单词 | to defend | ||||||||||||||
释义 | to defend
更多释义 收起释义 例句释义: 保卫,用以抵御,防守 1. He said the ship represents the nation's readiness to defend its interests, and that his government's defense build-up will continue. 他说,这艘船代表了菲律宾已经准备好随时捍卫自己的利益。他还说,菲律宾政府的国防建设还在继续。 www.kekenet.com 2. In the struggle to end the legalized plunder of statism and to defend individual liberty, how much more could be asked of one man? 在结束以国家的名义合法掠夺和保卫个人自由的斗争中,你还有多少要求? blog.sina.com.cn 3. Good King Richard was stranded in a battle on a far away strait and no one knew when he would return. Someone had to defend the kingdom. 好国王理查在一次遥远的海峡之战中被困住了,谁也不知道他什么时候能回来,得有人出来保护王国。 www.24en.com 4. Half a century ago, John F. Kennedy said the U. S. would bear any burden, and pay any price, to defend liberty. 半个世纪前,肯尼迪总统(JohnF.Kennedy)说,为了捍卫自由,美国将不惜一切代价,承担任何负担。 c.wsj.com 5. Aircraft carriers and their accompanying ships are unable to defend themselves against such a threat. 航母和随行船只无法在这样的威胁下保护自己。 www.tianya.cn 6. Hermione Granger: We've got to be able to defend ourselves, and if Umbridge refuses to teach us how, we need someone who will. 赫敏·格兰杰:我们必须得做到能自己保护自己,如果乌姆里奇拒绝教我们,我们需要一个愿意地人。 www.showxiu.com 7. Below on the ground, a dead recluse spider lay in pieces, a victim of the same vibro blade, no doubt when it tried to defend its web. 树下有一只被大卸八块的蜘蛛残尸,毫无疑问它是在保卫蜘蛛网时,成了同一把振动刀的刀下鬼。 www.starwarschina.com 8. I saw just how important it was to defend well for the team that I accepted that left back was the position for me. 我知道防守对于一支球队的重要性,我接受左后卫的位置。 forum.sports.sina.com.cn 9. Senate Minority Leader Mitch McConnell said he did not expect to have to defend religious freedom on the floor of the U. S. Senate. 参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔说,他没有料到不得不在参议院捍卫宗教自由。 www.bing.com 10. On that day Thailand ran out of foreign-exchange reserves trying to defend its currency from a huge speculative attack. 那一天,泰国为抵抗针对汇率的投机性的攻击,耗尽了自己的外汇储备。 www.ecocn.org 1. We've got to be able to defend ourselves. If Umbridge refuses to teach us how, we need someone who will. 我们得学会自己保护自己。如果安布瑞杰不愿意教,我们就需要找个愿意的。 www.eoezone.com 2. As then, a large part of the elite has realised that the system is ineffective and is no longer willing to defend it. 当时,一大批精英意识到体制失效,并拒绝为其服务。 www.bing.com 3. It is the duty of every citizen to defend his country, when it is attacked by the enemy. 保卫祖国,抗击敌人,是每个公民的责任。 down.cnkjz.com 4. There's been major disruption and I think London Underground know we're serious now about trying to defend our members' interest. 罢工造成了大规模的混乱,我认为伦敦地铁知道,我们现在是非常认真的,我们要捍卫我们成员的利益。 www.kekenet.com 5. CME is expected vigorously to defend its business model against any attempt to open it up further to competition. CME预计将坚决捍卫其业务模式,抵制任何使之加大开放度、面对更大竞争的企图。 www.ftchinese.com 6. Thus, be prepared to articulate some of the main features of the case, and to defend your recommended course of action. 所以你要准备表述清楚案例中的主要要点,并且摆出你推荐的解决方案的理由。 www.myoops.org 7. Blankfein, Goldman's chairman and chief executive, said the bank was 'taking all appropriate steps to defend the firm and its reputation. 在发给员工的信息中说,公司将采取一切恰当的措施为公司辩护,并维护自己的声誉。 www.acsf.cn 8. That did not stop him from appearing in a Miami court recently to defend a teenager facing misdemeanor drug charges. 但这并不妨碍其近日在迈阿密为一名面临较轻毒品指控的青少年出庭辩护。 voa.hjenglish.com 9. After an awkward silence, Jack tried to defend himself, saying that he thought he had been asked to give his views. 在一段异常的沉默后,杰克试图为自己辩护,解释说他认为已经给出了观点。 www.bing.com 10. Recently, a Bangladesh woman cut off the penis of an alleged rapist while trying to defend herself against his advances. 最近,孟加拉国一名妇女在面对一名强奸罪嫌疑人时为了保护自己,将那个男人的阴茎切掉。 www.bing.com 1. Like Lula, she was born in poverty, but she fell out with him over what she sees as his government's failure to defend the environment. 她与鲁拉一样出身贫苦,但却因她认为鲁拉政府保护环境不力而与鲁拉失和闹翻。 www.ecocn.org 2. But he was involved enough that ultimately he did not feel he was able to defend the institution. 然而霍华德爵士在其中牵涉颇多,最终还是感到无法维护学校。 www.ftchinese.com 3. It did not rest on a concept of personal human rights that ordinary people could call on to defend themselves against unjust rulers. 它所基于的并不是让普通民众能用于抵御不公正统治的个人人权理念。 www.america.gov 4. The DPRK is going to put China is a bad spot. It is a rising power and cant look to defend thugs like the DPRK. 北朝鲜会让中国陷入尴尬处境,一个正在升起的超级大国是不能袒护北朝鲜这样的恶棍的。 www.tianya200.com 5. Soon there were over 35 hyenas feeding on the buffalo, which had finallysuccumbed, and its herd mates were no longer trying to defend it. 很快,有超过35只鬣狗大快朵颐,而那头水牛终于咽气,它(水牛)的同伴也不再试图保护它了。 www.bing.com 6. Every minute, several million neutrophils leave the bone marrow and are ready to defend the body of invading germs. 每分钟就有几百万个中性粒细胞离开骨髓,为的是随时准备抵抗侵入的细菌以保护身体。 news.dxy.cn 7. And yet here he is. And here we are. And here you are, still grasping at straws trying to defend yourself. Douche bag. 可是他现在在执教湖人。我们现在在这里,你们也在,还一直抓着稻草为自己辩护。愚蠢的家伙。 dictsearch.appspot.com 8. The count, by any opening from the bedroom, or by concealing himself in the dressing-room, would be able to defend his property himself. 伯爵只要躲在寝室的门窗后面,或隐藏在更衣室里,就足以亲自保护他的财产。 www.jukuu.com 9. A town's own militia stood ready to defend it against threats to its politico-economic autonomy. 一个城市拥有自己的民兵组织,准备随时捍卫自己的政治和经济自主权。 www.bing.com 10. She appears to be the only protagonist in the series to be thrown into the events of the games with no formal preparation to defend herself. 她是该系列中唯一一个没有任何前期自我保护准备就被扔到那些事件中的主要人物。 tieba.baidu.com 1. "We stand ready to defend US territory, our allies and our national interests, " said Major Stewart Upton, the Pentagon spokesman. “我们随时准备保卫美国领土、我们的盟友以及我们的国家利益,”美国国防部发言人斯图尔特-厄普顿少校(StewartUpton)表示说。 www.ftchinese.com 2. Prior to the sixth edition, he had tried to stay out of that fray and rely on his network of friends to defend his ideas. 在第六版之前,他一直都在试图避免这些争论,依靠自己的朋友圈来捍卫自己的思想。 www.bing.com 3. Watch the moon to do a tree, the direction in the dark hold, hold hope for you to defend the blue sky, until the return of light! 做一棵看守月亮的树,在黑暗中守住方向、守住希望,捍卫着你的蓝天,直到光明重现! enwaimao.cn 4. But his coach said it was unlikely he would be able to defend his 110m hurdle crown at this August's world championships in Berlin. 然而,他的教练表示,他不大可能在今年8月份的柏林世锦赛上重夺110米栏的冠军宝座。 www.ebigear.com 5. He said he wants to teach her to be brave and to defend her country. 他说他要教她要勇敢,捍卫她的国家。 www.maynet.cn 6. By turns funny and caustic, with a fine sense of oratory, Ms Le Pen's skill is to defend her ideas with principles that all voters share. 能言善辩的勒庞以风趣而讽刺的方式妥善辩护了她的主张,并且她的原则与选民的共同意愿相符。 www.ecocn.org 7. Eg . She was not the shrew who had a glib tongue to defend herself with a vicious vocabulary and a fast lip. 她不是那种伶牙利齿的泼妇,不会用恶毒的词句和如簧之舌来保护自己。 www.hxen.com 8. Adjust estimates for the realities of your organizational culture, and be prepared to defend you estimates if necessary. 调整评估的结果以适应您的组织的文化,如果必要的话,保护您的评估。 www.ibm.com 9. The Holy Father conferred a red vestment on me to remind me to defend the Church even to the point of shedding blood. 教宗给了我红袍,提醒我为了维护教会该不惜流血。 catholic.org.hk 10. For what it is worth, I thought Mr Sorkin mumbled his way through a poor attempt to defend Mr Madoff in his closing argument. 不论有用与否,我认为索金先生在最后陈述中的含糊其辞,他的糟糕努力,都是在为马多夫先生辩护。 www.ftchinese.com 1. Fortescue said it was "fully prepared to defend the matter in court" . Fortescue表示,它已“做好充分准备,将在法庭上就本案进行辩护。” www.ftchinese.com 2. It only awaits a "Continental Army" of new winter patriots, willing to sacrifice just a little to defend American democracy so much. 现在只需要等待一支由新一代“冬天的爱国者”组成的“大陆军”,他们只要付出一点牺牲,就可以为捍卫美国的民主做出很多。 www.bing.com 3. As I said, we try to race, we try to defend our position, so there's not much more to say. 正如我所说,我们全力为比赛,我们努力捍卫自己的位置,所以没什么好说的。 ferrari-china.com 4. Even the tiniest poodle is lionhearted, ready to do anything to defend home, master, and mistress. 就算是最迷你的贵宾狗,也会跃跃欲试地要保卫家门以及男女主人。 www.petcare123.com.tw 5. Pays such many for you, is actually not willing you to see that would rather to defend the initial pledge. 为你付出这么多,却不愿你看到,情愿守着最初的承诺,情愿守着最初的承诺。 www.dota123.com 6. Keep records of every piece of information you include (and what you don't include), just in case you're asked to defend your findings. 保留每条您所引用的(或者没有引用的)信息,只是为了防范万一您会被问及支持您的发现时会用到。 www.bing.com 7. Both sides of what he calls "Japan's nuclear power mafia" are motivated by a desire to defend atomic power from its critics. 他认为双方组成了“日本核电黑手党”,一心只想为核电辩护、使之不受外界批评影响。 www.ftchinese.com 8. A mountain range across the Italian peninsula, rugged roads, villages spread all over, easy to defend. 一条山脉横贯意大利半岛,道路崎岖,村庄星罗棋布,极易防守。 wenda.tianya.cn 9. Choose one of the model essays provided and be prepared to defend it as an effective example of writing for a non-specialist audience. 从所给的短文范例中选出一篇文章,并说明这篇文章是针对非专业读者的好文章。 www.myoops.org 10. We had a broader, geographically much wider, constituency we were trying to defend. 我们要维护地域上更宽广的群体利益。 www.ted.com 1. Not to mention the fact that you could probably wield it like a bat to defend yourself against intruders. 有一个事实没有提到,那就是你可以像挥动短棍一样的挥动它来捍卫自己抵御入侵者。 www.elanso.com 2. The suspicion must be that this law is designed to defend a declining regime rather than to bolster the security of Venezuelans. 令人疑虑忡忡的是,新法是用来保卫一个日渐衰落的政权而非用来确保委内瑞拉国内民众的安全。 www.ecocn.org 3. compliment you often say much to defend in front of you, and a true friend is often pointed out the shortcomings of your people. 恭维你的人常常在你面前说好话,而真正的朋友却是经常指出你缺点的人。 www.bing.com 4. The former leader said he had the right to defend his reputation and denied having any assets in foreign countries. 这位前总统表示他有权利去维护自己的名誉并否认在他国拥有资产。 www.bing.com 5. I realized I could act as a public person _able to defend my interests, to unionize, to petition to speak up -to challenge and demand. 我意识到,我可以象公众人物那样去做为---能够捍卫自己的利益、成立工会并请愿呛声---去挑战并提出要求。 zhidao.baidu.com 6. That may explain why HSBC was one of a trio of European banks to defend the integrated model just last week. 这或许可以解释,为什麽汇控能够在上周成为维持其整体经营模式的三家欧洲银行之一。 cn.reuters.com 7. Likewise, if the woman must lift, it is safest for her to lift cross-court so that all she has to do is take a step backward to defend. 同样的,如果女选手要起高球,最好的方法就是起斜线球给对方的男选手,以便她能够退后一步进行防守。 group.hudong.com 8. And if I were a soldier overseas wanting to defend my country, I would want to ask the Secretary of Defense the same question, " he said. " 而如果我是一名驻扎在海外、希望保卫国家的军人,我也想向国防部长提同样的问题。 bbs.bugutang.com 9. He said the new generation of leaders should be "humble and eager to learn the model, should be tireless struggle to defend socialism. " 他说,新一代领导人应该成为“谦虚和好学的楷模,应该为捍卫社会主义而不倦地斗争”。 www.englishtang.com 10. We are often so ready to defend or push our own position that we don't stop to think about other perspectives. 我们时常准备着保卫或推动自己的立场,却从不停下来想想其他人的看法。 www.bing.com 1. Though realism may be a tempting viewpoint, what we know about modern physics makes it a difficult one to defend. 尽管真实可能是一个挺诱惑人的观点,但是我们对现代物理学的所知使得此观点抵挡住人们的异议。 www.bing.com 2. Though realism may be a tempting viewpoint, as we'll see later, what we know about modern physics makes it a difficult one to defend. 虽然现实主义也许是诱人的观点,正如我们将在下文看到的,我们有关现代物理的知识使得要为它辩护变得非常困难。 nankaizzj.blog.163.com 3. Unfortunately, that is often inaccessible as blocked by the desire to be shocking or to defend some special interest. 不幸的是,只能望洋兴叹由愿望,令人震惊,或保卫阻止一些特殊的兴趣。 aiwen.17gou5.com 4. So far Beijing has not pressed new territorial claims; it has simply begun to defend old ones in sparsely inhabited places. 目前为止中国政府没有提出任何新的领土主张,仅仅是开始保卫那些人烟稀少的老争端领土。 www.bing.com 5. We entered into a solemn treaty to defend Belgium, but our signatures did not stand alone there. 我们签订过一项保卫比利时的光荣条约,但是在条约上签字的不仅是我们。 dict.ebigear.com 6. You never know when you'll have to defend yourself against one of these bloodsuckers, so be prepared to bring a vampire to his knees. 你不知道什么时候你会碰上个吸血鬼、所以做好准备,到时候就能打得他们满地找牙。 www.bing.com 7. The way to deal with Mrs Howe is not to call the police but to defend her freedom of expression while exposing her opinions to scrutiny. 对待豪女士不应该叫警察,而应该在认真仔细地审视她的观点的同时保护她的表达自由的权力。 www.bing.com 8. After only a moment or two they gave up trying to defend themselves. 片刻之后,只有一两个,他们放弃了捍卫themselves。 zhidao.baidu.com 9. If even the really knowledgeable, astute bloggers in this business are tired of my trying to defend Kobe, then maybe I should just stop. 甚至在篮球领域最权威,最精明的博客撰写者都厌倦了我为科比的辩护,或许我该停止了。 www.kobechina.com.cn 10. We suspect that these songs, as well as exuberant bubble displays, could be used to attract mates or to defend underwater territories. 我们推测这些歌声和大量的泡沫,能够用来吸引异性或者防卫水下领土。 gb.cri.cn 1. As an American statesman once said, "I may not agree with what you say, but I'll fight to the death to defend your right to say it. " 正如一位名人所说,“我可能不同意你的观点,但我将为保卫你表达它的权利而誓死战斗。” edu.sina.com.cn 2. But it is going to be increasingly difficult for Mr Lewis to continue to defend such a horrific failure of due diligence. 但对于刘易斯而言,要继续为尽职调查如此可怕的疏忽进行辩护,将变得越来越困难。 www.ftchinese.com 3. I may not agree with what you say, but I'll fight to death to defend your right to say it. 我虽不一定同意你的观点,但我要誓死捍卫你说话的权利! www.xici.net 4. 'The Senkaku islands are our unique territory. It 's our natural right to defend its sovereignty, ' he said . 他说,尖阁列岛是只属于日本的领土,保护它的主权是我们的应有权力。 www.bing.com 5. Ike had no idea of what he was about to unleash on the land whose Constitution he had sworn to defend. 艾森豪·威尔并不知道他将给这块陆地带来什么,之前他已宣誓捍卫此地的宪法。 www.bing.com 6. An American naturalist wrote: "a patriot must always be ready to defend his country against its government" . 一位美国自然主义者写道:“爱国者要随时准备好为了保卫国家而与政府斗争!” www.bing.com 7. Late in his own life, Dr. Cutler continued to defend the Tuskegee work. 科特勒医生在晚年一直为塔斯基斯研究辩护。 bbs.imelite.com.cn 8. Whatever bad things people say about Him, our poor old God is unable to defend Himself. 不管人们说上帝什么坏话,我们可怜年迈的上帝都不能为自己辩护。 www.chinaenglish.com.cn 9. Freed from any previous allegiances or ideologies, these fearless soldiers stood ready to defend Confederate interests with their lives. 从所有早先忠诚或思想体系释放,这些无所畏惧的战士准备好保卫与他们的生活的同盟兴趣。 dictsearch.appspot.com 10. They're going to have to defend the idea of a personal God, and explain why specific theologies are true guides for behavior day to day. 他们会去捍守上帝是有人性的信念,并去解释为何具体的神学是日常行为的真正向导。 www.bing.com 1. He said he was deeply troubled by a policy that forces people to "lie about who they are in order to defend their fellow citizens" . 他说自己深为担忧这种政策,为了维护自己的同胞,而强迫人们对自己的身份撒谎。 www.elanso.com 2. If you think for one minute, I'm going to defend that you're terribly wrong. It violates the law in so many ways. 你对此怎么想的呢,如果你用一分钟想我会来辩护,那你完全错了,它是不同的方式触碰法律的。 blog.sina.com.cn 3. Experience told him that a woman's natural instinct was to defend herself rather than hurt the attacker. 经验告诉他,妇女的天性是保护自己而不是去伤害攻击者。 english.31931.cn 4. I have no right to do anything , to defend. I am the SINNER. just let me hide myself, disappear for a moment. 一开始错的就是我,一切也应由我来承受。自作孽,不可活。 blog.sina.com.cn 5. The legal dispute is only in its early stages, and HTC is still figuring out how it plans to defend itself, Mr. Chou said. 周永明说,与苹果的法律纠纷才刚刚开始,宏达国际仍在制定辩护计划。 c.wsj.com 6. However, not everyone agreed that Vettel was entirely to blame, as he tried to defend his second place to the charging Kubica. 但是,并不是每个人都同意,维特尔是完全责任,因为他想捍卫自己的第二位的收费卡。 usa.315che.com 7. Mrs Merkel had tried to defend Mr zu Guttenberg, saying that she had hired a minister, "not a research assistant" . 默克尔曾试图为古滕贝格辩护,声称自己招募的是一名部长,而非一名“研究助手”。 www.ecocn.org 8. So at some point China will need to be able to defend its foreign resources through a militarily option if required. 因此如果形势需要中国也会用武力来保护他们的国外资源。 www.tianya.cn 9. The problem in defense is how far you go without destroying from within what you're trying to defend from without . 防卫上的问题是,外部的防卫到底要到什麽地步才能免于内部的破坏。 dictsearch.appspot.com 10. Do you think you're among the critical humans that the larger body of humanity would move to defend and protect? 你觉得你是在重要的一群中,人类大集体防卫和保护你吗? www.bing.com 1. The official version of the event is that the police were attacked and were just trying to defend themselves. 对事件的官方说法是警察受到了袭击,他们只是想自卫。 jyk.xidian.edu.cn 2. Disintegrator rush : anti infantry turrets and machine gunners easy to defend . 粉碎者速攻:反步兵塔和机枪兵可以轻松防守。 www.bing.com 3. These steps are ostensibly motivated by a desire to defend the poor from getting stuck in a debt. 表面看来,这些举措是要保护穷人以免陷入债务危机。 www.ecocn.org 4. We're trying to develop biological weapons to defend ourselves against your kind to launch a full-scale assault. 我们正研究一种生物武器,用来抵抗你们种族发起的大范围的攻击。 www.for68.com 5. and buyer agrees to defend, at its expense , any action brought against seller as a result of any such claims or liabilities. 买方也同意因为上述原因给卖方带来的申诉或债务予以补偿并辩护防伪。 www.showxiu.com 6. "I was elected to defend, build and perfect socialism, not destroy it, " he said to a standing ovation from lawmakers in Parliament. “我当选是为了保卫,建设,完善社会主义,不是来摧毁它的。”他在议会对起立鼓掌的议员们说。 www.bing.com 7. Since the disappearance of their natural enemies, these jellyfish "lost" the ancestors to defend their own weapons - the body of toxins. 由于天敌们的消失,这些水母“遗失”了祖先用以防卫自身的武器——身体内的毒素。 george13901623260.blog.163.com 8. You do well to weep like a woman over what you failed to defend like a man. 你做的很好,像一个女人在哭泣,但你未能像一个男人那样的抵抗。 www.kekenet.com 9. We are trying to defend, apply and develop our [communist] science to the national and international situation. 我们会根据国内、国际的形势来保卫、运用和发展我们的(共产主义)科学观。 blog.sina.com.cn 10. He's having to defend himself in the wake of a play that wasn't exactly full of brotherly love. 他只是想在这场没有兄弟之爱的比赛中保护自己。 www.jukuu.com 1. The antibodies indicate that the body's immune system has tried to defend itself against the virus, a sign of prior exposure or infection. 抗体表明身体免疫系统曾经尝试抵抗这种病毒,是感染过或接触过此病毒的一种标记。 www.bing.com 2. No. Despite an advance warning that has lasted almost two years, the world is ill-prepared to defend itself during a pandemic. 否。尽管预先警告已经发出了将近两年,世界仍没有准备好在大流行期间保护自己。 www.who.int 3. I've been working in there as defending champion, opening Centre Court, trying to defend the title again. 我在这里作为卫冕冠军打球,中央球场第一场,试图在一次卫冕。 club.sohu.com 4. He gave a corner and we've got to defend better from that. 裁判给了角球,我们应该要防得更好。 jczqw.com 5. It was observed to be a difficult task to defend an underground mining structure against the induced lateral displacement. 据观察,是一项艰巨的任务,以抵御诱发侧向位移的地下挖掘结构。 www.p4pp.com 6. To defend the geopolitical interest of Russia, the Putin government adopted a pragmatic approach and began to push a new CIS policy. 为维护俄罗斯的地缘政治利益,普京政府采取务实态度,开始推行新的独联体政策。 cnki.gzlib.gov.cn 7. CIBC said his claim was "without merit" and it intended to defend the matter "vigorously" . 加拿大帝国商业银行表示,贝克的说法“毫无根据”,并打算“积极”为自己辩护。 www.ftchinese.com 8. However, the 21-year-old has failed to hold down a regular place in La Seleccion, but Wenger was keen to defend the Catalan playmaker. 尽管如此,这位21岁的球员并没能在国家队拥有固定的位置,但是温格坚决支持这位加泰罗尼亚的组织者。 dictsearch.appspot.com 9. That means Sarra won't be able to defend her title next school year, but she won't unload her backpack full of books anytime soon. 这就意味着莎拉将无法蝉联上个学年的称号,但她不会立即卸下装满书籍的背包。 www.1x1y.com.cn 10. In the wide spaces of eastern Europe, towns needed to be able to defend themselves against raids by Turkish or Tartar horsemen. 在东欧广袤土地上,遍布其间的诸多城镇需要武装防御突厥和鞑靼骑兵滋扰。 dictsearch.appspot.com 1. He said Taiwan needed more advanced fighter aircraft to defend itself against an increasing Chinese military threat. 他说,台湾需要更先进的战斗机,以抵御来自中国日益增加的军事威胁。 www.ltaaa.com 2. They want a single European patent to protect intellectual property across the region, and a single court in which to defend their rights. 他们希望一个专利,一个法庭就可以保证他们在整个欧洲地区的知识产权,保护他们应有权益。 www.ecocn.org 3. Also, they were probably easy to defend against attacks. 此外,克兰诺格也比较便于抵御外敌进攻。 www.bing.com 4. You need to be prepared to defend and explain all important assumptions concerning your projections. 你还需要准备说明你们对项目的所有重要假设言之有据。 www.fane.cn 5. "That appears to be what Google is doing here, arming itself with patents to be able to defend itself in this fast-growing market. " “看上去这正是谷歌正在做的,用专利武装自己,从而在这个快速发展的市场中形成自保之力” www.bing.com 6. If he seeks to defend himself, he risks a protracted battle likely to turn the tide of opinion more sharply against him. 如果他寻求捍卫自己的权力,他可能会陷入旷日持久的政治漩涡,掀起更大的反对浪潮。 bbs.enfamily.cn 7. He was convicted unfairly but if he had money he'd have been able to defend himself better. 对他进行这样的判决是不公平的,但是如果他有钱,或许他可以更好的为自己做辩护。 www.bing.com 8. He said that going to court was "not cool, " but that he felt he had to defend his work. 韩寒说去法院(解决问题)并不潇洒,但他觉得他必须捍卫自己的成果。 www.bing.com 9. You'll be putting yourself out on a limb if you undertake to defend such an unpopular act. 如果你同意为这样一种不得人心的行为作辩护,就会使自己陷于困境。 sfl.csu.edu.cn 10. They decided to defend themselves from what seemed to be the most dangerous creatures of all: the Garou. 他们决定自己保护自己,尤其要抵抗那最危险的造物 bbs.cjdby.net 1. Many of the Seminoles left at this time, while those who remained prepared to defend their claims to the land. 许多Seminoles在这个时候离开,而谁仍然准备捍卫自己的土地索赔。 q.sohu.com 2. The desire to defend their brands gives food firms a strong incentive to ensure that their products are safe. 为维护其品牌信誉度,给了这些食品公司有强大的动力确保其产品的安全。 www.ecocn.org 3. The White House has been forced to defend some of its warnings about the impact of the cuts, which some critics believe are overblown. 白宫不得不为其针对减支影响而发出的一些警告进行辩护。一些批评人士认为这些警告被夸大了。 www.bing.com 4. Sex scandals are breaking over the Catholic church with such fury that the Vatican has felt bound to defend Pope Benedict XVI himself. 由于罗马教廷坚持为十六世教皇本尼迪克特开脱而引起愤怒狂潮,性丑闻正在淹没天主教会。 www.ecocn.org 5. With a 'no first-use' nuclear weapons policy, we only want a sufficient number of missiles to defend the country in the event of a crisis. 秉承不首先使用核武器的政策,我们需要的是足够数量的导弹来在危机发生时保卫国家。 www.bing.com 6. In the grand scheme of things, turning up in court to defend your client is as pointless as polishing bread. 万物芸芸,出庭为你的客户辩护看起来就像擦面包般毫无意义。 blog.sina.com.cn 7. If needed , most youngsters are ready to serve in the army to defend their countries . 如果需要,大部分年轻人愿意参加军队服兵役以保家卫国。 www.bing.com 8. And as security chairman for the Internet's key oversight body, he is trying to defend the core addressing system from outside threats. 并且当互联网的关键失察身体的安全主席,他设法保卫从外部威胁的核心寻址系统。 zhidao.baidu.com 9. In their anxiety, some fundamentalists distort the tradition they are trying to defend. 令他们担忧的是,有些原教旨主义者歪曲他们努力保护的传统教义。 dongxi.net 10. Many in Congress, however, seem happy to leave the windows broken, and rushed to defend the threatened programmes. 然而,国会中的很多人好像很乐意让这些窗户烂着,并争先恐后的捍卫那些可能被消减的各种预案。 club.topsage.com 1. During the Warring States Period, more walls were put up to defend the borders of the different kingdoms. 战国时期,各诸候国为了保卫自己的边境,分别修筑了更多的城墙。 www.p4pp.com 2. The Bundeswehr, the German armed forces, was set up to defend the homeland against attacks from the east. 德国武装部队,即Bundeswehr(联邦国防军),其建军是为了国土免遭来自东面的打击。 www.ecocn.org 3. In 2002, Mann told the Guardian he took the part to defend the army, though he admitted Bloody Sunday was a "cock up" . 2002年,他对《卫报》说,他参演是为了维护部队,尽管他承认“《血色星期天》拍的一塌糊涂”。 www.bing.com 4. Israel has already deployed the Arrow anti-missile system, to defend against long-range threats, like an attack from arch-enemy Iran. 以色列已经部署了飞箭型导弹防御系统来防御远程导弹威胁,例如来自死敌伊朗的袭击。 engbbs.zixuezhe.cn 5. Some research has suggested that the bees' immune systems have been suppressed or that they are less able to defend the hive from parasites. 有些研究者认为蜜蜂的免疫体统被压抑或者它们防卫蜂巢免被寄生虫侵袭的能力下降。 www.bing.com 6. She found herself the prey of any man who chose to attack her and had to defend herself against rape as well as calumny. 她发现自己成了那些想要强奸和诽谤她的人的猎物,她不得不进行自卫。 www.bing.com 7. A patriot must always be ready to defend his country against his government. 一个爱国者总是时刻准备反对政府、捍卫国家。 www.enfang.com 8. The former editor of the weekly Independent, Vincent Kahiya, also had to defend himself in court last month. “每周独立”的前任主编VincentKahiya上个月也不得不在法庭上为自己辩护。 www.ecocn.org 9. The human will be will change, will defend an invariable pledge, actually will not be able to defend a fickle heart. 人的意志是会有所改变,将捍卫一个不变的承诺,实际上将无法捍卫一个善变的心。 www.tianya.cn 10. City walls were torn down when victors returned home, as a city of such men was said to be in no need for walls to defend itself. 胜者凯旋而归时就要推倒城墙,因为他们认为这样的一个城市不需要城墙来自卫。 www.readywin.com 1. The ECB and others should stand ready to defend Belgium, Italy and Spain if need be. 欧洲央行和其他人需要做好防范比利时,意大利和西班牙发生危机的准备。 xiaozu.renren.com 2. Anyone want to defend the pageview? Or suggest a good replacement for it? I'd love to hear from you. Feel free to post your thoughts here. 有人要为页面浏览量辩护吗?或者建议一个替代品?我很想听听您的意见。请随意把您的想法发表在这里。 www.bing.com 3. After accepting authorization, a lawyer shall not, without justifiable reasons, refuse to defend a client or to act as agent ad litem. 律师接受委托后,无正当理由的,不得拒绝辩护或者代理。 www.bing.com 4. The goal seems to be to defend the royal family from criticism. 该法案的目的似乎是保卫王室,使之免于批评。 www.24en.com 5. Rather than try to defend the army, both elected leaders found pressing needs to be out-of-town. 这种沉默并非是为了替军方辩护,而是两位民选的领导人愈发感觉到了需要置身漩涡之外的压力。 www.ecocn.org 6. Their priorities were to defend their property rights against taxation and state interference. Social disorder was not tolerated. 他们获优先保卫其财产权,抵制赋税和国家干涉.他们无法容忍社会失序.妇女完全没有投票权。 www.bing.com 7. Taiwan could have the latest and greatest of everything, but they still would never be able to defend themselves against China. 台湾即使得到了最新的和最好的所有的东西,但他们仍然绝弗成能抵御中国。 www.zhongguodianti.com 8. I was the foreign minister of the country and I had to defend the country and do everything possible to explain our position. 我身为外交部长,我得维护国家,尽一切可能解释我们的立场。 www.bing.com 9. Even if you had to do something bad to defend yourself, it is better to let it all out then to keep it in. 即便你不得不做一些不好的事情来捍卫自己,全部说出来比放在心中更好。 bbs.chinadaily.com.cn 10. But is the idea of countries marching to battle to get water, or to defend it, really plausible? 但是,那种担心国家之间为聚水或护水而拼个鱼死网破的想法真的可信吗? www.ecocn.org 1. 'Iran has never bowed and will never bow to hostile actions' and will continue to 'defend its rights, ' he said. 他说,伊朗从未也决不向敌对行动低头,并将继续维护它的权利。 c.wsj.com 2. Barney said: "The Libyan people now have the ability to defend the motherland, we are now more powerful than before. " 巴尼说:“利比亚人现在有能力保卫祖国,我们现在比以前更强大了。” www.englishtang.com 3. Only by being forced to defend an idea against the doubts and contrasting views of others does one really discover the value of that idea. 一个人只有通过被迫维护一个观点并且和别人的观点对比,才能真正的发现这个观点的价值。 www.manfen.net 4. Governments should value and devote resources to education just as they strive to defend their citizens. 政府应像对待保卫本国公民的使命那样,重视教育和为之投资。 www.america.gov 5. Now, no single girl would go out with someone who doesn't have political point of view and a readiness to defend it. ' 如今,如果男人没有自己的政治观点,不愿意随时挺身而出捍卫自己的观点,就没有女孩愿意和他交往。 chinese.wsj.com 6. S. trademark or service mark costs $325. It's a drop inthe bucket compared to trying to defend it later. 在美国登记商标或服务标记花费325美元,与以后打官司悍卫它的费用相比不过是九牛一毛。 www.suiniyi.com 7. I guess in a way I felt for that teased and taunted banana. I suddenly felt obligated to defend that banana. 我猜这根香蕉一定受到了嘲笑和羞辱,我突然觉得自己有责任去保护它。 blog.sina.com.cn 8. It's up to all of us to defend that most basic American principle of a government of, by, and for the people. 是我们大家团结起来保卫“民选、民享、民治”这一最基本的美国政府原则的时候了。 mtshqt86.blog.163.com 9. It was a strong walled city with solders to defend it and with plenty of food for the people living inside. 它有坚固的护城墙、有强悍的士兵把守,里面住著人口众多的居民,而且物资非常充足。 www.seewant.org 10. For these reasons, emerging economies must often raise interest rates in the teeth of a slowdown in an effort to defend their currencies. 基于以上原因,新兴经济体必须经常冒着经济下滑的危险抬高利率,以防止其货币贬值。 www.ecocn.org 1. "I wanted to defend myself because they did not even give me the right to respond, " she said. “我想保卫我自己因为他们并不是以给我人权作为回应,”她说。 www.bing.com 2. For a group claiming to defend the Islamic ummah, these massacres had dealt a devastating blow to its credibility. 作为一个宣称要捍卫那个信仰伊斯兰教的“安拉的民族”的团体,这样的屠杀已经对它的信用造成了毁灭性打击。 www.bing.com 3. He is fighting to defend the West's liberties; the enemy is Islam (not Muslims, he says), which seeks, violently, to destroy them. 他在努力捍卫西方的自由,他的敌人是旨在暴力地摧毁他们的伊斯兰(而不是穆斯林,他这么说)。 www.ecocn.org 4. MarthaThis is disgusting and i see no way to defend it or spend it out of proportion. 这很恶心,而且我不知道怎么为它辩护或者说它是小题大做。 www.xj72.com 5. It was a strong dinosaur and able to defend itself well since it livedduring the same time period as Tyrannosaurus rex. 这种恐龙身体强壮,可以再暴龙横行的年代很好的保护自己。 www.funshare.com.cn 6. Lowland Scots levied into a militia to defend their settlement. Armed with pikes for good defence against cavalry, but lacking in armour. 低地苏格兰平民经常被征入本地民兵部队防御城邑。他们接受过部分训练,使用长枪,对抗骑兵颇为出色,但是盔甲简陋。 www.clanlong.com 7. He was subsequently treated by the inquiries as a stooge of Ismay, who expected him to defend the White Star Line. 他被认为是Ismay的傀儡,后者曾让他为白星航运公司做辩护。 www.bing.com 8. Of course Israel has a right to defend itself, but that does not mean it is free to inflict a collective punishment on a whole population. 当然,以色列有权进行自我防卫,但是这并不意味着要随意对一个民族进行集体惩罚。 www.ecocn.org 9. Eg . The whole nation took up arms to defend their country, although the enemy were armed to the teeth. 全国人民拿起武器保卫国家,尽管敌人武装到牙齿。 www.hxen.com 10. On January 27th he had to defend himself in a testy congressional hearing on AIG. 1月27日他在就AIG公司愤怒的国会听证会上为自己辩护。 www.bing.com 1. You have Christian apologists, therefore, writing apologies in the second century, trying to defend Christianity against these attacks. 因此基督教护教士,在二世纪写辩解书,维护基督教,抵抗这些攻击。 open.163.com 2. Eg They decided to defend their country, whatever the cost might be. 他们决定不惜任何代价也要保卫祖国。 clairebleue.yculblog.com 3. Physicist Werner Heisenberg, left, was challenged by the philosopher Karl Popper, right, to defend his paradoxical uncertainty principle. 物理学家维尔纳·海森堡(左)受到哲学家卡尔·波普尔(右)的挑战,针对其测不准原理的悖论。 www.bing.com 4. Shadow ministers dutifully pop up to oppose, but seem more attuned to defend their own record than offer anything that resembles new policy. 影子部长们感到自己责任在身,于是起身反对。但他们似乎更习惯于自卫,没有提出任何像样的新政。 www.bing.com 5. The lawyer helps her to find stronger evidence to defend her claim to the inheritance . 那个律师帮助她寻找更强有力的证据,来为她的遗产继承权辩护。 www.bing.com 6. "Being a member of the government, I had a moral responsibility to defend the government, " he said. “做为政府人员,我在道义上有责任维护政府,”他说。 www.bing.com 7. So, in a high-stakes, nationally televised debate, Obama might be called upon to defend his pastor and church, or abjure his faith. 因此在一个风险很大的赌注,全国电视直播的辩论,奥巴马也许被要求去为他的牧师和教会辩护,要不就放弃他的信念。 word.hcbus.com 8. A lioness may try to defend her cubs against infanticide, but if she fails she does not plan vengeance against the male who did it. 雌狮可能会力图保护她的幼崽不被杀害,但如果失败了,她不会试图报复杀婴的雄狮。 www.bing.com 9. The accused man had a lawyer to defend him in court. 被告有一律师在法庭上为他辩护。 www.unsv.com 10. They reason that if 18-year-olds can use guns to defend their country, then they should be able to carry one to defend themselves. 他们申辩道,如果18周岁公民可以携带枪支可以保卫国家,那他们也可以进行正当防卫保护自己。 www.ecocn.org 1. All pangolins can roll themselves into a ball to defend themselves. The cutting action of their scales protects them too. 所有穿山甲都能够把身体卷成球状来保护自己,锋利的鳞甲也是保护它们的工具。 iask.sina.com.cn 2. China is only spend a little portion of their GDP to defense. and as any country, China has the right to defend herself. 中国只花了GDP的少部分进行防御。作为一个国家,中国有权保卫自己。 www.51junshi.com 3. A government source here told the BBC that there are 65, 000 professional soldiers loyal to Colonel Gaddafi ready to defend this city. 政府消息来源告诉BBC,还有65,000名忠于卡扎菲上校的职业士兵准备包围这座城市。 www.24en.com 4. The Taiwan Relations Act commits the United States to providing a certain level of support to Taiwan so that it's able to defend itself. 在《与台湾关系法》中,美国承诺提供一定水平的支持,使台湾能够保卫自己。 www.bing.com 5. One man had to defend voting absentee at the last minute, without having applied in advance, as the law required. 一位男子不得不在最后一刻出庭作证,为自己投缺席选票辩护,但他没有根据法律的要求提前申请。 www.bing.com 6. a Chinese state-owned drywall manufacturer, according to court documents. Taishan Gypsum did not appear in court to defend itself. 泰山石膏股份有限公司是一家中国国有干墙生产厂,当日并未出庭为自己辩护。 tieqie.com.cn 7. My muscles tensed and I prepared to defend myself. 我的肌肉紧张起来,准备防御自己。 bbs.chinadaily.com.cn 8. A week later, the founder of Urban Prep, Tim King, took to The Huffington Post to defend his school against Ravitch's charges. 一周之后,城市预科学院的创始人之一TimKing在赫芬顿邮报(HuffingtonPost)上就Ravitch的指控替他的学校辩护。 www.bing.com 9. During the Warring States, more walls were put up to defend the borders of teh different kingdoms. 战国时期,各诸候国为了保卫自己的边境,分别修筑了更多的边墙。 blog.sina.com.cn 10. The aim of the diplomacy for a state: to defend its national interest and implement its foreign policy. 维护本国利益和实现其对外政策。 www.cheeloo.com 1. Our office will respond to the allegations made against you, appear on your behalf and take all steps necessary to defend you in this case. 我们事务所负责回应任何针对您提出的诉讼主张,不理您出庭并采取所有必要的行动来在此案中为您提供辩护。 dictsearch.appspot.com 2. McCormack declined to discuss specific threats to Saudi facilities or whether the United States has received any requests to defend them. 拒绝讨论有关沙特某些设施的具体威胁或者是美国是否收到任何要求保护他们的请求。 blog.hjenglish.com 3. A likely strategy will emphasize classic command of the sea, defined as the naval ability to defend vital national maritime interests. 一个很可能的战略就是强调传统的制海权,以是否能保护国家海洋利益作为评估海军能力的标准。 www.taihainet.com 4. The problem with becoming a world power is you need to be able to defend yourself against jealous aggressors . 成为一个世界强国,问题是,你得有能力保护自己,免受猜忌的侵略者的攻击。 tieba.baidu.com 5. "The sheiks said to me, we are ready to defend ourselves, " Mr. Essawi said. “部落首领们告诉我,我们已做好自卫的准备,”艾萨维说。 cn.nytimes.com 6. Even though The Office made light of alliances, some folks still think they need a "team" to defend themselves. 尽管办公室的小圈子早已为人所诟病,有些人总觉得搞个小圈子可以用来保护自己。 www.elanso.com 7. Countries should be able to defend themselves, he suggested, if an attack posed imminent danger to human lives. 切尔托夫指出,如果出现一场使人类生命危在旦夕的袭击,各国应该有能力保护自己国家的人民。 treasure.1x1y.com.cn 8. In this year Rome was sacked, and the empire gave up trying to defend Britain. 这一年罗马被攻陷,罗马帝国放弃了对英国的统治。 www.ftchinese.com 9. Knowledge, the discipline of history was called on to defend itself as a rightful form of knowledge. 人们呼吁历史学科要宣称它本身为知识的公正形式。 blog.cersp.com 10. In turbulent times, isn't it cheaper, and smarter, to make friends out of potential enemies than to defend yourself against them later? 在乱世,若能化敌为友,那不是比未来须要提防他们更便宜,更聪明吗? www.ted.com 1. Tonight and for as long as it takes, people should band together to defend themselves when such violence threatens homes and communities. 今晚,以及在今后的日子里,当这样的暴力威胁到自己的家园和社区,人们应该携手保护自己。 www.bing.com 2. Don't put the kind heart in crowded go from, more have to defend ugly sneaking into your heart. 不要把善良从心灵深处挤走,更得严防丑恶偷偷潜入你心底。 baike.soso.com 3. A teenage mother shot and killed an intruder after a 911 operator said she was allowed to defend her infant son and herself with force. 在911话务员跟她表示为保护小孩她有权采取措施后,一个少女妈妈枪击了入室者。 gb.cri.cn 4. The US has pledged to defend the Senkaku islands as part of its treaty relations with Tokyo. It has troops stationed in South Korea. 作为与日本条约关系的内容之一,美国承诺保卫尖阁列岛,美国在韩国也有驻军。 www.ftchinese.com 5. A beleaguered bank economist trudged to France to defend himself at a symposium chaired by the head of the country's constitutional court. 为此焦头烂额的一位银行经济学家,专门跋涉至法国,以在由该国宪法法院院长主持的研讨会上为自己辩护。 www.ecocn.org 6. He let his soldiers to understand a man's dignity: to protect their honor, love their wives and children, to defend their own country. 他让他的士兵明白一个男人的尊严:维护自己的荣誉,爱护自己的妻儿,保卫自己的国家。 yule.zhishi.sohu.com 7. Ma's office said the remark was aimed at demonstrating Taiwan's will to defend itself. 马英九的办公室称,该言论旨在表明台湾将自我防御的意愿。 c.wsj.com 8. The collapse of the British Empire, which Winston Churchill had vowed to defend at all costs, opened the way to worldwide decolonization. 英国前首相温斯顿丘吉尔曾誓言要不惜一切代价捍卫的大英帝国的崩溃,在全世界开辟了非殖民化的道路。我们不应该忘记这一切。 www.bing.com 9. and that the costs of traveling to the United States, to defend this action are impossible barrier to Defendant. 而且前往美国进行本诉讼的旅行和应诉花费,对被告而言,是不可逾越的障碍。 www.tdict.com 10. Level of combat readiness, emergency, the heroic fighters fly out to defend the country, treason against the action started on this. 一级战备、事态紧急,英勇的歼击机腾空出击,保卫国家、打击叛国者的行动就此开始。 www.fishjava.com 1. Now we have to hear we have to "train" the Afghanis to defend themselves. Please. 现在,我们不得不听到我们必须训练阿富汗人来保卫自己。 ltaaa.com 2. It is the duty of every citizen to defend his country when it is attacked by enemies. 国家遭到敌人的侵袭时,保卫家园是每个公民的职责。 www.labahua.com 3. A patriot must always be ready to defend his country. 爱国者要经常准备为保卫国家。 blog.ezimm.com 4. Be careful to defend yourselves against the enemy. 要小心防御敌人。 blog.cersp.com 5. Citi said the allegations were without merit and it intended "to defend against them vigorously" . 花旗表示,这些指控毫无道理,该行有意“为自己进行有力的辩护”。 www.ftchinese.com 6. and prepare to defend the United States in a wide range of contingencies against state and non state actors. 并准备好在一系列的意外事故中对抗有政府及无政府组织以保卫美国。 jswszy.com 7. If the reserve price at auction , not to defend, the government will recover the land to ensure that it does not sell assets. 如在拍卖当中该底价不保,政府会收回该幅土地,以保证不贱卖资产。 dictsearch.appspot.com 8. Be realistic, and be prepared to defend what your team really needs to reach high productivity. 要现实一点,并且为了达到高产出的生产力,随时准备保护你的团队的真正需要。 www.infoq.com 9. grabbed a large hook from the wall and prepared to defend himself. 从墙上抓起一个大钩子准备自卫。 www.tingclass.com 10. But at a time when the western world is battling to defend free speech against religious zealotry, they look particularly indefensible . 但每次当西方社会奋起身来为他们的言论自由辩护以反抗宗教狂热时,他们看起来却是那么的无言以辩。 dictsearch.appspot.com 1. Another reason is potentially more troubling: the need to defend and define your own identity online, lest others do it for you. 另一个因素则更令人不安:为了在网络世界捍卫和说明自己的身份,以免被别人“冒充”。 www.foodmate.net 2. Gossip girl: Spotted, Blair and Chuck reunited to defend Serena's honor. With friends like this, who needs an army? 绯闻少女:现场直击:布莱尔和查克联手为瑟琳娜的荣誉而战。有这样的朋友,谁还需要千军万马? blog.sina.com.cn 3. In array to defend their sensibilities, abercrombie fitch hoodie, they nay to see the addict as a person anymore. 在数组来捍卫自己的感情,阿伯克龙比惠誉帽衫,他们拒绝看到作为一个人上瘾了。 www.176web.net 4. Mr Singh was dutifully wheeled out to defend the attack on Mr Ramdev's camp, but few believe that he takes day-to-day political decisions. 辛格在袭击中保护了拉姆德夫的营地,这一点儿人们都毫无疑问,不过却很少有人相信他能够掌控好每天的政治决策。 www.ecocn.org 5. They do not believe its goal is to defend against possible missile attacks from rogue countries. 他们不相信这个计划的目的是为了抵御来自流氓国家的可能的导弹攻击。 www.hxen.com 6. What's more, while young ravens roam far and wide, adult ravens pair up to defend well-defined territories. 另外,当年青乌鸦在外面找食物时,成年乌鸦则对他们的领地作好防御。 bbs.putclub.com 7. The CSTO is a genuine collective defence alliance whose members pledge to defend one another against external aggression. CSTO是一个真正的集体防卫联盟,那些成员保证去保卫相互抵御外来侵略。 www.armsky.com 8. A stolid priest of the Deepflame clan, Hangvul has gone to war against the Dark Elves to defend his nation. 一个迟钝的深火氏族牧师,汉格瓦尔为了保护他的国家,已经开战以对抗黑暗精灵。 www.gamerhome.net 9. Although he was able to defend himself briefly, Ki-Adi-Mundi was overwhelmed by numerous blaster shots and gunned down. 尽管基-阿迪-芒迪作了短暂的抵抗,但还是被众多爆能弹淹没。 hi.baidu.com 10. Merkin 's lawyer said he intended to defend the lawsuit vigorously. 梅尔金先生的律师说,他打算捍卫大力诉讼。 dictsearch.appspot.com 1. To defend the body, the immune system reacts, often by creating antibodies which release chemicals called histamines . 由于身体的抵抗力,免疫系统会进行抵抗反击,通常会增加抗原体来释放一些化学物质,通常被叫做组织胺。 dictsearch.appspot.com 2. If you do not get a reasonable solution, we will, through legal means to defend our rights as a consumer. 如果不得到相应合理的解决,我们将会通过法律途径来维护我们作为消费者的权益。 zhidao.baidu.com 3. Sen. Yvonne Dorsey said she disliked the look of baggy pants but wanted to defend the public's right to wear their clothes as they wish. 参议员多西表示,尽管自己不喜欢垮裤,但愿意为公众权利辩护,民众有权决定自己想穿的服装。 dictsearch.appspot.com 4. Why weren't they better prepared to defend themselves without using lethal force? 为什么不作出更好的准备通过不使用致命的力量为自己辩护呢? www.bing.com 5. Center in Nanjing to offensive to defend, no retreat behind the war without front, keep numerous to defend, is "the art of self-trapped. " 建都南京转攻为守,战无前方退无后方,守不胜守,是为“自困之术”。 www.rongshuxia.com 6. As the nation prepared for a presidential election year, the South renewed its promise to defend slavery -- or leave the Union. 当整个国家准备迎接总统大选年的到来时,南方人重新许诺要保卫他们的奴隶制,不惜脱离联邦。 www.bing.com 7. In order to defend the fruits of victory, stood up and farmers enthusiastically joined the army, and actively support the front. 为了保卫胜利果实,翻身农民踊跃参军,积极支援前线。 wenda.tianya.cn 8. "We have no choice but to defend ourselves and defend WikiLeaks by these means, " says Brown, the unofficial Anonymous spokesman. “我们别无选择,只有通过这些办法捍卫自己,捍卫维基泄密,”“匿名”非官方发言人布朗(Brown)坦言。 www.bing.com 9. At least that's the scheme some plants have developed to defend themselves from leaf eaters. 至少一些植物就采用了这个计划来保护自身免于食草动物的伤害。 www.bing.com 10. In order to defend this position, after him several times has not been able to continue the refurbishing circle diligently fast. 为了守住这个位置,他之后的几次努力都没能继续刷新圈速。 dictsearch.appspot.com 1. How make use of a product packing, technique to carry on to defend effectively false, is the important topic that we face. 如何利用产品包装、技术进行有效的防伪,是我们所面临的重大课题。 study-abroad-web.com 2. Therefore , anyone worth robbing is powerful enough to defend themselves against your attacks . 因此,任何一个值得去抢劫的人都完全有能力保护自己免于遭到你们的袭击。 www.bing.com 3. I said that you have learned the behavior long, long ago that you needed that fight-or-flight mechanism to defend the self. 很久很久以前你已经学习需要战-或-逃的机制来防卫自我。 www.mingxing.com 4. Military jets and helicopter gunships were unleashed upon people who had no means to defend themselves against assaults from the air. 卡扎菲动用军用飞机和武装直升机来攻击那些手无寸铁的平民。 www.subaonet.com 5. In this book I was struck by the spirit of Charles de that, and he sacrificed himself to defend the deer. 在这本书中我为查理德那种精神所震撼了,他牺牲了自己,保卫了鹿群。 zhidao.baidu.com 6. The problem with becoming a world power is you need to be able to defend yourimmolation against jealous aggressors . 白癜风题目是,你得有能力保护自己,免受猜忌的侵略者的攻击。 www.chinapifubing.com.cn 7. Women are naturally attracted to men who appear strong, confident, and able to defend future offspring. 女人自然喜欢显得强壮,自信以及能够保护未来子女的男人。 www.elanso.com 8. Abin Sur: The ring, it chose you. Use its po. wer to defend our universe. Become. one of us. . . become a Green Lantern. . . 阿宾。苏尔:“这只戒。指,它选择了你。使用它的气力来保卫我们的宇宙,成为我们的……绿灯侠!”。 www.qudati.com 9. How they work: The main mission of space-based weapons would be to defend against ballistic missiles fired at targets on Earth. 工作原理:空基武器的主要任务是防御以地球上的物体为目标的弹道导弹。 www.bing.com 10. One young member of his squad will be waiting with bated breath when the team to defend Chelsea's place at the top is announced. 一个年轻选手加入了进来,让我们屏住呼吸来期待他为捍卫球队的榜首位置的惊艳演出吧。 dictsearch.appspot.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。