单词 | XML |
释义 |
例句释义: 可扩展标记语言,解析支持,文件,资料库转换 1. The body contains the main transaction, which can be an RPC call or any other XML document. Body包含交易的主要部分,可以是RPC调用或其他任何XML文档。 www.ibm.com 2. The problem with XML in browser-based application development is the lack of a native, easy-to-use JavaScript parser. 在基于浏览器的应用程序的开发中,XML缺乏本地的、易于使用的JavaScript解析器。 www.ibm.com 3. Right off the bat, JAXB isn't going to be an option for you, as JAXB only accepts XML Schema as a constraint model for class generation. 毫无疑问,JAXB不在选择范围之列,因为它只接受XMLSchema作为约束模型来生成类。 www.ibm.com 4. Among the main focuses, user-interface work emerged as a primary use-case for the usage of custom XML markup inline in an SVG document. 在关注的主要焦点中,用户界面工作成为在SVG文档中内嵌使用定制XML标记的基本用例。 www.ibm.com 5. The standardized nature of XML has given rise to a number of derivative cross-platform, cross-language parsers and derivative technologies. XML的标准化特性导致了一些跨平台、跨语言的解析器和派生技术的诞生。 www.ibm.com 6. HaXml brings with it a set of powerful higher order functions for operating on these "datafied" XML documents. 在对这些“数据化”的XML文档进行操作时,HaXml采用了一套强大的高阶函数。 www-128.ibm.com 7. MSBuild introduces a new XML-based project file format that is simple to understand, easy to extend, and fully supported by Microsoft. MSBuild引入了一种新的基于XML的项目文件格式,这种格式容易理解、易于扩展并且完全受Microsoft支持。 msdn2.microsoft.com 8. This lets you halt the reading of the XML document early, as you know that the code will not care about the rest of the document. 这允许您提早停止读取XML文档,因为您知道代码将不会关心文档的其余部分。 www.ibm.com 9. The last example left a lot of blank spaces for clarity, so it's easy to line up the XML tags. 为了清晰,前一个示例保留了许多空白,使XML标记处于单独的行上。 www.ibm.com 10. Finally, just call the appropriate method to walk through the XML document and pick up parts of it for display, as shown in Listing 7. 最后,调用合适的方法来遍历这个XML文档并挑选出它的某些部分进行显示,如清单7所示。 www.ibm.com 1. This error can occur when you are trying to step into a web service (see Stepping Into an XML Web Service). 当您尝试单步执行Web服务时,可能发生此错误(请参见单步执行XMLWebservices)。 msdn2.microsoft.com 2. MathML was one of the first XML applications, but sadly it has seen limited practical uptake. MathML是最初的几个XML应用程序之一,但遗憾的是它的实际应用有限。 www.ibm.com 3. As the protocol used to call WS-Coordination operations is SOAP, the message content is plain text in an XML format. 因为用来调用WS-Coordination操作的协议是SOAP,消息内容是XML格式的纯文本。 www.ibm.com 4. At least one of the XML document properties must be set or no XML document is displayed. 必须至少设置一个XML文档属性,否则将不会显示任何XML文档。 msdn2.microsoft.com 5. When a style sheet is applied to an XML document, it is often helpful to include the creation date of the transformed result in the output. 将样式表应用于XML文档时,在输出中包含已转换结果的创建日期通常都很有用。 www.ibm.com 6. XML data is often used for interapplication data exchange and document management purposes. XML数据常用于应用程序之间的数据交换和文档管理。 www.ibm.com 7. Parsing this syntax is equally ambiguous, and you must know the layout of an XML response ahead of time to be able to make sense of it. 语法解析同样含混,你必须先知道XML响应报文的布局,然后才能搞清楚它的含义。 blog.sina.com.cn 8. eXist isn't ready to replace expensive, big-iron XML databases like Mark Logic or DB 2 9; but for small jobs, it might be adequate. eXist还不足以替换昂贵的、大块头的XML数据库,如MarkLogic或DB29,但如果是小型作业,可能就够用了。 www.ibm.com 9. With the BLOB method, the XML cannot be queried, nor can just a portion be returned to an application. 使用BLOB方法时不能查询XML,也不能将XML的一部分返回到应用程序中。 www.ibm.com 10. It is often used outside of any relational databases to query XML data, which may be stored in text files. XQuery常用于在关系数据库外查询XML数据,这些数据可能存储在文本文件中。 www.ibm.com 1. While JAXB is only focused on a Java-to-XML binding, XML isn't the only kind of data being bound to SDO. JAXB仅关注Java到XML的绑定,而绑定到SDO的不仅仅是XML数据。 www.ibm.com 2. However, some data types defined in the XML Schema Datatypes specification do not map one-to-one to any existing Java classes. 但是,XMLSchemaDatatypes规范中定义的某些数据类型和现有的Java类不存在一一对应的关系。 www.ibm.com 3. One piece of that debate is now over, though: Both sides have agreed that the preferred file format will be zipped XML. 尽管部分争议已经平息:双方都承认首选的文件格式应该是压缩XML。 www.ibm.com 4. For example, reflection is often used in frameworks that persist objects to databases, XML, or other external formats. 例如,反射经常在持续存储对象为数据库、XML或其它外部格式的框架中使用。 www.ibm.com 5. The view shown in Figure 2 is just a visual representation of the XML Schema that defines the strongly typed DataSet. 图2中显示的视图只是定义强类型数据集的XML架构的视觉表示。 blog.sina.com.cn 6. This flexibility gives you many choices when trying to solve scalability or performance problems in a particular XML parser. 这种灵活性为您在一个特定的XML解析器下解决可扩展性或性能问题时提供更多的选择。 www-128.ibm.com 7. And on top of all that, you can treat XML as plain text, and get values out of it that way. 在所有这一切之上,您可以将XML作为纯文本处理,并以这种方式获取其值。 www.ibm.com 8. In contrast to the clumsiness of many XML toolkits I encounter, ElementTree should take you just a few minutes to install and begin to use. 与我使用过的许多笨拙的XML工具包相比,ElementTree只需几分钟即可安装好并开始使用。 www.ibm.com 9. In previous Java EE platforms, such a descriptor would have been a part of an XML file that conforms to the EJB 2. 1 schema. 在以前的JavaEE平台中,必须在一个符合EJB2.1模式的XML文件中包含这样的描述符。 www.ibm.com 10. You can see that this process closely resembles the XML representation of a Solr document. 您可以看到此过程非常类似于Solr文档的XML表示。 www.ibm.com 1. However, it tends to be a heavyweight API, with many instances of many different classes often needed to represent an XML document. 但是,它更倾向于是一个重量级的API,需要使用许多不同类的实例来表示XML文档。 www.ibm.com 2. If only a small portion of a large XML document needs to be changed, the performance penalty with such an approach can be considerable. 如果只是一个大XML文档的一小部分需要更改,那么此方法带来的性能损害是比较可观的。 www.ibm.com 3. A user interface that consistently uses Word objects to capture test data in a way that's easy to serialize to XML. 用户界面一直使用Word对象,以易于序列化为XML的方式捕获测试数据。 msdn2.microsoft.com 4. On the other side of the JSON controller, the application can be hooked up to MySQL, PostgreSQL, an XML file repository, or nothing at all. 在JSON控制器的另一面,应用程序可以被钩挂(hook)到MySQL、PostgreSQL、一个XML文件存储库、或者什么也不挂。 www.ibm.com 5. The final bit of XML configuration is the service-activator element, which takes what's given to it and does work with it. XML配置的最后一段内容是service-activator元素,它获取所有给它的内容并进行处理。 www.infoq.com 6. XQuery uses a concise set of commands to make it easy to work with XML data. XQuery使用一组简洁的命令,很容易处理XML。 www-128.ibm.com 7. Compare this code with the XML above, and you should be able to get a good sense of how the API operates. 通过将此代码与上面的XML进行比较,您应当能够很好地理解API的操作方式。 www.ibm.com 8. Imagine if you could glance at a namespace-riddled XML document and easily comprehend it; imagine if it really was human readable. 设想一下,如果看一眼受名称空间困扰的XML文档,就能够很容易地理解它,或者说,如果它确实是人类可读的,那该多好啊。 www.ibm.com 9. It acts upon the start and end of XML elements and compares the name of the respective elements with a path segment. 在XML元素开始和结束的时候,它把相应的元素名和一个路径片段进行比较。 www-128.ibm.com 10. A Lotus form is an XML-based electronic form where the business client users can enter or view data as if they are working on a paper form. Lotus表单是基于XML的电子表格,业务客户端用户可以在其中输入或查看数据,就像使用纸质表格一样。 www.ibm.com 1. This article would not be complete if it failed to mention an alternative to parsing in the form of XML marshaling libraries such as Castor. 如果不提到另一种选择,即XML编组库形式的解析,如Castor,本文就不完整。 www.ibm.com 2. Flexibility in usage, mentioned above, might seem to be the same as flexibility in working with the XML document. 上面所提到的使用中的灵活性,看上去可能与操作XML文档中的灵活性是一样的。 www.ibm.com 3. The code page information can be converted into XML format documents, easy to operate. 该代码可以将网页的信息转换为XML格式文档,操作简单。 blog.sina.com.cn 4. The E4X syntax makes dealing with XML so easy to do that you'll never want to deal with XML any other way. E4X语法使得处理XML变得非常容易,以至于你不会再愿意使用任何其他办法来处理XML了。 www.infoq.com 5. Look at the general form of the XML for a start session request (see highlighted sections) shown in listing 4. 查看一个开始会话请求的XML的通用格式,如清单4所示(突出显示的部分)。 www.ibm.com 6. In practice, this is often implemented using an XML schema combining service identification, addressing, and business data. 在实践中,这经常通过使用XML模式并结合服务身份确认、寻址以及业务数据来实现。 www.ibm.com 7. The top two form elements are a text area for entering XSLT and a text entry field for the URL that points to the XML to be transformed. 最上面的两个表单组件是:一个文本区域,用于输入XSLT;一个文本输入字段,用于输入指向被转换的XML的测试URL。 www.ibm.com 8. It allows you to convert XML data directly into a tree of Java content objects, as shown in Figure 13. 可以通过它把XML数据直接转换为Java内容对象树,见图13。 www.ibm.com 9. It's easy to overlook the fact that XML stored in files amounts to a file format. 我们很容易忽略一个事实,那就是存储XML的文件是具有特定文件格式的。 www.ibm.com 10. It would be nice to be able to parse the XML efficiently, but with a more intuitive programming model. 如果能够高效地解析XML而且可以使用更直观的编程模型那就太好了。 www.ibm.com 1. Test of the XML document shows that this case provides a practical method for the security and compatibility of the system. 通过XML实例文档测试表明,该设计方案为解决系统安全性、兼容性提供了一种实用方法。 lib.cqvip.com 2. It is often useful to examine the schema of the XML stream that is generated when instances of a class (or classes) are serialized. 检查在序列化一个类(或多个类)的实例时生成的XML流的架构通常很有用。 msdn2.microsoft.com 3. You can apply many of the scripting techniques you might have learned as Dynamic HTML (DHTML) to XML processing as well. 可以将学过的各种脚本编制技术,例如动态HTML(DHTML),应用到XML处理中。 www.ibm.com 4. Note: The line breaks make it easier for you to read your code and do not affect the XML. 注意:换行符方便您阅读代码,它不会影响XML。 www.ibm.com 5. First, if you've read this series faithfully, you know how to use the DOM, a JavaScript-friendly API with which you can manipulate XML. 首先,如果您一直忠实地阅读这个系列,那么您已经学会了如何使用DOM这种对JavaScript友好的API来操纵XML。 www.ibm.com 6. You can create XML View of your existing relational data and work with it as if it was an XML file . 您可以建立现有关联式资料XML检视,并将它当成XML档案使用。 www.bing.com 7. Because SOAP uses XML to encode messages, it's very easy to process messages at every step of the invocation process. 而SOAP用XML将消息编码,因此在调用过程的任何一步都极易处理消息。 www.ibm.com 8. That's the whole point of a document model, after all -- to faithfully represent XML without any assumptions about the form of that XML. 这正是文档模型的任务所在,即不对该XML的形式进行任何假设,如实地表示XML。 www.ibm.com 9. With a basic class-to-element mapping, you're ready to start mapping fields of the book class to specific elements within the XML document. 有了基本的类到元素的映射之后,就可以开始把Book类的字段映射到XML文档中的特定元素。 www.ibm.com 10. Although they are a bit long, I would like to present the entire XML source of the word processor documents created. 尽管有点长,我还是愿意列出所创建的字处理程序文档的全部XML源代码。 www.ibm.com 1. XML is often referred to as semi-structured. XML通常被认为是半结构化的。 www.ibm.com 2. Jelliffe's talk was actually about his experiences trying to come up with metrics of XML schema complexity. Jelliffe的发言实际上是关于尝试度量XML模式复杂性的经验。 www.ibm.com 3. XML was the first major standard to endorse UTF-8 wholeheartedly, but that was just the beginning of a trend. XML是第一个全面支持UTF-8的重要标准,但这仅仅是开始。 www-128.ibm.com 4. So far, all the techniques I've covered produce a server response in the form of an XML document. 迄今为止,我介绍的所有技术都用XML文档的形式生成服务器响应。 www.ibm.com 5. That data might be previously cached content, or locally stored data in the form of XML or other file formats. 这些数据可以是之前缓存好的内容,也可以是以XML或其他文件格式存储的数据。 www.infoq.com 6. People are supposed to be able to read it, but it's hard to imagine a human trying to read an XML file with 7 million nodes. 尽管人们应该能够读取它,但是很难想象一个人会去阅读包含7百万个节点的XML文件。 www.ibm.com 7. Also, you will not be able to insert or modify XML values in an XML column on which an XML index has been created. 而且,将不能在已对其创建XML索引的XML列中插入或修改XML值。 msdn2.microsoft.com 8. The easiest way is to put tags in the XML file that will cause only the critical GUI controls and values to be considered. 最简单的方法是在XML文件中加入标志,使得只考虑临界的GUI控件和值。 www.ibm.com 9. As readers already familiar with XML will have pieced together, XML is something of a hybrid. 读者已经熟悉XML是拼凑起来的,XML从某种程度上来说是个混合物。 www-128.ibm.com 10. VoiceXML is the name given to the standard for voice-based XML output, although the file format itself is called VXML. VoiceXML一名源于一种标准,用于基于语音的XML输出,但是这种文件格式本身称为VXML。 www.ibm.com 1. XML is all about standards, but it's not always easy to get everyone to play ball according to the rules. XML到处都有标准,但让每个人都照规矩行事并不是一件容易的事。 www.ibm.com 2. Even more popular than a database is using an API like this to work with XML, and pull data out of an XML document. 比数据库更常见的是将此类API用于XML,从XML文档中提取数据。 www.ibm.com 3. This enables you to pass or return XML even if its structure changes from call to call, or if you do not know all the types being passed. 这使您可以传递或返回XML(即使其结构在不同的调用中发生更改,或您不知道传递的所有类型)。 msdn2.microsoft.com 4. In the XML world, that means taking data that might be erroneous and trying to work with it anyway. 在XML的世界中,这意味着获取那些可能产生错误的数据并对其进行处理。 www.ibm.com 5. The composite file is often described as an XML file that contains the various SCA pieces and the connections between them. 复合文件常被描述为一个XML文件,其中包含各种SCA片段及它们之间的连接。 www.ibm.com 6. If the core of your application is processing an XML document, the XML Code framework constructed by JBind may make it very easy to use. 如果应用程序的核心是处理XML文档,则使用由JBind构造的“XML代码”框架可能非常简单。 www.ibm.com 7. They probably do not know or care about WSDL and XML, and all the quirks that they bring to the table. 他们可能不知道或者不关心WSDL和XML,以及所有他们摆到台面上的异常事件。 www.ibm.com 8. When designing XML formats, the complexity of addresses introduces a bit of a paradox. 在设计XML格式时,地址的复杂性造成了一个悖论。 www.ibm.com 9. 2007 is shaping up to be the most exciting year since the community drove off the XML highway into the Web services swamp half a decade ago. 自五年前社区将XML的快速发展应用到Web服务以后,2007注定会成为最激动人心的一年。 www.ibm.com 10. If the annotated XML schema is deemed valid, mapping information is extracted and stored in catalog tables in a ready-to-use binary format. 如果确认注释XML模式有效,则提取映射信息并把它以可用的二进制格式存储在编目表中。 www.ibm.com 1. Since the blog is cumulative and we want to read in a blog like the one above, add an item, and write it out, we use the SDO XML DAS. 由于blog为累积式的,我们希望读入一个与上例类似的blog、添加项目并将其写出,因此使用SDOXMLDAS。 www.ibm.com 2. It lets you create, manipulate, and use XML directly from JavaScript without requiring the use of any other XML library or API. 它允许您在无需使用任何其他的XML库或API的情况下,直接从JavaScript创建、操作和使用XML。 www.ibm.com 3. In many senses, you can pick an API based on how you want to use the data in your XML document, and how much XML you really know. 在很多方面,您可以根据在XML文档中使用数据的方式以及对XML的了解程度来选择API。 www.ibm.com 4. All the XML code points to this vendor's servers to provide information, sort of like a non-public PKI infrastructure. 所有XML程式码都指向该供应商的伺服器以提供讯息,这有点像非公用的PKI基础结构。 www.ibm.com 5. However, you'll start to run into a snag when trying to model this information in XML. 但是,当尝试在XML中建模此信息时,会遇到障碍。 www.ibm.com 6. XML is often used because it is usually easy to find utilities in the modern programming languages that read and write from XML. 经常使用XML,因为通常很容易找到用现代编程语言编写的、读写XML的工具。 www.ibm.com 7. Let me assume that an XML schema bound to an urn: org: bank: accounts namespace describes the XML documents used in this example. 我们假设跟名字空间urn:org:bank:accounts绑定的XML模式描述了示例中用到的XML文档。 www.infoq.com 8. To work locally, download and save the WSDL file with the name MyWebservice. xml to your working directory as shown in the first command. 为了在本地工作,下载并使用名称MyWebservice.xml把WSDL文件保存到工作目录中,如第一个命令所示。 www.ibm.com 9. After completing these four administrative steps, you are ready to go on and full-text search your XML data. 在完成这四个管理步骤之后,就可以对XML数据进行全文搜索了。 www.ibm.com 10. Parsing of XML data is often done with a SAX-style parser. XML数据解析通常是使用一个SAX风格的解析器完成的。 www.ibm.com 1. All the XML code points to this vendor's servers to provide information, sort of like a non-public PKI infrastructure. 所有XML程式码都指向该供应商的伺服器以提供讯息,这有点像非公用的PKI基础结构。 www.ibm.com 2. However, you'll start to run into a snag when trying to model this information in XML. 但是,当尝试在XML中建模此信息时,会遇到障碍。 www.ibm.com 3. XML is often used because it is usually easy to find utilities in the modern programming languages that read and write from XML. 经常使用XML,因为通常很容易找到用现代编程语言编写的、读写XML的工具。 www.ibm.com 4. Let me assume that an XML schema bound to an urn: org: bank: accounts namespace describes the XML documents used in this example. 我们假设跟名字空间urn:org:bank:accounts绑定的XML模式描述了示例中用到的XML文档。 www.infoq.com 5. To work locally, download and save the WSDL file with the name MyWebservice. xml to your working directory as shown in the first command. 为了在本地工作,下载并使用名称MyWebservice.xml把WSDL文件保存到工作目录中,如第一个命令所示。 www.ibm.com 6. After completing these four administrative steps, you are ready to go on and full-text search your XML data. 在完成这四个管理步骤之后,就可以对XML数据进行全文搜索了。 www.ibm.com 7. Parsing of XML data is often done with a SAX-style parser. XML数据解析通常是使用一个SAX风格的解析器完成的。 www.ibm.com 8. That's fine if you know, for sure, that the only processes that will ever write or read the XML are the same language. 当然,如果您知道XML只有两种处理方式,即读和写,而且都使用的是同一种语言,那就最好。 www.ibm.com 9. Is all you need, but you ll soon learn about dealing with XML through Ajax applications as well. 就够了,但是您很快就会看到通过Ajax应用程序也能很好地处理XML。 www-128.ibm.com 10. It would be just as easy to create custom XML for a Product Search view, which included the full description and stock level for each item. 创建产品搜索视图的定制XML应当同样简单,这个视图包含每个商品的完整说明和库存水平。 www.ibm.com 1. It would be just as easy to create custom XML for a Product Search view, which included the full description and stock level for each item. 创建产品搜索视图的定制XML应当同样简单,这个视图包含每个商品的完整说明和库存水平。 www.ibm.com 2. As an alternative to an XML file as the source of data, it is possible to provide advertisement information through a callback event. 作为XML文件的替换数据源,它可以通过回调事件提供广告信息。 msdn2.microsoft.com 3. In this case, the file is just in a simple XML format that has an tag with a set of tags in it that hold the URL for each image. 这是一个简单的XML文件,它有一个标记,其中包含一组标记,在这些标记中保存有每个图像的URL。 www.ibm.com 4. With the creation of these two XML files, we're now ready to package up the complete JAR. 创建了这两个XML文件后,我们现在就可以打包完整的JAR了。 www.ibm.com 5. This article compares its performance with that of character large object (CLOB) and shredded XML storage. 本文比较了pureXML?技术与字符型大对象(CLOB)和分解式XML存储的性能。 www.ibm.com 6. The company running the FlightNmo application submits flight price event data to the application by dropping XML data into a watched folder. 运行FlightNmo应用程序的公司通过将XML数据拖放到所监视的文件夹中,向应用程序提交航班价格事件数据。 msdn2.microsoft.com 7. This does not mean that the message must be in one of the XML domains, but the bitstream must contain well-formed XML. 这并不意味着消息必须属于某个XML域,但是位流必须包含格式正确的XML。 www.ibm.com 8. However, there's a price to pay for so faithfully representing an XML document: DOM parsing tends to be memory intensive. 但是,这样如实地表示XML文档需要付出一定的代价:DOM解析往往需要占用很多内存。 www.ibm.com 9. An XML dialect is just a particular set of XML tags along with some rules for how the tags fit together. XML方言只是一组特殊的XML标记,以及一些关于如何组合这些标记的规则。 www.ibm.com 10. I devoted the previous two columns in the Working XML series to an old friend: XM, my easy-to-use document-publishing solution. 在使用XML系列的前两期文章中,主要关注的是一位老朋友:XM,这是一种易用的文档发布解决方案。 www.ibm.com 1. I devoted the previous two columns in the Working XML series to an old friend: XM, my easy-to-use document-publishing solution. 在使用XML系列的前两期文章中,主要关注的是一位老朋友:XM,这是一种易用的文档发布解决方案。 www.ibm.com 2. The result of the query is an XML document that contains the execution history and the results of each run for the requested rule. 查询结果是一个XML文档,其中含有请求的规则每次运行的执行情况和结果。 www.ibm.com 3. XML data is often heavily nested and can be rather large. XML数据通常被深度嵌套并且可以非常庞大。 www.ibm.com 4. I believe the SimpleXML API, with its support for querying XML documents using XPath, is one of the easiest XML-parsing APIs to use. 我认为由于支持使用XPath查询XML文档,因此SimpleXMLAPI是最易于使用的XML解析API之一。 www.ibm.com 5. An ability to view XML as columns and rows is often important for data-oriented XML. 通常,将XML看作列和行的能力对于面向数据的XML而言很重要。 www.ibm.com 6. Data export, as the name implies, allows you to export the raw analysis results to a file, typically an XML file format. 数据导出,如名字所指,允许您将原始的分析结果导出到文件中,一般是XML文件格式。 www.ibm.com 7. This can be useful when debugging, if you want to pack away parts of the XML file that do not interest you at the moment. 这在调试时很有用,如果对XML文件的某些部分不感兴趣,就可以将它们折叠起来。 www.ibm.com 8. Note that the form itself is nothing but an XML-based document and can be manipulated with the standard Java-based XML parsers. 请注意表单本身只是基于XML的文档,并且可以使用标准的基于Java的XML解析器来操作表单。 www.ibm.com 9. I can't emphasize enough how much this XML revolution has changed all the software that we do and I think the entire industry has worked on. 我不能强调有改变我们做的所有软件的充足,而且我认为整个的工业有处理。 imagefish.blogchina.com 10. XML is often referred to as self-describing data because it is designed so the schema repeats for each record in the document. XML通常被称为自我描述的数据,因为它被设计为对文档中的每个记录使用重复的模式。 www.ibm.com 1. XML is often referred to as self-describing data because it is designed so the schema repeats for each record in the document. XML通常被称为自我描述的数据,因为它被设计为对文档中的每个记录使用重复的模式。 www.ibm.com 2. The result of Query 24 is usually easier to consume by an application, i. e. one XML value at a time. 查询22的结果通常更易于为应用程序所用,即:一次处理一个XML值。 www.ibm.com 3. Suffice it to say that XML is a standard for data exchange (not just a file format). 只要说XML是数据交换的标准(不仅是文件格式)就够了。 www.ibm.com 4. With XML, information can be analyzed and displayed selectively, making it a more powerful alternative to HTML. 使用XML,数据能被有选择性地分析且显示,使它成为比HTML更有力的可选方案。 www.kancaimi.cn 5. If you are creating a non- XML format file for a delimited text file , you can specify 0 for the host file data length of every data field . 如果您正在为带分隔符的文本文件创建非XML格式化文件,则可以将每个数据字段的宿主文件数据长度指定为0。 www.bing.com 6. The form manipulates such an instance document and provides for the submission of that XML to a back-end system. 表单将处理这类实例文档,并且将该XML的提交传递给后端系统。 www.ibm.com 7. If you think of Listing 1 as an XML-based rendering of a given data set, you can render it in other ways. 如果将清单1中的内容看作是给定数据集的基于XML的呈现,那么您还可以使用其他方式进行呈现。 www.ibm.com 8. The OSGI-INF directory (along with XML files) needs to be included in the bundle, as otherwise DS won't be able to see it. OSGI-INF目录(与XML文件一起)需要被包含进bundle中,否则DS看不到它。 www.infoq.com 9. At the beginning of this article I promised you that BEEP made use of XML, and by this point you'd be forgiven for wondering where. 在本文的开头我预示过BEEP利用XML,此时对在哪里进行利用感到疑惑是可以理解的。 www.ibm.com 10. All that's left now is to save the file as randomnumber. xml to the Web server of your choice and add it to a wave. 现在所要做的就是将这个文件以randomnumber.xml形式保存到所选定的Web服务器中并将它添加给一个wave。 www.ibm.com 1. XML is often used for this integration technique because XML is a platform-independent approach for sharing data. XML通常用于这种集成技术,因为XML是共享数据的平台无关方法。 www.ibm.com 2. As you will see, authoring XML using PYX does not appear to be very practical. 您将看到,使用PYX编辑XML看起来是非常不现实的。 www.ibm.com 3. XML presents information in a hierarchical structure with elements and attributes usually written in easy-to-read language. XML在一个层次结构中表示信息,该结构的元素和属性一般用可读性很强的语言编写。 www.ibm.com 4. Since performance is often a key concern, appropriate DB2 facilities have also been extended to accommodate XML data. 因为性能常常是关注的重点,相应的DB2设施也进行了扩展来适应XML数据。 www.ibm.com 5. As of a few years ago, it is possible to use Excel spreadsheets that are generated in a Microsoft-specific XML format. 几年前,使用以特定于Microsoft的XML格式生成的Excel电子数据表也是可以的。 www.ibm.com 6. You also need to understand XML at least to the extent of being able to manually read and write XML files. 还需要对XML有一定了解,至少能阅读和手工编写XML文件。 www.ibm.com 7. After you get the XML configuration examples working, you're ready to see one of the key new features in iBATIS 3: Java annotation support. XML配置示例正常工作后,您就可以开始了解iBATIS3的另一个关键的新特性:Java注释支持。 www.ibm.com 8. Attributes can be used to control the XML serialization of an object or to create an alternate XML stream from the same set of classes. 属性可用于控制对象的XML序列化,或者从同一组类创建备用的XML流。 msdn2.microsoft.com 9. The next stop on this Groovy roadshow is to plug it into a build process, specifically my maven. xml file. 这个Groovy巡演中的下一站是把它装配进构建过程,特别是放在我的maven.xml文件中。 www.ibm.com 10. XML data is often used for inter-application data exchange and document management purposes. XML数据通常用于应用程序之间的数据交换和文档管理。 www.ibm.com 1. When parsing XML, UAs do not always read the DTD, and thus may not know what the ID of an element is. 当解析XML时,浏览器不会总去读取DTD,因此可能会不知道一个元素的ID是什么。 donse.org 2. XML is often less brittle because, again, you can ignore data you don't know about. XML一般也比较强壮,因为你可以对你所不了解的数据视而不见。 www.bing.com 3. And yet if I had to vote for the best application of XML, I might vote for podcasting. 但是如果让我投票选择XML的最佳应用,我会投播客的票。 www.ibm.com 4. The interface is elegant, and the XML data is so easy to create that it's a snap to add dynamic graphing to your page. 它的界面非常优雅,由于很容易创建XML数据,所以很容易将动态图形添加到页面中。 www.ibm.com 5. The activity associated with XML has been tremendous, and I hope some of it has been apparent in the range of topics covered in this column. 与XML有关的活动非常之多,我希望有些已经在本专栏的主题中出现过了。 www-128.ibm.com 6. All of these dos and don'ts come down to keeping your XML clean, simple, and easy to understand. 所有这些应该做和不应该做的规则都是为了保持XML的整洁、简单和使之容易理解。 www.ibm.com 7. This walkthrough shows you how to work with XML data as if it were in a tabular database table. 此演练演示如何将XML数据视为表格数据库表中的数据进行处理。 msdn2.microsoft.com 8. However, if such a shield label can be defined explicitly, it can be just a line of text element in the XML template of a service request. 但是,如果这个屏蔽标签可以明确定义,那么在服务请求的XML模板中只需要1行文本元素。 www.ibm.com 9. This is just a simple XML document, but Abdera enables you to represent it as an object (see Listing 2). 这只是一个简单的XML文档,但是Abdera使您能够将它表示为一个对象(如清单2所示)。 www.ibm.com 10. Any organization that wants to be able to manipulate this data needs to have the staff on hand to read, transform, and validate XML. 任何希望操纵这些数据的企业都需要建立能够阅读、转换和验证XML的团队。 www.ibm.com 1. Combined with the rest of the XML languages in the XML ecosystem, XForms can transform the way you think about solving computing challenges. 和XML环境中其他XML语言结合,XForms可以改变解决计算问题的思考方式。 www.ibm.com 2. Sometimes the XML that needs to be compared or signed is actually just a portion of a bigger document. 有时候需要进行比较或者签名的XML文档实际上是一个更大的文档的一部分。 www.ibm.com 3. That's because an XML parser has no idea whether that textual data -- that annoying whitespace -- is meant to be important. 这是因为XML语法分析器不知道文本数据--令人头疼的空格--是否重要。 www.ibm.com 4. You can also export the diagrams to a Microsoft Office Word 2003 outline for a more linear view, or to an XML file to reuse elsewhere. 您还可以将图表导出到MicrosoftOfficeWord2003大纲中,以获得一个线性的视图,或导出到XML文件中以便在其他位置重新使用。 office.microsoft.com 5. I create a separate foreign_key_* column for every element that might be a parent of the XML element to which a table corresponds. 我为每个可能是与表所对应的XML元素父代的元素创建了单独的foreign_key_*列。 www.ibm.com 6. It has no support for XML namespaces and is not recommended for developing new message flows. 它不支持XML命名空间,建议不要将其用于开发新的消息流。 www.ibm.com 7. This also means that XML-based IoC allows you to implement and test the business logic of each of the tasks of your workflow independently. 这也就意味着基于XML的IoC允许您对工作流程中的每一个任务的业务逻辑分别进行实现和测试。 www.ibm.com 8. As mentioned, one goal of SDO is that it is possible to represent the sort of structured data usually stored as XML. 前面已经提到,SDO的目标之一就是可表示通常存储为XML的结构化数据。 www.ibm.com 9. Now that you know how to insert XML data into DB2 using a Java program, you're ready to query XML data. 既然知道了如何使用Java程序将XML数据插入DB2中,就可以开始查询XML数据了。 www.ibm.com 10. In a nutshell, the XML definition of a gadget specifies two mains aspects: the markup of the gadget (HTML code) and a set of preferences. 总而言之,小部件的XML定义指定两个主要方面:小部件的标记(HTML代码)和一组首选项。 www.ibm.com 1. Using a simple and intuitive graphical interface, it allows you to map relationships between an XML schema and a relational schema. 可以使用这个简单直观的图形界面在XML模式和关系模式之间建立映射。 www.ibm.com 2. Similarly, when the arbitrary chunk of XML is received it is wrapped up in a Message for propagation up the channel stack. 同样,当收到任意XML块时,它都将包装在消息中以便向信道堆栈的上层传播。 technet.microsoft.com 3. The only specified reporting requirement was that the reports should be presented as XML, or possibly HTML. 惟一确定的报告要求是,报告应当以XML形式展示,也可能以HTML形式展示。 www.ibm.com 4. Well, yeah. Just gotta get all that together edit a few hundred lines of XML configuration and compile it all, then I will be ready to go. 恩,是的。就是准备把那所有的东西编辑成百上千的XML配置,再把它们统一到一起。然后我可以准备好继续下面的事情了。 www.yappr.cn 5. This XML model is to be used for Security purposes like signing XML objects with a digital signature. 此XML模型应当用于安全目的,如用数字签名对XML对象进行签名。 support.microsoft.com 6. One of the earliest activities of the Query working group was to draw up a formal statement of requirements for an XML query language. Query工作组的早期活动之一就是起草XML查询语言需求的正式声明。 www-128.ibm.com 7. When you end up on a RSS page with XML tags all over the place, copy the URL at the top of your screen and paste it into your feed reader. 当您碰到到处是XML标记的RSS页面时,请复制屏幕顶部的URL并将其粘贴到阅读器中。 www.ibm.com 8. Issue: All of the XML commands are dimmed, and I cannot map XML elements to any cells. 问题:所有XML命令都变暗,我无法向任何单元格映射XML元素。 office.microsoft.com 9. At this point, I'm ready to deploy my dwr. xml to my Web application's WEB-INF directory, where the DWR servlet will pick it up. 现在,我准备把dwr.xml部署到Web应用程序的WEB-INF目录,在那里DWRservlet会读取它。 www.ibm.com 10. As an added bonus, XML is generally pretty easy to understand. 还有一个额外的好处,XML非常易于理解。 www.ibm.com 1. Modify lures. xml to make it a more complex instance of that schema. 修改lures.xml,使其成为该模式更复杂些的实例。 www.ibm.com 2. The fact that you're reading this column tells me that you're at least mildly interested in XML data binding. 既然阅读本专栏,就说明您至少对XML数据绑定有一定的兴趣。 www.ibm.com 3. The starting point for any of these frameworks is an XML schema that describes the data types of your documents. 这类框架的起点是描述文档数据类型的XML方案。 www-128.ibm.com 4. This checks not only that the XML is well-formed, but that it's at least close to what you expect. 这不仅检查了XML是否格式良好,而且至少与所预期更加接近。 www.ibm.com 5. Now that you know about the existence, structure, and interrelationships of these XML files, the question is, what do you do with them? 既然您了解了这些XML文件的存在、结构和相互关系,问题是,您要用它们来做什么呢? www.ibm.com 6. Recognizing and rejecting unexpected formats you aren't prepared to handle is typically the province of a validating XML parser. 识别和拒绝不打算处理的非预期格式通常属于XML验证解析器的范畴。 www.ibm.com 7. Be aware that this lookup mechanism is only supported through the use of the persistence. xml file. 一定要注意,这个查询机制仅在使用persistence.xml文件的过程中受支持。 www.ibm.com 8. Perhaps you re wondering if you might be able to avoid supplying the full XML document by updating through a view. 也许您想知道是否可以通过一个视图进行更新,从而避免提供整个XML文档。例如, www-128.ibm.com 9. WS-Policy defines a simple XML structure consisting of four different elements and a pair of attributes. WS-Policy定义了一个简单XML结构,由4个不同元素和一对属性组成。 www.ibm.com 10. XML's status in databases has changed in the last couple of years from a temporary worker to that of a first class citizen. XML在数据库中的地位在过去两年中已经发生了变化,从“临时工”变成了重要成员。 www.ibm.com 1. Using the techniques shown above, XML data can also be transformed to any other well-formed markup language to support multiple devices. 通过使用上面显示的技巧,还可以将XML变换成任何其它有良好形式的标记语言,以支持多种设备。 www.ibm.com 2. The XML- RPC implementation library you choose will do all that work for you , if you provide valid inputs . 只要提供了有效输入,您所选择的XML-RPC实现库将为您完成所有工作。 www.bing.com 3. The XML Query Working Group did not draw up a formal list of the principles that guided the design of XQuery. XMLQuery工作组没有起草指导XQuery设计的正式原则表。 www.ibm.com 4. The syntax of the XML document is designed to be relatively easy to read and modify with a simple text editor. XML文档的语法相对比较简单,使用一个简单的文本编辑器就可以阅读和修改。 www.ibm.com 5. Save the CSS shown in Listing 8 into a file named style. css in the lib directory of your DocBook XML project. 将清单8中所示的CSS保存到DocBookXML项目的lib目录中名为style.css的文件中。 www.ibm.com 6. Auto-detected components are registered with the Spring container just as if they had been defined in XML. 自动侦测组件在Spring容器中注册,就像它们在XML中被定义一样。 www.infoq.com 7. For advanced XML users, XQuery can be very helpful in querying and extracting content out of large XML documents. 对于高级XML用户,XQuery在查询和从大型XML文档抽取内容时非常有帮助。 www.ibm.com 8. As it stands, XML is the almost universally accepted means of information interchange within the software development community. 因此,XML是软件开发社区中普遍采用的信息交换方式。 www.ibm.com 9. For the reduced set of contents, the manifest. xml file is just a few lines long, as shown in Listing 6. 对于缩减过的内容,manifest.xml文件的长度只有几行,如清单6所示。 www.ibm.com 10. With Hibernate, you can define an HQL query in a Hibernate mapping file (hbm. xml) and give it a name. 使用Hibernate,可以在Hibernate映射文件(hbm.xml)中定义HQL查询并为其命名。 www.ibm.com 1. Experiment with using SQL and XML data binding in the same application to understand how the same sort of mapping paradigm is used for both. 在同一个应用程序中使用SQL和XML数据绑定,两者采用了同样的映射范型。 www.ibm.com 2. For this reason, some of the benefits of XML are lost, or at least hidden within the back-end application. 出于这个原因,XML的某些好处就丧失了,或者至少是被隐藏在后台应用程序里了。 www-128.ibm.com 3. This streamlined flow is often referred to as end-to-end XML processing(illustrated in Figure 1). 这一简化的流程通常被称为端到端XML处理(如图1所示)。 www.ibm.com 4. You can easily detect if SAAJ is to be used for a Web service through any occurrence of the javax. xml. soap. SOAPElement in the SEI. 通过javax.xml.soap.SOAPElement在SEI中的出现情况,您很容易就可以检测到SAAJ是否用于Web服务。 www.ibm.com 5. The syntax of XML makes it easy to programmatically manipulate textual data while still allowing it to be easily understood by humans. XML的语法便于通过编程来处理文本数据,同时又便于为人们所理解。 www.ibm.com 6. This simple test page allows you to insert, update, delete, and query XML data of your own database through the Universal Services. 在这个简单的测试页面中,可以通过UniversalServices插入、更新、删除和查询数据库中的XML数据。 www.ibm.com 7. The toughest part of working with XML is often just knowing which tool is best for a specific application. 使用XML时最困难的部分通常就是了解哪个工具最适合于某个特定的应用程序。 www.ibm.com 8. As join operation to relational database, structural join order selection is at the heart of query optimization in an XML database. 和关系数据库中的连接运算一样,结构连接顺序的选择是XML数据库查询优化的核心。 dictsearch.appspot.com 9. This would allow you to easily swap out your simplistic XML-file based implementation for a more standard database-driven implementation. 这样很容易就能把过于简单化的基于XML文件的实现改成更加标准的数据库驱动实现。 www.ibm.com 10. However, it certainly is robust in its initial release and promises to be a much more efficient means of XML validation. 不过,它在初次发布时,肯定是相当强大的,它将是一种用于XML验证的更有效的方法。 www.ibm.com 1. So far XML is still in its infancy, though it's doubtful that such a flexible language will go unsupported for long. 目前XML仍处于其幼年时期,虽然如此一个灵活的语言在无人支持的情况下能走多远仍是个疑问。 it.sohu.com 2. Cayenne DI container is small (about 35K in size), XML-free, easy to use and has no external dependencies (not even on Cayenne). Cayenne的DI容器规模小(大约是35K)、无XML、易用、而且没有外部依赖(甚至不依赖于Cayenne)。 www.infoq.com 3. During the late '90s, XML had become the new silver bullet of the computing industry: Almost by definition, if it was XML, it was good. 90年代后期,XML成为了计算工业新的银弹:几乎所有只要是定义为XML的东西都是好的。 blog.csdn.net 4. Data is often made available to Web applications in XML format. 数据通常是以XML格式提供给Web应用程序的。 msdn2.microsoft.com 5. Therefore, all XML parsing, serialization, query execution, and comparisons must take place in a Unicode code page. 因此,所有XML解析、串行化、查询执行和压缩都必须在Unicode代码页范围内进行。 www.ibm.com 6. Designed to be interoperable, they use XML as the transfer language, and (generally, but not always) HTTP as the transport protocol. 为使其可互操作,它们使用XML作为转换语言,(通常,但不总是)HTTP作为传输协议。 www.ibm.com 7. Unlike binary formats, it is not out of the question to open an XML document in a text editor or text viewer. 与二进制格式不同,在文本编辑器或文本查看器中打开XML文档也不是不可能。 www.ibm.com 8. When these characters are encountered by the converter, the error, "There was an error generating the XML document, " is raised. 当转换器遇到这些字符时,将引发错误“生成XML文档时出错”。 msdn2.microsoft.com 9. When developers do manage their own namespace declarations, the result is often messy because of the complexities of XML namespaces. 如果开发人员管理自己的名称空间声明,由于XML名称空间的复杂性,结果往往会显得杂乱无章。 www.ibm.com 10. They also make it easy to find corrupted data because XML stops when it encounters a problem . 使用架构也可以很容易地发现损坏的数据,因为XML遇到问题时将会停止运行。 www.bing.com 1. This chain of dependencies can quickly run into a large number of plugin. xml files to be parsed starting from the user-selected plug-in. 从用户选择的插件开始,这个依赖链可以迅速导致有很多个plugin.xml文件需要进行分析。 www.ibm.com 2. To the experienced XML developer, this structure should be fairly easy to interpret. 对于有经验的XML开发人员,应该很容易看懂这个结构。 www.ibm.com 3. As I have stated already, I believe the XML schema is just a specific rendering of a very detailed model. 如前所述,我认为XML模式只不过是一种详细模型的特殊呈现。 www.ibm.com 4. Because SKOS is defined using the RDF model, it's easy to read and create data in an XML format. 由于利用RDF模型来定义SKOS,以XML格式读取与创建数据非常方便。 www.ibm.com 5. However, it is possible to have special classes on hand that will determine the behaviors of "objectified" XML nodes. 但却可以在手头上有一些特殊的用于确定“对象化”XML节点行为的类。 www.ibm.com 6. Altavista supports search by file type; it does not list XML in the advanced form, and does not seem to support a filetype: xml clause. Altavista支持通过文件类型进行搜索;它没有在高级表单中列出XML,而且似乎并不支持filetype:xmlclause语句。 www.ibm.com 7. As for the return type, for some services this might be a simple string -- for others it might be an XML document. 至于返回类型,对某些服务来说它可能是一个简单的字符串―对其它服务来说它则可能是一个XML文档。 www.ibm.com 8. Readers of this column might be too advanced for this page, but it's a great place to get your colleagues started. 该专栏的读者对于这一页来说可能太高级了,但是这里是让您的同事对XML入门的好地方。 www.ibm.com 9. In this scenario, the Bank Actions PHP module makes a SOAP XML Web service call to a remote real-life Web service running on the Internet. 在这个场景中,BankActionsPHP模块对一个在互联网上运行的真实的远程Web服务进行SOAPXMLWeb服务调用。 www.ibm.com 10. The purpose of XForms model is similar to that of XML data model: to separate the data layer from the presentation layer. XForms模型的用途与XML数据模型相似:对数据层和表示层进行分离。 www.ibm.com 1. A DOM parser turns an XML document into an easy-to-use object representing all the data from the XML document. DOM解析器将把XML文档转换成表示文档中所有数据的易于使用的对象。 www.ibm.com 2. The XML response cannot be sent directly to the user; it needs to be parsed in a way that the user can read. XML响应不能直接发送给用户;需要以用户可以理解的方式来解析它。 www.ibm.com 3. You will need to do that by adding the message to the XML instance to be returned; a regular text error message won't show up in the form. 我们需要通过向将要返回的XML实例中添加消息来实现这一目的;表单中不会显示常规的文本错误消息。 www.ibm.com 4. Sure, you could use the XML parser in a Web client to read the data, but two problems arise with that approach. 当然,您可以在Web客户机中使用XML解析器来读取数据,但这种做法会带来两个问题。 www.ibm.com 5. The implementation of my filter is provided in the next section as part of a general system for setting up jQuery to process XML. 我的过滤器实现将在下一节提供,作为安装jQuery来处理XML的一般系统的一部分。 www.ibm.com 6. As shown in Listing 4, long XML descriptions are generated for a simple array of a self-defined complex type. 如清单4所示,为单个自定义复杂类型数组生成的XML描述很长。 www.ibm.com 7. If your document is large, but you only need part of the document, then the XML pull parser might be a more efficient way to go. 如果您的文档比较大,但您只需要文档的一部分,则XMLPull解析器可能是更为有效的方法。 www.ibm.com 8. XML is the leading technology behind these efforts and a great deal of thought and work has gone into XML formats for patent filing. 这方面努力的背后,XML技术发挥着领导作用,围绕着专利编档的XML格式进行了很多思考和工作。 www.ibm.com 9. Developers often overlook the fact that encodings do not limit the set of characters that XML supports. 开发人员常常忽视了一个问题,编码没有限制XML支持的字符集。 www-128.ibm.com 10. A proxy class generated by the Wsdl. Exe tool associates the name attribute with a class, if the match XML element has child match elements. 如果matchXML元素包含子match元素,则Wsdl.exe工具生成的代理类将name属性与类关联起来。 msdn2.microsoft.com 1. Within the JSON serialization, the language context can be captured by converting the xml: lang attribute into a field. 在JSON序列化过程中,可以将xml:lang属性转换为一个字段,从而捕获语言上下文。 www.ibm.com 2. Moreover, my specific XML representation did not include any namespaces in the tags, which would have increased the size further. 此外,我的特定XML表示没有在标记中包含任何名称空间,它会进一步增加大小。 www-128.ibm.com 3. With your XML files and delimited ASCII files available, you're now ready to use DB2 IMPORT. 准备好XML文件和带分隔符的ASCII文件后,您现在就可以开始使用DB2IMPORT了。 www.ibm.com 4. The only reason to export code coverage data as an XML file is to save the results of merging multiple code- coverage results . 将代码覆盖率数据作为XML文件导出的唯一原因是为了保存多个代码覆盖率结果的合并结果。 www.bing.com 5. If you want to try all this out, the bundled files provide a simple XML file, XSL stylesheet, and source code (see Download). 如果想要全部尝试,绑定的文件提供了简单的XML文件、XSL样式表和源代码(参阅下载)。 www.ibm.com 6. I've already mentioned that XML is by no means the fastest data format in terms of transfer, but there's a lot more to think about. 前面已经提到,就传输而言XML完全不是最快的方式,但是还有更多因素要考虑。 www.ibm.com 7. Really Simple Syndication (RSS) is an XML-based solution for publishing information that is often used with blogs and other sites. ReallySimpleSyndication(RSS)是一种基于XML的信息发布解决方案,常常用在blog和其他站点上。 www.ibm.com 8. There is no standard way to represent such a relationship in XML; you can only resort to a custom mechanism. 用XML表示这种关系并没有标准的方法;你只能求助于定制机制。 www.infoq.com 9. JAXP initially had the goal to remove some of the vendor-specific details, related to which XML parser was used, from SAX and DOM code. 最初,JAXP的目标是从SAX和DOM代码中移除一些特定于供应商的信息(涉及到所使用的XML解析器)。 www.ibm.com 10. The XML document is structured just like the request except that the Body contains the encoded method result. 除了它的Body包含被编码的方法结果之外,XML文档结构和请求时的结构很像。 www.ibm.com 1. In code listing 11, the WHEN clause checks to determine whether or not the XML document INFO is not validated against the EMPLOYEE schema. 在清单11的代码中,WHEN子句检查确定XML文档INFO是否根据EMPLOYEE模式进行了验证。 www.ibm.com 2. That makes it a great lightweight data-binding option in your XML programming. 这就使其成为XML编程中一种非常轻量的数据绑定方法。 www.ibm.com 3. This means that you still need to use XML structural constructs like Element or Text, and you still need to do a decent bit of tree walking. 这意味着仍然需要使用Element、Text这样的XML结构成分,仍然需要适当的树遍历。 www.ibm.com 4. This data model represents a common scenario in which portions of XML data are often "shredded" into a relational structure. 这个数据模型代表一个典型的场景,其中XML数据部分被“分割”成关系结构。 www.ibm.com 5. So the model has to be created in such a way that the generated XML Schema can be tuned to create exactly what the designer had in mind. 因此,模型应以这样一种方式建立:产生的XML模式能够被协调以准确的建立设计者的心中所想。 www.ibm.com 6. Rather, they are stored in tree-like structures, optimized to contain tree-like documents, the basic nature of a typical XML document. 典型的XML文档的基本性质就是采用树结构,所以这一改进大大提高了RDBMS处理XML文档的能力。 www.ibm.com 7. That's really all there is to it -- XML requests with just a few changes of code. 实际上要做的只有这么多——XML请求只需要稍微修改代码。 www.ibm.com 8. It's an interesting serialization format, sort of like a compressed XML. 这是有趣的序列化格式,有点像一个压缩的XML。 www.cnblogs.com 9. A solution is to call a user-defined function that uses XML methods inside of it. 另一种解决方案是调用用户定义函数,然后在其内部使用XML方法。 msdn2.microsoft.com 10. As you see, neither the instance of the Web page file nor the XML template definition file refers the JSP template file. 正如您所看到的,Web页面文件实例和XML模版定义文件都没有涉及到JSP模版文件。 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。