单词 | supervisory |
释义 |
例句释义: 监督的,管理的,检查,监控 1. The commission has put forward detailed proposals for a new European and global supervisory architecture to be in place in 2010. 欧盟委员会已经为建立新的欧洲和全球性的监管机构而提出了详细的实施方案。 www.ecocn.org 2. At least 4 years of prior director of sales & marketing experience or similar supervisory role in a renowned international chain hotel. 年以上国际连锁品牌酒店市场营销总监或同等市场营销运营管理职位经验。 job.veryeast.cn 3. It May also put forward judicial proposals to supervisory organs or other relevant organs to take disciplinary action against such a unit. 还可以向监察机关或者有关机关提出予以纪律处分的司法建议。 dict.ebigear.com 4. The unit or organ that has accepted the matter shall notify the supervisory organ of how the matter has been handled. 接受移送的单位或者机关应当将处理结果告知监察机关。 www.chinalawedu.com 5. In her 50s, she, too, was laid off, from her supervisory job of 15 years, and she moved in with her elderly mother. 她50岁,被工作了15年的公司解雇了,搬来和老母亲住。 www.bing.com 6. Detailed and up-to-date information on the size and nature of the derivatives market is also an important input in the supervisory process. 此外,充分掌握有关衍生工具市场规模及性质的最新资料,也是监管工作重要的一环。 www.info.gov.hk 7. All employees who move into supervisory positions must figure it out on their own. 所有打算竞争管理岗位的员工必须完全依靠自己完成。 www.bing.com 8. "In times like these, the company needs clarity about its leadership, " he said at the meeting of the company's supervisory board in Munich. “在这种时候,公司需要清白的领导层,”柯菲德在慕尼黑举行的公司监事会会议上说。 www.ecocn.org 9. But officials at South Korea's Financial Supervisory Commission said they did not expect any decision to be made by then. 但韩国金融监督委员会(FinancialSupervisoryCommission)官员表示,他们预计在此期限前不会做出任何决定。 www.ftchinese.com 10. Have at least three years of accounting working experience in foreign company, preferable with staff supervisory working experience. 2. 有三年或以上的外企会计工作经验,有管理工作经验更佳。 dg.jobems.com 1. As a means of finding out network malfunction and potential problem, network supervisory systems have been noted by network carriers. 网络监测系统作为对及时发现网络故障和潜在问题的手段,受到了运营商的重视。 www.fabiao.net 2. Since the CPC was the ruling party, the other eight parties would play more of a supervisory role. 因为中国共产党是执政党,其他八个政党将更多地担当监督的角色。 bbs.catti.china.com.cn 3. Resolving the Year 2000 problem was one of the top items of the HKMA's supervisory agenda in 1999. 解决电脑公元二千年数位问题,是金管局一九九九年的首要监管工作之一。 www.hotdic.com 4. Records of performance are needed for reports that have to be made to supervisory personnel and regulatory agencies. 需要记录装置的操作性能以便向监测人员及管理当局报告。 5. The early installation of control computers operated in a supervisory mode, either as an operator guide or as a set-point control. 早期安装的以临控模式的控制计算机,或者作为操作向导,或者作为预置控制。 www.showxiu.com 6. He or she should be accurate, responsible, able to work well within a team atmosphere, and possess supervisory skills. 他或她应该做事准确,有责任心,善于在团队气氛中出色工作,并具有管理技巧。 www.america.gov 7. The expenses for establishment, operation and maintenance of the system for supervisory monitoring shall be covered by the financial budget. 监督性监测系统的建设、运行和维护费用由财政预算安排。 www.bing.com 8. Definition , specification, and analysis of systems used for supervisory control , data acquisition, and automatic control. 监督控制,数据采集及自动控制系统的定义,规范及分析。 www.bing.com 9. Minutes of the meetings of the supervisory board shall be properly maintained and stored as important records of the company. 监事会会议记录应作为公司重要档案妥善保存。 www.dictall.com 10. A Fed spokesman said he could not comment on supervisory matters involving individual institutions. 美联储一位发言人表示,他不会对个别机构的监管事宜置评。 cn.reuters.com 1. In practice, horrible event happened when the bank supervisory authority intervene the commercial bank excessively in the take-over process. 实践中,也发生了由于银行业监管机构在商业银行接管中过度干预而造成严重后果的事件。 www.fabiao.net 2. If any other law provides otherwise on the supervisory department for product quality, the provisions of the said law govern. 法律对产品质量的监督部门另有规定的,依照有关法律的规定执行。 www.lawyee.org 3. The latest discussion has focused on the kind of supervisory incentives for the compliance of risk management standards. 最新的讨论集中在监管当局如何促使金融机构遵守风险管理标准。 www.info.gov.hk 4. Crisis management capabilities, able to cope with unexpected changes in supervisory requirements or accounting standards. 危机处理能力,能应付突发的监理要求或会计准则变动。 zhidao.baidu.com 5. At least 5 years of supervisory and leadership experience at similar level of management. 以前从事过主管或同类管理工作,有五年以上的工作经验。 www.jobems.com 6. In view of this kind of question, a set of supervisory system is designed and developed, and we hope that it may be helpful for the problem. 本论文针对此类问题,设计并开发出一套相对完整的监控系统,希望对解决此类问题有所帮助。 www.fabiao.net 7. Minimum 2 years Front Desk experience with at least 2 years of Front Desk Supervisory experience. 至少2年前台工作经验及至少2年以上主管经验。 job.veryeast.cn 8. Hard working, able to work under pressure and independently. With strong communication and supervisory skills. 能在压力下独立完成工作。良好沟通与管理能力。 zh.liecai.com 9. Newly established foreign-invested enterprises may also have to establish a supervisory board with a third of members elected by employees. 当地新成立的外资企业可能还必须成立监事会,其中三分之一的成员要由雇员选举产生。 www.ftchinese.com 10. Nevertheless, the original deal turned out to involve only a very light supervisory touch. 尽管如此,最初的监管非常不严。 www.bing.com 1. With the continuous development of Web technology in recent years, it is possible for remote supervisory and control of production process. 近年来,随着计算机网络技术的不断发展,生产过程的远程监控已经成为可能。 www.fabiao.net 2. Democratic appraisal shall be conducted at least once every year and hosted by the village affairs supervisory organ. 民主评议每年至少进行一次,由村务监督机构主持。 en.pkulaw.cn 3. Shockingly, state officials do not inspect eggs in Iowa, and federal authority is fractured among several supervisory agencies. 令人震惊的,爱荷华州的官员从不监察鸡蛋,联邦当局的几个监察机构也趋于分裂。 www.ecocn.org 4. Often when a scandal emerges, the public overlooks supervisory agencies and blames the food company at the center of the controversy. 当发生丑闻时,公众争论的中心往往忽略监督机构而责怪食品公司。 www.hxen.com 5. We hope that each supervisor, as part of the supervisory training, has developed a clear understanding of his or her position. 作为主管人员素质的一部分,我们希望每个主管人员应清楚理解他们自己所处的位置。 www.kuenglish.info 6. Performs duties common to all non-supervisory personnel in a timely and efficient manner in accordance with the Hotel policies. 根据饭店的规章制度,要及时、快速的完成本职工作。 job.veryeast.cn 7. Analyses the influences of the supervisory controller on control stability and energy consumption of the system by simulation experiment. 通过仿真实验分析了控制器对系统控制稳定性和系统能耗的影响。 dictsearch.appspot.com 8. Job descriptions, for at least management and supervisory personnel, exist. 有工作描述,至少要有管理和主管人员。 www.aweto.com 9. If for any reason a supervisory board meeting cannot be convened as scheduled, an explanation shall be publicly announced. 监事会会议因故不能如期召开,应公告说明原因。 www.jukuu.com 10. In engineering, bifurcation control is to avoid harmful kinetics behavior and take supervisory to the system. 在工程问题中,分岔控制的目的就是避免系统因分岔现象产生有害的动力学行为,使系统得到监控。 soso.361xs.com 1. and may also make judicial suggestions to the supervisory organ or other relevant organs on imposing a disciplinary sanction on the unit. 并可以向监察机关或者有关机关提出予以纪律处分的司法建议。 www.bing.com 2. The supervision by random inspection shall be planned and organized by the product quality supervisory department of the State Council. 监督抽查工作由国务院产品质量监督部门规划和组织。 www.lawinfochina.com 3. These developments point to a clash between three objectives: financial integration, financial stability and national supervisory autonomy. 这些进展将引发3个目标之间的冲突:金融一体化、金融稳定以及国家监管自主权。 www.ftchinese.com 4. The main hardware of the system, the configuration of control program and the design of the supervisory display are introduced. 介绍了系统主要硬件配置、控制程序结构、监控组态画面设计。 www.ceps.com.tw 5. That led to an extraordinary symbiosis between the management and the workers' representatives, ten of whom sit on VW's supervisory board. 于是在大众产生了管理层与工人代表间不同寻常的合作关系,大众的监事会上有10名工人代表。 www.ecocn.org 6. QUALIFICATIONS: Experience: 5 years of supervisory experience in facility, warehouse or DC operations or maintenance. 5年以上工厂,仓库或营销中心运营和管理经验。 www.magicsee.net 7. Therefore standards cannot play its proper role as a means of quality control in the supervisory process. 因此标准作为一种质量控制手段在监管过程中并不能恰当的发挥它的作用。 www.fabiao.net 8. Known as "supervisory control and data acquisition" , such systems have been around for decades. 这样的系统被称作“监视控制与数据采集系统”,已经出现几十年了。 www.ecocn.org 9. foremost here are the Shanghai Gold Exchange and the commercial banks, with the Central Bank (the PBoC) now taking only a supervisory role. 上海黄金交易所和商业银行在黄金交易中位置日渐重要是这些调整改革的直接产物,而央行(中国人民银行)现在主要具有监管职能。 bbs.jjxj.org 10. ch, is now chairman of the supervisory board and the relationship between the two soured long ago. 目前是监事会的主席,他们两个人之间的关系长久以来一直比较紧张。 www.ecocn.org 1. has supervisory responsibility involving staffing, conducting performance appraisals, training and developing subordinates. 履行主管职责,包括员工管理,绩效评估,培训和发展下属。 job.dajie.com 2. 5 Years working experience in HR field in multinational organization, preferably with at least 3 years in a supervisory position. 5年以上跨国公司人力资源领域的工作经验,最好具有3年以上的主管职位经验。 fs.sozw.com 3. Sufficient seating will be supplied for Mentors to remain in a supervisory capacity around the student work area. 在学生工作区周围将提供足够座位给教练,以起监护作用。 www.jukuu.com 4. Because, regardless of the banking supervisory system is reflected in action, it usually can be seen as a legal issue. 因为,银行监管无论体现为制度还是付诸行动,它通常都可以视为一个法律问题。 www.13191.com 5. If your complaint raises issues of supervisory concern , we will separately pursue these with the bank . 若投诉涉及银行审慎监管方面的事项,金管局会另行与银行跟进。 www.bing.com 6. Experts disagree about the vulnerability of systems that run industrial plants, known as supervisory control and data acquisition (SCADA). 专家们不同意是工业机械得以运行的系统是弱不禁风的,这些系统被称为数据监控和资料采集(中心)(SCADA)。 www.ecocn.org 7. 4 years of relevant experience or similar supervisory role, or an equivalent combination of education and work-related experience. 4年相关工作经验或相似的管理经验,或与此相当的教育与工作经验结合的背景。 job.veryeast.cn 8. The specific measures for inviting special supervisors shall be formulated by the supervisory organ of the State Council. 聘请特邀监察员的具体办法由国务院监察机关规定。 www.falvm.com.cn 9. The theory of supervisory negligence is one of new negligence theories. 监督过失是刑法学的一个新生理论。 www.dictall.com 10. The theory of supervisory negligence is one of the new negligence theories. 监督过失理论是新兴的过失理论。 www.dictall.com 1. The HKMA will take into account the outcome of this investigation in determining what, if any, further supervisory action may be warranted. 金管局会考虑调查的结果,以决定会否采取进一步的监管行动。 www.info.gov.hk 2. Members of a villagers' committee and their near relatives may not be members of a village affairs supervisory organ. 村民委员会成员及其近亲属不得担任村务监督机构成员。 zjbar.chinalawinfo.com 3. Basically the middle manager is a conduit between the top policy makers (executive management) and the supervisory personnel. 基本上中层经理就是沟通最高决策者(执行管理层)与监管层之间的渠道。 hi.baidu.com 4. The supervisory board of a listed company shall be accountable to all shareholders. 上市公司监事会应向全体股东负责 www.jukuu.com 5. As a major administrative system, the administrative supervisory system was initiated by the Guangxi Clique during its rule of Guangxi. 行政督察制度是新桂系统治广西时期的一项重要行政制度,在全国为首创。 www.dictall.com 6. The production management is produces the system to the enterprise the establishment and the movement each supervisory work always called. 生产管理是对企业生产系统的设置和运行的各项管理工作的总称。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Swedish Ombudsman system was a Swedish supervisory system penetrates the superiority of the world's oldest established Ombudsman system. 瑞典的议会监察专员制度是瑞典监督制度优越性的集中体现,是世界上最早建立的监察专员制度。 www.fabiao.net 8. The system is integrated by the management subsystem of equipment and the supervisory control subsystem of equipment. 该系统集成了设备管理子系统和设备监控子系统。 www.dictall.com 9. The legal case for the order rests on the supervisory power that inheres in the President's status as head of the executive branch. 涉及该命令的法律案件是基于监督权——总统作为行政部门的首脑而固有的——而提出的。 www.jukuu.com 10. In case of need, the HKMA also contacts or holds regular meetings with other supervisory authorities to discuss matters of common interest. 如有需要,金管局亦会与其他监管机构联络或举行定期会议,以讨论共同关注的事项。 www.info.gov.hk 1. The aim was "to promote a race to the top in global regulatory standards and supervisory practices" . 其宗旨是“鼓励提高全球监管标准和监管实践水平”。 www.wangxiao.cn 2. Application PFS is a burner flame supervisory control for the operation of a burner with unlimited BTU capacity. 型号PFS燃烧器火焰监控控制器用于BTU容量不受限制的燃烧器的操作。 www.e-gtm.com.cn 3. Equally important is a tight supervisory mechanism to ensure that the construction work complies with the specifications of the design. 第二方面我认为最重要的就是要有一套严格的监管制度,从而确保楼宇符合设计的规格。 www.icac.org.hk 4. To carry out undergraduate supervisory system in nationality universities can provide better service to the minority regions. 民族院校推行本科生导师制能更好地为少数民族地区服务。 www.ceps.com.tw 5. The organization's thirty-two member supervisory committee chose him from a group of five candidates. 该组织的监督委员会的32名成员从五个候选人中选中了他。 www.docin.com 6. The supervisory organization may also, within their powers, directly make a decision on changing or canceling the administrative decisions. 监察机关在职权范围内,也可以直接作出变更或者撤销的决定。 cq.netsh.com 7. The old supervisory framework failed to keep pace with changes in the structure and activities of the financial sector. 旧的监管框架未能跟上金融业结构和活动变化的步伐。 www.ftchinese.com 8. How to insure safety, soundness and efficiency of banks is an unavoidable task for supervisory authorities all over the world. 如何保障银行安全、稳健、高效的运行,一直都是世界各国金融监管当局无法回避的重大课题。 www.fabiao.net 9. However, domestic institutions should submit the approval documents issued by the offshore direct investment supervisory department. 境内机构应提交境外直接投资主管部门的批准文件。 www.xjwmw.com 10. I am pleased to say that we have not identified any serious supervisory concern regarding residential mortgage business generally. 我很高兴至今为止,我们并没发现银行在住宅按揭业务方面出现重大的问题。 www.info.gov.hk 1. The system also comprises supervisory circuit for transformer hyperpyrexia, closing cap being prized and shock. 系统还具有变压器温度过高、封盖被撬和震动监测电路。 www.bing.com 2. What Are the Supervisory Implications of Downsizing , Continuous-Improvement Programs, and Work Force Engineering? 在企业缩小规模、续改进计划和劳动力工程改善等项目中管理者的影响是什么? dict.veduchina.com 3. Nowadays, with the popularization of the automobile, the persons are attached much importance to the vehicle security supervisory device. 近年来,汽车越来越大众化,针对车辆的安全监控措施也受到了人们的重视。 www.fabiao.net 4. Valentin Varennikov, a former army general and member of parliament, is the head of its supervisory council. 退役将军、现任议员瓦伦汀·瓦连尼科夫(ValentinVarennikov)是该组织的监事会负责人。 www.ftchinese.com 5. Supervisory right is an important authority defined by people congress and its standing committee. 监督权是宪法和法律赋予人大及其常委会的一项重要权力。 www.fabiao.net 6. But my sense is that policy makers are still thinking mainly about rearranging the boxes on the bank supervisory organization chart. 不过,我的感觉是,制定政策的人目前主要考虑的仍然是如何重新布置银行监管组织机构图中的方框。 www.bing.com 7. Article 34 Partnership operations are to be decided jointly by all the partners; the partners have executive and supervisory powers. 第三十四条个人合伙的经营活动,由合伙人共同决定,合伙人有执行和监督的权利。 expo2012.blog.163.com 8. Comparisons under legal systems: Celebrity Endorsement, Penalizing Rules, Responsible Parties, and Supervisory Mechanism. 法制对比;明星代言;处罚规制;责任对象;监督机制。 www.waiwenfanyi.com 9. German law requires half of the supervisory board members at big firms to be workers' representatives. 德国法律要求大公司监视会的半数人员是工人代表。 www.ecocn.org 10. The supervisory head will report to Sir Mervyn, who will chair the FPC as well as the monetary-policy committee that sets interest rates. 监管局局长将向默文爵士报告,而默文爵士既是金融政策委员会主席,同时又兼任负责制定利率的货币政策委员会主席。 www.ecocn.org 1. The Supervisory Committee shall elect from their number a Chairman and a Secretary which offices shall not be held by the same person. 监察委员会互选主席及秘书各一人。主席及秘书职位不能由同一人担任。 www.cuhk.edu.hk 2. Finally, our participants were not professional negotiators, they were clerical and supervisory workers without special training. 最后,我们的被试并不是专业的谈判专家。他们是没有受过特殊培训的行政和监管人员。 www.bing.com 3. The supervisory board of Porsche gave the go-ahead for the company to increase its stake in Volkswagen from 31% to more than 50%. 保时捷公司将其在德国大众公司所持股份由现有的31%增加到50%以上。保时捷监事会已给予许可。 www.ecocn.org 4. The public shall be entitled to consult the supervisory and inspecting notes of the administrative organ. 公众有权查阅行政机关监督检查记录。 bbs.fanyijia.com 5. On the night of his triumph he unusually conceded some power at Porsche by retiring from themain committee of the supervisory board. 在赢得上述胜利的当晚,他从保时捷监事会的主要委员会里退休,不同寻常地让出了部分权力。 www.ftchinese.com 6. Finally, an intelligent supervisory shell is designed for the controller of the main-steam temperature of boiler by using rule-based method. 最后给出一个设计实例,针对锅炉主蒸汽温度控制回路,使用基于专家规则的方法设计了一个控制器智能监督级。 dictsearch.appspot.com 7. In its articles of association standardized rules and procedures governIng the steerIng of the supervisory board. 上市公司应在公司章程中规定规范的监事会议事规则。 dict.ebigear.com 8. Meanwhile, the internal politics on VW's supervisory board has turned into a civil war. 同时,监事会(SupervisoryBoard)的内部政治问题已经演变成一场内战。 www.ecocn.org 9. Interviews are ongoing for supervisory positions due to the strict institutional procedures for management personnel. 由于在管理人员制度上严格的程序,管理职位的面试仍在继续。 iq300.en101.blog.163.com 10. The decisions and recommendations made by the supervisory organization should be sent to related units or personnel in written form. 第三十五条监察决定、监察建议应当以书面形式送达有关单位或者有关人员。 cq.netsh.com 1. The new supervisory examination unqualified product disposal, judgement, rectification period regulation. 新增监视反省不合格产品的处置、判定、整改时限等规则。 www.cnqr.org 2. Good experience in electrical preventive maintenance, spare parts management, contractor management with strong supervisory skills. 在电气设备维修、备件管理方面有丰富的经验;掌握供应商管理的技巧。 job.langfang.net 3. It has numerous supervision body but does not form resultant force and has low supervisory power. 监督主体众多,但没有形成监督合力,监督效能低。 www3.chkd.cnki.net 4. National regulatory authorities, including in Germany, have been sceptical about ceding supervisory powers to the ECB. 德国等国的国家监管机构对于将监管权拱手让予欧洲央行一直心存疑虑。 www.ftchinese.com 5. Application of the Temperature Measurement on Cable Head and Its Supervisory System in PanZhiHua Steel Inc. 电缆头温度测量与监视系统在攀钢的应用。 service.ilib.cn 6. The defect and lack of mixed management can be avoided until the advance of supervisory ability at some degree. 混业经营的缺陷和不足在金融监管能力提升到一定程度后是可以避免的。 www.lw23.com 7. The quality appraisal of management software is an extremely important activity in the enterprise software supervisory work. 管理软件的质量评价是企业软件管理工作中重要的活动之一。 cn.qikan.com 8. Using the starch reject electricity generation, must have a set of good supervisory system guarantee system stable reliable movement. 利用淀粉废弃物发电,必须要有一套好的监控系统以保证系统稳定可靠的运行。 wenwen.soso.com 9. The central supervisory system had been applied in dyeing workshop and obtained satisfied results. 其中染色车间集中监控系统已在某印染企业染色车间得到了应用,并取得了良好的效果。 www.ceps.com.tw 10. However, such direct infusions cannot happen until the new euro zone banking supervisory system is in place. 然而,在欧元区建立统一的银行监管体制以前,这种直接注资的方法还不能实现。 cn.nytimes.com 1. After the mains supply recovers, the supervisory system can implement automatic equalizing charge management over the battery. 当市电恢复后监控系统可对电池进行自动均衡充电管理; www.tianyablog.com 2. In most applications, the (manual-reset) pin usually connects to a switch to create a manual-reset signal to the supervisory chip. 在大多数应用中,(手动复位)引脚通常与开关相连,为管理芯片制造手动复位信号。 group.ednchina.com 3. The culpability of the crime committed by a unit should include intent and negligence, also supervisory negligence. 单位犯罪的罪过,应当包括故意和过失,也应当包括监督过失; dictsearch.appspot.com 4. From the construction of the ideas, content, security system and supervisory staff are given all the recommendations. 从构建的思路、内容、保障制度以及监管人员各方面给出了建议。 www.fabiao.net 5. Good real-time CAN bus is used for supervisory system of the tape transfer machine, sending address to the sub-station and receive message. 实时性好的CAN总线用于胶带输送机运行故障定位系统,向各分站发送地址并接受分站发挥的检测信息。 www.fabiao.net 6. Introduces the design of supervisory control and management of equipment for the requirement of the process manufactory enterprise. 根据某流程型企业设备管理需要,设计设备监控管理系统。 dictsearch.appspot.com 7. Finally, external auditing efficiency should be strengthened to intensify the supervisory function of CPA. 最后,加强外部审计效率,强化注册会计师的审计监督作用。 www.zidir.com 8. Article 4 The supervisory decision and proposal of the supervisory department shall be signed by the director of the Supervision Bureau. 第四条监察机关的监察决定、监察建议由监察局局长签署。 www.lawyee.org 9. Article 26 A supervisory organ shall have the right to inquire of the units and individuals involved in the matters under supervision. 第二十六条监察机关对监察事项涉及的单位和个人有权进行查询。 www.lawinfochina.com 10. To create an reset input to the supervisory chip, its input must receive an active-low ground signal, requiring transistor Q1 to turn on. 为管理芯片产生复位输入,其输入必须接收低有效的地信号,需要晶体管Q1导通。 group.ednchina.com 1. The theory of supervisory negligence is reflected in many judicial cases and can be applied in many areas. 监督过失理论体现在许多司法案例中,在诸多领域得到适用。 www.13191.com 2. These measures included "a centralised supervisory authority, region-wide bank deposit insurance and common bank recapitalisation funds" . 这些措施包括“一个集中的监督当局、覆盖整个区域的银行储蓄保险、以及共同的银行资本重组基金”。 www.ftchinese.com 3. Researchers also tested whether tougher supervisory standards in examining bank portfolios will decrease relationship lending. 研究人员还测试了在审查银行是否会降低投资组合的贷款更严格的监管标准的关系。 zhidao.baidu.com 4. All else remains the same, including, crucially, our effective supervisory framework, developed in partnership with the banking community. 除此以外,其他一切均维持不变,包括最重要的,也就是我们与银行界并肩发展的有效的监管架构。 www.info.gov.hk 5. This paper introduces solutions to the critical technologies of the integrated supervisory and control system (ISCS) in metro. 对地铁综合监控自动化系统中一些关键技术的解决方案进行了探讨。 www.ceps.com.tw 6. Carries out supervisory responsibilities in accordance with company's policy including interviewing, hiring and training employees. 根据公司相关要求和政策开展职责相关的其他活动,包括面试,招聘和培训员工。 www.yjbys.com 7. The Supervisory Board would like to thank Rainer Zellner for the valuable cooperation within the recent years. 监事会要感谢近年内赖泽尔纳宝贵的合作。 bzxw.512121.com 8. The important point for this level is "meeting or exceeding expectations repeatedly with minimal supervisory direction" . 这一等级的重点在于“在最低程度的监管和指导下多次达到或者超越预期目标”。 www.waiwenfanyi.com 9. To coordinate the relationship between the Supervisory Board and relevant state departments. 负责监事会与国家有关部门之间的有关协调工作。 www.chinadaily.com.cn 10. This paper introduces the distributed supervisory control system and its application in the medium wave station. 介绍了分布式控制系统原理及其中波发射台的应用。 dictsearch.appspot.com 1. The portion of a supervisory program that manages requests for execution of other programs. (管理程序的一部分,负责管理“要执行其它程序的”请求。)因此。 cs.jnu.edu.cn:8080 2. Dereliction of duty for work units and individuals adversely affected by the supervisory departments of accountability. 因工作中失职而造成不良影响的单位和个人,由监察部门追究责任。 www.robroad.com 3. A minimum of 3 years' relevant working experience in hospitality industry with at least 2 years at supervisory level. 3年以上餐饮行业相关工作经验,2年以上同等职位工作经验。 job.ttjd365.com 4. First, it is essential that the supervisory role of laws and regulations should be strengthened to punish those performing drunken driving. 首先,它是至关重要的法律,法规的监督作用应该得到加强,以惩罚那些表演醉酒驾驶。 wenwen.soso.com 5. Data rectification algorithm and its application in the supervisory information system in power plant were studied in this paper. 探讨厂级监控系统中实时数据的校正算法及其应用技术。 www.ceps.com.tw 6. Three years maintenance supervisory experience in electricity wiring, mechanical engineering, etc. 三年电线工程、机械工程等方面的维修督导经验。 www.chinadaily.com.cn 7. The supervisory system was also showing the new characteristics of imperial power, and formed a powerful restriction. 宋朝的台谏制度也独具特色,对皇权以及相权形成了有力制约。 paper.pet2008.cn 8. Attendance by anyone with supervisory authority over the author is by invitation of the author only. 对工作产品创建者具有监督权力的人只能在创建者的邀请下参加评审。 www.transcn.org 9. Weakness or shortcomings in financial market system may significantly impair the supervisory ability of regulatory authorities. 金融市场的缺陷或者短处将很大程度的削弱监管当局的监管能力。 blog.hjenglish.com 10. Manager, supervisory work discussion, opinion exchange, business management special-purpose page layout. 管理员、版主管理工作讨论、意见交流、事务管理专用版面。 www.flstx.com 1. But and supervisory powers are not to be abuse of public power for personal use. 但监督权不可滥用,更不可公权私用。 zhidao.baidu.com 2. This system is an online test system branch, mainly completes to the test system backstage supervisory work. 本系统是在线考试系统的一个分支,主要完成对考试系统的后台管理工作。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. The system can achieve dynamic supervisory and management for pump station and can improve the automation level of supervisory . 本系统实现了泵站的实时监测与动态管理,提高了泵站的自动化监控水平。 www.lw23.com 4. It shall satisfy other prudential supervisory requirements set forth by the China Banking Regulatory Commission. 中国银行业监督管理委员会规定的其他审慎性条件。 dict.ebigear.com 5. Our supervisory staff will also monitor and follow up individual banks progress in implementing appropriate precautionary measures. 我们的监管人员亦会监察及跟进各银行在推行适当的预防措施方面的进展。 www.info.gov.hk 6. Effective banking supervision requires the banking supervisor to receive timely and accurate supervisory information from the banks. 有效的银行监管,有赖银行及时向监管机构提交准确的监管资料。 www.info.gov.hk 7. chinen has established the board of directors , supervisory department , employees ' congress and relevant systems. 杭州中能汽轮动力有限公司建立了董事会、监事会、职工代表大会等制度。 www.ichacha.net 8. give full play to the NPC's supervisory functions and promote the building of public service-oriented government. 充分发挥人大的监督职能,推动建设公共服务型政府。 www.ceps.com.tw 9. Supervisory board of public university runs more efficiently and cheaper, does not bring on the problem of repeated institution. 公立高校监事会效率高,运行成本低廉,不会导致机构重复设置问题。 www.yidu.edu.cn 10. The draft law conveys broad supervisory powers of designated systemically important institutions to the Federal Reserve Board. 该法案把监督系统性重要机构的权力赋予联邦储备委员会。 www.bing.com 1. The issue of " the supervisory rules of the inner-party(try out)" has undoubtedly offered the opportunity to us. 而《中国共产党党内监督条例(试行)》的出台,无疑为我们提供了良好的契机。 www.fabiao.net 2. Also, in some embodiments, the Raman optical pumping signal is filtered to reject signals that propagate in an optical supervisory channel. 同样,在一些实施例中,对拉曼光泵浦信号进行滤波以抑制沿着光监视信道传播的光信号。 www.pat365.com 3. Supervisory personnel meet periodically with employees to review job performance and suggestions for improvement. 主管人员定期与员工开会总结工作表现,并提出改进意见。 www.aweto.com 4. Supervisory agent Larry Nichols says the screening process is both an art and a science. 高级官员拉里?尼科尔斯表示搜查的过程既需要技术也需要科学的帮助。 blog.hjenglish.com 5. This Municipality advocates supervisory units to insure against supervision liabilities. 本市提倡监理单位参加监理责任保险。 www.lawyee.net 6. Conducts training needs analysis for the Management and supervisory staff to Identify and determine training needs. 为管理层和主管级员工提供培训分析,并确定培训需求。 job.veryeast.cn 7. The key to the system of procurement and materials used system of openness, scientific and supervisory. 关键看采购制度和用料制度的公开性、科学性和监督性。 n1.018098.cn 8. Users can control the system through the HMI in supervisory computer. 用户可以通过上位机中的人机界面对采集系统进行控制。 www.boshuo.net 9. Present long-distance network video frequency supervisory system is mainly composed of the service end and the client side two parts. 目前的远程网络视频监控系统主要由服务端和客户端两部分组成。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Supervisory control and data acquisition system-SCADA provides a development direction for pipeline automation. 数据采集与监视控制系统为天然气长输管道自动化的发展提供了方向。 www.ceps.com.tw 1. other supervisory functions and responsibilities provided for in laws and administrative rules and regulations. 法律、行政法规规定的其他监督职责。 www.24en.com 2. "The cross-Strait restrictions are not in our hands, " said Susan Chang, deputy chair of the Financial Supervisory Commission. 台湾金融监督管理委员会(FSC)副主任委员张秀莲(SusanChang)表示:“海峡两岸的限制不在我们掌控之内。” www.ftchinese.com 3. "Recent company law developments . . . have clarified and added weight to [the supervisory board's] role, " Risk Metrics said. RiskMetrics称:“近期的公司法修订……进一步明确和加强了(监事会的)作用。” www.ftchinese.com 4. Article 33 A case registered by a supervisory organ for investigation shall be closed within six months from the date of registration. 第三十三条监察机关立案调查的案件,应当自立案之日起六个月内结案; www.lawinfochina.com 5. Therefore, to do supervisory work, we must first carry out the work of the chief supervision engineer. 因此,要做好监理工作,必须首先履行好总监理工程师工作。 news.9ask.cn 6. Chapter two is the introduction of our existing legal Supervisory situation of red chip listing model. 第二章主要介绍我国有关红筹上市的法律监管概况。 www.fabiao.net 7. The judicial definition will benefit from the assurance of connections within supervisory negligence, undone crime and unit crime. 把握监督过失与不作为犯、单位犯罪的关系有利于对监督过失的司法认定。 www.13191.com 8. As per yearend, Rainer Zellner resigned from office as chairman of the Constantia Packaging AG supervisory board. 按年底,赖泽尔纳辞去作为康斯坦包装股份公司监事会主席办公室。 bzxw.512121.com 9. Evidence from both studies supported adaptive performance affects the supervisory reward decision. 适应性绩效表现亦对主管奖酬决策有影响。 www.ceps.com.tw 10. The software has already pot into application, and can satisfy requirements of small and medium-sized enterprise for remote supervisory. 所设计的软件已经投入实际使用,可以满足中小企业的远程监控需求。 www.ceps.com.tw 1. The regulation and supervisory oversight of financial institutions is another critical tool for limiting systemic risk. 对金融机构的管理监督是限制系统性风险的另一个重要手段。 www.bing.com 2. Zibo port straightthrough supervisory business was established with the approval of Qingdao Customs. 淄博口岸直通式监管业务,经淄博市积极努力争取,青岛海关批准,山东外运弘志集。 zbtrans.com 3. Participation and Civil ZTE equipment and supervisory staff, the owners of consultations communication. 参与与土建人员和中兴设备监理人员、业主的协商沟通工作。 zhidao.baidu.com 4. But takes a test violates regulations into the normal appraisal education, a teaching supervisory work big barrier. 而考试违纪成为正常评价教育、教学管理工作的一大障碍。 www.ceps.com.tw 5. Efforts by France and Germany to create a new international financial supervisory bodies split ministers meeting in Lecce, southern Italy. 在意大利南部城市莱切举行的八国部长会议上,法德两国关于构建新的国际金融监督机构的提议让各国财长产生分歧。 www.bing.com 6. Besides having strong business sense, you are Bachelor's degree qualified with proven experience in a supervisory role. 申请人除了要有敏锐的商业感觉,还应有丰富的团队管理经验。 tianjin.jobems.com 7. The agent shall submit to the administrative and supervisory department the authorization letter together with the letter of complaint. 代理人办理投诉事务时,应将授权委托书连同投诉书一并提交给行政监督部门。 dictsearch.appspot.com 8. Thinking and Proposal of Government Supervisory Rules and Regulations for Present Sewage Treatment Industry. 对当前污水处理行业政府监管规制建设的思考与建议。 www.ilib.cn 9. Article 3 The customs bonded check shall be conducted by the bond supervisory department of the customs . 第三条保税核查由海关保税监管部门组织实施。 dictsearch.appspot.com 10. The party's congress is the party's highest policy-making institution and highest supervisory institution. 党的代表大会是党的最高决策机关和最高监督机关。 www.13191.com 1. Fault diagnosis technology is developing with the increasing demand for supervisory control system. 故障诊断技术是由于监控系统的需要而发展起来的。 www.fabiao.net 2. 3 years housekeeping experience preferably in a hotel of similar size and complexity and including supervisory experience. 最好拥有在相似规模酒店3年客房工作经验,包括的管理经验。 www.61hr.com 3. An effective banking supervisory system should consist of on-site and off-site supervision and regular contacts with bank management. 有效的银行监管体系应包括现场检查和非现场检查。银行监管当局必须与银行管理层经常接触。 www.cbrc.gov.cn 4. Banks are more resilient thanks to better internal controls and supervisory standards. 银行业因为更好的内部控制和监管制度而表现得更具抗风险力。 www.ecocn.org 5. Chapter four analyze the Xiamen guaranteed house policy, the supervisory mechanism and the guaranteed house existence's question . 第四,对厦门保障性住房政策、监管机制和保障性住房存在的不足进行了浅析浅析。 www.zidir.com 6. The above records shall be submitted to the Labor Insurance Supervisory Commission. 前项书表,应送劳工保险监理委员会。 www.cntranslators.com 7. B position in advertising where I can maximize my advertising, supervisory, research, and estimating skills in both print and media. 广告工作,充分发挥本人在印刷品和传媒方面的广告制作、监督、调查研究、投标才能。 qingziw.hn00.com 8. Provide supervisory assistance to the Concierge Supervisor as may be required. 在有需要的时候,协助礼宾部主管进行管理工作。 www.szlyjob.com 9. But some arguable issues exist in the supervisory regime and consumer privacy protection provision of the act. 惟,该法之监理机制与个人隐私权保障条款之设计,仍存有部分争议。 dictsearch.appspot.com 10. At least 5 yeas relevant experience in retail industry which 2 years in supervisory level. 至少5年以上零售行业相关工作经验,其中2年以上管理经验。 www.aimsen.com 1. German companies suffer from a lack of international talent, even more so on supervisory than on management boards. 德国企业受到国际人才匮乏的困扰,监事会的情况比管理委员会更严重。 www.ftchinese.com 2. clearly specify the supervisory responsibilities of the Entrusting Party and the CIRC on the Entrusted Party. 明确委托人、中国保监会对受托人的监督职责。 hi.baidu.com 3. Besides, networking control and supervisory control are inadvisable with simple phase controls. 另外,不易实现联网控制,不能监控,可维护性差。 www.fabiao.net 4. Latest progress in various banking policy and supervisory issues can be found. 参阅银行政策及监管事务的最新发展。 www.info.gov.hk 5. Bruederle gave no further details, but ZDF said in a statement he was referring to GM's supervisory board. 布鲁德雷并未提及进一步的细节,但ZDF在一份声明稿中指出,他所说的是通用的监事会。 cn.reuters.com 6. It weakens his position with the regional politicians and savings-bank chiefs who control WestLB via its supervisory board. 这一役削弱了他在地区政客和那些经由董事会操控德意志银行的储蓄银行老总们之间的地位。 www.ecocn.org 7. Security provides that overrides can be held for supervisory review and release. 安全措施提供,佣金可以被监督回顾和发布所持有。 dictsearch.appspot.com 8. Article 8 Dispatched supervisory bodies or supervisors exercise the same powers as those exercised by the dispatching supervisory organ. 第八条派出的监察机构或者监察人员行使与派出它的监察机关相同的权限。 www.falvm.com.cn 9. 5 years or above working experience, at least 3 years experience in supervisory level. 5年以上视像策划或设计工作经验,3年以上管理经验。 zh.liecai.com 10. Conduct Training Needs Analysis for management and supervisory staff to Identify and determine training needs. 分析并确定主管和经理层员工的培训需求。 job.veryeast.cn 1. Therefore, the flame in the burner has to be continuously monitored by the Furnace Safeguard Supervisory System (FSSS). 因此,需要通过炉膛安全监控系统(FSSS)对锅炉内燃烧状态进行全程监控,保障锅炉的安全运行。 www.13191.com 2. Frame of manufacturing management layer and supervisory control layer network system make out subsection. 对生产管理层、集中监控层和现场设备控制层做了网络系统层次的结构化分。 www.fabiao.net 3. The supervisory agency should establish goal indicators for development and enhance functions of the evaluation committee. 5. 监督机关应订定发展目标之指示,且评鑑委员会宜适时参与相关决策; www.ceps.com.tw 4. Then we describe the implementation process of test terminal system and part of supervisory center the author has participated in. 然后具体阐述了笔者所参与的测试终端系统和监测中心系统部分模块的具体实现过程。 www.fabiao.net 5. And if the Investment Commission gives the go-ahead, the Financial Supervisory Commission also needs to offer its support. 而且即便获得投资审议委员会批准,也还需要台湾金融监督管理委员会(FinancialSupervisoryCommission)的支持。 chinese.wsj.com 6. Thirdly, we have to establish united supervisory system cooperated by Hongkong and continental goverments. 第三,需要建立香港、内地协作的联合监管制度安排; www.ceps.com.tw 7. Supervisory organs practice a supervisory system over supervisory personnel in performing duties and in abiding by discipline. 第十二条监察机关对监察人员执行职务和遵守纪律实行监督的制度。 www.bing.com 8. How could it not when it attempts to redraw the supervisory map for everything from exchange-traded derivatives to hedge funds? 该法案试图重绘监管地图,监管对象从交易所交易衍生品到对冲基金等无所不包,上述结果是必然的。 www.ftchinese.com 9. The supervisory fuzzy controller includes the fuzzy stabilizing controller and fuzzy target angle tuner. 监督式模糊控制包括模糊稳定控制与模糊目标角调整控制。 www.ceps.com.tw 10. The supervisory control system of Hydraulic power plant is an important factor to achieve high level automation. 水电站自动化监控系统是提高电站综合自动化水平的重要因素。 www.fabiao.net 1. Others, however, remain reluctant to strengthen supervisory powers at the European level. 然而,还有一些国家仍不愿强化欧盟层面的监管权力。 www.ftchinese.com 2. Enhancement of the supervisory database and information systems. 加强监管资料数据库和资讯系统。 www.info.gov.hk 3. Compare the results with the congeneric supervisory sample's result which are gathered in the sanitary supervision. 并与卫生监督所采集的同类监督检验样品的检验结果进行比较。 www.ceps.com.tw 4. In performing their duties, road supervisory and checking personnel should wear signs and show certificates. 公路监督检查人员执行公务,应当佩戴标志,持证上岗。 www.bing.com 5. Handle and manage the translated work ( English and Chinese) which assigned by the Supervisory. 处理主管分配的翻译工作(英语及中文)。 tianjin.jobems.com 6. Convergence between supervisory practices has also been insufficient. 监管做法的趋同性也不够。 www.ftchinese.com 7. Infineon, whose supervisory board is scheduled to meet on Wednesday, and Intel, declined to comment. 英飞凌监事会计划于周三开会.英特尔拒绝置评。 cn.reuters.com 8. Supervisory circuits could monitor everyment of microprocessor effectively and improve reliability of products. 监控电路能有效的监控微处理器的一举一动,提高产品的可靠性。 www.fabiao.net 9. the design and realization of OPC-integration scheme in electric power supervisory control software system. OPC模式在电力监控系统软件中集成方案的设计实现。 www.fabiao.net 10. The supervisory managers are responsible for the examination and approval of purchase plan and data. 主管领导负责采购计划和采购资料的审批。 www.wiseivr.com 1. The army, in turn, is given a strong supervisory role in the future affairs of the nation. 反过来,未来军队将在国家事务扮演强大的监督角色。 www.ecocn.org 2. Article 7 The unemployment insurance is under supervision of Municipal Administrative and Supervisory Committee of Social Insurance. 第七条失业保险工作受市社会保险管理监督委员会监督。 www.lawyee.net 3. The Qing Dynasty inherited Ming Dynastys System and established supervising officials to perform the important supervisory function. 清承明制,设立科道官员执行重要的监察职能。 www.dictall.com 4. Ironically, this was leading the IMF to focus on its supervisory role. 讽刺的是,这就导致了IMF专注于其市场监管者角色。 dongxi.net 5. This thesis is mainly about the research of Real-Time database of supervisory control and data acquisition configuration software . 本论文主要围绕监控组态软件实时数据库的开发进行研究。 www.fabiao.net 6. The specially-invited and part-time supervisors carry out the work according to the supervisory department's authorization. 特邀监察员和兼职监察员根据监察机关的授权进行工作。 www.lawyee.org 7. The investor may assign supervisors or hire an external institution to exercise the supervisory functions. 投资人可委派监督人员,也可聘请外部机构履行监督职能。 dictsearch.appspot.com 8. I was recently promoted to a supervisory position at a small community college. 问:最近,我被提升为到了管理职位,那是个很小的社区大学。 www.bing.com 9. The company's supervisory board will vet the changes on November 28th. 11月28日,公司监事会将会对这些改革方案进行表决。 www.ecocn.org 10. Generally speaking, China's construction supervisory industry is stepping into golden time. 总的来说,中国的监理行业正步入黄金发展期。 www.fabiao.net 1. Fulfil other functions required of supervisory organs as stipulated by laws and administrative rules. 法律、行政法规规定由监察机关履行的其他职责。 www.24en.com 2. As a result, the supervisory organs became dependency on the government and powerful ministers came into being. 监察机构成了政府的附庸,为权臣的产生开辟了道路。 www.jiaoyu85.com 3. With the reputation of market discipline in tatters, central bankers will get vast new supervisory powers. 随着市场秩序名声扫地,央行官员们将获得新的巨大的监管权。 www.ecocn.org 4. Good communication, supervisory and project management skill. 良好的沟通、管理及项目管理技巧。 www.job32.com 5. Emperor yongle, worship supervisory were ministers, impeachment dare speak, one eye as "grim cold iron" . 永乐初,拜监察御史,弹劾敢言,人目为“冷面寒铁”。 zhidao.baidu.com 6. Through the active mechanism with real-time data, make the database system acquire the ability of active supervisory control. 通过采用主动机制,并与实时数据库相连,使系统具有自动监控能力。 www.fabiao.net 7. The higher supervisory organizations should make a decision on the final examination within 60 days after receiving the request. 上一级监察机关应当自收到复核申请之日起六十日内作出复核决定。 www.bing.com 8. Backward Supervision The use of supervisory sequences from a secondary to a primary station. 反向监控使用从辅助工作站到主工作站的监控序列。 swtrunk.bokee.com 9. The operational data of power station are sent to supervisory computer via network for remote monitoring and control. 通过网络技术将电站运行数据传送至上位计算机,为远程监控提供了重要依据。 www.epae.cn 10. Article 5. Supervisory work should integrate education with punishment and supervisory inspection with improvement work. 第五条监察工作应当实行教育与惩处相结合、监督检查与改进工作相结合。 www.bing.com 1. This multinational committee provides a forum for members to discuss banking supervisory issue. 这个多国委员会为成员提供了一个论坛,讨论银行监管的问题。 www.treasurer.org.cn 2. During testing the local microcomputer supervisory control system, it is shown that there is a fault of the rotor voltage. 介绍了青峰岭电厂综合自动化系统的总体情况,调试现场微机监控系统时,转子电压显示出现的故障。 dictall.com 3. The utility model also discloses a head mounted display provided with the supervisory equipment. 本实用新型还公开了一种具有该监控装置的头戴显示器。 ip.com 4. It alleged instances of 'false documents, ' 'breach of laws' and other conduct that has 'materially harmed' its supervisory capability. 它说,“虚假文件”、“违法”和其他一些行为对其监管能力构成了“严重损害”。 www.voa365.com 5. 4 years related experience, including supervisory experience, or an equivalent combination of education and experience. 4年相关工作经历,包括管理经验,或与此相当的教育和相关工作经验结合的背景。 job.veryeast.cn 6. The supervisory fuzzy controller is exploited to stabilize the equilibrium position. 在平衡控制方面,使用监督式模糊控制的方法。 www.ceps.com.tw 7. Selects, trains, and uates and takes appropriate corrective action for all supervisory, warehouse and transportation personnel. 负责对库房治理和运输职员,进行选拔,培训和正确的工作监视。 www.job956.com 8. My daughter Eliot performed a supervisory role during the construction. 在造屋过程中,我女儿艾略特担当了监工的角色。 www.bing.com 9. Minimum 5 years finance working experience and at least 2 years supervisory experience in Foreign Owned Enterprise. 至少五年以上财务,二年以上外资企业管理工作经验; www.lietou.com 10. Supervisory engineers are responsible for major components or entire projects. 监理工程师负责主要组成部分工程或整个工程项目。 www.1x1y.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。