单词 | the long run | ||||||||||||||||
释义 | the long run
更多释义 收起释义 例句释义: 长跑,漫长的逃亡,迈向巅峰 1. That, it is not too pompous to say, would in the long run be a marvellous advance in the human condition. 可以好不浮夸的说,这将很长时期人类生存状况的一个了不起的进步。 club.topsage.com 2. If you let a boring class discourage you so much that you want to leave school, you'll lose in the long run. Look at your priorities. 要是你让一个枯燥的课堂给打消了积极性,那么长远来看对你没什么好处。 wenwen.soso.com 3. All day long they walked in the sun and in the long run were seized with ictus solis. 他们终日在太阳下行走,终于中暑了。注 blog.sina.com.cn 4. In the long run, however, the best thing that entrepreneurs can do for the poor may be simply to see them as workers and customers. 以长期来看,对这些穷人最好的方式是企业家不仅把他们当作顾客也当作雇员。 www.bing.com 5. In the long run, an overly linked system was as debilitating as a mob of uncoordinated loners . 长期来看,过度连接的系统跟一群不合群的人一样势单力薄。 dictsearch.appspot.com 6. Now, as the dust begins to settle, I can't help wondering how all this might affect London in the long run. 现在,随着事情渐渐地水落石出,我开始考虑,这次的事件会给伦敦带来什么样的影响。 www.24en.com 7. Countries may be able to absorb these costs for a time, but we believe they are unsustainable in the long run. 短期内一些国家也许能够承受这些代价,但我们相信长期维持下去是不可能的。 www.america.gov 8. Few people will not bother to go to tell them how much of the labor force or their training in the long run will bring the number of value. 很少有公司会不厌其烦地告诉人们它们的劳动力值多少钱或者它们的培训从长远来看会带来多少价值。 www.bing.com 9. He said he would remain chairman "for the long run" . 他表示,自己将“长期”担任主席一职。 www.ftchinese.com 10. in the long run , the price of any given commodity should revert to the cost of producing an incremental unit of supply. 最后,任何给定农产品和矿产品的价格都应该回归到供给增加任何一单位生产的成本。 www.ichacha.net 1. Save some green: while going green is often associated with paying more money for products, you will actually save in the long run. 因为向绿色进军的同时通常伴随着付出更多的钱的产品,实际上从长远来看你是节约钱的。 www.elanso.com 2. Still, he said, the data show that people who spend the most time watching television are least happy in the long run. 然而,他说道,这些数据显示那些在电视上花的时间越多的人长远来看越不会快乐。 www.bing.com 3. The marriage did not turn out to be a good career move for Caesar in the long run. 从长远来看,这场婚姻对于Caesar今后的前途并不有利。 spaces.msn.com 4. Whether or not that pans out in the long run is a whole other story, but at least it saves you some typing in the mean time. 不论它是否是一个完整的故事(文章),但这样至少结约了你的时间。 www.cnblogs.com 5. In the long run, theory suggests that higher growth, other things equal, should mean higher interest rates for a given rate of inflation. 在长期,理论表明更高的增长率,其他东西也一样,对于给定水平的通涨而言应该意味着更高的利率。 www.ecocn.org 6. But if he did so, Thailand and perhaps the royal family itself would have reason to thank him in the long run. 但如果他这样做的话,长期来说,泰国或许还有王室本身,最后都有理由感谢他。 www.bing.com 7. So there may be, in the long run, no reduction whatever in the output of that commodity. 因此,在长期中可能并不存在该产品产量的任何下降。 www.makechm.com 8. In the long run, the researchers should be able to reach a rate close to one pair of photons per pulse. 从长远来看,研究人员应该能够达到接近100%的生产率(每个激励脉冲都能产生一对纠缠光子)。 www.bing.com 9. In many cases, though not in all, this will in the long run enforce behavior very similar to the perfectly competitive pattern. 在许多(即便不是全部)案例中,这(种竞争压力)对行为所产生的长期效果非常类似于完全竞争图景。 www.mycaixun.com 10. Surely property would be a good hedge against such an outcome, as rents would be expected to keep pace with higher prices in the long run? 当然,地产对于该结果是个不错的防范。而这是基于预期租金能够在长期与高价保持同步的基础之上的么? www.ecocn.org 1. In the long run, it will only help if it mutates into a fiscal union. 但从长线来看,只有援助基金转变为一个财政联盟,才能有所帮助。 www.ftchinese.com 2. There's some uncertainty in the economy. But in the long run, you've got to be confident about your economy. 经济确实有一些不确定因素,但是从长远来看,你们必须对你们的经济有信心。 blog.hjenglish.com 3. It's easy to stick with what you know, but in the long run it's much easier to pick the right tools for the job. 坚持自己所知很简单,不过从长远的角度讲,选择一个适合这项工作的工具要容易得多。 dongxi.net 4. The aim must be, in the long run, to make legal documents short, simple and easy to read. 长远来说,我们的目标必定是使法律文件简短易明。 www.info.gov.hk 5. Beating yourself up over a couple pieces of pie or a few extra drinks during the week isn't going to help your efforts in the long run. 限制自己在一整周里不要去吃两片饼干或少量额外的饮料并不会帮助你长期坚持下去。 www.elanso.com 6. In the long run, it may be no bad thing for students if they miss out on this particular fillip. 从长远来看,学生如果错过了这项特别的贷款并非是一件坏事。 www.ecocn.org 7. But in the long run, you've got to be confident about your economy. 但从长远看,你们应该对你们的经济充满信心。 blog.hjenglish.com 8. In the long run, such a world would require significant reform of the international monetary system. 长期来看,建成这样的一个世界,需要对国际货币体系进行重大改革。 www.ftchinese.com 9. Further substantial weakness in the dollar over the long run would have major implications for the U. S. and global economies. 长期来讲,美元若进一步明显走疲,对美国和全球经济而言意义重大。 cn.reuters.com 10. Deciding what to call the company in the long run could be tricky, too, especially if it still is a joint venture after five years. 确定合资企业的长期发展方向也是一个棘手的问题,如果五年后该公司仍然为合资公司的话更是如此。 www.bing.com 1. The PayScale survey shows that engineering may be a good way to make quick money, but it's not the only route to wealth in the long run. PayScale的调查数据也表示,选择工程专业是一个赚钱迅速的方法,但从长远的角度看他们并不是唯一获得财富的途径。 www.bing.com 2. While it will not be on Earth, the law of karma still applies to all in the long run and it will catch up with you sooner or later. 尽管将不在地球发生,但长远看来业力法则仍为所有事物运作,它迟早会赶上你。 blog.163.com 3. Outsourcing, while not always cheaper in the long run, can allow companies to avoid the risk of big upfront costs. 外包可帮助公司避免庞大的预付成本风险,尽管长期来看,业务外包并不一定更省钱。 cn.reuters.com 4. In the long run, hopes for a more volatile yuan should tempt more hedge funds to dive into yuan trades, he said. 他说,长期而言,对人民币波动程度增强的预期应会诱使更多对冲基金进入人民币交易。 cn.reuters.com 5. Due to rapid development, the bosses to think more in the long run, only to see while walking road. 由于发展迅速,老板们无暇考虑更长远的事,也只有边走边看路。 www.cnqr.org 6. That's probably going to work against him in the long run. 长远来看,这个“缺陷”可能会对他不利。 www.bing.com 7. Here are a few tips to help you, the workaholic, refocus and get the best out of life and keep you healthy and alive in the long run too! 以下是对工作狂的一些建议,以帮助你汲取生活的精华,使你活得更健康长寿。 www.cnielts.com 8. If the mat lives up to its promise, you may even save some money in the long run. 如果这个垫子遵守它的承诺,那么从长远来看你甚至是节省了钱的。 treasure.1x1y.com.cn 9. On any given day, the stock market is a voting machine, '' he said, and only ''in the long run is it a weighing machine. 他认为在某些时候,股票市场仅仅是投票机,而要想使其发挥衡量的作用,则需要长期的时间。 www.bing.com 10. Just like in the long run, in the dark on the sun is a adapt to the same process. 就象长期处于黑暗中的人初见阳光是有个适应过程一样。 www.9999jiu.com 1. The country needs to grow by 2-3 per cent a year in the long run to be able to remain in the eurozone. 长期而言,要想留在欧元区,意大利经济每年必须增长2%-3%。 www.ftchinese.com 2. There is no proof that, in the long run, property prices increase by any more than the rate of the growth of the economy plus inflation. 并没有证据显示房地产价格长期升幅高于经济增速或通货膨胀率。 chinese.wsj.com 3. The long run answer may well be the entry of new and smaller banks into a more competitive banking industry. 着眼于长期的解决方案很可能是,让规模较小的新银行进入更具竞争性的银行业。 www.ftchinese.com 4. Over the long-run, if and when we do bounce out of this recession, municipals may prove to be an excellent long-term investment. 直到最后,假如到时候我们摆脱这次的经济衰退,地方政府债券也许会证明它是一种优秀的长期投资。 www.bing.com 5. How would you feel if you could actually end up burning more fat in the long run while holding on to more of your iron-wrought muscle? 如果你实际上可以燃烧更多的脂肪并且保持你已拥有的肌肉,你会怎么感觉呢? blog.sina.com.cn 6. In their determination to save, Germans seemed to forget that in the long run the point of exports is to pay for imports. 尽管下定决心节约,德国似乎忘记了,从长远看出口是要为进口买单的。 www.ecocn.org 7. 'Over the long run, consumption should be lifted due to lower production cost, ' he said. 江新芳说,长期而言,生产成本降低将会提振消费。 chinese.wsj.com 8. War tends to be good for economies in the long run, especially if the war is fought on somebody else's territory of course. 战争对经济长远发展有好处,尤其是当战争爆发在别的国家时。 www.crazyenglish.org 9. Harry S. Truman Spoon- feeding in the long run teaches us nothing but the shape of the spoon . 长期用汤匙喂我们教给我们的只是匙子的形状,别无其他。 www.bing.com 10. It's easy to put things off for another day, but it'll save you headaches in the long-run if you deal with things immediately. 不要把事情推到以后,如果你把所有事情都立即解决掉会减少长期的头疼问题。 www.bing.com 1. How much have Britain's far-flung islands to fear in the long run from tougher rules? 在长期来看,面对严格的规定,离英国遥远的这些岛屿会作何感想呢? www.ecocn.org 2. For many years researchers had been spurred on by an apparent paradox: that rising incomes did not make people happier in the long run. 多年以来,研究人员因为一个显而易见的矛盾而钻了牛角尖:持续增长的收入并不会让人们长时间里感觉更幸福。 www.elanso.com 3. In the long run, your wisdom will become one of your greatest assets, both as a way to meet your own needs and to help others. 从长远来看,你的智慧会成为自己最大的资产之一,这对于满足自己的要求和帮助别人都是如此。 www.hxen.com 4. But if you do not train, your victory may be like a one-time lottery win, which you cannot capitalize on over the long run. 但是如果你不训练,你的胜利可能就像赢得了一次乐透彩,而这种运气并不能供你长久利用。 www.bing.com 5. 'However, we expect the growth in customer numbers and revenue should remain robust in the long run, ' she said. 不过她说,我们预计长远看客户数量和收入的增长将保持强劲势头。 c.wsj.com 6. Tip: Don't oversell your ideas and push against the company's direction, which might risk losing ground in the long run. 小贴士:不要过分吹嘘你的主意而和背离公司的方向,那样长期下区你就会失去地位。 www.hxen.com 7. In the long run, experts say two centers of power in Russia, some call it a co-presidency, are unsustainable. 从长远看,专家认为俄罗斯不会维持两个权力核心或是有些人称作的联合总统的局面。 www.voanews.cn 8. In the long run, at least, higher prices should trigger supply increases, and see scarce resources used more efficiently. 至少从长期而言,价格上涨应会导致供应增加,同时稀缺资源得到更为有效的利用。 www.ftchinese.com 9. Free trade may not always be good for all participants, and in the long run trade with China may hold perils for the United States. 自由贸易对其参与者来说,也许不会一直那么顺利,而且从长远来看,中美贸易关系也许会对美国存有威胁。 www.bing.com 10. With an expense ratio of 0. 25%, 'it's been a very good fund in this category' over the long run, says Mr. Tjornehoj. 从长期来看,“这是该投资类别中很好的一个基金。”托内奥吉说道。 chinese.wsj.com 1. Currently, the quantity theory of money is widely accepted as an accurate model of inflation in the long run. 目前,从长远角度来看,金钱数量理论被广泛认为是通胀的准确模型。 kouyitianxia.5d6d.com 2. The private sector needs to stand up for the system that will allow you to thrive over the long run. 私营企业需要站出来支持这个会让你在长期发展中茁壮成长的体系。 www.kekenet.com 3. In the long run, I hope to be an entrepreneur, either the person in charge of others' company or the general director of my own company. 长远来讲,我希望成为一名企业家,可以是他人企业的负责人,也可以是自己公司的总经理。 www.pianyiba.com 4. So the argument was that those who invested in them would in the long run be paid for taking this risk by receiving a higher return. 因此结论是,从长远来看,那些因投资股市而承担了风险的投资者最终会得到更高的回报。 www.ftchinese.com 5. So, they don't have the powerful incentive that stock ownership provides to make sure they run the company well over the long run. 所以,他们缺乏一个企业股东应该拥有的保证企业长期健康经营的足够动力。 www.pconline.com.cn 6. In the short-run, as opposed to the long-run, at least one of these factors of production is fixed. 在短期——相对于长期——“生产要素”中的至少有一个是固定的。 blog.sina.com.cn 7. This may be a bit more expensive in the short run, but in the long run could help your organization save money on implementation costs. 在短期的运行中,费用可能会多一些,但是长期的运行将有助于您的企业节约实现成本。 www.ibm.com 8. 'A few weeks or months of negative earnings will not mean much to the value of these businesses in the long run. ' 几周或几个月的亏损对这些公司的长远价值不会造成太大影响。 chinese.wsj.com 9. Missing payments, not cashing cheques, replacing items that have been misplaced can all be very costly and add up in the long run. 不见了的付款、无法兑现的支票,补办替换这些不知道放在哪里的物品从长远来看是非常昂贵的。 www.bing.com 10. "Mainstream" model tends to fail in the long run without appropriate supporting structural changes. 如果没有适宜的结构变革支持,“主流”类型最后会趋于失败。 www.cbern.com 1. Mr Bernanke calls for greater exchange rate flexibility in the long run but acknowledges that it cannot be achieved overnight . 伯南克呼吁最终提高汇率的灵活性,但他承认,这不可能一蹴而就。 www.bing.com 2. In practice, IT is often found that tunneling, although costly, proves to be less expensive in the long run than any alternative system. 事实上,人们常常发现,尽管建设隧道造价很高,但从长远来看仍比任何其它方式经济。 dict.ebigear.com 3. But these pursuits give a sense of fulfillment, of being the best one can be, particularly in the long run. 但这种追求从长远意义上来讲,会给人以成就感,更好地实现自己的价值,做最好的自己。 www.bing.com 4. One of the tips: Turn on error reporting immediately. It'll save a great deal of time in the long run. David曾经写过《twoPHPtipshewishedhe’dlearnedinthebeginning》,其中一点就是:及时启用错误报告,这会节省大量的时间。 blog.sina.com.cn 5. My mother always told me; in the long run I will be very glad that I did not give up on practicing the piano. 我母亲总是告诉我,从长远来看我会很高兴我没有放弃练钢琴。 zhidao.baidu.com 6. I understand how disappointed you were when you heard that the gift cannot be completed. Especially after the long - run preparing time. 所以,当妳在准备良久之后突然得悉这份礼物无法完成,妳的失望,我很了解。 www.uhhooh.com 7. in the long run, I think breaking up with him would make me much happier, but I know that I'll be depressed about it for a few weeks first. 从长远考虑,我觉得跟他分手我可能会更开心,但是我知道,刚分手的那几个星期我都会为这事而情绪低落。 www.51mokao.com 8. In the long run, virtuous circle society should be modeled at the first beginning to accomplish marked growth. 从长期角度来看,良性循环的社会应从发展阶段开始塑造,才会得到更快的发展。 www.fabiao.net 9. And that's not about to change. In the long run, Earth can cope with anything we throw at it. 而这不是地球将会改变甚么。长期来看,地球能够应对我们扔给它的一切。 www.yappr.cn 10. it's gonna lose in the long run; and eventually start developing avoidance behavior that if it kills something, the wolves come along. . . 它在长期僵持中会失败,并最终开始发展出躲避行为,即如果它杀死猎物,狼群就会蜂拥而至… www.yappr.cn 1. This was determined to be a more productive set of circumstances in the long run. 这在长期来说会是一个更富有成果的局面。 www.bing.com 2. They may give you some suggestions that do not make you happy, but it is to your advantage to do so in the long run. 他们可能给你一些建议,不要让你快乐,但它是你的优势,所以从长远来看。 translate.google.com.hk 3. "In the long run, the perception of a degree will change, " he said. “从长远来看,对学位的看法将会改变”,他说。 www.bing.com 4. Essentially, this process that you may be saving yourself a decent amount of money, in the long run. 基本上,这个过程你可能挽救自己一份象样的金额,从长远来看。 dq.tag100.cn 5. "In the long-run, the move will help TV dramas develop in a scientific and healthy manner, " said the unidentified spokesman. “从长远看,这一转变将帮助电视剧在一个科学和健康的方式上发展,”身份不明的发言人说。 www.bing.com 6. In the long run, he adds, such a practice would "decrease human diversity, and that's dangerous. " 他补充说,在长期的情况下,这个方法将“减少人类的多样性,而这是危险的。” www.bing.com 7. But Mr Hande was concerned about the long-run servicing of the lights, which he felt only a company could guarantee. 但是,韩德先生担心电灯的长期维护工作,他感到,只有成立公司才能保证维护。 www.ftchinese.com 8. The deals did fairly by him in the long run, causing him to come away with a few dollars to the good. 打到后来,他的手气还不错,最终他赢了几块钱离开了。 www.bing.com 9. However, finding the maximum price at which Google's shares could be sold might harm both the company and its shareholders in the long run. 但从长远来看,为Google股票确定的最高售价可能会有损公司及其股东。 www.xici.net 10. In his multiple-edition book Stocks for the Long Run, Jeremy Siegel comments on the questionable history of gold for the U. S. investor. JeremySiegel在他多版的书《为长期投资》中评论了可疑的美国投资者投资黄金的历史。 www.bing.com 1. In his multiple-edition book Stocks for the Long Run, Jeremy Siegel comments on the questionable history of gold for the U. S. investor. JeremySiegel在他多版的书《为长期投资》中评论了可疑的美国投资者投资黄金的历史。 www.bing.com 2. In the long run, the net result of China's actions will be a smaller share of this lucrative market. 从长远来看,中国实施稀土出口限制的最终结果,只会是在这个利润丰厚的市场所占份额下降。 www.ftchinese.com 3. The national pension and health plans seem to be insolvent in the long run. 国家年金制度和医疗制度的规划最终的结果似乎是无力支付。 www.bing.com 4. My mother always told me that in the long run I would be glad that I didn't give up practicing the piano. 我的母亲总是会告诉我,从长远来看我会很高兴我没有放弃钢琴。 wenku.baidu.com 5. It's unclear at this point if these changes would translate, over the long run, into more heart attacks or strokes. 从长远看,这些变化是否会引起心脏病和中风,这一点还不清楚。 www.bing.com 6. But in the long run, it's bad news as Coke will have to pay more to build out its own infrastructure in China, he said. 但他说,从长期来看,这是一个坏消息,因为可口可乐需要花费更多资金构建其在中国的基础设施。 www.bing.com 7. Over the long run, education, skills, strong appearance, and a grounded and positive outlook on life will pay enormous dividends for you. 长远看,教育、技能、良好仪表、脚踏实地并且积极的人生观将为你带来可观的回报。 www.bing.com 8. Some students said the immediate outlook was sour but they were not worried in the long run. 一些学生表示,尽管近期前景不容乐观,但长远来看他们并不担心。 cn.reuters.com 9. The company is in difficulties at the moment, but we expect it to do well in the long run. 这家公司目前处于困境,但是我们期望它终究会经营很好。 edu.sina.com.cn 10. Price elasticity of demand for petrol will not be affected by the change in the price of petrol over the long run. 需求价格弹性对汽油的不会受在汽油上的价格的变化的从长远看影响。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. It's very tempting to run yourself ragged trying to deal with a crisis, but in the long run, you just wear yourself out. 为了处理一次危机,人们很容易让自己劳累,可是长期下来,你只会让自己精疲力竭。 bbs.chinadaily.com.cn 2. Providing more parking areas, in the long run, has proved to be a practical way out in many large cities in the world. 从长远的利益来看,提供更多的停车位证明是许多世界大城市切实可行的出路。 www.hxen.com 3. But the money will pay dividends in the long run only if it improves farmers' access to market. 但是如果将这些钱用在改善农民去往市场的道路,这将会获得更长久的效益。 www.bing.com 4. So do not be misled by the outer signs of upheaval and change, as you will see that in the long run it is to ensure the right outcome. 因此千万不要被这些外在巨变和转变的迹象所误导,因为你们可以看到这长远的计划已经得到了保证,会实现正确的结果。 blog.sina.com.cn 5. That is one of the issues associated with cardiovascular safety in the long run and whether it would be true for different populations. 药物对不同人群的作用是否一致也是一个与心血管长期预后相关的问题。 www.idiabetes.com.cn 6. In the long run we are all dead, as John Maynard Keynes memorably quipped, but humanity could at least get something out of it. 很久以后,我们都会死去,但是就如约翰·梅纳德·凯恩斯(JohnMaynardKeynes)所说的那样,人类至少能从中得到些什么。 www.bing.com 7. Individuals with this style tend to be very broad in their outwork and look at many alternatives. They focus on the long run. 具有这种风格的人趋向于具有广泛的看法和愿意考察更多的选择,他们关注决策的长期结果。 blog.sina.com.cn 8. A devaluation leads to a real depreciation in the short run but has no effect on the real exchange rate in the long run. 贬值导致了短期内真实的跌价,但是它对长期实际汇率并无影响。 607.wtokj.com 9. I'm in this for the long run and I would be greatly honored and excited if you'll come on this journey with me. 我将会全程参与这长跑;如果各位愿意和我一起携手走上这旅程,我会感到非常荣幸。 www.myoops.org 10. As a consequence, the long-run rate of unemployment is not affected by inflation but only determined by the functioning of the labor market. 因此,长期失业率不受通货膨胀影响,它只由劳动力市场的运转决定。 bbs.icxo.com 1. Modern consumption tends to be unsustainable on the long run. 而从长远来看,这种现代消费是不可持续的。 bdf1.basedefiches.net 2. In the long run, it's not a question of whether they deserve to be forgiven. 长远的眼光来看,问题不在于他们是否值得宽恕。 www.59edu.com 3. We've spent a great deal of money on equipment, but it's better in the long run. 我们在设备上已经投下巨额的金钱,但就长远看是有利的。 bbs.englishcn.com 4. In the long run, notwithstanding the mountains of argument pro and con, a tariff is irrelevant to the question of employment. 尽管有成堆的支持和反对的意见,长期而言,关税与就业问题是无关的。 dongxi.net 5. To be successful in the long run, we have to take a far broader approach that emphasizes political, social and economic forces. 如果想要在这场长期的斗争中取胜,我们必须采取更加广泛的手段,包括运用政治,社会和经济力量。 www.bing.com 6. But instead of using it just to get what you want it is often more useful in the long run to mix it up a bit. 但是与其用它来得到你想要的东西,还不如从长远出发,将两者混合起来用,这样往往会更有效果。 www.elanso.com 7. And how much damage does it do us in the long run to not trust our own feelings, our own actions, our own being? 当我们长期不相信自己的感觉,自己的行为,甚至自己本身时,这又会造成多少伤害呢? www.bing.com 8. I ought to have known that you would conquer in the long run, living like this. 我本应该就明白,象现在这样下去,你早晚要取胜的。 www.jukuu.com 9. H: But it's true. Beating people up and taking their stuff will never work out for you in the long run. 但事实就是这样。把人们痛揍一顿然后抢走他们的财物最后并不会解决你们的问题。 www.ellesime.net 10. Expectation: How Much Does Your Trading Method Earn in the Long Run? 期望值:你希望你的买卖方法长期下来赚多少? dictsearch.appspot.com 1. But it's unclear, to say the least, how the president can keep this taxes promise and deal with gaping deficits in the long run. 但目前至少可以说,还不清楚从长期而言,奥巴马将如何维持这种税收的承诺,应对不断增加的预算赤字。 www.bing.com 2. In the long run is it a goal for you to try to win all the Masters? 从长远来说,赢得所有大师赛是否是你的一个目标? www.roger-federer.cn 3. Changing your life is often a case of making small adjustments that produce huge benefits in the long run. 改变生活其实也是这样,总是一点点小小的改变,而它们日后总会给你带去巨大的好处。 www.bing.com 4. In the long run, there is no doubt that everybody would be much better-off if smoking were banned altogether. 从长远看来,如果完全禁止吸烟的话,毫无疑问,每个人的生活都会大为改善。 www.englishtang.com 5. But in the long run, however discredited western capitalism now appears, the movement is far more likely to be in the opposite direction. 但从长远来看,不管现在看来西方资本主义的名声有多坏,历史的潮流还是更有可能朝着相反的方向发展。 www.ftchinese.com 6. Who knows what effect they might have on such a young child in the short run and in the long run? 从长期和短期来看,谁又知道这种药会对如此年轻的孩子有什么影响? www.elanso.com 7. In the long run, it will lead to consolidation and a reshuffling of the industry, he said. 他说,长期而言,它将导致该行业的整合和重组。 www.bing.com 8. Choice is not as big in some of the other markets as it should be, and in the long run I saw an opportunity to add brands. 在美国之外的部分市场,精品国际的规模比它理应达到的水平要小,从长远来看,我认为这是个扩充品牌的机会。 www.ftchinese.com 9. Yet there is a question of whether America in the long run can maintain its edge as the biotech colossus. 然而,就长期来看,美国能否维持其作为生物技术大国的优势地位呢? www.fortunechina.com 10. Gold will never outperform stocks and bonds over the long run, because it does not grow or produce a cash flow. 长远来看,黄金投资的受益不可能超过股票和债券,因为它并不产生现金流。 www.bing.com 1. Ironically, this unwelcome slowdown prevents you making arrangements that, in the long run, would be as costly as they'd be unwise. 毫无疑问,事态发展的减速将妨碍你做出正确安排,从长期看来,你做出的处理越不明智,代价就越高昂。 www.douban.com 2. The natural rate of unemployment is unemployment that does not go away on its own even in the long run. 自然失业率是即便在长期也不会自行消失的失业 wenku.baidu.com 3. Take some time to think about this: It'll pay for itself in the long run! 花些时间考虑这个问题,这会带来长远的回报! www.ibm.com 4. B: Don't you agree with me that in the long run, moderate prices will bring about large sales and more profits ? 我认为从长远考虑,公道的价格会增加销售量,从而得到更多的利润,难道你不这么认为吗? www.kekenet.com 5. Studies show that shareholder payouts are the main reason that equities outperform other asset classes over the long run. 研究显示,股东派息是股票长期收益好于其他资产品种的主要原因。 chinese.wsj.com 6. And in the long run, Americans may have to accept a lower homeownership rate to pay for taking the boom and bust out of the market. 从长期来看,美国可能不得不接受以较低的住房拥有率作为稳定市场的代价。 www.bing.com 7. These, of course, are threats that you may be able to control in the long run. 这些,当然是威胁,你可能可以控制的长远发展。 actuafreearticles.com 8. Such a business may win the trust and respect of its customers and in the long run increase profits. 这样的企业在赢得其顾客信任和尊敬的同时,也保证了在较长一段时期内利润的增长。 www.jukuu.com 9. It is true that this result can follow only in the long run and only if monetary and credit policy permit it. 的确,这种假设是建立在长期的基础上,并且是在货币和信贷政策允许的前提下。 dongxi.net 10. In the long run, a relationship depends on how the two people relate regardless of the initial attraction. 长期来看,一段关系取决于两个人如何相处,而不是最初的吸引力。 www.bing.com 1. Conceding to unspoken pressures and telling people what they want to hear will not build strong relationships in the long run. 从长远来看,不管是默默忍受压力,或是迎合那些人,你都不能与他们建立紧密的关系。 www.bing.com 2. Although it may result in the rapid development in a short time, the solemnity of systematic construction is undermined in the long run. 它在短期内也许能够带来幼儿教育事业的快速发展,但是从长远来看却可能毁坏系统化制度建设的严肃性。 www.ceps.com.tw 3. Your focus gets spread thin, and in the long run you end up failing to stick to any of the changes. 你的重点会分散,最终一项改变也不能坚持。 www.bing.com 4. Yet in the long run such concerns could boost the desire for products that combine modern hygiene with unsullied , back-to-the-land imagery. 在很长一段时间里,人们对于合乎现代卫生标准的无污染、纯天然产品的需求将会增加。 dictsearch.appspot.com 5. the powerful lever that in the long run expands output and brings down prices is in any case made of other stuff. 在长期推动产量扩张并拉低价格的强大杠杆,总是由其它东西构成的。 www.mycaixun.com 6. The argument that shares are the best investment for the long run no longer sounds quite so convincing. 股权是最佳长期投资的论调不再令人信服。 www.ecocn.org 7. Accordingly, saving is self-defeating, as a loss in income will disallow individuals to save over the long-run. 因此,储蓄是自我挫败的,因为它给收入造成的损失将阻止人们进行长期储蓄。 yyzznn2008.blog.163.com 8. What is more, the costs are up to a fifth higher for such developments, though they more than pay for themselves in the long run. 还有,虽然从长远看来更加合算,但弗雷克的这种设计的最初成本比传统方式高出了五分之一。 554067064.qzone.qq.com 9. Our objective . . . is to support our interests over the long run with a sound foreign policy. 我们的目的……是以健全的外交政策来支撑我们的长远利益。 jwc.ysu.edu.cn 10. He emphasized once again that the fundamentals of the U. S. economy are sound, saying in the long run, everything will be fine. 他再次强调,美国经济的基本面是健康的。他说,从长远来看,一切都会好起来。 www.voanews.cn 1. If you think about it, this is really the only sustainable approach in the long run. 如果你能想到了这一点,这是仅有的一条可持续的长期途径。 www.bing.com 2. Other plausible cuts, meanwhile, are either not large enough to alter the long-run deficit picture, or risk stalling the recovery. 此外,其它可能的支出削减计划要么力度不够大、无法改变长期赤字的局面,要么有可能妨碍经济复苏。 www.ftchinese.com 3. The term structure of long wave is symmetry in the long run, so the tail part of the long wave is still stably near the natural rate. 中国经济长波的期限结构具有整体上的对称性,因此可以预期中国经济长波的尾部仍然具有接近“自然增长率”的稳定属性。 www.ceps.com.tw 4. It remains to be seen, however, to what extent this will affect anything material in the long run. 这些还是有待观察,而在某种程度上,此协议申明确实将会产生长效的影响。 www.sciencetimes.com.cn 5. When it comes to consumer electronics, prices always come down in the long run, and we will surely see a similar trend for eReaders. 当涉及到消费电子,价格最终会降下来的。我们看到电子书阅读器也有类似的趋势。 www.bing.com 6. Just as God can be counted on for the long run, so can faithful witnesses. 就像神是可长久倚靠的,祂忠心的见证人也是如此。 xiaozu.renren.com 7. the worth of a State, in the long run, is the worth of the individuals composing it. 归根到底,一个国家的价值是组成这个国家的个人价值的总和。 wenku.baidu.com 8. A focus on meeting short-term targets, whether for profits or for investment returns, is likely to be detrimental in the long run. 注重短期目标——不论是为了盈利还是投资回报——很可能造成长远危害。 www.ecocn.org 9. But, judging by this pair of films, one cannot, in the long run, be too confident. 但从这两部电影来看,终究,我是过于盲目自信了。 www.ecocn.org 10. This is all about delayed gratification. A little suffering now will pay off in the long run. Trust me. Two more years and you'll be done. 这就是延迟享乐。现在暂时痛苦一阵,长期来看会有好处的。相信我。两年之后,你就解放了。 www.kekenet.com 1. Most people believe that fiscal consolidations are helpful in the long run. Expecting them to be painless looks like wishful thinking. 大部分人认为财政整顿从长远来看是有益的,然而希望其实施过程不会伴随着痛苦则似乎有些痴心妄想。 www.ecocn.org 2. Moreover, on the long run, this might evolve into a "demonstration effect" , cremation will basically not be carried out. 而且,长期下去,这会形成“示范效应”,火葬根本无法推行下去。 www.chinadialogue.net 3. If one indulges himself in TV programs, he may gain a short-lived joy but lose more in the long run. 如果过分沉迷于电视,在获得短暂快乐的同时,可能失去的更多。 zhishi.sohu.com 4. Stinky Teddy's odd name probably won't help the company in the long run, but this search engine reinvents meta-search for the real-time web. StinkyTeddy这个奇怪的名字可能不利于公司的长远发展,但为即时网络增添了元搜索引擎技术。 www.bing.com 5. Charging way below your competitors may help you to secure more projects, but it's not helping you in the long run. 低于竞争者的价格方式可能会帮助你获得更多的项目,但不是帮助你的长久之计。 www.bing.com 6. Rookie year is a learning process and the more time you get on the court, the better you will be for it in the long run. 新秀年就是一个学习的过程,只有获得更多的出场时间,对球员长远的发展才更有利。 dictsearch.appspot.com 7. But in the long run, the market is like a weighing machine--assessing the substance of a company. 但长远而言,市场就像一个重机-评估公司的实质内容。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. But a study published in the September issue of the Southern Medical Journal finds that those freebies may cost you in the long run. 但是发表在9月份《南方医学杂志》的(SouthernMedicalJournal)一项研究表明,从长远看这些免费品将会使你付出更多的钱。 www.ebigear.com 9. Well, Mr Lockwood, I argued and complained, and flatly refused him fifty times; but in the long run he forced me to an agreement. 唉,洛克乌德先生,我申辩,抱怨,明白地拒绝他五十次;可是到末了他还是逼得我同意了。 www.putclub.com 10. The quantity theory of money is used to explain the long-run determinants of the price level and the inflation rate. 货币数量论用来解释价格水平和通货膨胀率的长期决定因素。 wenku.baidu.com 1. In the long run, taking a day off every now and then to get out of slump will make you happier and more productive. 最后,偶尔抽出一天,然后从消沉中走出来,会让你很开心,工作比平时更有效率。 blog.163.com 2. In the long run, China may still pip India as economic and social indicators point to its greater affluence and spending capacity. 中国可能在长期内超越印度,因经济和社会指标均显示其影响力和购买力更胜一筹。 cn.reuters.com 3. Modern China is great at the big and the bold, but a little careless about the small details that make the difference in the long-run. 现代中国在大事和大框架上表现得十分出色,但对于一些能够产生长期影响的细微之处,却有些粗心大意。 www.ftchinese.com 4. He added that in the long run, the U. S. needs to pay for the stimulus "in ways that reduce inequality. " 他补充到,从长远来看,美国需要通过“减少不平等的方式”来承担问题。 www.bing.com 5. It is a bit more of an investment than a gig bag but in the long run it will help to make your guitar last much longer . 这是一项投资一点比鱼叉袋,但从长远看将有助于使你吉他上长得多。 www.bing.com 6. Based on the current data, development of the stock market has no influence on macro-economy for the long run. 从当前数据的分析看,股票市场的发展对宏观经济的长期增长基本没有影响。 www.fabiao.net 7. At this point, you probably cannot predict exactly which packages you will need in the long run. 在这里,您可能不能精确地指明您需要什么包。 www.ibm.com 8. And similarly, the short-run and the long-run debate of antitrust goals also effect the direction of the antitrust enforcement. 同样的,短期与长期不同目标的争论,则影响反托拉斯执法的方向。 www.ceps.com.tw 9. Economic rents are the returns above those necessary to keep the underlying assets available to the firm in the long run. 经济租是指那些超出保有企业可用基本资产之所需(成本)的企业长期回报。 www.bing.com 10. The confusion price and value, may be able to cause the cost in the long run to increase or the shade loud goods deliver. 混淆价格与价值,从长期来看可能导致成本增加或者影响货物递送。 img3.zhubajie.com 1. In the long run, solar energy technology and device to a large number of application, and also inevitable can restrict fossil fuel prices. 从长远看,太阳能利用技术和装置的大量应用,也必然可以制约矿物能源价格的上涨。 sunmine.com.cn 2. There are very few fools in the financial markets, and a person who keeps buying above value is not likely to win in the long run. 在金融市场很少有傻瓜,一个人总是在价值之上买入,长期取胜的可能性不大。 blog.sina.com.cn 3. PPP measures show where currencies should end up in the long run. 购买力平价方法显示出货币从长远来看的价格。 blog.hjenglish.com 4. Human factors in business are generally more influential than technological ones in determining the long run fate of a company. 在决定企业长期命运方面,企业中的人力因素普遍比科技因素更具影响力。 www.ftchinese.com 5. In the long run are all variable cost, but the marginal law of cost does not admit any while calculating the cost. 长远来说都是变动成本,但边际成本法在计算成本时不承认一点。 zhidao.baidu.com 6. It 's very expensive, but it might be the best option in the long run. 它是贵些,但从长远说,却可能是最佳的选择。 www.englang.cn 7. For instance, one JVM might be faster to start up, while the other may maintain lower memory consumption over the long run. 比如说,一个JVM可以启动更快,但另一个可能长期内存占用较低。 www.ibm.com 8. In the long run it is hard to see how any government can stand in its way. 长期而言,任何国家的政府都很难加以阻拦。 www.ftchinese.com 9. A college degree may pay off in the long run as low education can create a socioeconomic barrier, making better-paying jobs out of reach. 大学学位最后还是值得,因为低的教育能造成社会和经济上的障碍,使无法取得较好薪水的工作。 blog.sina.com.cn 10. Meanwhile, rising tuition and student debt are justified on the increasingly faith-based grounds that it all will pay off in the long run. 实际上,不断攀升的信仰基础上,使不断的上升学费和学生的贷款合法化,而想要还清这些贷款要花好多年。 www.bing.com 1. In the long run, China is in a fast process of industrialisation and urbanisation, with huge demand for investment and consumption. 从长期来看,中国正处在工业化和城镇化加速上升阶段,投资、消费需求旺盛。 www.putclub.com 2. Over the long run, these efforts usually prove counter-productive for the team as a whole. 长期以来,这些工作通常证明总体上对团队来说是反生产力的。 www.ibm.com 3. It might seem like a good idea to do activities that only one partner enjoys, but, in the long run, that doesn't add to the relationship. 从事只有一方喜欢的活动表面上似乎是一个好主意,但长期下来,并不有益于关系的发展。 www.elanso.com 4. Investors may be tempted by the cheaper option, but in the long run they should find the top drawer more rewarding. 投资者可能会受到比较便宜的选择的诱惑,但从长期来看,他们会发现贵的回报更大。 www.tobaccochina.com 5. It would delay a break-up of the eurozone, but would make it more probable in the long run. 这种纾困会延迟欧元区的解体,但长期而言却会加大欧元区解体的可能性。 www.ftchinese.com 6. So the traditional macroeconomic theory that the long-run growth is not affected by the short-run fluctuation is doubtful. 因此,传统的宏观经济学中经济长期增长不受短期波动影响即经济增长理论与经济周期理论无关的命题是值得怀疑的。 www.cenet.org.cn 7. In the long run it makes sense for you to settle down and find a permanent jop. 从长远来看,你定居下来找一个固定的工作才合适。 www.englang.cn 8. For all these reasons, while China is likely to abandon mercantilism in the long run, it probably is sensible for it to do so gradually. 纵贯上述原因,尽管从长远看,中国会摒弃重商主义,但其可能会循序渐进地达到这一目标。 www.elanso.com 9. In the long run, however, changing how the public values higher education might present the bigger challenge. 从长远来看,无论公众评价如何变化,中国高等教育都可能面临更大的挑战。 www.bing.com 10. We have to balance the short term against what's going to be good for growth in the long run. 我们必须平衡短期增长和长期增长的有利因素。 chinese.wsj.com 1. In speeding up the implementation of the State in the process of adjustment, market oriented in the long run, take selected policy. 在加快实施业态调整过程中,市场着眼长远,积极采取选商优商政策。 texclo.net 2. It should be stopped. We need a real investment plan. We need an approach to create jobs for the long run. 这应种方式该被终止。我们需要一个真正的投资计划。我们需要的是能长期创造就业机会的途径。 qac.yappr.cn 3. 'If you have wrong prices, you make wrong decisions, especially concerning investment in the long run, ' he said. 他说,如果你的定价是错的,你就会做出错误决策,特别是在长期投资方面。 cn.wsj.com 4. Sandra : I think you should end all relationship with him as soon as possible . It's better in the long run . 我觉得你应该尽早结束和他的关系。长远看这样好。 www.bing.com 5. Still, problems persist, especially in the long run-up to elections. 早在选举前的准备阶段,问题就存在了。 www.bing.com 6. In the long run, the only thing that counts is the perception of the brand in the consumer's mind. 对长期竞争而言,唯一有价值的是消费者心目中对于品牌的理解。 www.bing.com 7. This company has the best service record of all its competitors, and I believe it will dominate the business in the long run. 而且我认为贵公司的服务比其他公司都出色,从长远来看,有可能成为该产业的龙头企业。 blog.sina.com.cn 8. Colonization allows you to earn a lot of money in the long run, but it is rather slow to start. 殖民化使你在长期运转下获得很多的钱,但是在一定程度上在刚开始殖民化会很缓慢。 www.jukuu.com 9. Minimum payments in the long run do not make economic sense, but it will keep a credit score clean. 从长远方面来看,最低付款额不具有任何经济意义,但它会让你的信用记录保持良好。 www.bing.com 10. The model's technical features ensure that financial markets have no economic consequences in the long run. 该模型的技术特点确保了从长远来看,金融市场不会产生任何经济后果。 www.ftchinese.com 1. In the long run, "I think time is on the side of the euro, " he said, provided countries stick to austerity budgets. 他说,假如欧元区国家坚持节支的财政预算,长远来说,“我认为假以时日欧元将反弹。” cn.reuters.com 2. If you can manage to maintain your composure and treat the delinquent client with respect, you will usually benefit in the long-run as well. 如果你能保持沉着冷静,并且能够对拖欠付款的客户保持尊重,那么从长远来看,你也会经常受益。 dongxi.net 3. Keep in mind that custom applications will drive develop time and maintenance costs up in the long run . 记住,定制应用程序将延长开发时间并需要长期的维护费用。 www.bing.com 4. And in the long run, Vietnam has key access to a vast and cheap labor pool across the borders of Cambodia and Laos. 从长远看,越南可以通过它的邻国柬埔寨和老挝得到很多廉价劳动力。 www.bing.com 5. Force For the Long Run Some new emphasis on irregular threats was warranted , but overcorrection can be dangerous . 建设一支面向未来的部队内容提要:对非常规威胁进行一些强调是需要的,但纠枉过正就变得危险了。 www.bing.com 6. In the " long-run" , all of these factors of production can be adjusted by management. 长期,所有的生产要素可以通过“管理”来调整。 blog.sina.com.cn 7. The most important aspect of the revolution in social life in the long run was the change in the status of women. 归根到底,社会生活革命的最重要的方面是妇女地位的变化。 www.jukuu.com 8. Good intentions are rewarded with plenty of Nile perch (for now) but a degraded ecosystem in the long run. 于是回报当初人们的美好愿景的是,大量的尼罗河鲈鱼和指日可待的环境退化。 www.bing.com 9. However, if you make a plan for your next slow period, you can get ahead for your next work rush and come out better in the long run. 然而如果你为下一个低潮作出点计划,就能在下一份工作和长远上表现得更出色。 www.bing.com 10. In the long run, this decision will damage the interests of the company. 从长远的观点来看,这一决定将会损害公司的利益。 www.tingclass.net 1. get in the habit of guarding your personal information just like you would your money . in the long run , it ' s just as valuable. 养成良好的习惯去保护你的个人信息象保护你的钱一样。长远看来这是一件非常有价值的事情。 www.ichacha.net 2. This gives the country a good chance of growing out of its difficulties, in the long run. 从长期来看,这给了爱尔兰一个摆脱困境的良机。 www.ftchinese.com 3. Yet it is not clear that, in the long run, environmental regulation does much to suppress economic growth. 长远看来,对环境问题的整顿会是否抑制经济增长目前还不清楚。 www.ecocn.org 4. Reality: A buy and hold, value investing approach has done the best over the long run despite its boring simplicity. 事实:买入后就坚持持有,虽然简单地令人乏味,但价值投资方式在长期看来是最好的。 www.bing.com 5. This will definitely help in the long run and make it easier -- for you and others -- to resolve problems when they occur. 这绝对会起到长远帮助,并在发生问题时使您和其他人可以更轻松地解决。 www.ibm.com 6. FDI may be a safer source of capital than borrowing from a bank, but in the long run it is likely to be more expensive. 与从银行借贷相比,外国直接投资可能是资本的一个比较安全的来源,但是从长远观点看,它很可能代价更大。 bbs.ecocn.org 7. So you see, these "solutions" do not help in the long run. 因此,你会发现,从长远来看这些解决方案都是无效的。 www.bing.com 8. It will cost a lot of money but it will benefit the company in the long run. 它将花费大量的钱,但是从长远来看将使公词受益。 post.baidu.com 9. In the long run inflation is always and everywhere a monetary phenomenon. 从长期来看,通货膨胀率通常甚至总是一种货币现象。 blog.163.com 10. Nevertheless, in the long run the prospects for low-value-added apparel do not appear good. 然而,从长远来看,低附加值的服装行业的前景并不被看好。 www.bing.com 1. A true friend will not just tell us what we want to hear, but advise us to do what he or she assumes is really best for us in the long run. 一位真正的朋友不会仅仅告诉我们想听的,而是建议我们去做那些他们认为长期来看对我们最好的事情。 dictsearch.appspot.com 2. Distillation will reliably remove more contaminants than other purifying systems and is cheaper than bottled water in the long run. 确实,比起其他的净化系统,蒸馏能够去除较多的杂质,而且从长远来看,也比桶装水更为实惠。 www.elanso.com 3. In the long run, participation in the information age may not be a zero sum game, where if some groups win, others must lose. 在长期的趋向中,信息时代的分享与参与不再是零和数游戏,在那儿,某些群体赢了,而另外一些就一定会输。 www.ebigear.com 4. Investors are abandoning the time-tested 'stocks for the long run' optimism that dominated since the late 1980s. 投资者正在放弃自20世纪80年代末以来一直盛行的、经受过时间考验的“长期持有股票”的乐观态度。 cn.wsj.com 5. In the long run, the administration service center pattern should be the choice of Chinese public administration reform inevitably. 从长远看,行政服务中心模式应是中国公共行政改革的必然选择。 www.13191.com 6. In the long run it's always better to slow down and regain health, rather than to ignore the problem until later. 从长远来看,放慢速度重获健康永远比现在忽视问题,到以后后悔莫及好得多。 www.bing.com 7. Subtract 3 miles on each long run, as you write the long run distance on the calendar date, every third week. 当您将每隔3周的长距离里程写在日历上时,每个长距离减去3英里。 www.running8.com 8. If you attempt to lift them, you may feel tired in the short run, but you'll grow stronger in the long run. 当你尝试去把它们举起,也许在短时间内你会感到疲倦,但是从长期来看这让你长得更健壮。 www.bing.com 9. On the contrary, the better his reputation for integrity, honesty, and decency, the better is chances of victory will be in the long run. 在相反者身上,比较好的他名誉为正直,诚实和得体,愈比较好是胜利的机会将会是最后。 www.byuntao.com 10. But what economic dislocation would such a policy cause in the long run? 但是长期这样是否会导致经济紊乱? www.bing.com 1. None of this proves that Mr Shilling, who has made some shrewd market calls in the past, will be proved wrong in the long run. 所有这些中没有一点能够证明,曾对市场做出过精确预测的舍林这次的观点从长期看会是错误的。 www.ecocn.org 2. The discussions and solutions to these issues will provide evidence and reference for the long-run layout of Shaanxi province development. 对这些问题的讨论与解答可以为陕西城市发展的长期规划提供参考与决策依据。 www.juhe8.com 3. The finding implies that in the long run there does not exist any uniform aggregate production function across countries. 这一发现意味着长期内不存在通用于各国的总量生产函数。 www.sinoss.net 4. We are not app developers and therefore we need quality exporter to do this project and on-going medication of this project in the long-run. 我们不是应用程序开发,因此我们需要优质出口商做这个项目和正在进行中的这一长期项目的药物。 www.bing.com 5. the environmental and biological factors that hold this intrinsic capacity for population growth in check over the long run. 生态学家的使命就是调查清楚环境和生态因素长期以来是如何控制这种致使种群增长的内在能力的。 dict.kekenet.com 6. PPP signals where exchange rates should be heading in the long run, as China gets richer, but it says little about today's equilibrium rate. 购买力平价表明了从远期来看汇率应该发展的方向,中国越来越富有,但却很少谈起汇率平衡。 www.bing.com 7. In the long run, it is improved quality that enables teams to deliver more projects on time, at lower cost, and with more features. 最后,正是改善的质量使得团队能够按时,以较低的成本和更多的特性交付更多的项目。 www.ibm.com 8. Clearing forests may enrich those who are doing it, but over the long run it impoverishes the planet as a whole. 毁林者也许能通过砍伐获得财富,但从长远来看,整个地球都会因此走向贫瘠。 blog.sina.com.cn 9. Gone are the days of "buy-and-hold" when people bought "good stocks" for the long run, put them away, and collected dividends. 过去人们喜欢买入并持有,当买入好股票后,都会长线持有,放下它不管,坐收红利。 www.bing.com 10. After the year was over, he decided he wanted to pursue a career path that would have more stability and pay off in the long run, he says. 他说,一年志愿服务结束时,他决定要从事那种更稳定、能长久受益的职业。 www.bing.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。