单词 | to conserve | ||||
释义 | to conserve
例句释义: 对内节约,养护 1. If it is, however, then the bank involved will be forced to conserve capital by, for instance, halting dividends. 然而若果真如此,相关银行将被迫储存股本,如通过暂停股息的办法。 www.ecocn.org 2. Insert it in the front to block on-coming cold air, and in the back to conserve core body heat and act as an insulator. 它插入前阻止即将到来的冷空气,并在后面保护核心体温和作为绝缘体。 0769bike.com 3. If each of us learned how to conserve just a little more water, it could add up to big savings. 如果我们每个人都学着去节约一点水,这将是一笔很大的节省。 www.bing.com 4. Or, to conserve space, you can arrange them in paragraph format, with a period after each one. 或者,为了节约空间,你可以编辑成一段话,在每项成就之后加上句号。 www.hjenglish.com 5. Onlookers said the teenage sensation looked close to collapse and she barely moved between points to conserve energy. 比赛观众说,莎娃简直被酷暑快折磨得虚脱了。她在移动中试图保存体力。 gb.cri.cn 6. At another point he asks, in a tone that also verges on plaintiveness, 'I'm trying to conserve my voice. Please understand. ' 还有一次,他也是以一种近乎哀伤的语气要求说,我想保护嗓子,请理解。 c.wsj.com 7. The culture ministry has listed Ani, with an Armenian church on an island in Lake Van, among the sites it is keenest to conserve. 文化部已经把阿尼和一个在Van湖岛上的亚美尼亚教堂列入最热切进行保护的名单里面。 www.ecocn.org 8. To conserve cash, Chrysler has halted certain new-product plans, a sign that it sees a deal with GM as the only path out. 为了保存现金,克莱斯勒已停止了部分新产品计划,这个迹象显示它将同通用汽车的交易视为了唯一的救命稻草。 www.ebigear.com 9. Mike: Well, I'm trying to conserve energy, Carol, by running our appliances at off-peak hours. 迈克:我这样做是节约能源,所以我避开高峰时间使用家电。 dictsearch.appspot.com 10. Countries the world over are trying to conserve energy due to oil shortages. 由于石油短缺,世界各地的国家正设法节约能源。 www.360abc.com 1. When you know there's a possibility you might play Roger down the line, is it doubly important to try to conserve energy along the way? 所以在这之前的比赛中尽可能多地节省体力,这对你而言是不是显得尤为重要? gb.chinabroadcast.cn 2. Besides, as Robert Metcalfe, the networking guru, said at a recent conference: "You are not going to conserve your way out of the problem. " 除此之外,正如网络专家RobertMetcalfe在最近的一次会议上所说:“你不能不做出变化来应对对能源问题”。 www.ecocn.org 3. However this number may decrease the longer the fasting period is continued, to conserve protein. 不过断食周期越长,这一数字将会降低以保护蛋白质免于分解。 www.douban.com 4. "We need to consolidate our efforts to conserve our natural resources, " I said, maintaining a constant forceful tone. “我们需要努力加强对自然资源的保护,”我说道,始终如一地保持着一种铿锵有力的声调。 www.24en.com 5. He thinks globalisation must stop, and that as much trade as possible should be conducted by boat, to conserve whatever oil remains. 他认为全球化必须停止,尽量多的贸易应该使用小船来运输。总之,竭尽所能地节油。 english.xv88.net 6. I wish I could agree with Comment #2 that "you don't have to blame anyone at all" to conserve the environment. I can't. 我虽然很想同意二号评论的说法“不用指责任何人”来保护环境,但我不同意。 www.chinadialogue.net 7. Citi's deal with the IFC comes as the financial crisis has caused banks around the world to cut credit lines to conserve resources. 花旗与IFC达成上述交易之际,金融危机已导致全球各家银行收紧放贷,以节约资源。 www.ftchinese.com 8. We need to know where the stag beetle lives, and in what numbers, to be able to conserve it effectively. 我们要了解锹虫生活地区及存活数量,以便能够有效保护这一物种。 www.bing.com 9. European policymakers would be hellbent to conserve the single market rather than immolate it in the bonfire of the euros. 欧洲的政策制定者们可能力图维持单一市场而不是把它牺牲给火烧眉毛的欧元。 xiaozu.renren.com 10. Including parts of the control flow in a collapsible grouping construct to conserve space on the design surface. 把部分控制流包含在可折叠的分组构造中,以节省设计图面空间。 msdn2.microsoft.com 1. Not a Drop to Drink conveys a clear message to young readers about this precious commodity and our urgent need to conserve it. 作者希望通过本书能向青少年读者传递一种信息:水资源作为人类的宝贵财富,保护它,已经刻不容缓! www.booksfly.com 2. They will want to conserve some of it as hay or silage to use when the cattle are back in their barns. 他们要储藏很多干草和青贮饲料,以待耕牛返回谷仓。 newssgo.com 3. This also helps to conserve the device's four gigabytes of storage, since only a thumbnail of a file resides on the device. 这还有助于节约Kin手机4GB的空间,因为只有缩略图文件存储在手机上。 chinese.wsj.com 4. Such low water charges are a disincentive for the private sector to invest in water infrastructure and for consumers to conserve water. 这种低水费阻碍了私营部门投资水事基础设施,也阻碍了消费者节约用水。 dictsearch.appspot.com 5. The last phase is to extract the arm once it has become non- propulsive and to round-out the movement path to conserve momentum. 最后一个阶段是一旦无推进力产生以及完成一轮动作后保持动力时的移臂上。 dictsearch.appspot.com 6. I. Public interest and affection for the industrial heritage and appreciation of its values are the surest ways to conserve it. 公众对工业遗产的兴趣以及对其价值的认同是保护工业遗产最可靠的途径。 www.ccnh.cn 7. Slashing too many calories, particularly protein calories, pushes the body to conserve calories rather than burn them. 你破坏了太多的热量,尤其是蛋白质热量,迫使身体保存这些热量而不是释放。 www.suiniyi.com 8. Your father tells you to conserve them, and stop leaving the radio on so much. 你父亲叫你节约电池,不要这么长时间地开着收音机。 www.bing.com 9. The Brandywine River Museun at Chadds Ford was created as a direct result of this urge to conserve the natural resources. 位于ChaddsFord的白兰地谷博物馆是基于保护该地区自然美景及文化资源这一迫切要求的直接产物。 blog.sina.com.cn 10. In the case of multiple interfaces, where the list can get long, the list can be collapsed to conserve space. 在多个接口的情况下,列表可能很长,因此会被折叠以节省空间。 msdn2.microsoft.com 1. James is not used to turning off the lights to conserve electricity. 詹姆斯没有关灯节约用电的习惯。 wske.spaces.live.com 2. You use your head instead of your back-you think things through and plan ahead in order to conserve your physical energy. 你用你的头而不是背去思考和事先计划,节省你的精力。 blog.sina.com.cn 3. He thought of riding a camel to conserve his strength and stave off hunger. 想到这里,他想骑上骆驼,省些力气可以多挨一会儿饥饿。 www.jukuu.com 4. The researchers calculated how this would affect the rotation rate of the whole planet, which would compensate to conserve angular momentum. 研究人员计算出这会怎样影响整个地球自转速度,这有助于保持角动量守恒。 www.bing.com 5. This policy is intended to conserve energy for more important challenges, but getting knocked out does appear to be dispiriting. 这种政策意在为重要比赛保存体力,但出局确实不是什么开心事。 www.bing.com 6. Manufacturers around the world have already begun layoffs to conserve cash and reduce production, but many more are expected this year. 世界各地的制造商已经开始裁员来节省现金和降低产量,不过今年预计还会有更多的裁员。 www.gjjy.com 7. Raw foods supply plant enzymes, which promote digestion and help to conserve the body's own digestive enzymes. 生的食物提供丰富的酶,可以促进消化,帮助身体自身的消化酶的工作。 blog.sina.com.cn 8. The appropriateness of using trophy hunting to conserve endangered species must be evaluated on a case-by-case basis. 利用猎物狩猎来保护濒危物种的合理性,必须个案评估,一事一议。 q.163.com 9. The feature also lets you perform multi-system workload balancing, which can be used to conserve data center costs. 这个特性还允许执行多系统负载平衡,可以用来节约数据中心的成本。 www.ibm.com 10. Implementing ecological restoration is an optimal approach to conserve water and soil. 实施生态修复是从根本上解决该区水土流失的有效途径。 www.ceps.com.tw 1. The military style had no pleats and was tapered at the leg bottom to conserve fabric. 军事风格没有折褶,并在腿底逐渐变细,以节省材料。 www.bing.com 2. It is unrealistic to expect individual nations to make, independently , the sacrifices necessary to conserve energy. 指望单个国家独立地做出必要的牺牲来保存能源是不现实的。 dictsearch.appspot.com 3. To conserve space, many files can be compressed to a fraction of their original size. 为了节省空间,可以把许多文件压缩到原大小的几分之一。 www.ibm.com 4. As retailers try to conserve cash and minimise inventories, many are restocking only the fastest-selling games. 由于零售商力图保存资金并减少存货,所以重新铺货时只会选择最畅销的游戏。 www.ecocn.org 5. Beyond such mundane geopolitical rivalries, the US has a more profound reason to conserve its helium: Every balloon inevitably deflates. 除了这些乏味的地缘政治外,节约用氦对美国有更长远的意义:气球总有漏气的一天。 www.bing.com 6. But cities with water shortages aren't the only places looking to conserve water, Fishman says. 菲什曼说,并非只有缺水的城市在想办法节约用水。 www.bing.com 7. Some local news reports have suggested the price increases are being driven more by corporate greed than a real need to conserve water. 一些地方新闻报导称,涨价更多地是受到企业贪婪的推动,而不是节约用水的实际需要。 www.bing.com 8. Their intention was to conserve manpower and equipment rather than defeat the Japanese. 他们更看重保存实力,而不是如何击败日本侵略者。 www.langmanzg.com 9. The pressure and flow capacity can accommodate themselves to the system requirements, so as to conserve the energy to the maximum extent. 压力和流量根据系统需要匹配,实现了最大程度的节能,改进的电动液压抓斗具有以下优点。 www.chinatyco.cn 10. To conserve resources, the ISS is equipped with a $250 million water recovery system that converts urine and sweat into drinkable water. 为了节约有限的资源,国际空间站配备了一套2.5亿美元造价的回收系统,可以把尿液和汗水转换成饮用水。 www.bing.com 1. Conservation ( "Pajero Forest &Local Mountain Restoration Initiative" aiming to conserve and cultivate Japan's forests and woodlands ). 保护(“帕杰罗森林&当地山地恢复举措,”以保护和培育曰本的森林和林地)。 dictsearch.appspot.com 2. It would be a right way to conserve and expend the Pangolin's population by manually rearing this animal. 开展穿山甲的人工饲养,扩大物种繁殖和保护,已成为保护穿山甲资源的有效途径。 word.hcbus.com 3. Nature seems to conserve connectance. 自然似乎是保护连接性的。 www.bing.com 4. We need to conserve petroleum. ­ . . . stop building big cars & SUVs as an immediate step. Nothing less than 40 MPG for cars. 我们需要储存石油。不要再买大汽车、SUV,这是第一步。只提供每加仑40英里以上的汽车。 www.tianyayidu.com 5. The major challenge is to conserve the habitats that remain while more fully involving local communities in their management. 主要的挑战是保护这些现存区域,同时更全面地调动当地社区参与管理。 web.worldbank.org 6. It has rich species abundance. It is necessary to conserve the biodiversity for sustainable development of this scenic areas. 景区内物种丰富,生物多样性的保护规划是景区持续发展的必要途径。 www.chemyq.com 7. and as a store of value used to conserve spending power for a rainy day. 作为价值的储藏方式,即把购买力储藏起来以备需要时使用。 club.topsage.com 8. Sieghart is one of the people behind an innovative approach to conserve Yemen's water - reusing water from the country's mosques. Sieghart是在也门实施创新节水方法-该国清真寺排水复用的支持者之一。 web.worldbank.org 9. To conserve those precious keystrokes and retain all the settings you've made, UNIX shells offer aliases and startup files, respectively. 为了保留以前输入的内容和保存以前的所有设置,UNIXShell分别提供了别名和启动文件。 www.ibm.com 10. CUHK also set up the Energy Saving Task Force to conserve energy during daily operation of the University. 另外,中大亦成立了节约能源工作小组,于大学日常运作中节省能源。 www.cuhk.edu.hk 1. Given this outsize proportion, it seems obvious that farmers have the greatest potential to conserve water. 根据这一比例来看,农业节水应该具有巨大的潜力。 www.bing.com 2. Secondly, few states provide the public with perfect social mechanism to do their utmost to conserve species. 第二,现在在很多国家还都没有一个非常健全的社会机制提供给大家,让他们能竭尽全力去保护动植物。 www.italki.com 3. unlike during past increases in the price of oil , petroleum producing countries have chosen to conserve rather than spend their windfalls. 石油生产国选择将石油上涨带来的收益保存起来,而不是像以往一样将意外之财挥霍掉。 www.ichacha.net 4. Several regional airports have been closed and many provinces have imposed power brownouts to conserve energy. 部分地方城市机场已经关闭,许多省份实施限电以节省能源。 english.cersp.com 5. With people having little incentive to conserve, the authorities then have to resort to rationing when droughts occur. 由于人们没有了储存水的动机,当局不得不在干旱时采取定量配给。 www.bing.com 6. Phones come with receivers that pick up digital broadcast signals, which are usually sent in bursts to conserve battery life. 手机上搭载的接收器隔三差五地接收广播的信号,以便于延长电池寿命。 www.ecocn.org 7. The medications, the doctors concluded, help "to 'conserve the fighting strength, '" the motto of the Army Medical Corps. 医生们认为,这些药物帮助“保存战斗力”,这是军队医务人员的职责。 news.dxy.cn 8. Country parks are set up to conserve our natural environment. 兴建郊野公园是为了保护我们的自然环境。 www.rrting.com 9. The object of strategic retreat is to conserve military strength and prepare for the counter- offensive. 战略退却的目的是为了保存军力,准备反攻。 hotdic.com 10. Desperate to conserve water, Paris has for the first time decided not to dampen the dusty paths of its public gardens. 为全力节水,巴黎首次决定不在公园里满是灰尘的道路上洒水。 www.ftchinese.com 1. Note: When not in use when the instrument, Proposed to instrument the power button toggle to the off position to conserve battery power. 备注:不使用对刀器的时候,建议将对刀器电源按钮拨动到关的位置,以节约电池用电。 www.metalnews.cn 2. People do have the obligation to conserve these non-renewable resources, otherwise our offspring will encounter more serious energy crisis. 人们有义务保护保护这些不可再生资源,否则我们的后代将会面临更严峻的能源危机。 blog.sina.com.cn 3. Nam Chung Ecotour: Let's understand and appreciate the land well before deciding to conserve it. 南涌生态漫赏游:先去了解和欣赏这片土地,然后决定保育这片土地。 www.tianya.cn 4. CONCLUSION The vacuum pack is propitious to the mint quality, which is one of prefer method to conserve mint oil. 结论真空包装更有利于薄荷贮存质量稳定性,是一种较好的保质贮藏方式。 www.chemyq.com 5. Therefore, buildings over there are stacked up to conserve the space. 建筑物大多往高处发展,以节省空间。 www.carreviews.cn 6. The need to conserve water has never been greater. We want to do even more, and with your help, we can. 节约用水的声音从来都没有那么这么强烈,得到你的帮助,我们可以做到更多。 www.igolfyou.cn 7. ADO. NET accommodates scalability by encouraging programmers to conserve limited resources . NET通过鼓励程序员节省有限资源来实现可缩放性。 www.bing.com 8. The consequences of the disrupted ecological balance are catastrophic, so it is imperative to conserve endangered species. 生态平衡被打破的后果是灾难性的,因此保护濒危物种迫在眉睫。 blog.sina.com.cn 9. It is relatively more difficult to call for poorly educated people to conserve resources. 相对而言,要求没有受过教育的人节约资源比较困难。 www.tiantianbt.com 10. But the company suspended a share buyback to conserve cash. 但是公司暂停回购股份以节省资金。 www.tobaccochina.com 1. Italy has activated emergency measures to conserve gas supplies as freezing weather continues to grip the country and much of Europe. 寒潮突袭欧洲大部分地区,意大利采取紧急措施确保天然气供应。 www.enread.com 2. You've got a disincentive to conserve, because if you don't use your water right, you risk losing your water right. 它抑制了对水源的保护,因为你不主张你的水资源权利,就会冒着失去它的风险。 www.ted.com 3. When speculators foresee a shortage and bid up the price, they are also helping to conserve the present supply. 而当投机者预见到将会出现短缺的时候,就会哄抬物价,这样做也有助于保存当前的供给。 www.soenglish.com.cn 4. The aim, according to Inner Mongolia officials, is to conserve reserves and attract more users to set up manufacturing plants in the region. 据内蒙古官员介绍,此举旨在节约稀土储备,吸引更多用户在该地区设立制造工厂。 www.ftchinese.com 5. This meeting proposed specific practices that could be carried out to conserve the tigers. 这个会议对该如何保育老虎提出具体的做法。 times.hinet.net 6. Make a list of small things you can do around your house to conserve energy and water, stop waste, and recycle. Then start doing them. 把你家周围有助于节能、节水、防止浪费和废物利用,而你又力所能及的那些小事列一个清单,然后逐一实施。 www.bing.com 7. Salt and water depletion due to inability to conserve sodium in the TALH or DCT leads to activation of the RAAS and high aldosterone levels. 由于TALH或DCT不能保钠,因而会出现盐和水的丢失,继而会激活RAAS,使醛固酮水平升高。 www.haodf.com 8. The citizens of this town are required to conserve water during the drought. 这个镇的居民要求在干旱期间节约用水。 zhidao.baidu.com 9. Winter is an important time of year for cave-dwellers, when they most need to conserve energy. 对于这些穴居动物来说,冬季是一年当中的重要季节,它们需要保存能量。 huzhangao.blog.163.com 10. Whatever the method , each of these models has one thing in comment : it's always helpful to know how to conserve cash . 不管你采取哪种方式,这些模式都有一个共同点:深谙省钱之道总是百利无一害的。 www.bing.com 1. Such reverence and knowledge could be used to conserve rather than destroy. 这种认知和敬畏应该用来保护而不是糟蹋大自然。 www.bing.com 2. To conserve fuel and aircraft, the Japanese had decided not to intercept small formations. 为了节约燃料和飞机,日本人决定不拦截小的飞机编队。 q.sohu.com 3. However, to conserve bandwidth, the actual data is not sent over the wire. 但是,为了节省带宽,并不通过缆线发送实际数据。 blog.sina.com.cn 4. To conserve blood that will be needed by muscles, skin vessels constrict while vessels of the muscles dilate. 为了保存肌肉所需要的血液,皮肤血管收缩,而肌肉血管舒张。 dict.veduchina.com 5. This is wherein the body slows down the metabolic rate in order to conserve the resources that it has stored. 这是在体内的代谢速率减慢,为了节约它已储存的资源。 www.elanso.com 6. In the Philippines, the electric company Meralco wanted to educate people about how to conserve energy and lower the cost of their bills. 菲律宾的家用电器公司Meralco想告诉人们如何节省能源,降低开支。 www.bing.com 7. I almost strangled a visiting friend when she poured heaping glasses of milk that we were trying so hard to conserve. 当一位来拜访的朋友倒了满满一大杯牛奶准备喝时,我差点冲动得想掐死她,因为那是我们好不容易节省下来的啊! www.bing.com 8. Third, they must not undermine incentives to conserve endangered species in the wild. 第三,设置贸易禁令不能危害保护濒危野生动物的动机。 www.ecocn.org 9. Note that I removed comments to conserve space in the listing, but the complete code is available in the download. 请注意,在清单中我除去了注释以节省空间,但是有完整的代码可供下载。 www-128.ibm.com 10. In recent weeks the WFP has quietly started reducing rations and closing down distribution operations to conserve cash. 最近几周,世界粮食计划署已悄悄开始削减配额和停止部分分发行动,以保存现金。 www.ftchinese.com 1. To accommodate businesses that do use diesel back-ups, China last week banned exports of diesel fuel to conserve scarce supplies. 为了满足使用备用柴油发电设备企业的要求,中国上周已经禁止柴油出口,保留短缺的供应。 www.bing.com 2. Firms may well have cut their spending too much in the rush to conserve cash during the darkest period of the crisis. 企业在金融危机时期可能已经过量削减支出以保持更多现金。 www.bing.com 3. Inca version of thin, favour of economical of plate material consumption, conducive to conserve resources. 印版薄,有利于节省版材材料的消耗,利于节约资源。 www.bing.com 4. Exceeding industry standards is just part of the way we strive to conserve natural resources and contribute to the env. ironment. 在我们的行业里,我们尽我们所能去努力超越现。有的标准。 www.qudati.com 5. The ecological fragility of the Three-Gorges Reservoir Region makes it of particular significance to conserve biodiversity in the region. 三峡库区是一生态系统的脆弱区,其生物多样性保护有着特殊的意义。 www.chemyq.com 6. When wildlife cannot be traded, it loses its value and thus the incentive for people to conserve it. 如果野生动物不用于贸易,它们就失去了价值,因此这能激励人们去保护它们。 www.ecocn.org 7. When a smart phone isn't in use, it switches from an "active" state to an "idle" state to conserve power. 当一个智能手机处于待机状态时,它将从“活跃”状态切换到“空闲”状态从而进入省电模式。 www.bing.com 8. You probably have to make the height of the box bigger when the pictures are getting bigger (to conserve aspect ratio). 你可能不得不做出了较大的框的高度时的照片越来越大(以节省宽高比)。 www.bing.com 9. New laws to conserve wild life in the area have been published . 为保护该地区野生动物而颁布了新法律。 www.jukuu.com 10. Since water prices and fees are generally so low, there is little economic incentive to conserve water and thoroughly treat waste water. 由于水价和处理费用通常很低,所以从经济方面来说,缺乏节水和全面处理废水的动力。 www.ftchinese.com 1. Yet another way to conserve CPU cycles is simply to reduce the amount of rework required to run your PHP application. 节约CPU周期的另一种方法是减少运行PHP应用程序所需的重复工作。 www.ibm.com 2. One kind of dual purpose solar energy metal hydride assembly, uses in to conserve energy the area of technology. 一种两用太阳能金属氢化物复合机,用于节能技术领域。 ip.com 3. This mechanism created a context module in WiMAX ASN_GW. Then, ASN_GW used the context module to conserve and distribute the keys. 该机制是在WiMAX网关中设计context模块,利用context模块对密钥进行存储和分发。 www.71155.com 4. One reason is that the central processor in a device may share system memory with the graphics processor to conserve memory component costs. 一个原因在于,设备中的中央处理器可能与图形处理器共享系统存储器,从而节省存储器组件成本。 www.pat365.com 5. A man who likes to conserve something is not equal to a conservative. 一个人喜欢保守点什么,并不等于他就是一个保守主义者。 wlxt.whut.edu.cn 6. The more players there were, the more data we had to send, so we adjusted by sending it less often to conserve bandwidth. 存在越多的玩家,就有更多需要发送的数据,所以我们降低更新频率以限制对带宽的需求。 blog.163.com 7. However, applications should close unneeded cursors to conserve system memory. 应用程序应该负责关闭不再使用的游标以节约系统内存。 dictsearch.appspot.com 8. Many companies are mothballing mines and curtailing exploration to conserve cash as prices tumble. 由于价格暴跌,许多公司封存矿山、减少勘探以保存现金。 www.ftchinese.com 9. To conserve paper and reduce the energy consumption is business card printing put forward sector-the latest issue. 耗费用纸、裁减能耗是制卡行业提不入的最陈课题。 www.bing.com 10. Ford has cut one shift in three and is using frequent production breaks to conserve cash. 福特利用削减三分之一的转变和使用频繁的生产休息,以节约现金。 www.ecocn.org 1. In order realise these concepts, the plant has carried out various projects in an effort to conserve energy and materials in recent years. 为落实这些理念,近年来工厂已实施了在存储能源和材料的成果上不同类别的项目。 swc.178.blog.163.com 2. To conserve energy, migratory birds prefer tailwinds, and are willing to wait for good weather. 为了节省能量,迁徙的鸟选择顺风飞行,它们就停下来等待好天气。 www.bing.com 3. To conserve memory and increase the speed of Word, it's a good idea to unload templates and add-in programs you don't often use. 要保留内存并加快Word的运行速度,最好卸载不常用的模板和加载项程序。 office.microsoft.com 4. It shows the need to conserve forested landscapes while also sustaining timber production crucial for Central African nations. 该报告表明需要在保护林地的同时保持对非洲中部国家至关重要的木材生产。 www.scidev.net 5. It acts to make the plant dormant, allowing it to conserve energy until the floodwaters recede. 它让植株进入睡眠状态,让它保存能量,直到洪水退去。 www.scidev.net 6. Car washing, public baths and gardens will all see their supplies limited, and city residents will be encouraged to conserve. 洗车业、公共洗浴场所和花园的用水都将受到限制,同时将鼓励城市居民节约用水。 www.ftchinese.com 7. Know when Web services need to be tightly coupled to conserve scarce resources. 了解何时需要紧密耦合Web服务来节约稀缺资源。 www.ibm.com 8. Fuel economy implications: One reason people buy smaller cars is to conserve fuel. 燃油经济性的影响:一个原因人们购买小型汽车是节约燃料。 usa.315che.com 9. Efforts were intensified to conserve and improve the ecological environment. 生态环境保护和建设力度加大。 www.hotdic.com 10. Relationship, which requires us to conserve energy and reduce environmental pollution and environmental damage. 的关系,这就要求我们要节约能源,减少环境污染与环境的破坏。 sports.zhishi.sohu.com 1. First, animals in colder climates are less active, often resting or hibernating to conserve energy. 首先,生活在较冷气候中的动物活跃性较差,经常通过休息或冬眠来保存能量。 huzhangao.blog.163.com 2. If the peak oil theory (discussed last month) is correct, humanity's need to conserve and find alternative energy sources is urgent. 若「原油峰顶」理论为正确(我们在前期曾讨论过),人类必须立刻减少石油能源的使用量、并开始寻找替代能源。 www.360doc.com 3. In North America, Toyota slowed production by canceling overtime shifts to conserve parts. 在北美,丰田则通过取消加班生产,减缓了生产速度,以保存零部件。 www.fortunechina.com 4. In some Georgian holy sites the choice is made easier by the devastation that has occurred over the centuries, leaving little to conserve. 过去几个世纪发生的毁坏致死一些圣地已经没有什么可以保护的东西留下了,在这些地方选择相对要简单些。 www.ecocn.org 5. We're all aware of the need to conserve water, both for our pocketbooks and for the environment. 我们都知道,不管是对自己的钱包还是对环境来说,节约用水都是很重要的。 www.bing.com 6. Effective measures must urgently be taken to conserve these endangered species of wild animals. 必须采取有效措施保护这些濒临灭绝的野生动物物种。 blog.sina.com.cn 7. Suggestions to conserve and sustainably utilize the wild orchid resources in the Jigongshan Nature Reserve were also proposed here. 并对鸡公山自然保护区的兰花资源提出了保护和利用的建议。 www.ceps.com.tw 8. To economically develop and produce natural resources and to conserve those resources by using energy efficiently. 要经济地开发和生产自然资源,并通过能源的有效利用来保护这些资源。 wenku.baidu.com 9. The objective of resource management is to conserve our resources. 资源管理的目的就在于保护好我们的资源。 www.03964.com 10. Avoiding seconds and waste is the primary aim for all developments, helping to conserve resources. 各研发项目的初衷是为了减少次品率和废弃物,维护人类的资源和环境。 www.168tex.com 1. We need urgent action to conserve these breeds that are resistant to many diseases and pests. 我们需要采取紧急行动来保存这些能抗多种病虫的畜种。 www.scidev.net 2. if you want to conserve energy , walking rather than running is the best plan. 如果你想保存体力,比起奔跑,慢步将是你最好的选择。 www.ichacha.net 3. Urban areas need to do more to conserve and treat water if they are to avoid crises, said Qiu Baoxing, vice-minister of construction. 中国建设部副部长仇保兴表示,城镇地区要想避免水荒的爆发,需要在水资源保护和污水处理方面采取更多措施。 www.ftchinese.com 4. Income is needed to raise standards of living and create incentives for local people to conserve the fragile natural environment. 提高生活水平需要创收,提高当地人保护这脆弱的自然环境同样需要收入。 www.ecocn.org 5. Efforts to conserve the environment sometimes clash with the advancement oftechnology. 致力保护环境有时和发展技术相矛盾。 wenku.baidu.com 6. The designers purposely eschewed fuel-powered engines to emphasize the need to conserve global resources. 设计者特意不使用燃油驱动的引擎来加重公众保护地球资源的意识。 www.bing.com 7. Fewer US companies are buying back their shares, in spite of eased regulatory restrictions, as they seek to conserve cash. 尽管美国放宽了监管限制,但回购股票的美国公司数量却在减少,因为它们希望保留现金。 www.ftchinese.com 8. Biologists hope the data will help to conserve the turtles, who spend virtually all their lives at sea and can grow to more than 6ft long. 生物学家希望这些数据可以帮忙保护海龟,因为他们的一生几乎是在海洋生活,而且他们最长能够长到6英里。 www.bing.com 9. In towns, water resource officials have asked communities to conserve water. 在城镇,水资源官员要求社区节水。 voa.hjenglish.com 10. Bank-China Partnership includes a mix of programs to conserve energy or reduce pollution. 世行与中国的伙伴合作内容报告一系列节能或减污项目。 web.worldbank.org 1. They help farms grow better and more food, look for ways to conserve soil and water, and design tools and equipment. 他们可以让农业丰产,保护水土资源和设计工具设备。 www.oxvard.com 2. Spain, which gets 12% of its oil from Libya, has cut speed limits to conserve fuel stocks. 西班牙有12%的石油都从利比亚进口,现在已经降低了限速标准来节约燃料库存。 bbs.ecocn.org 3. He urged the scientific community to establish a seed bank to conserve the genetic resource before it is lost forever. 他敦促科学界建立一个种子库,在这些大麦永远消失之前把它们保存下来。 www.scidev.net 4. Superimposed upon these considerations is the need to conserve energy and material resources. 在上述的建议认为,超压缩被认为保存能量和物质资源的需要。 club.heima.com 5. Banks will seek to conserve capital, not find ways to run it down. 银行要寻求方法保护资产,而不是设法削减。 club.topsage.com 6. their governments begin to pass and slowly enforce laws to conserve the environment. 他们的政府开始制定并缓慢实施保护环境的法律。 www.ecocn.org 7. The first is the approval process, you can set approval to conserve resources and image transmission. 第一位是在信用卡的审批流程,可以集中审批节省资源,通过影像传输。 www.bing.com 8. There's a disincentive to conserve, because, if you don't use your water right, you can lose your water right. 它抑制了对水源的保护,因为,你不主张你的水资源权利,就会失去它。 www.ted.com 9. to conserve funds , you are encouraged to combine new club charter presentations with other duties. 为节省经费,鼓励您将新扶轮社的授证典礼并同其他的任务合并举行。 www.ichacha.net 10. Bangladesh has created its first ever national plan to conserve the Royal Bengal tiger. 孟加拉国首次出台保护孟加拉虎的全国性计划。 jp345.com 1. The quickly dwindling supply of nuclear power has forced other regions to conserve. 核电供应量迅速萎缩也迫使其它地区节电。 chinese.wsj.com 2. We design to conserve and protect these resources as well as to bring humans in closer contact with them in their daily lives. 我们试图通过设计去保护自然资源,使人类日常生活更加贴近自然。 www.landscape.cn 3. Cloaking is an effective way to improve the speed of batch Get operations and to conserve space on disk but should be used with discretion. 掩蔽是一种可以提高批处理“获取”(Get)操作速度并节省磁盘空间的有效方法,但应谨慎使用。 msdn2.microsoft.com 4. Only in the 20th century have people become conscious of the fragility of nature and thus started to conserve resources. 直到20世纪人们才意识到大自然的脆弱,因而开始节约自然资源。 www.putclub.com 5. Their need to conserve cash and control costs will conflict with the mining industry's effort to raise prices. 这些钢铁企业储备现金、控制成本的需求将会与铁矿石行业的涨价努力发生冲突。 www.bing.com 6. Someone proposed swimming toward them, but Conway disagreed: "We need to conserve energy. " 有人提议大家朝光源处游去,康维不赞同:“我们需要保持体力。” www.bing.com 7. Today I am going to talk about what one community is presently doing to conserve energy. 今天我想谈谈目前一个城市为节约能源所作的努力。 blog.sina.com.cn 8. A one-kilogram hole gives off Hawking radiation and, to conserve energy, decreases in mass, disappearing altogether in a mere 10-21 second. 因为能量守恒的缘故,其质量必定会减少,一公斤的黑洞在发出霍金辐射后,短短的10-21秒内就会消失殆尽。 www.showxiu.com 9. If it's really in Ming dynasty, is it very not bad to conserve it till now? From the copper ware it's in Minguo dynasty. 如果真是明朝,保存到现在能有这样岂不是很不错?我看铜器件的新旧程度就和民国差不多。 hfsword.com 10. In a world whose demand for protein grows daily, the need to conserve stocks is plain. 在一个蛋白质的需求量与日俱增的世界里,保藏存货的必要性是很显然的。 www.bing.com 1. Ensuring the normal operation, there is responsibility to conserve and reduce maintenance costs. 在保证生产设备正常运行下,有责任去节省和降低维修成本。 www.job700.com 2. There are already reports that firms are postponing purchases and trimming their stocks of supplies to conserve cash. 已有报告指出部分公司已将采购延期,并对他们的库存进行“瘦身”,从而保存现款。 www.ecocn.org 3. An associated recommendation emphasises the emerging importance of genebanks to conserve valuable plant and animal genetic material. 一个相关的建议强调了基因库保存脆弱动物植物遗传材料的作用越来越重要。 www.scidev.net 4. Value file size optimization to conserve bandwidth. 以数值文件的大小的最优化来保留带宽。 www-128.ibm.com 5. But if you prefer to conserve your energy for other endeavors, you can ease your con science. 如果你想将你的精力放在其它方面的努力上,那就可以放宽心了。 treasure.1x1y.com.cn 6. To conserve water, some local Dai residents said they will confer blessings by using a branch to sprinkle water on others. 部分傣族群众还表示,为了节约水资源,他们会改用树枝蘸水传送祝福。 www.chinadaily.com.cn 7. It appears many workers have heeded the government's call for people to stay home, in an effort to conserve energy. 似乎许多工人都留意到了政府呼吁大家尽量留在家中,以节约能量的要求。 page.renren.com 8. Many ancient rulers used all means to conserve their power and authority. 古代很多统治者用尽一切方法维护自己的权力和势位。 paper.wenweipo.com 9. Or they might change their ad strategy, going regional instead of national, to conserve ad dollars. 或者,他们也可以改变广告策略,更多针对某些地区而不是全国市场投放广告。这同样可以节省用于支付广告费用的现金。 www.bing.com 10. With banks and brokerage firms forced to conserve cash, there is less capital available to support trading. 随着银行和经纪公司被迫储备现金,用于支持交易的资金就会减少。 www.ebigear.com 1. They hoped that government would act quickly to conserve nature. 他们希望政府能够快速地采取行动以保护环境。 zhidao.baidu.com 2. It wants to conserve cash and engineers to respond to the threat to the 777 from the larger versions of the new Airbus A350. 目前波音想节省现金和工程师以应对更大型号的新空客A350对波音777带来的威胁。 www.ecocn.org 3. To conserve fuel, heavy vehicle drivers tend to maintain a steady speed. 为节省燃油起见,重型车辆通常保持稳定的车速。 www.td.gov.hk 4. Alex Kirby reports on efforts to conserve China's natural heritage. 亚历克斯?科比对保护中国自然资源的努力进行了报道。 dictsearch.appspot.com 5. The WWF believes that our world has a future only if people learn to conserve nature and not waste energy. 世界自然基金保护组织相信,只有人们学会保护自然,不浪费能源,我们的世界才有未来。 www.jms2z.com 6. Inside the government building that houses the ministry of economy and fiscal policy, the lights are dimmed to conserve energy. 为了省电,经济财政政策担当大臣与谢野馨(kaoruyosano)所在的政府大楼灯光昏暗。 www.ftchinese.com 7. So, today the world must act wisely to conserve, preserve and improve its water supplies. 因此,世界现在必须行动起来,保护、维护并改善其水的供应。 www.fao.org 8. The local government has passed new laws to conserve wildlife in the area. 当地政府已通过保护该地区野生动物的新法令。 www.bing.com 9. Therefore, it is everyone's responsibility to conserve energy. 因此,节约能源人人有责。 emuch.net 10. He leaned against the tree quietly to conserve strength. 他静静地靠在树上以节省体力。 www.zikao365.com 1. That way we'll see people and the large population keen to conserve and look after the Delta. 他说,“那样我们就可以看到,当地居民及众多人口都热衷于保护照顾奥卡万戈三角洲。” www.bing.com 2. Brother Miao, is it in Song dynasty for such a fierce long-hilt Dao? It rusts heavily, how to conserve? 请教淼兄,如此长柄捍刀,年代是否已经到宋?锈得如此厉害,如何保养? hfsword.com 3. He writes on both sides of the sheet to conserve paper. 他在纸张的两面都写字以节省用纸。 www.kekenet.com 4. So scientists asked more than 500 people, "What's the most effective thing you can do to conserve energy? " 因此,科学家们调查了超过500人,问之“你为节约能源而做的最有效的事情是什么?” www.bing.com 5. FFI has been working to conserve the species since that first group was found. 自该物种被发现以来,FFI一直致力于其的保护工作。 www.elanso.com 6. kept the thermostat lower to conserve energy. 减少自动调温机的使用以节约能源 www.putclub.com 7. That's odd, given that lizards are known to thrive in heat and have evolved to conserve water. 这听起来有些奇怪,因为众所周知蜥蜴喜欢热,而且在长期的进化过程中具有了保持水分的能力。 www.neworiental.org 8. You should try to cancel unnecessary trips to conserve money and gas. 不必要的出行应该取消掉,以节省出行开支。 www.hjenglish.com 9. It is developing plans to conserve every important crop on the planet. 保护这个星球上每一个重要的作物是处于发展中的计划。 dict.bioon.com 10. "People have to learn to conserve water anytime, especially during the drought. " “大家必须学会节约用水,特别是在干旱期间。” www.putclub.com 1. But the firm adds that banks may cut dividend payouts to conserve capital for their China expansion. 但美银美林补充说,银行可能会为大陆扩张节约资本,从而减少股息派发金额。 chinese.wsj.com 2. Provides the ability to conserve disk space. 提供节省磁盘空间的能力。 www.fan6.net 3. took extreme measures to conserve fuel. 以严厉措施来保存燃料 zhidao.baidu.com 4. To some traditional cultures that are on decline, we have taken active measures to conserve them. 对一些传统文化的衰落,我们已经采取积极的措施来保护他们。 www.qq-td.cn 5. In order to conserve weight and prevent distortion, a continuous bead is not recommended. 为了节省重量,防止变形,连续珠不建议。 www.tech-domain.com 6. We're stranded here, Tom. We may be here a long time. We need to conserve the gas in the car. The car's energy is what will keep us warm. 我们被困在这里了,可能会很久。我们需要保存车子的汽油,车子的能量会让我们保持暖和。 talk.oralpractice.com 7. To conserve energy, always turn off lights before you leave the house. 出门前要关灯才能节约能源。 www.360abc.com 8. When disk space is an issue, such as for portable WMA players, select a lower bitrate to conserve space. 当磁盘空间是一个问题,如马天宇便携式播放器,选择一个较低的比特率,以节省空间。 xtdownload.com 9. Participation. I have to conserve strength and store up energy . 重在参与嘛,我得养精蓄锐。 www.bing.com 10. Katz's inventions shrink computer files 50% to 70% to conserve precious space on hard disks. Katz创作的软件,可以将计算机文件减小至50%到70%,从而节约宝贵的磁盘空间。 www.bing.com 1. You'll ride with the pack to conserve your energy. 你会骑的包,以节省您的能源。 www.freemerce.com 2. new legal fare collects fees method , it is to conserve 1 % of mark bottom. 新的诉讼费收费办法,是保全标底的百分之一。 www.ichacha.net 3. Direct consumers of energy may want to conserve energy in order to reduce energy costs and promote economic security. 能源的直接消费者需要节能以降低能源成本同时促进经济安全。 lib.cqvip.com 4. In our on-going efforts to conserve resources, beginning in 2011, certificates will be printed upon request. 鉴于我们不断努力保护资源,自2011年起,证书只应要求而作。 blog.sina.com.cn 5. every citizen to conserve water is the responsibility and duty. 节约用水是每个公民应尽的责任和义务。 zhidao.baidu.com 6. He must take care to conserve both. 奥巴马必须珍惜这两项资本。 www.ftchinese.com 7. To conserve electricity, always turn off the lights when you leave the room. 为了节约用电,离开房间时一定要关灯。 www.tingroom.com 8. We should help to conserve the environment and discourage the unnecessary destruction. 我们应该协助保护环境,并且劝阻不必要的毁树行为。 219.138.167.46 9. But if you want to conserve your waistline, you need to find other ways to combat stress. 然而,如果你想保持你的腰围尺寸的话,你必须找到方法来抗压力。 www.ebigear.com 10. You'd better stick to conserve the pattern. 你最好还是穿保守一点的款式吧。 bbs.ebigear.com 1. One or more system clocks can also be disabled to conserve power. 还可以停用一个或多个系统时钟以节省电力。 ip.com 2. The government has made great efforts to conserve the cultural heritage, yet there are still many beings severely damaged. 政府已经尽很大努力去保护文化遗产,然而还有许多正遭受严重的破坏。 romanticzhao.bokee.com 3. Fixing leaky faucets and toilets is a quick and easy way to conserve water. 修复漏水的水龙头和厕所是节水既快捷又简单的方式。 dictsearch.appspot.com 4. SocGen sacrificed its dividend for the first time to conserve capital. 为节省资本金,法国兴业银行首次停发股息。 www.ftchinese.com 5. Are swords in South Yue emperor museum in ancient time? Wonder how to conserve them? 南越王博物馆的刀剑是高古的东西,不知它们是如何妥善保存的呢? hfsword.com 6. Environmentalists argue that Brazil could do much more to conserve energy. But that is a long-term effort. 环境保护者认为,巴西可以采取更多的措施来节约能源,不过这需要长期的努力。 www.ecocn.org 7. It matters to me. We should try to conserve things. 这对我很重要,我们要节约。 www.kekenet.com 8. Couples in Manila, after authorities in the Philippine capital have asked people to start sharing the same bath in order to conserve water. 马尼拉夫妇(共浴):菲律宾首都马尼拉政府要求人们开始共浴,以节约用水。 dictsearch.appspot.com 9. The station's crew was reduced to two people to conserve supplies normally carried to the station by shuttles. 空间站的补给通常由航天飞机运送,事故发生后,为了节省物资,空间站上的乘组人数减少到两名。 www.bing.com 10. In order to conserve the integrity of the countryside resources, the Country Park Ordinance was enacted in 1976. 为了保护郊野资源的完整性,香港早在1976年便通过郊野公园法例。 www.ceps.com.tw 1. collecting and recycling used water is a great way to conserve water. 收集和重新利用废水是很好的保护和节约水的方法。 wenwen.soso.com 2. To conserve resources, SQL Server 2005 Express Edition does not listen on the DAC port unless started with a trace flag 7806. 为了保留资源,SQLServer2005ExpressEdition不侦听DAC端口,除非使用跟踪标志7806进行启动。 technet.microsoft.com 3. The Conservatists politically on the right only want to conserve, and the Liberals and Labour, left, want to change things. 政治上右倾的保守党只想因循守旧,而左倾的自由党和工党,想要改变。 suesue0.spaces.live.com 4. After all it's of 2000 years age, it's hard to conserve! 毕竟是近2000年前的东西了,能够保存下来不易啊! hfsword.com 5. Our bodies have a built-in survival mechanism to conserve calories when we go for a long period of time without eating. 当我们长时间不进食,我们身体有个内在的生存机制会保存热量。 www.bing.com 6. I advise you don't, but put on some olefin to conserve it. 建议不磨了,上石腊保存起来吧。 hfsword.com 7. I have a system for archiving files which I do not need on a regular basis to conserve my computer's hard drive space. 我有一套系统可将平时不用的文件归档以节省计算机硬盘空间。 dict.bioon.com 8. This value is specific to the PostScript driver and is used only by Linotronic printers in order to conserve paper. 该值特定于PostScript驱动程序,仅供Linotronic打印机使用以节省纸张。 msdn2.microsoft.com 9. It must protect its habitat and gene diversity in order to conserve species. 保护物种则必须从保护其生存环境、研究其基因多样性等多方面进行。 www.chemyq.com 10. The Government should do is to promote people to conserve water. 政府应该要做的是提倡人们节约水资源。 www.zeiche.com 1. It is important to conserve energy. 节省能源十分重要。 zhidao.baidu.com 2. So long as water is free for farmers, Mr. Morrison said, there is little incentive to conserve. 莫里森说,只要水对农民免费,就没办法鼓励保护水资源。 www.bing.com 3. therefore we have to learn to conserve water. 所以大家必须学会节约用水。 cet.hjenglish.com 4. We should turn off the lights when we're not using them to conserve energy. 不使用时应该把电灯关掉,以节省能源。 www.360abc.com 5. For example, if you want your plan to conserve energy, select the Power saver plan. 例如,您计划节能,则选择“节能程序”计划。 windowshelp.microsoft.com 6. For example, if you want the plan to conserve energy, select the Power saver plan. 例如,如果您计划节能,则选择“节能程序”计划。 windowshelp.microsoft.com 7. What can I do at home to conserve this precious resource, and will my efforts actually have any effect? 那么在家我应该怎样做来保护这一珍贵的资源,而我的努力事实上真的会起到作用吗? www.bing.com 8. Another way to conserve fuel, and serve safety at the same time, is to set lower speed limits. 的另一种方法节省燃料,并提供安全,在同时间,是一套降低车速限制。 usa.315che.com 9. For example, if the price of petrol rises, consumers will find ways to conserve their use of the resource. 比如,如果汽油价格上涨,消费者会想办法节约使用。 kouyitianxia.5d6d.com 10. How to conserve such Dao Longnu? 请教“龙女”这些刀你将如何保存? hfsword.com |
||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。