网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 we regret to
释义

we regret to

  • 网络非常遗憾
1.
非常遗憾
国际商务英语信函的文体特点及... ... We are glad to ? 很高兴?? We regret to ? 非常遗憾?? We are very sorry to ? 甚为遗 …
club.topsage.com

例句

释义:
1.
We regret to say that since there is so far no transaction concluded between us, we have to decline your quest for agency.
因为迄今为止我们之间还未达成任何交易,所以很遗憾我们不得不拒绝贵方的代理申请。
www1.wst.cn
2.
However desirous we may be of doing business with you, we regret to say that your bid is really too low to be acceptable.
尽管我方非常希望与你方交易,遗憾的是你方出价实在太低,我方无法接受。
www.camriver.com
3.
We regret to say that we are not in a position to accept these clothes as they are out of accord with the sample.
很遗憾,我们不能接受这些衣服,因为它们与样品不符。
www.kekenet.com
4.
we regret to say that your offer is not at least encouraging.
我们很遗憾地说你们的报价一点不鼓舞人心。
www.goumeijie.com
5.
We regret to see from your letter of . . . that case of our shipment arrived in a badly damaged condition.
贵公司……月……日来函中提到,有一箱货物在抵达时严重受损,我们深感歉意。
bbs.21ky.net
6.
We regret to tell you that on inspection we found a number of defects in your products.
我方很遗憾地通知你方,在检查中我们发现贵公司的产品有许多缺陷。
wenku.baidu.com
7.
We regret to tell you that the quantity of the goods you sent us is not in conformity with the quantity specified in the contract.
我们遗憾的告诉你,你方运来的货物数量与合同规定数量不符。
www.englang.cn
8.
Since you are not willing to offer us a lower rate , we regret to inform you that we are unable to place an order with you.
既然您不愿意给我们提供更低的价格,我们遗憾地告诉您我们无法在您处订购。
tr.bab.la
9.
We regret to tell you that you owe the bank &100.
我们很遗憾地告诉你,你欠银行100英镑。
blog.sina.com.cn
10.
We regret to say that while we are sympathetic to your situation, we still have to carry out our own obligations.
虽然我们很同情您的处境,但很遗憾,我们也必须履行我方的义务。
www.englishfree.com
1.
We regret to tell you that the goods you send us is not in conformity with the sample.
我们很遗憾地告知您,你方发来的货物与样品不符。
www.jukuu.com
2.
We regret to say that the quality of your soybeans is far low the standard stipulated in the contract.
我方很抱歉地说,贵方这批大豆质量低于合同中规定的标准。
wenku.baidu.com
3.
We regret to say that we have to make in reply an unfavorable communication to you.
很抱歉,我们不得不用你不喜欢的沟通方式回答你。
wenwen.soso.com
4.
We regret to say that your offer is not in the least encouraging.
我们后悔说您的提议不在最少令人鼓舞。
zhidao.baidu.com
5.
We regret to say that unless you can arrange for delivery in three days, we shall be obliged to cancel the order.
如果贵方在三天后不能发货,我方只能遗憾地取消订单。
wenku.baidu.com
6.
We regret to hear that several bag of the last shipment break in transit.
听到上批交货中有几袋在途中破损的消息我们深表歉意。
www.jukuu.com
7.
After careful review, we regret to inform you that we are unable to grant you any further extensions for the payment on your loan.
经过再三的考虑,我们很遗憾地通知你方我们不能同意你方再次延期偿付贷款的要求。
www.8875.org
8.
We regret to say that your quotation is out of line with the prevailing market at this end .
遗憾地说,你方报价与此地市场行情不一致。
www.bing.com
9.
We regret to point out that the goods delivered are not up to the standard of the samples.
我们遗憾地指出所交的货物与样品标准不符。
bbs.fobshanghai.com
10.
We regret to tell you that the said article is not avaiable owing to the rush of orders.
很遗憾地告知,由于定单接踵而至,所以商品无货供应。
blog.sina.com.cn
1.
eg: We regret to inform you that you did not pass the interview.
我们遗憾的通知你,你没有通过面试。
blog.sina.com.cn
2.
We regret to hear that the goods you received are not of the quality expected.
我们遗憾地获悉你收的货物未达你所期望的质量
www.kekenet.com
3.
But we regret to say that the goods we received are not up to our standard and they are quite unsalable in this market.
但非常遗憾的告知贵方,我方所收到的货物不符合标准,在我方市场很难销售。
www.hnfjc.cn
4.
We regret to inform you that we will not be able to further process your application in Microsoft Research Asia.
我们为告知你我们将不能够更进一步在微软研究亚洲处理你的申请感到遗憾。
iask.sina.com.cn
5.
we regret to say that your price is on the high side, we do not think there is any possibility of business unless you cut your price by 20%.
我们遗憾地说你们的价格属于高端,我们认为没有合作的可能除非你能把价格砍掉20%。
www.goumeijie.com
6.
We regret to tell you that you failed in the examination.
我们很遗憾的要告诉你,你考试没及格。
www.yulexiuxian5.com
7.
We regret to inform you that eight of the cases of your consignment arrived in a badly damaged condition.
非常遗憾地通知你们,你方运出的货物抵达后,有8箱严重破损。
www.ebigear.com
8.
We regret to say that there is no possibility of business because of your high price.
很遗憾,你方价格太高,无法成交。
infos.edulife.com.cn
9.
We regret to say th for the offer is not in the least encourobtaining.
我方很缺憾的认为,贵方的报价一点都没有诱人之处。
www.qgbao.com
10.
We regret to inform you that we were only able to confirm our previously findings.
我们遗憾的通知你,我们只能证实我们的先前的调查结果。
bbs.ucmai.com
1.
We regret to tell you that your claim can not be entertained as it is raised far beyond the time limit stipulated in the contract.
我们很踞地告诉你们,你方的索赔不能被受理,因为它已远远超过合同规定的索赔期限。
bbs.fobshanghai.com
2.
We regret to tell you that the price you offered is much too high.
我们很遗憾地告诉你,你方所报的价格,高得太多。
wenku.baidu.com
3.
After careful consideration, we regret to say that we cannot but decline the said order.
经过认真考虑,很遗憾,我方不得不谢绝贵方的上述订单。
www.7781.org
4.
We regret to inform you that we are unable to proceed with your ADSL application.
我们很遗憾的通知你,你申请的ADSL的不能通过。
wenwen.soso.com
5.
We regret to say that the payment terms stipulated in your order are unacceptable to us.
很遗憾,我们不能接受你方订单中所规定的付款条件。
wenku.baidu.com
6.
We regret to say that we cannot accept your demand for prompt shipment as we usually ship goods by regular liners.
我抱歉地告诉你们,因我方通常采用定期班轮装运,所以不能接受你方立即期装运的要求。
blog.sina.com.cn
7.
We regret to tell you that you can't stay here any longer.
我们遗憾的通知你,你不能再在这儿多呆了。
wenku.baidu.com
8.
Thank you for your inquiry, we regret to say that we can't reduce our price any further.
虽然我们感谢你的询价,但是很抱歉,我们不能再减价了。
blog.sina.com.cn
9.
We regret to inform you that the goods is not in accordance with your sample.
我们很遗憾地奉告:到货与样品相差甚远。
hi.baidu.com
10.
We regret to inform you that the goods received are not in accordance with your samples.
我们遗憾地告知,我们收到的货物与你方提供的样品不符。
bbs.eblcu.cn
1.
We regret to say that we cannot see our way to comply with your request.
很遗憾,我们无法满足你方的要求。
wenku.baidu.com
2.
We regret to have to complain of the bad quality of shipment of sugar per "Asahi Maru. " .
非常对不起,贵公司“旭日”号货轮所运来的砂糖质量实在太差。
www.hotdic.com
3.
We regret to inform you that the goods are not in accordance with your samples.
我们遗憾地奉告:到货与样品不符。
www.jstvu.edu.cn
4.
We regret to tell you that you are not welcome.
我们很遗憾地告诉您,您不受欢迎。
www.bing.com
5.
In reply to your letter of August 8, we regret to say that our clients find your price too high.
现回复你方8月8日来信,很遗憾我方客户认为你方价格太高。
blog.sina.com.cn
6.
regret to do We regret to inform you that your application has not been successful.
我们很遗憾的通知你,你的申请未通过。
blog.sina.com.cn
7.
We regret to inform you that you cannot be granted leave to remain.
我们很遗憾地通知你,你不能准许留下来。
bbs.city.tianya.cn
8.
We regret to say that the prices you have bid are too low to be accepted.
我们很遗憾你投标价格太低,没有被接受。
fannao114.com
9.
We regret to inform you that the goods shipped per S. S. "Beauty" arrived in such an unsatisfactory condition.
我们遗憾地告知你方由「美女」号轮船运来的货物令人十分不满。
yy.china-b.com
10.
We regret to inform you that your price is rather on the high side though we appreciate the good quality of your products.
我们很遗憾告知你方,尽管我们很满意你方产品的质量,但我们认为你方价格偏高。
www.8875.org
1.
We regret to learn from your letter of . . . that you have experienced such trouble with the computer system that we have sold to your bank.
从您……月……日的信中,我们深感难过,因为我们出售给贵银行的电脑系统竟带给你们如此困扰。
www.mymbahome.com
2.
We regret to inform you that we are not in a position to enter into business relations with any firms.
我们很遗憾地通知您,我们无法和任何公司洽谈商务事宜。
e.3edu.net
3.
We regret to say that we cannot accept your offer as your price is on the high side.
我们遗憾的说我们不能接受你们的报盘,因为你方的价格偏高。
www.chinaca-web.com
4.
We regret to inform you that the materials you ordered are out of stock.
很遗憾,你们定的材料已没有库存了。
www.tingroom.com
5.
we regret to say there is no possibility of business because of your high price.
我们遗憾地说没有合作的可能因为你的价太高。
www.goumeijie.com
6.
We regret to inform you that the goods you ordered are out of stock now.
我们遗憾地通知你们,你们订购的货物目前缺货。
wenku.baidu.com
7.
We regret to inform you that Kempinski had ceased our management contract with Kempinski Hotel Sanya with immediate effect.
我们非常遗憾的通知您,三亚凯宾斯基酒店已经与凯宾斯基集团正式解除管理合同,并且即时生效。
bbs.city.tianya.cn
8.
As business has been done extensively in your market at this price, we regret to say we cannot make further concession.
因为此价格在你方市场已得到普遍接受,因此我们很抱歉不能再降价了。
www.complexlearning.com
9.
We regret to inform you that you are to be dismissed next week .
我们遗憾地通知你,下周你被免职了。
www.bing.com
10.
We regret to announce that due to atmospheric conditions, there will be a delay .
我们很遗憾的宣布由于气流状况不佳,班机将会诞误。
www.jukuu.com
1.
We regret to inform you that we cannot admit the manuscript into the formal peer review process.
我们很遗憾地通知您,您的稿件将不能够进入下面的送审程序。
www.baisi.net
2.
While we appreciate your cooperation, we regret to say that we can' t reduce our price any further.
虽然我们感谢贵方的合作,但是很抱慊,我们不能再减价了。
wenku.baidu.com
3.
In response to your inquiries, we regret to inform you that we cannot help you in this matter.
对于您的问题,我们很遗憾地通知您我们对此无能为力。
www.8875.org
4.
We regret to inform you that we do not have in stock the goods in the desired quality.
我方遗憾地通知贵方,所要品质的物品我方没有存货。
www.szdave.com
5.
We regret to have sent you these faulty sets and will send you next week a replacement of 21 sets. We hope you will be pleased with the new.
很遗憾,我方发出这些有问题的机器,下周将另发21台以替换。我方希望贵方会对新一批货感到开心。
blog.sina.com.cn
6.
We regret to say that we find it impossible for us to fill the order.
很遗憾,按贵公司的订货条件,我方无法供应。
bbs.fobshanghai.com
7.
We regret to say there is no possibility of business because of your hellogh price.
很遗憾,因你方的价格也过高,底子没可能达成生意业务。
www.feedschina.com
8.
We regret to point out that your behavior will cause harm to the friendly relations between our two peoples.
我们遗憾地指出,您的行为将有损于我们两国人民的友好关系。
wenwen.soso.com
9.
We regret to inform you that your employment with the firm shall be terminated.
我们很遗憾地通知您,公司将解除对您的雇用。
wenku.baidu.com
10.
We regret to inform you that one of the cases of your delivery arrived in a badly damaged condition.
遗憾地通知贵方,运来的箱子中有一箱到达时严重破损。
www.100yingyu.com
1.
We regret to inform you that the flight you requested is fully booked, and there are at present no cancellations.
我们很抱歉的通知你,你所要求的班次的座位已全部订完,而目前无人取消预约。
www.hjenglish.com
2.
We regret to inform you that your eBay account is prohibited from listing additional items at this time.
我们很遗憾地通知您,您的易趣帐户被禁止上市增列项目在这个时候。
community.ebay.cn
3.
We regret to inform you that we have been unable to accept your order NO. 85 for 100, 000 yards of Cotton Prints Art. No.
我们遗憾地通知你方我们已不能接受你方85号关于订购货号1002号印花布十万码的订单。
www.yuloo.com
4.
We regret to inform you that in order to protect your personal information, we cannot return the submitted forms and documents to you. ? ?
我们很遗憾地通知你,为了保护您的个人信息,我们无法返回提交的表格及文件给你。
www.5yhua.org
5.
Thus, we regret to inform you that the offer must be raised from NT$4000 to NT$4500 per unit.
因此我们很抱歉通知您,原报价格必须从每单项4000元提高到4500元。
www.hjenglish.com
6.
We regret to inform you that your proposal does not allow us to go ahead.
我们很遗憾通知你们,我们不能接受你们的提议。
www.tianya.cn
7.
We regret to say that your price is on the high side.
我们很抱歉贵方的价格太高了。
www.kekenet.com
8.
We regret to inform you that we are not responsible for the damage which takes place at sea.
我方很遗憾,货物在海上受损,对此我方不承担任何责任。
wenku.baidu.com
9.
we regret to tell you the news.
很抱歉,我们得告诉你一个消息
zhidao.baidu.com
10.
We regret to inform you that we are compelled to return the disqualified goods at your expense.
我们很遗憾地通知你我们被迫归还不合格品,费用由你方支付
www.tingclass.net
1.
We regret to inform you that the goods are short-landed by 480 kilos; therefore we raise a claim against you.
很抱歉通知贵方,货卸完后少了480公斤,因此我们向你方提出索赔。
www.8875.org
2.
We regret to inform you that the goods you inquired are not available.
我们很遗憾地通知你们,你们所询的货物现在无货。
www.lc360.com
3.
We regret to announce a further delay on this flight.
非常抱歉,本航班将会进一步延迟。
www.jukuu.com
4.
We regret to inform you that we are not able to grant you the discount you ask for.
很遗憾,我方无法给你所要求的折扣,特此告知。
wenku.baidu.com
5.
We regret to say our offer has lapsed unaccepted.
很遗憾,我们的报盘在失效前未被接受。
dictsearch.appspot.com
6.
We regret to inform you that your suggestion was not adopted.
我们遗憾地通知你,你的建议未被采用。
www.e-l-e.net.cn
7.
We regret to bring you so much inconvenience.
很抱歉,给您带来这么多不便。
www.starlunwen.net
8.
We regret to inform you that our premises at 15 R. C. were partly destroyed by fire yesterday afternoon.
我们遗憾地告诉您本公司在R.C.15的房产因昨日下午失火已部分烧毁。
www.tiantian163.com
9.
However, because of the high level of entries and intense competition this year, we regret to inform you that your project was not selected.
不过,由于高水平的项目,并在激烈的竞争,今年,我们遗憾地通知您,您的项目没有被选中。
zhidao.baidu.com
10.
Your case has been carefully considered and we regret to inform you - but read it for yourself.
你的情况我已仔细考虑过了,只好遗憾地通知你——但你自己看吧。
www.bing.com
1.
We regret to say that we can't accept your kind offer.
很抱歉我们不能接受你的友好提供。
zhidao.baidu.com
2.
We regret to allow you a 15% discount from our invoice amount as compensation.
我们将给你们发票面值的15%作为赔偿。
iphone.unisk.cn
3.
We regret to inform you that your application has been rejected.
我们很遗憾地通知你,你的申请未被接受。
wenku.baidu.com
4.
we regret to inform you that your application for low interest loan has been rejected.
我们很遗憾的通知你,你低利率贷款的申请已经被拒绝。
wenwen.soso.com
5.
We regret to inform you that you needn't come here next week.
我们很遗憾地通知你下周不用来这儿了。
bbs.ebigear.com
6.
We regret to the loss you HAs suffered or agree to compensate you by $500.
咱们对你方遭受的损失深表歉意,同意向你们赔偿500美圆。
www.ffenglish.com
7.
We regret to say that we can't make the payment within one month.
我们很遗憾,我们不能将价格降到你提及的水平。
www.5doc.com
8.
We regret to inform you that you are fired.
我们很遗憾的通知你,你被解雇了。
blog.hjenglish.com
9.
While we appreciate your cooperation, we regret to say those we can't reduce our price any furtIT.
虽然咱们感谢贵方的合作,但是很抱慊,咱们无所不能再减价了。
www.bing.com
10.
We regret to have sent you the wrong merchandise by mistake.
很遗憾,我方由于过失发错货给贵方。
www.szdave.com
1.
We regret to inform you that your price is too high.
很遗憾地告知,你们的价格太高。
blog.hjenglish.com
2.
We regret to inform you that our premises at 15 R. C. were pmethodly destroyed by fire yesterday morning.
我们缺憾地告知您,本公司在R.C.15的房产,因昨日下战书失火,已部分游戏先容。
336699sf.com
3.
We regret to inform you that your request has been denied.
我们很遗憾地通知您,您的请求已被拒绝。
soso.wen63.com
4.
We regret to announce the death of Mr. Smith.
我们悲伤地宣布史密斯先生去世。
61.146.93.114
5.
We regret to note that you have turned down our counteroffer.
我们很遗憾,知道你方已拒绝了我方的还价。
wenku.baidu.com
6.
We regret to inform passengers that the l4. 50 train for Cardiff will leave approximately 37 minutes late.
我们遗憾地通知各位旅客,14点50分开往加的夫的火车大约晚开37分钟。
www.3tedu.com
7.
We regret to inform you that Filght BA 9372 is fully booked, and there are at present no cancellations.
我们很抱歉地通知你们,英国航空公司9372航班已经客满,目前没有退票。
blog.sina.com.cn
8.
While we appreciate your cooperation, we regret to say that we can not reduce our price any further .
虽然我们很感谢你们的合作,但是很抱歉我们不能再做任何让步了。
www.59edu.com
9.
We regret to state that the bill for $560, 000 on Mr. sutoh, hsa been dishonoured by non.
我们真的很抱歉地声明,以须藤先生为付款人的票面560,000美元的汇票已遭拒付,我们不得不。
www.waiyulm.com
10.
We regret to inform you that we are unable to offer you the job.
我们遗憾地通知你,我们没法给你这份工作。
colorfeel.spaces.live.com
1.
We regret to say that we can't give you the 7% commission you asked for.
很遗憾,我们无法满足你们7%的佣金要求。
fld.nau.edu.cn
2.
a, We regret to learn that you have failed to get your import licence.
得知你方未能获得进口许可证,深表遗憾。
fanyixueyuan.scientrans.com
3.
We regret to note that you can not make any headway with our offer.
得悉你们对我方报盘未能取得任何进展,甚为遗憾。
blog.cnool.net
4.
We regret to inform you that of the 30 cases of machine parts you shipped to sydney on February 18, five were seriously damaged
我们十分遗憾地通知你方:你方于二月十八日装运至悉尼的三十箱机器部件中,有五箱严重损坏。
dict.ebigear.com
5.
We regret to inform you that the material you ordered are out of stock
通知你,你所订购的材料没有货
wenku.baidu.com
6.
we regret to inform you that your application for admission
我们很遗憾的通知你
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/11 16:55:16