versions of Google's Android software. 目前此项服务只有安装特定版本谷歌Android软件的手机方能使用。 chinese.wsj.com 1. As the number of applications in Apple's App Store and the Android Market grows, finding the right one can be tricky. 由于苹果应用商店和安卓市场中应用程序的数量都在不断增长,对用户来说,挑选适合自己的那一款应用绝非易事。 www.fortunechina.com 2. But out of the box, it won't play Flash videos unless people first download a free Adobe Flash Player app from the Android Market. 但是,如果用户不从AndroidMarket下载和安装免费的Flash播放程式,就无法用它播放Flash视频。 c.wsj.com 3. Android users have already been enjoying the power of touch, of course, but this new technology will bring it to the Linux desktop. Android用户当然已经享受到了触控带给他们的力量,这个新技术也将会带到Linux桌面。 www.bing.com 4. That means manufacturers will be required to make their phones compatible with new versions of Android for at least 18 months. 这意味着制造商将被要求生产与Android新版本兼容的手机,至少需要18个月。 www.bing.com 5. One of the core decisions we made was to select Android as our platform. 我们做出的一项核心决定就是选择Android作为平台。 www.fortunechina.com 6. Everything else is perfect. The UI, the screen and the battery life are all hands down superior to any Android phone. 其他的都很完美,UI,屏幕,电池寿命等都优于任何Android手机。 dongxi.net 7. Drew Bamford, HTC's director of user experience, says he plans to make Android phones better able to access video, music, and other content. HTC的用户体验部总监DrewBamford称,他计划让Android手机更方便地浏览视频、听音乐及其他内容。 www.bing.com 8. It has made older PlayStation games available on Android devices, since today's gadgets are as powerful as the home consoles of yore. 由于现今的掌机跟昔日的家用游戏机一般强大,因而早期的PSP游戏,Android设备也能运行。 www.ecocn.org 9. Of course, Android is mostly open-source software, so there's nothing stopping people from doing anything they want with it. 当然,Android主要是开放式源码软件,所以人们可以毫无阻碍地使用它来完成他们的工作。 www.bing.com 10. But since Android is open source, chip makers or computer manufacturers are free to modify the system as they need. 但是,由于机器人是开源,芯片制造商或电脑制造商可以自由地修改系统,因为它们的需要。 dictsearch.appspot.com 1. All of the code shown in this article will work with any version of the Android SDK, but SDK 1. 5_pre was used to develop the code. 本文中的所有代码适用于任何版本的AndroidSDK,但SDK1.5_pre是用于开发代码的。 www.ibm.com 2. It might seem scary at first glance, but the Android platform is not about to be bogged down with malware in the immediate future. 一开始可能会让人觉得可怕,不过Android平台在短期内不会因恶意软件而陷入危机。 www.bing.com 3. Samsung sponsored Cool's ascent and gave him a free Android handset to tweet from. 三星此次赞助了库尔的攀登并赠送他一部可以发twitter的Android手机。 dongxi.net 4. These things happen on custom ROMs and we'd like to see users granted more access to changing these elements around in stock Android. 这些东西正好都需要自定义ROM才能做到,我们乐见用户被授予更多权限,去更改市面上Android的这些部件。 www.bing.com 5. Google has come up with a prominent brand and strong developer program for Android, which brings compatibility issues to the fore. Google已为Android出台了一项庞大的品牌推广计划和开发计划,这个计划将为以前的产品带来兼容性问题。 www.bing.com 6. It was a weekend day last spring, and Page, 38, was playing around with an early prototype of Google on his Android phone. 当时是去年春天的一个周末,38岁的佩奇正在安卓(Android)手机上试用Google 的早期样品。 www.fortunechina.com 7. Then you'll see the Android boot screen, though we only saw it for a moment, as our computer booted really fast into Android. 然后你会看到Android启动画面,虽然我们只能看到几秒,那是因为我们的电脑进入Android确实很快。 www.bing.com 8. Lately it has branched out, releasing Android for phones, and its Chrome web-browser and operating system for PCs. 最近他拓展了服务的领域,针对手机市场推出了Android系统,针对PC市场推出了Chrome浏览器和操作系统。 www.bing.com 9. This application allows you to access all the applications on the Android Market site. 此应用程序允许您访问所有的机器人市场求职申请。 www.17woo.com 10. This acquisition will not change our commitment to run Android as an open platform. 本次收购不会改变我们将把Android作为一个开放平台的承诺。 www.bing.com 1. Fortunately, the Android Market enforces long-lived certificates to help you avoid such situations. 幸运的是,AndroidMarket强制采用长寿命的证书,以帮助您避免此类问题。 www.ibm.com 2. Today Google is the world leader in Internet search and has products like the Android operating system for mobile devices. 现在,谷歌是全球互联网搜索领域的领头羊,并拥有针对手机设备的Android操作系统等产品。 www.ebigear.com 3. Few more months to see it develop, anything else you'd like to add on battle with Android? 还有几个月来观察它的发展,有关与安卓产品的竞争你还有要补充的吗? www.bing.com 4. Still, that alone won't be enough to deliver battery life to compete with Android devices, let alone BlackBerry or Nokia. 即便如此,仅此也不能提供足够的电池寿命与Android设备竞争,且不管黑莓或诺基亚。 www.bing.com 5. If your application runs on a platform older than Android 2. 3, ndk-gdb will not be able to debug native threads properly. 如果你的应用程序运行在旧于Android2.3的一个平台上,实际上ndk-gdb将不能够调试本地线程。 blog.sina.com.cn 6. From The App Developers: The Astro File Manager helps you get the most out of your Android smart phone. 程序开发者:Astro文件管理器让你Android智能手机发挥最大的效用。 www.bing.com 7. Undressing in front of your desk-top PC is unlikely to make you blush, but perhaps the presence of a human-like android would. 在你的台式机面前一丝不挂不太可能让你脸红,但是也许在一个人型机器人面前你就有可能会感到不好意思。 www.elanso.com 8. It works best with a special iPad or iPhone app you install, though it will operate through the Web browser on Apple and Android devices. 这款产品与专用的iPad或iPhone应用软件搭配使用效果最好,不过它需要通过苹果和安卓设备的网络浏览器进行操作。 chinese.wsj.com 9. A few weeks later, in early October 2009, Verizon and its new agency presented the Droid campaign to a group of 200 Android staffers. 几个星期之后,2009年10月上旬,Verizon和这家新广告公司向200名Android员工展示了Droid广告。 www.bing.com 10. Interesting that Rubin is positioning Android to be a Cloud OS for web developers. Isn't that what Chrome is for? 按照鲁宾上面的说法,Android是一个面向网络开发者的云系统,这很有意思,因为这不正是Chrome的定位吗? www.bing.com 1. It was initially designed for use with Apple's iPad, though it also works on Android tablets, as well as on iPhones and Android smartphones. 这款产品最早针对苹果公司的iPad设计,虽然它也可以应用于安卓(Android)的平板电脑、iPhones和安卓智能手机。 chinese.wsj.com 2. I'm glad to see quality Android PMPs entering the US Market. 我很高兴看到高质量的Android多媒体播放器进入美国市场。 www.bing.com 3. Android stands out as the only mobile OS tested with all three features. Android作为测试中唯一具有这三项特性的系统,显得尤为突出。 www.bing.com 4. In March, the company sued Amazon for trademark infringement, after Amazon launched itsAndroid Appstore. 四月,该公司在Amazon公司上线了它自己的Android“Appstore”之后,起诉Amazon商标侵权。 www.bing.com 5. Motorola has been building Android phones for two years, releasing the popular 'Droid' phone in 2009 to much fanfare in the U. S. 摩托罗拉生产安卓手机已经有两年历史,2009年发布的“Droid”手机在美国引起不小轰动。 cn.wsj.com 6. Google has selected one hardware company to help test each new version of the operating system. Android系统每出一个新版本,谷歌就选择一家硬件公司帮助测试。 c.wsj.com 7. A side effect of this is that in theory you could write Android applications in any other language that compiles down to Java byte code. 由此产生的“副作用”是,在理论上你可以用任何其他能够编译成Java字节码的语言来编写Android应用。 www.bing.com 8. In the first quarter, Google's Android operating system ran on 34% of smartphones in Western Europe, up from only 8% a year ago. 第一季度,西欧使用谷歌Android操作系统的智能手机比例从上年同期的仅8%增至34%。 chinese.wsj.com 9. Thus, it is less than ideal for a constrained environment such as the handheld devices that Android is designed to run on. 因此,这对于受限的环境,比如说Android针对的手持设备,不太理想。 www.ibm.com 10. Today, he says, the company focuses mostly on the Android platform because of its broad reach in Europe. 塔克拉说,Touchnote的精力如今主要集中在Android平台上,因为Android在欧洲非常普及。 chinese.wsj.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。