单词 | swiss francs | ||
释义 | swiss francs
例句释义: 瑞士法朗 1. It had taken this committee four meetings, which had cost altogether more than one million Swiss francs. 委员会为此举行了四届会议,总共花费超过一百万瑞士法郎。 www.wipo.int 2. It was a process, which had lasted two years, involving five meetings, at a cost of one million Swiss francs, with no results. 这一过程持续了两年时间,进行了五次会议,花费了一百万瑞士法郎,没有取得任何成果。 www.wipo.int 3. He assured me that was impossible because he traded unrelated markets, and there was no correlation between Swiss francs and pork bellies. 他安慰我说,已经用不相关的市场测试了,不会发生这样的事。瑞士法郎和猪肉之间也没什么关系。 bbs.translators.com.cn 4. The charge was currency offences, based on a few Swiss francs found in her bungalow among the jade, rose-quartz, Lalique and Rosenthal. 这项指控是关于货币犯罪的指控,因为在她的小屋里,在宝石,玫瑰石英,莱利香水和法国玫瑰谷餐具中间发现了一些瑞士法郎。 www.ecocn.org 5. The best offer I achieved was Swiss Francs 65'000. - as you know. 你知道我获得的最好的是65,000瑞士法郎。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. But as I had then 300, 000 Swiss francs in the bank I was crazy to enjoy myself, because in Russia they were always strict with me. 当时我在银行里有三十万瑞士法郎,我拼命享受,因为在俄国时他们总是把我管束得很严。 www.bing.com 7. Hungarians borrowing in Swiss francs win nine percentage points of interest savings a year. 匈牙利借入瑞士法郎,一年的储蓄可赚取的利息高出九个百分点。 www.bing.com 8. instead, investors once attracted by the safety of the Deutschemark are likely to hold more Swiss francs as a substitute. 相反,昔日迷恋德国马克安全性的投资者,有可能增持瑞士法郎作为代替品。 blog.sina.com.cn 9. The Secretariat estimated that this exposed WIPO to a currency loss or gain of 10 million Swiss francs per year. 秘书处估计,这种做法让WIPO面临每年1,000万瑞士法郎的货币损失或收益风险。 www.wipo.int 10. And in Geneva by auction, the last emperor of the big Vietnam a rolex watch wears off, to be sold 342000 Swiss francs. 而在日内瓦的拍卖会上,被越南末代皇帝保大戴过的一只劳力士金表,以342000瑞士法郎被卖出。 blog.sina.com.cn 1. Each encounter the company arranges costs another 250 Swiss francs per person. Dinner is not included. 公司安排的每一场“相亲”都需要双方每人额外支付250瑞士法郎,这还不包括餐费。 cn.reuters.com 2. Here it is, some French francs, Swiss francs , American dollars and a few Dutch guilders. 这些就是:一些法国法郎,瑞士法郎,美圆和一些荷兰盾。 www.hjenglish.com 3. Foreign-currency borrowing, 95% of it in Swiss francs, accounts for over two-thirds of total lending. 匈牙利的外币借入有95%是以瑞士法郎存在,占总借出量的三分之二以上。 www.ecocn.org 4. The system had given him six signals: in soybeans, Swiss francs, pork bellies, and three other markets. 系统给他6个信号:大豆,瑞士法郎,猪肉,以及其它3个商品。 bbs.translators.com.cn 5. most choose to punish the proposer and refuse the money if less than 5 Swiss francs is offered. 大多数都选择惩罚提议人,而且如果分得的钱少于5瑞士法郎则拒绝接受。 news.dxy.cn 6. We don't accept payment in US dollars. Please conclude the business in terms of Swiss francs. 我们不收美元,请最好用瑞士法郎来成交生产。 blog.sina.com.cn 7. Even Swiss francs aren, t reliable anymore, and I doubt there, s a trillion in Swiss debentures available in the world, anyway. 即使瑞士法朗也不再那么可靠,我怀疑世界上哪有上兆的瑞士债券可以买。 www.ltaaa.com 8. Dollars, euros, pounds, Swiss francs, even Singapore dollars, yes, but no one holds the currency of the world's second-largest economy. 美元、欧元、英镑、瑞郎、甚至新元,都有,但没有人持有世界第二大经济体的货币。 www.ftchinese.com 9. Bankers say Italians are converting their euros into Swiss francs and depositing them in Switzerland for safekeeping. 银行业人士说,一些意大利人开始把欧元换成瑞士法郎,并存在瑞士以策安全。 chinese.wsj.com 10. As for British pounds and Swiss francs, you can buy those but just not in the vast quantities that China needs given the cash it generates. 来看看英镑和瑞士法郎,你可以购买,但确实没有能与中国产生的现金量所匹敌的如此大的数量。 blog.sina.com.cn 1. As for British pounds, Swiss francs, you can buy those, but just not in the vast quantities that China needs given the cash it generates. 至于英镑、瑞士法郎,你可以购买,但是满足不了目前中国对现金的“量”上的需求。 www.bing.com 2. May I repeat 15 Tunnel Drillers , specifications as shown in the technical data, at 57000 Swiss Francs each, FOB European Main Ports. 我再重复一下报盘,15台隧道钻机,规格详见技术资料,每台5万7千瑞士法郎,欧洲主要港口离岸价。 dictsearch.appspot.com 3. However, it is a whole lot worse for countries like Hungary where many household mortgages are denominated in Swiss francs. 但是,但对于国家整体考量而言将会更糟,如匈牙利有许多家庭抵押贷款均以瑞士法郎计价。 www.blancgroup.com 4. Therefore, the Delegation stated , Iceland had to subsidize each application by 145 Swiss Francs, not including other costs . 因此该代表团表示,冰岛不得不为每件申请补贴145瑞士法郎,这还不包括其他费用。 www.bing.com 5. In Hungary, almost every mortgage is a foreign currency mortgage, mostly denominated in Swiss francs. 在匈牙利,几乎所有的抵押贷款都以外币计价,其中大多数是瑞士法郎。 www.ftchinese.com 6. Of course investors haven't given up on their traditional safe havens of U. S. Treasurys, Japanese yen and Swiss francs. 当然投资者没有放弃他们眼中传统的避险资产:美国国债,日圆和瑞士法郎。 chinese.wsj.com 7. As shown in the said Report, the initial budget for the 2004-2005 biennium had envisaged a deficit of 50 million Swiss francs. 如该报告所示,2004-2005两年期的最初预算预计有5,000万瑞士法郎的赤字。 www.wipo.int 8. Recently, Swiss Post launched its unusual commemorative stamp, a square of pinewood with a face value of 5 Swiss francs (US$4). 最近,瑞士邮政局发行了一套与众不同的纪念邮票,票面价值为5瑞士法郎(4美元)的一片松木。 bbs.sssc.cn 9. A majority of Hungarian mortgages are denominated in Swiss francs (see chart), most of them taken out when the forint was relatively strong. 大部分匈牙利抵押贷款都是以瑞士法郎计价,而多数人在做抵押时福林(匈牙利货币)尚算坚挺。 www.ecocn.org 10. Their banks are most exposed to Hungarian borrowers (thanks to eager lending in euros and Swiss francs). 因为他们的银行是最容易接待匈牙利贷款人(由于欧元和瑞士法郎的急于贷款)。 www.ecocn.org 1. They will also be given signed Brazilian football shirts . Normal rates for the five rooms on offer range from 480 to 780 Swiss francs each. 他们还将获赠有球员签名的巴西队球衫。被拍卖的五间房间的正常价格从480瑞士法郎至780瑞士法郎不等。 www.bing.com 2. Fines are as much as 260 Swiss francs - and that for a first offense. 罚款高达260瑞士法郎,而这还只是初犯的金额。 mailftp.lihpao.com 3. Almost 44 billion Swiss francs ($40. 48 billion) flowed out of its wealth business in the second quarter alone. 光是第二季就有约440亿瑞郎(合404.8亿美元)的资金从瑞银的财富管理业务中撤出。 cn.reuters.com 4. Buying foreign bonds (and selling Swiss francs) is thus a logical step to expand liquidity. 购买外国债券(同时出售瑞士法郎)作为下一个增加流动性的步骤就顺理成章了。 www.ecocn.org 5. W: May I repeat 15 Tunnel Drillers, specifications as shown in the technical data, at 57, 000 Swiss Francs each, F. O. B. 我再重复一下报盘:15台隧道钻机,规格详见技术资料,欧洲主要港口离岸价每台五万七千瑞士法郎。 www.examw.com 6. Ordinary mortgage-holders, many of whom borrowed in Swiss francs, still face a heavy burden. 普通按揭贷款人(多数人借贷瑞士法郎)仍面临沉重的负担。 www.ecocn.org 7. Bullion also hit yesterday fresh record highs in euros, sterling and swiss francs. 黄金的欧元、英镑以及瑞士法郎价格昨日亦触及新的创纪录高位。 www.ftchinese.com 8. The fifth of mortgages that are in yen or Swiss francs face a doubling of payments. 五分之一以日元或瑞士法郎计价的抵押贷款,将面临双倍偿还。 www.ftchinese.com 9. Even the lowest level clerk in the Swiss supermarket chain may also earn each month on the 3000 Swiss francs. 即便是瑞士连锁超市的最低级售货员,每个月也能挣上3000瑞士法郎。 wenku.baidu.com 10. Mark Graham of Citigroup estimates more than $100bn remains to be converted, mostly from euros, but also yen, sterling and Swiss francs. 花旗集团的马克?格雷厄姆(MarkGraham)估计,有逾1000亿美元资金仍有待兑换,大部分是欧元,但也有日元、英镑及瑞士法郎。 blog.hjenglish.com 1. Funds placed at the Swiss National Bank, in Swiss francs. 前均以瑞士法郎存放在瑞士国家银行。 www.wipo.int 2. We don't accept us dollars, please Swiss francs to clinch a deal business. 我方不收美元,请最好用瑞士法郎来成交生意。 www.kekenet.com 3. The IMF reckons that Polish households took on mortgages denominated in Swiss francs that were worth about 12% of GDP in 2008. 国际货币基金组织估计,在波兰,2008年选择以瑞士法郎结算的按揭贷款约占其国民生产总值的12%。 www.ecocn.org 4. Since his arrival at UBS in February 2009, he pulled the bank back from 19. 7 billion Swiss francs ($21. 8 billion) in 2008 losses. 2009年2月来到瑞银后,他将瑞银从2008年197亿瑞士法郎(218亿美元)的亏损中拉了回来。 chinese.wsj.com 5. Watches priced under 200 Swiss francs were the big risers in May, with exports up around 40%. 价格在200瑞士法郎以下的手表是5月份出口额增幅最大的,出口额增长了约40%。 c.wsj.com 6. But the money - some 6. 9m Swiss Francs (4. 5m euro) has yet to BE allocated. 但是一笔约为690万瑞士法郎(约合450万欧元)的资金尚未到位。 dict.ebigear.com 7. Here it is, some Louis francs, Swiss francs, American dollars or a less Dutch guilders. 这些根本就是:一部分法国法郎,瑞士法郎,美圆和一部分荷兰盾。 www.ffenglish.com 8. The actual result for the 2004-2005 biennium had been, however, a surplus of 11. 5 Million Swiss francs. 但是,2004-2005两年期的实际结果是盈余1,150万瑞士法郎。 www.wipo.int 9. The bank's total 2009 bonus pool is 6. 85 billion Swiss francs ($6. 04 billion). 该行2009年奖金总规模为68.5亿瑞士法郎(合60.4亿美元)。 www.voa365.com 10. In summary, the estimated unit cost, in 2006, for processing a PCT application was 886 Swiss francs. 总体说来,2006年处理一件PCT申请的单位成本估算为886瑞士法郎。 www.wipo.int 1. WHEN the going gets tough, the tough buy Swiss francs. 欧洲经济举步维艰,购买瑞士法郎亦难。 www.bing.com 2. Nestle sank 3 percent to 52. 05 Swiss francs, dragging a measure of food and beverage shares to the biggest drop in five months. 雀巢股价下挫3%,报收于52.05瑞士法郎,拖累食品和饮料板块指数创下5个月来的最大跌幅。 www.bing.com 3. But this is doing the opposite, creating Swiss francs to accumulate reserves. 但这一次正好相反,是通过印刷瑞郎积累储备。 www.bing.com 4. Foreigners with dollars, pounds, Swiss francs, or Czech crowns lived in opulence. 拥有美元、英镑、瑞士法郎,或捷克克朗的外国人生活优裕。 www.bing.com 5. Sika AG climbed to its highest price in three years, gaining 5. 2 percent to 2, 154 Swiss francs. 全球最大的建筑化工集团瑞士西卡集团(Sika)股价上涨5.2%,至2154瑞士法郎,创下三年来最高股价。 www.bing.com 6. The region has borrowed $1. 6 trillion in dollars, euros, and Swiss francs. 这个地区借了16000亿美元、欧元和瑞士法郎。 www.bing.com 7. This deficit had been reduced to 14. 5 Million Swiss francs in the Revised Budget for 2004-2005. 在2004-2005经修订的预算中,赤字被减少到1,450万瑞士法郎。 www.wipo.int 8. Sonova Holding AG dropped 3 percent to 121 Swiss francs, ending two days of gains. 瑞士助听器制造商Sonova公司股价下跌3%,至121瑞士法郎,结束了连续两天上涨的势头。 www.bing.com 9. Only 101 chessboards have been produced and each set costs 12, 000 Swiss francs. 仅生产了101个玻璃钢棋盘,每个棋盘价格为12,000瑞郎。 www.frponline.com.cn 10. First, Japan provided 2. 5 Million Swiss francs per year as WIPO Funds-in-Trust. 首先,日本每年提供2500万瑞郎作为WIPO信托基金。 www.wipo.int 1. Mr. Grubel set a goal of generating annual pretax profit of 15 billion Swiss francs ($15. 54 billion) by 2014 at the latest. 格鲁贝尔给瑞银定下的目标是最迟于2014年实现税前年度利润总额150亿瑞士法郎(约合155.4亿美元)。 c.wsj.com 2. d like to know the rate for Swiss francs. 我想知道瑞士法郎的兑换率。 www.24en.com 3. In November 2010 he spent 45. 4m Swiss francs on a 25-carat pink diamond that he named "the Graff Pink. " 2010年11月,他花费4540万瑞士法郎,买下一块25克拉的粉红钻石,并将其命名为“theGraffPink”。 www.ftchinese.com 4. Actelion rallied 11 percent to 49. 48 Swiss francs, the biggest gain in more than three years. 瑞士生物科技集团Actelion股价上涨11%,至49.48瑞士法郎,创下三年来最高涨幅。 www.bing.com 5. Syngenta, the world's largest supplier of agricultural chemicals, gained 1. 4 percent to 288. 2 Swiss francs. 全球最大的农业化学品供应商瑞士先正达公司股价上涨1.4%,至288.2瑞士法郎。 www.bing.com 6. Net revenue edged down 2% to 8. 42 billion Swiss francs. 净收益略降2%,至84.2亿瑞士法郎。 www.bing.com 7. Roche stock closed up 1. 4 percent at 149 Swiss francs, outperforming a 0. 7 percent firmer DJ Stoxx European drugs index. Roche股票以149瑞士法郎收盘上涨约1.4%,超过了DJStoxx欧洲药品指数0. www.bing.com 8. Logitech sank 5. 4 percent to 16. 89 Swiss francs, the biggest decline since June. 罗技国际公司股价下跌5.4%,至16.89瑞士法郎,创下6月份以来最大跌幅。 www.bing.com 9. Switzerland also began selling Swiss francs on foreign exchanges last year to weaken its currency. 瑞士去年也在外汇市场上出售瑞士法郎以使本国货币贬值。 www.bing.com 10. Lindt &Spruengli AG gained 2. 4 percent to 30, 050 Swiss francs. 巧克力制造商Lindt&Spruengli公司股价上涨2.4%,至30050瑞士法郎。 www.bing.com 1. The euro lost 2. 7 percent to 1. 0873 Swiss francs, after having hit a low of 1. 08451. 欧元兑瑞郎重挫2.7%,报1.0873瑞郎,盘中低见1.08451瑞郎。 cn.reuters.com 2. 15 Swiss francs for each sheet of the 页部分的每页15瑞士法郎 www.wipo.int |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。