单词 | have your cake and eat it too |
释义 |
例句释义: 鱼与熊掌兼得,鱼与熊掌两者兼得,拿著你的蛋糕并且把它吃了 1. This does not mean giving up all the pleasures in life, but as you well know, "you can never have your cake and eat it too" . 这并不意味着放弃生活中所有的快乐,但是就像你所熟知的:“鱼和熊掌不能兼得”。 blog.sina.com.cn 2. You want to get a pay raise and reduce your work hours? I'm sorry, but you can't have your cake and eat it too! 你想要加薪又想要减少工作时数?很抱歉,鱼与熊掌不可兼得! foxrouge.blogchina.com 3. In an equestrian community you get to have your cake and eat it too. 在这样的马术社区,你可以鱼与熊掌兼得。 robertnxd.blog.163.com 4. ' Our ancestor taught us that you can't have your cake and eat it too. 老祖宗也说:“鱼和熊掌不可兼得。” bbs.5i5i.cn 5. Don't eat too many snacks if you want to keep fit. You cannot have your cake and eat it too. 如果你想保持身材就不要吃那么多零食,鱼和熊掌不可兼得。 www.tefl.com.cn 6. What trade-offs could you make in order to continue to eat the foods you want -- to have your cake and eat it too? 那么,你用什么来交换,才能继续吃你想吃的食物---或者说吃你想吃的蛋糕而且能稍微吃多一点呢? www.bing.com 7. You'll soon certainly have your cake and eat it too. 当然,你很快也会有蛋糕供自己享用。 www.bing.com 8. Because you can have your cake and eat it too. 因为你们可以既吃蛋糕,又有蛋糕。 hi.baidu.com 9. They said you can have your cake and eat it too. 他们说,你可以因为你们可以既有蛋糕,又吃蛋糕。 hi.baidu.com 10. See? You can have your cake and eat it, too! 懂了吧?鱼与熊掌是可以兼得的! www.ivyenglish.com.cn 1. There is a proverb that says you can't have your cake and eat it too. 有一句谚语是这样说的:鱼与熊掌不可兼得。 www.bing.com 2. You can't have your cake and eat it too, it's very suitable for several interests at the same time. 鱼和熊掌不可兼得,这话用在几样同时感兴趣的事情方面非常适合。 www.italki.com 3. You can't have your cake and eat it, too. 因为你不能鱼与熊掌兼得。 www.bing.com 4. Have your cake and eat it too. 拿着你的蛋糕,把它吃了。 www.qikan.com.cn 5. If you want to study in America, you have to quit your job. How can you have your cake and eat it too? 要去美国读书,你就得放弃工作。不可能鱼和熊掌兼得啊! blog.hjenglish.com 6. You can have your cake and eat it too 你可以鱼和熊掌兼得 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。